Categoria
🥇
SportTrascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Buonasera amici di Beck Channel, siamo giunti a questa tredicesima puntata di Due Ruote a Sud.
00:00:45Anche stasera tantissimi gli argomenti, spazieremo dalla Sicilia alla Campania per arrivare in Puglia.
00:00:53Insomma Due Ruote a Sud continua ad essere presente sugli eventi più importanti
00:00:58che si svolgono nell'Italia Meridionale.
00:01:01Oggi parleremo anche di una manifestazione con il nostro ospite
00:01:05che riguarda la provincia di Palermo che si svolgerà il 18 maggio prossimo.
00:01:10Parliamo della Marathon Vallejato e lo faremo con Rosario Squadrito,
00:01:14presidente dell'ASD Beck Project, organizzatore dell'evento.
00:01:19Allora intanto Rosario, 18 maggio è alle porte.
00:01:21A che punto siamo con i preparativi?
00:01:24Siamo a buon punto, stiamo lavorando tantissimo alla preparazione della terza edizione della Marathon.
00:01:33Siamo abbastanza lanciati con tante novità che ci saranno quest'anno
00:01:42sia a livello organizzativo ma anche sul percorso.
00:01:45Abbiamo dato delle varianti al percorso, stiamo dando un po' di pepe alla manifestazione
00:01:53e tante novità a livello anche di partecipazioni di grandi nomi.
00:02:00Siamo nel massimo della frenesia ma siamo abbastanza contenti di come stiamo procedendo.
00:02:08Ricordo a tutti quelli che ci stanno ascoltando che Due Rota Sud è visibile sul canale 222 di Sky
00:02:15e Beck Channel ma anche potete seguirci sul digitale terrestre al canale 259
00:02:22e al canale 60 Tasto Rosso di Sport Italia.
00:02:25Rosario, terza edizione è l'appuntamento fuoristatistico più importante della provincia di Palermo
00:02:32sia per quanto riguarda la Marathon che per quanto riguarda la Gran Fondo su un territorio
00:02:38che abbiamo parlato in un articolo qualche tempo fa
00:02:42che comunque vanta una tradizione importante dal punto di vista anche culturale.
00:02:50Assolutamente sì, è un territorio molto importante storicamente, bello,
00:02:56ha un aspetto naturalistico fantastico.
00:02:59Ricordiamo San Cipitrello ma la manifestazione è all'interno della Valle dell'Oiato.
00:03:05Per me dalla prima edizione abbiamo voluto dare nome proprio a Valle dell'Oiato
00:03:13perché comunque abbracciamo tutta la Valle dell'Oiato entrando su territorio di San Giuseppeato,
00:03:22San Cipirello, Monreale.
00:03:24Il Monreale per chi non conosce questa zona è il territorio più vasto della Sicilia.
00:03:31Assolutamente sì, come territorio è quello più vasto della Sicilia,
00:03:34gran parte della manifestazione si svolge sul territorio di Monreale,
00:03:38poi si sale su, su territorio de' Maniale, Montesignora, Monte Marzuso,
00:03:43ma attraversiamo veramente tutta la Valle, il giro comprende tutta la Valle.
00:03:53La Valle dell'Oiato penso che sia un posto magico, non voglio essere di parte,
00:04:00ma è veramente tanto bella.
00:04:03Come dicevamo storicamente è importante, abbiamo il Parco archeologico dell'Oiato su,
00:04:11un posto veramente incantevole.
00:04:14La nostra speranza sarebbe negli anni prossimi,
00:04:19se ci riusciamo a fare un passaggio della manifestazione adiacente al Parco archeologico dell'Oiato,
00:04:28speriamo di riuscirci per le prossime edizioni,
00:04:33per il resto io dico sempre a chi viene a visitare la nostra Valle,
00:04:39dopo chi è da Palermo esci fuori da Portelli,
00:04:42alzi gli occhi e vedi un posto incantevole, una Valle veramente fantastica.
00:04:47Senti parliamo invece del percorso, il miniaturaggio, l'altitudine.
00:04:51Il percorso Marathon Gran Fondo, circa 70 km per 2300 metri di disnivello,
00:04:59con una doppia scesa, ormai una formula che negli anni sta vincendo,
00:05:06non è un doppio giro ma è una doppia scesa.
00:05:10Gli atleti faranno due volte l'ascesa di Montesignora,
00:05:18dove all'interno comunque ci sarà anche il tratto GPM, Gran Premio della Montagna.
00:05:23Quanto è lungo questo tratto?
00:05:24Sono circa tre chilometri e mezzo, dalla base fino allo scollinamento,
00:05:32per un disnivello di 300 metri, 350 metri di disnivello.
00:05:39Il GPM Marathon lo prenderemo sul segmento Strava al secondo giro,
00:05:43al secondo passaggio per la Marathon,
00:05:45invece la Gran Fondo lo prenderemo il GPM nel primo passaggio,
00:05:49perché giustamente passa una volta sola.
00:05:51Quindi abbiamo detto Marathon circa 70 km per 2300 metri,
00:05:57Gran Fondo 46 km per 1600 metri circa.
00:06:01Il percorso Gran Fondo sarà lo stesso anche per le EMTB,
00:06:09che partiranno ovviamente prima della Marathon.
00:06:14Percorso escursionistico 30 km per circa 1000 metri di dislivello.
00:06:20Come dicevo all'inizio abbiamo dato delle varianti dalla scorsa edizione,
00:06:26abbiamo inserito un nuovo single track di circa due chilometri,
00:06:31molto molto divertente, ma allo stesso tempo tecnico,
00:06:35che farà sia la Marathon che la Gran Fondo.
00:06:39Le categorie sono soltanto amatorie o ci saranno anche gli agonisti?
00:06:42No, agonisti e amatori.
00:06:44Quindi tutte le categorie a partire dagli esordienti fino agli elite?
00:06:48A partire dagli esordienti fino agli elite.
00:06:50Ci saranno anche qualche elite, qualche nome importante?
00:06:54Quest'anno abbiamo il Torpado Factory Team,
00:06:58alla partenza con Casey Sont, che è un grande campione svizzero,
00:07:04poi ci sarà la partecipazione del team Rolling Bike, del team Race Mountain,
00:07:10ci sono altri nomi che aspettiamo le conferme e li usciremo piano piano.
00:07:18Sai, sono degli argomenti delicati con gli atleti.
00:07:22Senti, oggi organizzare, io dico che organizzare gare oggi è quasi un folle,
00:07:27cioè deve essere animato da tantissima passione.
00:07:30Terza edizione quali sono le difficoltà che hai riscontrato dal punto di vista proprio pratico?
00:07:36Perché poi, dico alla fine, il territorio è là,
00:07:39le amministrazioni magari io so che comunque ti sono vicine, però c'è tutta una dinamica.
00:07:46Allora, sono tanti gli aspetti che ti creano, che sono pesanti, difficoltosi da superare.
00:07:52Intanto l'aspetto burocratico è molto complesso,
00:07:57soprattutto quando, come una gara come la nostra,
00:08:01passi da tanti comuni, da tanti territori,
00:08:08quindi lì si innesca un meccanismo di autorizzazioni di nulla ostra che ti fanno impazzire.
00:08:16Soprattutto tra l'altro con l'aggiunta anche delle zone demoniatiche.
00:08:19Assolutamente sì.
00:08:20Pure se devo dire che forse perché la programmazione a monte la facciamo in un certo modo,
00:08:28in maniera veramente certosina, giusta,
00:08:32troviamo un buon dialogo con tutti gli enti.
00:08:37Però comunque è tanto lavoro da fare, veramente tanto lavoro da fare.
00:08:41Poi ad oggi una difficoltà grossa è, con tante gare,
00:08:47campionati molto vasti, con tutto quello che c'è nel nostro settore agonistico e amatoriale,
00:08:55cercare di portare più gente possibile al tuo evento, al nostro evento.
00:09:02Non è facile, non è facile.
00:09:05E poi ormai i costi organizzativi sono altissimi,
00:09:11altissimi i costi organizzativi dal semplice pacco gara al service,
00:09:19a tutti i servizi che devi dare per riuscire, per far divertire tutti
00:09:24e dare il buon servizio a tutti.
00:09:27Noi ogni anno riscontriamo tante difficoltà,
00:09:32però siamo lì ad organizzare, a voler portare avanti questo evento,
00:09:37farlo diventare sempre più importante, sempre più grande,
00:09:40trovando delle sinergie diverse anno per anno, trovando delle novità anno per anno.
00:09:47Comunque, rispetto all'anno scorso c'è stato un salto di qualità, c'è stato.
00:09:51Rispetto all'anno scorso, oltre al salto di qualità,
00:09:54quest'anno stiamo notando un interesse diverso verso la nostra gara.
00:10:00Forse perché siamo alla terza edizione,
00:10:03anche perché il percorso è veramente molto bello.
00:10:07È una gara da conquistare.
00:10:09Che significa la gara?
00:10:10È una gara da conquistare.
00:10:12La Maratone Valleiato è una gara particolare,
00:10:17c'è una gara da conquistare veramente perché è un percorso duro al punto giusto,
00:10:26con un percorso molto scorrevole.
00:10:29Io che sono la persona che gareggia, mi piace gareggiare.
00:10:35Sono di quelle gare che quando la finisci ce l'ho fatta a farla.
00:10:40Gara che ricordiamo è inserita all'interno del 3 Cost Challenge,
00:10:45che è iniziato il 9 marzo, se non ricordo male,
00:10:49con la Valle dei Vini a Stambuco di Sicilia.
00:10:52Adesso ci sarà la SPRO Marathon.
00:10:54Seconda tappa la SPRO Marathon.
00:10:56Poi la tua, il 18 maggio.
00:10:58Il 18 maggio la mia, il 25 maggio la Trinac Rail Race.
00:11:02Che l'anno scorso è stato campionato italiano assoluto Marathon.
00:11:06L'ultima è a settembre con la Liberty Grand Fondo.
00:11:09A Canigattini Bagni in provincia di Siracusa.
00:11:12Organizzata da Pier Paolo.
00:11:16Fa parte del 3 Cost Challenge,
00:11:18un progetto che parte da un'idea di Gaspare Campo e di Luigi Congiu.
00:11:23Rispettivamente Valle dei Vini e Trinac Rail Race.
00:11:26Che hanno coinvolto me, Pier Paolo Ficara e Roberto Mucciola della SPRO Marathon.
00:11:35Si è creato questo circuito, quindi Sicilia, le varie coste, Calabria.
00:11:40Quindi portiamo fuori le nostre gare,
00:11:43ma allo stesso tempo la regione Calabria in collaborazione con la Sicilia.
00:11:49Delle gare che comunque ci ha comunato a tutti l'idea,
00:11:53oltre della bella gara, ma dell'unione familiare.
00:11:57Cioè cercare di portare, creare dei servizi alternativi all'interno delle gare.
00:12:00Cercare di portare le famiglie.
00:12:02Più che altro gara sì, ma festa dello sport,
00:12:08festa per le famiglie, delle giornate di aggregazione.
00:12:12Sembra che ci stiamo riuscendo e ci stiamo riuscendo bene.
00:12:16È un progetto molto bello.
00:12:18E poi, come sappiamo, la Maratone Valle Iato fa parte del campionato Coppa Sicilia,
00:12:24Maratone Gran Fondo e del campionato interprovinciale OPS.
00:12:28Certo, sarebbe bello, di questa cosa ne parlavo tempo fa,
00:12:31quando si parlava di questo progetto,
00:12:33magari convolgere qualche evento della Campania.
00:12:38Perché se parliamo di coste, in Campania c'è una gara che secondo me...
00:12:45Ce ne sono gare, perché no?
00:12:47Diciamo che è il primo anno.
00:12:53Chissà se il prossimo anno si riesce a trovare un'altra gara,
00:12:59come dicevi tu, in Campania o in altri posti.
00:13:02Diciamo che il progetto è nato così, sicuramente andrà ad evolversi.
00:13:09Non lo aspichiamo tutti.
00:13:11Andrà ad evolversi e chissà perché no.
00:13:16Allora, Sud Italia è la protagonista, sicuramente negli ultimi anni,
00:13:20e ce lo conferma anche la Borbonica Cup,
00:13:23che domenica scorsa, es aprile, è stata in Campania,
00:13:26per quanto riguarda la seconda tappa ad Eboli.
00:13:29Vediamo il sfilmato che ci è arrivato dalla Campania
00:13:32per questa seconda tappa della Borbonica Cup.
00:13:37La giornata di grande sport e spettacolo,
00:13:39animato alla settima edizione del Cross Country Monti di Eboli,
00:13:42un evento che ha saputo coniugare la bellezza del territorio
00:13:45con l'intensità della mountain bike.
00:13:48La manifestazione, inserita nel prestigioso circuito Cross Country Borbonica Cup,
00:13:54ha visto la partecipazione di quasi 300 atleti provenienti da tutta Italia e isole compresi.
00:13:59La comunità Emanuel, sede storica dell'evento,
00:14:02è diventata ancora una volta il cuore pulsante
00:14:04di una giornata che ha regalato grandi emozioni.
00:14:17Il percorso, tecnicamente impegnativo, ha messo alla prova le capacità di ogni singolo partecipante,
00:14:46spingendo gli atleti a superare i propri limiti.
00:14:48Salite, discese e tratti tecnici, la gara ha rivelato un livello di competizione altissimo,
00:14:53un vero e proprio banco di prova per le categorie agonistiche degli esordienti aglieri.
00:14:58L'organizzazione impeccabile ha ricevuto il plauso della Federazione Ciclistica Italiana,
00:15:02rappresentata dal vicepresidente Carmina Acquasanta
00:15:05e dalla componente del settore fuoristrada Siria Magro.
00:15:08Presenti anche altre figure di spicco,
00:15:10come Mimmo Porcelli della comunità Emanuel
00:15:12e i dirigenti di Federazione della Campania,
00:15:14il presidente Umberto Perna e Pietro Amedia.
00:15:17Con Carmina Acquasanta, vicepresidente nazionale della Federazione Ciclistica Italiana,
00:15:22un progetto che naviga alla grande,
00:15:25perché da qui escono i talenti della mountain bike,
00:15:28ma anche di tutto il movimento ciclistico.
00:15:31Sì, io ho avuto il piacere di seguire da primo anno,
00:15:34quindi con molta curiosità, con molto interesse,
00:15:37sto seguendo questo lavoro di queste splendide realtà territoriali,
00:15:41credo che i risultati parlano chiaro,
00:15:44una prestazione che ogni anno ambia sempre di più il suo raggio di azione,
00:15:48quest'anno, ancora una volta, ci sono cinque regioni del sud,
00:15:51in tutte le regioni del sud,
00:15:53e questo non mi farà più incontermare la qualità del lavoro che si fa in questi territori.
00:15:57Credo che, al di là delle atletiche di primo piano,
00:16:00che abbiamo tutto il sapere di chi ci rivolgiamo,
00:16:03ma il lavoro delle città su un territorio è indispensabile
00:16:06per portare avanti questi eventi.
00:16:09Si ha un valore aggiunto per la federazione,
00:16:11perché fare un circuito così importante,
00:16:13che sta assumendo l'anno dopo l'anno sempre di dimensioni più grandi,
00:16:16perché non può essere altro che un motivo di valore.
00:16:19Ecco, circuito che ha portato all'impatto a un corridore,
00:16:22Walter Baglio, prure di campione italiano,
00:16:25che ha anche varcato i confini europei,
00:16:29perché è riuscito anche a distinguersi ai campionati europei giovanili,
00:16:33grazie appunto al progetto della Probonica Cup,
00:16:36come per lui tanti altri corridori sull'Italia.
00:16:39Walter è l'esempio almeno per tutti.
00:16:42L'anno scorso tre anni di campione italiano,
00:16:44anche al centro campionato europeo.
00:16:46Mi piace anche dire che questo,
00:16:48al di là della crescita degli atleti,
00:16:49significa anche che in queste regne
00:16:51crescono anche i dirigenti,
00:16:52crescono anche i rappresentanti territoriali,
00:16:55anche a livelli più alti, come per tra l'altro.
00:16:57In questa donata elettorale
00:16:59si potrebbe prendere atto di una presenza politica nel Consiglio,
00:17:04come per le strutture di Montepresso nel sud.
00:17:07Queste iniziative servono anche a far crescere,
00:17:09al di là degli atleti,
00:17:10ma interamente anche i ciclisti,
00:17:11anche a livello di dirigenti e società.
00:17:13A loro va tutto il nostro ringraziamento.
00:17:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:31Negli esordienti primo anno
00:19:32la grande performance di Niccolò Mauro,
00:19:34Elba Bike e Ilari Ciaccarelli,
00:19:36cicloclub appenninico 1907.
00:19:39Un inciso per Chiara Aligorio,
00:19:41maestri mountain bike,
00:19:42al suo esordio in una gara nazionale.
00:19:44Partita in fondo alla griglia,
00:19:45recuperato e chiudendo al secondo posto,
00:19:47dimostrando di essere un atleta
00:19:49da osservare per il potenziale che espresse in gara.
00:19:52Tra gli esordienti secondo anno
00:19:53trionfa Luciano Schiettini,
00:19:55dell'SD Fusion Bike,
00:19:56e Laria Crassetti,
00:19:57cycling cafe Racing Team.
00:20:00Nella categoria lievi
00:20:01l'italiano Vartel Baglio
00:20:02e il compagno di squadra Marco Sicuro,
00:20:04scuola ciclistica pugliese,
00:20:06Vincenzo Nibali,
00:20:07non lasciano spazio agli avversari
00:20:08e dopo il successo di Randazzo
00:20:10puntano verso la vittoria finale del Borbonica Cup.
00:20:13Tra le donne allievi si affermano
00:20:14Martina Lacava,
00:20:15gruppo sportivo ciclistico Grottaglie,
00:20:17e Martina Becciu,
00:20:192P Cycling Project.
00:20:21Tra le donne junior
00:20:22vince Sara Dimeo,
00:20:23del cycling cafe Racing Team,
00:20:25mentre Temaschi si afferma
00:20:27a Brian Ciaccarelli.
00:20:28Giunge secondo il compagno di squadra
00:20:30Matteo Braccesi,
00:20:31entrambi dell'Appenninico 1907.
00:20:34Terzo Ivan Diomedio
00:20:35dell'SD Fusion Bike,
00:20:37e quarto Marco Russo,
00:20:38Team Go Fast Puglia Aradeo.
00:20:41Gli under-23
00:20:42la spunta Andrea Finocchiaro,
00:20:43team bike noto,
00:20:44su Andrea Sicuro,
00:20:45scuola ciclistica pugliese,
00:20:47Vincenzo Nibali.
00:20:48Fra gli elite si affermano
00:20:49Luc Borg,
00:20:50dell'SD Bike 1275,
00:20:53e Alessia Bulleri,
00:20:54cycling cafe Cervelo Prutigma.
00:20:56La giornata si è chiusa
00:20:57con la prova non competitiva
00:20:59della categoria G6,
00:21:00agonisti in erba
00:21:01che hanno provato
00:21:02l'emozione di correre
00:21:03in una grande manifestazione nazionale.
00:21:05Hanno tagliato il traguardo
00:21:06per primi
00:21:07Sofia Grosso, Ciponte,
00:21:08ed amico Bike School,
00:21:09e Alessio Sorrentini,
00:21:10Etna e BFL Valverde.
00:21:13Il circuito Borbonica Cup
00:21:14prosegue con la terza prova
00:21:15domenica 27 aprile
00:21:17a Belvedere Marittima,
00:21:19in provincia di Cosenza.
00:21:23Allora, grazie a tutti.
00:21:24Sicuramente sono molto contenta
00:21:25di vedere molti ragazzi e ragazze qui.
00:21:27Oggi il Borbonica nasce
00:21:29con l'obiettivo appunto
00:21:30di fornire un'opportunità
00:21:31a questi ragazzi.
00:21:32Quindi io ringrazio
00:21:33l'impegno degli organizzatori
00:21:34delle tappe
00:21:35perché permettono tutto questo.
00:21:36Ringrazio le squadre
00:21:37che sono sempre presenti
00:21:39e cerchiamo appunto
00:21:40di regalare delle opportunità
00:21:42a loro
00:21:43e soprattutto di essere utili
00:21:44e fattivi.
00:21:46Mario Manco
00:21:47con la scuola di ciclismo
00:21:49Cris Salentino
00:21:50che sta dietro
00:21:52ai suoi gioielli
00:21:53del team,
00:21:55ovvero
00:21:56il club di campioni d'Italia
00:21:57Valtter Vajo
00:21:58e Marco Sicuro
00:21:59ma
00:22:00non può mancare
00:22:01la Borbonica K
00:22:02che è un circuito
00:22:03di rilevanza nazionale
00:22:05dove Vajo e Sicuro
00:22:07hanno un importante
00:22:08trampolino di lancio
00:22:09per le categorie superiori
00:22:10ma grazie anche
00:22:11alla tua esperienza
00:22:12e al fatto
00:22:13che coccoli
00:22:14questi due ragazzi
00:22:15ma tanti altri.
00:22:17Innanzitutto
00:22:18devo ringraziare tutti
00:22:21gli organizzatori
00:22:22della Borbonica K
00:22:24che ci danno
00:22:25queste opportunità
00:22:26ai ragazzi
00:22:27per poter crescere
00:22:30e andare avanti
00:22:31diciamo
00:22:32sia per
00:22:33quanto riguarda
00:22:34anche il futuro
00:22:35di questi ragazzi
00:22:36perché
00:22:37assolutamente
00:22:38non si faceva niente
00:22:39di queste gare importanti
00:22:41gare nazionali
00:22:43e quindi
00:22:44diciamo che
00:22:45è stata una bellissima cosa.
00:22:47Per te
00:22:48Mario
00:22:49è anche un orgoglio
00:22:51seguire
00:22:52Valtter
00:22:53e Marco
00:22:54su scala nazionale
00:22:55ma anche internazionale
00:22:56per
00:22:59per quell'esperienza
00:23:00che hanno avuto anche
00:23:02l'anno scorso
00:23:03con gli europei.
00:23:05Certo che io sono
00:23:06orgoglioso dei ragazzi
00:23:07ma ovviamente
00:23:09non solo io
00:23:10ma credo che tutti
00:23:11sono i ragazzi
00:23:12di tutti
00:23:13questi qua
00:23:14e quindi sono orgoglioso
00:23:15un po' tutti
00:23:16di questi ragazzi
00:23:17quindi
00:23:18ti devo dire
00:23:19per me
00:23:20è una cosa bellissima
00:23:22e
00:23:23non sapevo che dire altro
00:23:24anche per Coco
00:23:25è una cosa
00:23:26grandissima
00:23:27questa cosa
00:23:28che ci permette
00:23:29di andare anche
00:23:30all'internazionale
00:23:31quindi
00:23:32grazie a queste
00:23:33a queste squadre
00:23:34che si sono messe
00:23:35ad organizzare
00:23:37mi danno l'opportunità
00:23:38di andare a fare
00:23:39questi europei
00:23:40dove già
00:23:41da due anni
00:23:42andiamo a provare
00:23:43le cose.
00:23:52Vengo dalla bellezza.
00:24:00Si tratta della tua relazione
00:24:01con la Terra
00:24:03la natura
00:24:05e come decidi
00:24:06di rimanere presente
00:24:11ma ovunque andiamo
00:24:14non dimenticare mai
00:24:15da dove vieni
00:24:17essere orgoglioso
00:24:18del tuo cammino
00:24:19ovunque
00:24:21e gustare il cammino
00:24:24essere la tua leggenda
00:24:27essere l'acqua
00:24:30il fuoco
00:24:32il vento
00:24:34ma più importante
00:24:36essere orgoglioso
00:24:37del tuo origine
00:24:51soprattutto
00:24:52soprattutto
00:24:53sul fuoristrada
00:24:55e devo dirti
00:24:56ecco che un po'
00:24:58diciamo la bilancia
00:24:59comincia a riequilibrarsi
00:25:01tra le gare
00:25:02certo è chiaro che
00:25:03al nord
00:25:04avanti una tradizione
00:25:06forse hanno iniziato
00:25:07molto prima
00:25:08soprattutto
00:25:09per quanto riguarda
00:25:10le gran fondo
00:25:11però
00:25:12dal punto di vista
00:25:13qualitativo
00:25:14il sud è cresciuto
00:25:15tantissimo
00:25:17penso che in Sicilia
00:25:19in Sicilia
00:25:20ci sono veramente
00:25:21delle grandi gare
00:25:22e belle gare
00:25:23che possono
00:25:25che possono
00:25:26ambire
00:25:28ambire
00:25:31al nazionale
00:25:32anche oltre
00:25:35e conoscendo un po'
00:25:37il settore
00:25:38conoscendo un po'
00:25:39gli organizzatori
00:25:40e quanto impegno
00:25:41mettono
00:25:43nelle gare
00:25:45penso che
00:25:46ci sono tutti
00:25:47i buoni presupposti
00:25:48ci sono veramente
00:25:49i buoni presupposti
00:25:50sicuramente
00:25:51si dovranno bilanciare
00:25:52a mio avviso
00:25:53un po' i campionati
00:25:55si dovranno bilanciare
00:25:56i campionati
00:25:57la Coppa Sicilia
00:25:58tante gare
00:25:59tante situazioni
00:26:01dove
00:26:03ci troviamo
00:26:04alcune domeniche
00:26:06chi è
00:26:07a capo di un team
00:26:08o di un'associazione
00:26:09a fare un po' fatica
00:26:11a distribuire
00:26:12gli atleti
00:26:14però poi
00:26:15tu vai dietro
00:26:16ai campionati
00:26:17che segui
00:26:18però c'è tanto potenziale
00:26:19allora
00:26:20con la Bolbonica K
00:26:21hanno fatto però
00:26:22una cosa intelligente
00:26:23hanno creato
00:26:24una serie
00:26:25di circuiti
00:26:26top class
00:26:27quindi per permettere
00:26:28ai ragazzi
00:26:29soprattutto
00:26:30agonisti
00:26:31ma l'abbiamo visto
00:26:32proprio con Vajo
00:26:33campione italiano
00:26:34allievi
00:26:35di partecipare
00:26:36di accumulare
00:26:37punti top class
00:26:38per poi partecipare
00:26:39a competizioni
00:26:40anche europee
00:26:41come nel caso
00:26:42di Vajo
00:26:43si potrebbe pensare
00:26:44comunque a un qualcosa
00:26:45del genere
00:26:46con
00:26:47perché
00:26:48la SPRO Marathon
00:26:49voglio dire
00:26:50è una manifestazione
00:26:51di tutto
00:26:52di tutto rilievo
00:26:53sicuramente
00:26:54curata
00:26:55bene
00:26:56quindi si potrebbe pensare
00:26:57a un qualcosa
00:26:58perché
00:26:59la Borbonica
00:27:00è prettamente
00:27:01dedicata
00:27:02al settore
00:27:03giovanista
00:27:04al settore
00:27:05non giovanile
00:27:06ma al settore
00:27:07agonista
00:27:08penso di sì
00:27:09dico lì
00:27:10la federazione
00:27:11i tavoli tecnici
00:27:12possono comunque
00:27:13si possono aprire
00:27:14dei tavoli
00:27:15dove
00:27:16poter
00:27:17andare
00:27:18come dici tu
00:27:19ad innescare
00:27:20dei circuiti
00:27:21dove
00:27:22possono essere
00:27:23gare valevoli
00:27:24per insomma
00:27:25cercare
00:27:26perché poi tu mi dici
00:27:27per esempio
00:27:28abbiamo parlato di Caraburato
00:27:29che doveva venire
00:27:30però lei poi deve partecipare
00:27:31no ci sono
00:27:32ci sono giustamente
00:27:33delle
00:27:34ci sono giustamente
00:27:35delle priorità
00:27:36per degli attretti
00:27:37soprattutto per i professionisti
00:27:38per i professionisti
00:27:39dove devono accumulare punti
00:27:40dove gli
00:27:41dove
00:27:42ovviamente danno priorità
00:27:43alle gare UCI
00:27:44dove
00:27:45dove
00:27:46ed è giusto
00:27:47che sia
00:27:48ad oggi così
00:27:49però dare l'opportunità
00:27:50ad
00:27:51eh
00:27:52lì
00:27:53lì sono discorsi
00:27:54che devono più
00:27:55penso intavolare
00:27:56all'interno dei
00:27:57anche voi comunque
00:27:58organizzatori
00:27:59assolutamente
00:28:00noi possiamo
00:28:01noi possiamo
00:28:02giustamente fare
00:28:03la nostra parte
00:28:04non è che tutte le gare
00:28:05possono essere
00:28:06gare nazionali
00:28:07o gare UCI
00:28:08no no
00:28:09la noi possiamo fare
00:28:10la nostra parte
00:28:11giustamente proporre
00:28:12proporre
00:28:13l'opportunità
00:28:14di essere
00:28:15di
00:28:16di crescita
00:28:17per alcune gare
00:28:18in Sicilia
00:28:19visto che siamo in Sicilia
00:28:20potrebbe essere ancora
00:28:21di più di crescita
00:28:22per alcune gare
00:28:23visto che come dicevo all'inizio
00:28:24ci sono delle grandi
00:28:25belle gare
00:28:26il potenziale in Sicilia
00:28:27c'è
00:28:28i territori ci sono
00:28:29le organizzazioni pure
00:28:30eh
00:28:31c'è una federazione
00:28:32eh
00:28:33che ci
00:28:34che ci
00:28:35coadiuva
00:28:36eh
00:28:37a 360 gradi
00:28:38eh
00:28:39quindi penso che i presupposti
00:28:40ci siano tutti
00:28:41ci sono tutti
00:28:42i presupposti
00:28:43per crescere
00:28:44ancora di più
00:28:45il movimento
00:28:46c'è
00:28:47il movimento
00:28:48assolutamente c'è
00:28:49eh
00:28:50quindi
00:28:51ribadisco
00:28:52ci sono tutti i presupposti
00:28:53per crescere
00:28:54a proposito di federazione
00:28:55c'è stato
00:28:56soprattutto il comitato
00:28:57regionale siciliano
00:28:58c'è stato un passaggio
00:28:59interessante
00:29:00e soprattutto
00:29:01per gli sviluppi
00:29:02che può avere
00:29:03eh
00:29:04che riguarda
00:29:05un gemellaggio
00:29:06tra una società
00:29:07eh
00:29:08della provincia di Palermo
00:29:09la NAG
00:29:10del presidente
00:29:11eh
00:29:12Massimiliano Malodoro
00:29:13e la
00:29:14Mosta Cycling
00:29:15Team
00:29:16proprio di Malta
00:29:17eh
00:29:18questa società
00:29:19che è venuta qui in Sicilia
00:29:20eh
00:29:21tramite un contatto social
00:29:22quindi una cosa
00:29:23eh
00:29:24molto molto
00:29:25eh
00:29:26pratica
00:29:27eh
00:29:28ma è la cosa interessante
00:29:29che hanno
00:29:30c'è stato anche una visita
00:29:31all'interno del velodromo
00:29:32Paolo Borsellino di Palermo
00:29:33eh
00:29:34che per l'occasione
00:29:35ha visto di nuovo
00:29:36girare le biciclette
00:29:37sulla pista
00:29:38anche se in maniera simbolica
00:29:39eh
00:29:40ha visto un passaggio
00:29:41interessante
00:29:42perché
00:29:43eh
00:29:44ha aperto le strade
00:29:45alle due federazioni
00:29:46per
00:29:47un dialogo
00:29:48diciamo per snellire
00:29:49protocolli
00:29:50quindi per permettere
00:29:51ai nostri atleti
00:29:52di eh
00:29:53spostarsi a Malta
00:29:54evitando diciamo
00:29:55eh
00:29:56tutte le lungaggini
00:29:57burocratiche
00:29:58e a sua volta
00:29:59a quelli di Malta
00:30:00di venire qua.
00:30:01Ragazzi di Malta
00:30:02che sono stati anche a
00:30:03Favara
00:30:04eh
00:30:05in provincia di Grigento
00:30:06in occasione di
00:30:07una Gran Fondo.
00:30:08Eh
00:30:09e
00:30:10proprio eh
00:30:11qualche giorno fa
00:30:12all'interno del velodromo di Palermo
00:30:13che eh
00:30:14per diciamo
00:30:15per mezza giornata
00:30:16personalmente Rosario
00:30:17mi ha riempito il cuore
00:30:18perché
00:30:19eh
00:30:20diciamo vedere di nuovo
00:30:21il velodromo di Palermo
00:30:22un impianto così bello
00:30:23eh
00:30:24un impianto così eh
00:30:25fatto bene
00:30:26che ha bisogno
00:30:27soltanto di uno
00:30:28eh
00:30:29imparziale al restauro
00:30:30delle piste
00:30:31eh
00:30:32è stata una gioia per gli occhi
00:30:33non soltanto mia
00:30:34ma di tutti i presenti.
00:30:35Guardiamo il
00:30:36filmato di Palermo.
00:30:40Tornano a girare le biciclette
00:30:41all'interno del velodromo
00:30:42Paolo Borsellino di Palermo.
00:30:43Nonostante non sia ancora
00:30:44del tutto agibile
00:30:45resta un punto di riferimento.
00:30:46Insomma
00:30:47la classica cattedrale
00:30:48nel deserto
00:30:49che in questi giorni
00:30:50ha ricevuto la visita
00:30:51di una rappresentativa maltese.
00:31:09Nell'arcipelago del cuore mediterraneo
00:31:31non esistono impianti
00:31:32con una pista di ciclismo.
00:31:34Così una squadra locale
00:31:35per preparare una gara di amatori
00:31:37allievi e juniors
00:31:38che si è svolta
00:31:39domenica scorsa
00:31:40a Favari
00:31:41in provincia di Agrigento
00:31:42ha deciso di assaggiare
00:31:43il velodromo
00:31:44per una visita simbolica
00:31:45anche nell'ottica
00:31:46di una collaborazione
00:31:48con un team di corleone
00:31:49guidato da Massimiliano Valodoro
00:31:51tecnico della squadra MAG.
00:32:08Allora Massimiliano Valodoro
00:32:35presidente della SD NAG Palermo
00:32:37e promotore di questa iniziativa
00:32:39spiegaci come è nata
00:32:40questa occasione
00:32:41di questo gemellaggio
00:32:42con la società maltese.
00:32:44Allora da un semplice messaggio
00:32:47su Facebook
00:32:48un loro genitore
00:32:50della squadra maltese
00:32:52mi chiese
00:32:53se in tal caso
00:32:54potevamo collaborare
00:32:55con i bambini piccoli
00:32:57e io ho buttato subito le basi
00:32:59per incontrarci
00:33:01e vedere
00:33:02fare il primo incontro
00:33:03e ci siamo riusciti.
00:33:04In breve
00:33:06non ci è voluto tanto
00:33:07alla fine trovare un accordo.
00:33:09Diciamo un primo incontro
00:33:10che comunque non è
00:33:12fine a se stesso
00:33:13perché l'intendimento
00:33:15è quello di dare un seguito
00:33:16a questa collaborazione
00:33:18a questa relazione diciamo.
00:33:20Sì perché essendo responsabile
00:33:22dei settori giovanissimi
00:33:23è normale che quando mi chiedono
00:33:25anche da Malta
00:33:27di dare attività
00:33:28fare la possibilità
00:33:29ai giovanissimi di crescere
00:33:30anche del gruppo maltese
00:33:31da lì meglio.
00:33:32Poi lo scambio culturale
00:33:34anche il discorso
00:33:35parlano tutti quanti in inglese
00:33:36e c'è sempre la parte formativa
00:33:39dello sport.
00:33:40Un'opportunità anche per voi
00:33:41perché comunque si aprono le porte
00:33:42anche di Malta
00:33:43alla vostra società.
00:33:44Sì perfetto.
00:33:45Poi saremo noi ospiti
00:33:47loro a Malta
00:33:48e vediamo
00:33:49e divertirci tutti insieme.
00:33:50Il concetto è quello
00:33:51divertimento e fare uno sport
00:33:54è bellissimo che ci sia.
00:33:56Un'attività prevalentemente
00:33:57rivolta ai più piccoli.
00:33:58Noi allora ci fermiamo
00:34:00come di struttura della NAG
00:34:04e noi ci fermiamo agli allievi.
00:34:05Perciò partiamo dai giovanissimi
00:34:07e ci fermiamo poi agli allievi.
00:34:09Poi attualmente
00:34:10non abbiamo Juniors
00:34:11può essere che in futuro
00:34:13poi apriremo pure le porte
00:34:14agli Juniors.
00:34:15Poi adesso ci stiamo concentrando
00:34:16su questo gruppo
00:34:17di lavoro
00:34:18giovanissimi
00:34:19e esordienti allievi.
00:34:20Presidente
00:34:21della società
00:34:22Most Cycling Club
00:34:23è un'iniziativa
00:34:24sicuramente interessante
00:34:25e nuova anche
00:34:26per il panorama ciclistico
00:34:27credo sia maltese
00:34:28che italiano.
00:34:29Esattamente.
00:34:30Come è nata
00:34:31questa idea
00:34:32Noi come club
00:34:33abbiamo il Youth Academy
00:34:35che facciamo sport
00:34:36per i ragazzi piccoli
00:34:38fra gli 8 e il 14-16 anni
00:34:42e abbiamo pensato
00:34:43che dobbiamo incontrare
00:34:45delle club europei e esterni
00:34:48per fare un gemellaggio
00:34:50e qualcosa di ciclistico.
00:34:52Abbiamo veduto
00:34:54che la Sicilia è piena di club
00:34:56e abbiamo contattato
00:34:57tranne le social media
00:34:58il PAL
00:34:59scuola di ciclistica
00:35:01e la scuola di ciclismo
00:35:03era tutto bene
00:35:04e ci hanno accolto
00:35:05a Palermo e Corleone
00:35:07per fare questa iniziativa insieme.
00:35:09Allora 1857
00:35:11la società ciclistica più vecchia
00:35:13più antica di Malta
00:35:14più antica di Malta, sì
00:35:15è cominciata
00:35:16da un club di amici
00:35:17che andavano a correre
00:35:20a Malta
00:35:21e anche in Sicilia
00:35:22e poi i loro ragazzi
00:35:23e i ragazzi degli ragazzi
00:35:24volevano imparare
00:35:25il ciclismo
00:35:26perciò è nata
00:35:27la scuola di ciclismo
00:35:28e anche è nato
00:35:29il club di Mosta.
00:35:31Ovviamente poi
00:35:32fra il club
00:35:33degli membri
00:35:34hanno aperto
00:35:35dei club nuovi
00:35:36e perciò a Malta
00:35:37ci sono presso poco
00:35:39cinque o sei
00:35:40club di ciclismo
00:35:42di diversi tipi.
00:35:44Prima volta suppongo
00:35:45qui in quest'impianto
00:35:46al velodromo
00:35:47che idea ti sei fatto
00:35:48sia di Palermo
00:35:49che di quest'impianto?
00:35:51La Sicilia
00:35:52a noi maltesi ci piace
00:35:53per l'ambiente
00:35:55per il paesaggio
00:35:56per il food
00:35:57e così
00:35:58ma venire qua a Palermo
00:36:00e venire a un velodromo
00:36:02è ovviamente
00:36:03il nostro sogno
00:36:04per noi ciclisti
00:36:05e per avere
00:36:06questa facilità
00:36:07e per avere
00:36:08Palermo
00:36:09e il sole
00:36:10e tutto
00:36:11l'ambiente
00:36:12e l'amicizia qua
00:36:13è un sogno
00:36:14diventato realtà.
00:36:16Diego Guardi
00:36:17presidente di FederCiclismo Sicilia
00:36:19allora Diego
00:36:20anche se simbolicamente
00:36:21grazie a questo gemellaggio
00:36:22tra la società maltese
00:36:25e la società palermitana
00:36:28tornano a girare le biciclette
00:36:31sul velodromo Borsellino
00:36:34un gemellaggio
00:36:35che potrebbe comunque
00:36:36aprire altri spiragli
00:36:38di collaborazione con Malta?
00:36:40Sì assolutamente
00:36:44è nostro interesse adesso
00:36:46forzare
00:36:47e sbrigarci
00:36:48a fare
00:36:50l'accordo frontaliero
00:36:52con la federazione maltese
00:36:54come succede
00:36:55nelle altre regioni
00:36:56che sono a confine
00:36:58con la Svizzera
00:36:59con la Francia
00:37:00e
00:37:01fare questo accordo frontaliero
00:37:03per permettere
00:37:04ai ragazzi siciliani
00:37:05che vogliono andare a correre a Malta
00:37:07o al rappresentativo maltese
00:37:09che vogliono correre in Sicilia
00:37:11di poterlo fare tranquillamente
00:37:13senza iter burocratici
00:37:15lunghissimi.
00:37:17Questo è un impegno che ho preso
00:37:19sia con la società ospitante
00:37:21che con quella che viene ospitata
00:37:23e al più presto
00:37:24abbiamo avviato i contatti
00:37:25e al più presto
00:37:26dobbiamo avere l'accordo frontaliero
00:37:27pronto
00:37:28da ratificare.
00:37:30Allora girano le bici sul Valodro
00:37:32un impianto che ancora attendiamo
00:37:34per le solite lungaggini
00:37:36burocratiche
00:37:38possiamo dire tipiche
00:37:40della Sicilia e di Palermo.
00:37:42Purtroppo
00:37:44mi dispiace dirlo
00:37:45ma quando c'è la politica nel mezzo
00:37:47le cose vanno sempre per le lunghe
00:37:49era un impianto che doveva essere pronto
00:37:52nel 2024
00:37:55si sono accavallate una serie di situazioni
00:37:57che hanno portato
00:37:59a dei ritardi
00:38:01non indifferenti
00:38:02e ad oggi penso che i ritardi
00:38:04saranno ancora più lunghi
00:38:06quindi da un certo punto di vista
00:38:08ho perso le motivazioni
00:38:10per sperare che il Valodromo
00:38:12possa riaprire
00:38:14sarà un miraggio
00:38:15da presidente regionale
00:38:16mi sto concentrando
00:38:17su un noto
00:38:18perché realmente ho trovato
00:38:20un'amministrazione
00:38:22che si è messa a disposizione
00:38:24per fare funzionare l'impianto
00:38:26è un impianto che sta funzionando
00:38:28veramente bene
00:38:30quindi Palermo ha perso un ulteriore treno
00:38:32i campionati italiani
00:38:34Juniors 2021-2025
00:38:36saranno effettuati
00:38:38ahimè, nuovamente a noto
00:38:40nel mese di ottobre
00:38:41perché Palermo non ha
00:38:43l'impianto pronto
00:38:45Allora, Rosario, che effetto ti ha fatto
00:38:47vedere il Valodromo?
00:38:49Bello, è tutto bello
00:38:51queste sono cose che ti
00:38:54fanno piacere
00:38:56sono
00:38:58penso che le strutture
00:39:00sportive
00:39:02all'interno delle città
00:39:04delle comunità
00:39:06sono
00:39:08quelle
00:39:10sono quel
00:39:12mezzo in più per far crescere
00:39:14lo sport all'interno
00:39:16tra l'altro un Valodromo che
00:39:18ricordiamo per chi non lo sapesse
00:39:20ha ospitato
00:39:22una manifestazione mondiale
00:39:24addirittura negli anni 90
00:39:26quindi una manifestazione
00:39:28sicuramente
00:39:30è bello
00:39:32perché a me
00:39:34mi incazzo
00:39:36speriamo di vederlo
00:39:38quanto prima operativo
00:39:40aperto
00:39:42so che
00:39:44la federazione si sta spendendo tantissime
00:39:46la cosa che mi ha dato più fastidio
00:39:48è vedere
00:39:50la mia paura è che
00:39:52una volta che questi si approcheranno
00:39:54perché io il calcio
00:39:56non è che impazzisco proprio per il calcio
00:39:58e quindi vedere un impianto così bello
00:40:00utilizzato per gli allenamenti
00:40:02e per delle partite di calcio
00:40:04un po' mi fa ribollire il sangue
00:40:06speriamo di vedere tante bici all'interno del Valodromo
00:40:08sì assolutamente
00:40:10tra l'altro quest'anno ci saranno
00:40:12i campionati italiani
00:40:14e gli Uniores al Noto
00:40:16è noto un bellissimo impianto
00:40:19ha ospitato nel 2024
00:40:21sia il trofeo delle finali
00:40:23del trofeo delle regioni
00:40:25sia anche
00:40:27i campionati italiani
00:40:29allievi ed esordienti su pista
00:40:31però è chiaro che avere
00:40:33un impianto parallelo
00:40:35come quello di Palermo
00:40:37quindi due impianti su pista
00:40:39in una stessa regione
00:40:41è un lusso che non tutti si possono permettere
00:40:43e ha noto tutti gli anni
00:40:45già ormai da tre anni
00:40:47che la nazionale maschile
00:40:49vengono a fare degli stage
00:40:51perché per fortuna abbiamo un clima
00:40:53qui in Sicilia che ti permette di
00:40:55allenarti
00:40:57in qualsiasi mese dell'anno
00:40:59quindi speriamo che
00:41:01la politica
00:41:03perché il problema come diceva il Presidente Guardi
00:41:05in questo video
00:41:07in questo filmato
00:41:09quando c'è la politica nel mezzo
00:41:11spesso le cose anziché snellirsi
00:41:13si allungano
00:41:15quindi speriamo di averlo
00:41:17nel più breve tempo possibile
00:41:19sembrava che con il comune di Palermo
00:41:21i tempi fossero
00:41:23molto più sottretti
00:41:25addirittura dovevano essere già pronti
00:41:27a luglio dello scorso anno
00:41:29insomma stiamo sempre a dire le stesse cose
00:41:31passiamo adesso in Puglia
00:41:33dove c'è stato una gran fondo
00:41:35la diciannovesima
00:41:37del circuito dei mondiali del 1976
00:41:39una manifestazione
00:41:41che è giunta appunto alla diciannovesima
00:41:43edizione che anche quest'anno
00:41:45ha visto un bel numero di partecipanti
00:41:47c'è arrivato questo filmato
00:41:49che noi mandiamo con piacere
00:41:51la Puglia
00:41:53diciamo che insieme alla Sicilia
00:41:55nel sud Italia è un po'
00:41:57la locomotiva del ciclismo
00:41:59del sud, meridionale
00:42:01Poi la Puglia è fantastica
00:42:03territorio fantastico
00:42:05ci sono anche delle belle gare
00:42:07dei bei territori
00:42:09c'è anche un bel movimento in Puglia
00:42:12molto bello
00:42:14io sono stato lì un paio di volte
00:42:16posso dire che il territorio è
00:42:18veramente fantastico per pedalare
00:42:20abbiamo visto anche la settimana scorsa
00:42:22d'Alberobello
00:42:24la Puglia veramente
00:42:26merita
00:42:28alla pari della Sicilia ma alla pari anche
00:42:30di tantissime altre regioni
00:42:32allora guardiamoci questo servizio
00:42:34della diciannovesima edizione
00:42:36della gran fondo circuito mondiale
00:42:38del 1976
00:42:41Puglia, Sicilia
00:43:11Puglia, Sicilia
00:43:41Puglia, Sicilia
00:43:43Puglia, Sicilia
00:44:11Puglia, Sicilia
00:44:13Puglia, Sicilia
00:44:15Puglia, Sicilia
00:44:17Puglia, Sicilia
00:44:19Puglia, Sicilia
00:44:21Puglia, Sicilia
00:44:23Puglia, Sicilia
00:44:25Puglia, Sicilia
00:44:27Puglia, Sicilia
00:44:29Puglia, Sicilia
00:44:31Puglia, Sicilia
00:44:33Puglia, Sicilia
00:44:35Puglia, Sicilia
00:44:37Puglia, Sicilia
00:44:40Puglia, Sicilia
00:44:43Puglia, Sicilia
00:44:46Puglia, Sicilia
00:44:57essere umani
00:44:59sono una realtà
00:45:03a留言 찾atelo
00:45:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:45:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:46:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:46:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:47:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:47:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:48:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:48:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:49:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:49:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:50:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:50:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:51:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:51:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:52:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:52:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:53:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:53:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:54:05Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:54:35Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:55:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:55:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:55:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:56:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:56:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:57:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:57:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:58:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:58:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:59:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:59:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:01:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:01:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:02:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:02:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:03:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:03:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:04:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:04:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:05:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:05:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:06:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org