Ubice mog oca (2023) - Sezona 6 Epizoda 5 - video Dailymotion

Balkan80

Ubice mog oca (2023) - Sezona 6 Epizoda 5 Glavna linija priče je direktno suočavanje Aleksandra sa Curnajem, ubicom njegovog oca Mileta. Centralna tema serijala je teška bolest zavisnosti - kocka koja uništava ne samo zavisnika već njegovu porodicu i ljude koji ga vole...  Našim novim glavnim likovima, mladićima Nenadu i Lavu kocka je odavno prestala da bude zabava tj. postala je centar sveta. Kroz različite događaje a na kraju i zločin, pratimo kako je lako preći put od početničke sreće, opravdanja da se možda radi o lošim danima do toga kad se gubi sve - ne samo materijalno, već i prijatelji i porodica a na kraju i glava.  Inspektori rone kroz laži manipulatora otkrivajući i surovi svet zelenaša koji je neminovno povezan sa životom patoloških kockara. Kroz bolnu ali i poučnu priču pratimo kako se ruše životi i kako je teško izaći iz tog začaranog kruga iz koga se teško vadi iako kockar do kraja veruje u tu mogućnost.  Paralelno, Predrag Marjanović postaje ministar policije i mnogi dugovi iz prethodnog života stižu mu na naplatu...

Transcript

00:00Ja moram da uredim nešto veoma osmiljno i može da bude opasno.

00:07Kad si ti na putu, on mu je i po celu noć da ne dođe.

00:10Šta?

00:11Ja mislim da se on kockta.

00:14Dugujem nekim ljudima.

00:16Koliko?

00:18Dvajeset ono.

00:19U jebi.

00:26Platio sam je do kluba gdje se našla sa crnajem i sa ekipom.

00:29Trebalo je da pojačam pratnu, moramo znati gdje su oni.

00:33Finaneka, gospoda.

00:34Sa finim dosijevom.

00:36Tuče, izlude. Pogotovo ovaj drugi.

00:39Radi se o patološkom kockaru.

00:43Kraj citat.

00:44Znači lečenje nede nisu bile uspješne, nego...

00:46Nego se taj nebi libio da ubije sobstvenu maj.

00:49Došla jedna žena da prijevi nestanak sina.

00:51Isto zbog kocke.

00:52Znaš šta je to, neka epidemija?

00:53Da.

00:55Samo mislim na najgore.

00:57Dođite sutra u obadu da te zvaniš na izjeg.

00:59Ako se ne poje.

01:01Zašto si naslagao da si prestao da se kockaš?

01:04Nisam.

01:05Stvarno sam prestao.

01:07Nemoj da me nerviraš.

01:08Ispektore!

01:09Lepo mi odgovori na pitanje.

01:10Panja, molim te.

01:11Koliko para si po zajmenji?

01:12Koliko im duguješ?

01:18Ma daj mi nešto.

01:19Jebem ti mamu, bre.

01:27Dobre pička ti, materina.

01:29Jebaću ti sestru pred tvojim očima.

01:31Ti jasno je?

01:32Ti jasno je to?

01:33Jeste li nekoga voljeli u životu?

01:36Kažite mi bar ime.

01:38Jelena.

01:40Isaša na crtu nekim ljudima.

01:42I uopšte mi nije jasno kako je ovaj uspio da ga...

01:45Da ga skloni da ga ne ubije.

01:47Deluje mi da je reagovao na poruku.

01:50Pa to je odlično.

01:51To me radoje baš.

01:52Odlično.

01:53Da, trudi se, ali...

01:55Toliko je lomao u njemu.

01:57Da, da.

01:59Tu si.

02:24Kako je stajanje? Koliko mrtvih?

02:26Dvoje.

02:27Deveka i pucač.

02:29Ali ovi uopšte neće da razgovaraju.

02:31Ne odazvaljavaju da išto radimo proceduralno.

02:33Naruženi su do zuba.

02:34Obezbjeđenji ih pustilo bez problemu.

02:36Znači izbjegli smo masaka.

02:38Sad čekajte.

02:43Zovem Njenketić, direktor policije.

02:46Zovem Njenketić, direktor policije.

03:10Neophodno je da kolege obave uviđe i da uzmu kratke izjave od vas i od...

03:15vaših prijatelja.

03:17Onda možete vidjeti.

03:21Nažalost, morat ćete ulođiti u policiju i da date zvaničnu izjivu.

03:24To je stvar procedure.

03:26A sada je najbolje da sve radimo po proceduri, da ne bi bilo bespotrebne probleme.

03:33Molim vas.

03:36Ko je on?

03:38To ćemo tega da utvrdimo.

03:41Imajte poverenja policiju.

03:44Znamo da nije mala stvar.

03:54Dično vam garantujem.

03:58Taj ministar niste.

04:01Gdje je on?

04:03Ako bude bilo potrebe, doći će.

04:06Ali rekao mi je da vam prenesem, da možete da se vidite gde god i kad god.

04:10Ali bolje ne ovdje.

04:14Sve doci, neko nešto?

04:16Ma joj, svi su se razbrižali. Kažu da nisu vidjeli ništa u guži.

04:19A tako, normalno.

04:21Šta ćemo?

04:22Pa ima još dosta ljudi na polju. Neki kažu da su vidjeli kada je pucat ćušu u odelu kelnera i samo pucaju.

04:27Gospodina Curnaja, a njemu...

04:29To nije ništa.

04:30Pa da.

04:31Čemu ste ovdje radi?

04:32Drage koleginice, bolje ne pitajte ništa.

04:43Lijepo je.

04:52Ajde, sve posli.

05:14Ja kunem ti se da nemam nikakve, ama baš nikakve veze nemam s tim.

05:19Pa ne bih radio to što sam radio da imam.

05:21I ne bih ugrozio Aleksandra. Šta je tebi?

05:26A ko je onda imao?

05:28Ne znam, ali saznaću.

05:31Moji ljudi su tamo.

05:35Nemoj tako da me gledaš.

05:37Ne znam.

05:40Nemoj tako da me gledaš.

05:43I nemoj ništa da radiš. Ja ću sve da završim.

05:47Još jučer sam večero sa predsjednikom i dogovorio da se fondu da da završi to sa Citilendom.

05:54To je pitanje tremutka.

05:57Seći ćemo prst po prst.

05:59Smiri se, molim te, smiri se.

06:01Nemam nikakve veze.

06:03Pa znaš me, jebote.

06:05Pa ne bih ti ga ja dao da sam ništa mogao da znam.

06:10Kunem ti se, nema veze.

08:06Ajde, bre, javi se u pizdu, materinu.

08:14Ava, znam da te budim, ali moraš da mi provjeriš kako je.

08:17Molim te, nemoj ništa dalje da me pitaš.

08:20Miško, materin.

08:22Što se dešava?

08:26Mirko, nisam dete, nisam ti ni neprijatelj.

08:29Što se dešava? Koga si ovao?

08:32Ženu sam zvao.

08:34Ženu sam zvao, daj.

08:37Kad se razvede, šta ćeš onda da mi kažeš koga si zvao?

08:40Koga ću da zovem.

08:49Dobro jutro.

08:51Dobro jutro.

08:53Lekova i doručak.

08:55Vistreti nešto, pogledaj.

08:57Hoćeš da jadeš?

08:59Hoću.

09:01Pako.

09:05Ovdje nešto, svi od jutra snervozni.

09:08Ne znam šta je.

09:14Kako je?

09:16Bolje.

09:26Dobro jutro.

09:27Dobro jutro.

09:29Moramo strašno brzo da radimo.

09:32Biće veliki cirkus.

09:33On dolazi u deset sati sa advokatom da daje izjavu.

09:36I onda će te ga pustiti. Radimo sve po proceduri.

09:39Ali mi imamo i ovaj drugi slučaj.

09:41Ne zanima me! Podelite se!

09:44Mirko, najbolje tebi lično.

09:46Zapisnik, kratko i kraj.

09:48Ono što je sad najvažnije, to je da identifikujemo pucača.

09:51Rekao sam Savi da ostavi sve drugo i da radi samo na ovome.

09:54Moramo što pre da saznamo ime.

09:56I da utvrdimo pozadinu, odnosno kom klanu pripada.

10:00Mediji će skočiti. Bilo je previše ljudi u klubu.

10:02Krenut će ove društvene mreže i te gluposti.

10:05Zorane, ti znaš šta treba da radiš.

10:07Svi mi znamo ko je on.

10:09Ali nemamo nikakve dokaze.

10:11Nemamo ništa.

10:13Ja sam obavestio koga treba, čim je Zoran javio da je on viđen u Beogradu.

10:18I ovo se moglo očekivati, ali nije to naša priča.

10:21Koga ste ostavili na uviđaju?

10:22Vladu.

10:23Jel je pouzdan?

10:24Jeste.

10:25A jesi ti pouzdan?

10:28Ovo će se mrzo pročuti.

10:30Ne smijete nikom ništa da pričate, jasno?

10:34Jeste velika bruka, ali drugog rješenja nemamo.

10:38I čim stigne izveštaj ko ću prvi da ga vidim.

10:41U redu?

10:43Aj sad.

10:45Provaj da budeš što oštriji prema medijima.

10:48Pola će biti na našoj strani, ali pola neće.

10:52Razumijem.

10:55Šta je sad? Ajde.

10:56Imam utisak da ga baš nerviram.

10:58Zabole ti dupe za to. Kopaj rukama i nogama.

11:00Mirko, ne mogu sad ništa ti pričat.

11:02Volo bi da mogu, ali ne mogu. Nije jednostavno. Izvini.

11:06I šta ti je ovo trebalo?

11:09Ne znam.

11:11I šta ti je ovo trebalo?

11:14A? A upozorio sam te. Lepo sam te upozorio.

11:18Jesi li ti siguran da on nema veze s tim?

11:20Ma nema!

11:22Znam ga stotinu godina još iz kamenice.

11:26On ovako ne radi.

11:28To su ti vaši tamo drkači i ova dečurlija što hoće sobstvenog oca da ubije.

11:36Jesam ti rekao da mi ovdje više ne dolaziš.

11:41Moramo policiju.

11:45Uradi sve što traže.

11:48A onda se skloni i čekaj da se ovo potpiše.

11:54I ne boj da se vidiš ni sa onom tvojom.

11:58Ovdje svako svakome u glavi radi.

12:02Marijanović je sredio Nikolu da firma ne ide vama.

12:09Pa sad mora da radi supratno.

12:12Radi. Čekamo.

12:17Što me bre nisi poslušao?

12:20Vole te kurac.

12:23Posljednji put ovdje.

12:31Jel ti to meni pretiš?

12:33Iskustvo mi kaže i ne pretim ti.

12:38Hoćeš da ode sve u pičku materinu?

12:41Dobro, dobro, nisam ja glup.

12:45I meni je svega dosta.

12:50Smiri se. Šta je bre s tobom?

12:57Dobro.

12:59Znači dogovorili smo se. Ne talasaj.

13:03Tvoja stvar je u pitanju, ja od toga nemam nikakve koriste.

13:06A nije, da nisi imao.

13:09A sve u rok službe.

13:16Ali?

13:18Ne brini, stvar je pod kontrolom.

13:21Imam svog čoveka.

13:23Svako večer ja Marijanoviću pošaljem sliku njegovog sina kako spava u ludačkoj košulji.

13:33Rek'o sam ti šta će biti sa njim.

13:36Samo ti završi svoj posao pa onda poslije radi šta hoćeš.

13:41Drugi put.

13:53Dobar dan.

13:55Dobar dan.

13:57Molim vas, odvežite ga.

13:59Šta? Zašto da ga odvežem?

14:00Odvežite pacijenta. Napredo je, smanjit ćemo terapiju.

14:05Ja ne znam za to.

14:06Ja znam!

14:26Biću ispred.

14:30Hvala vam.

14:35Je li bolje?

14:37Mnogo bolje.

14:39Možemo da počnemo?

14:41Možemo.

14:46Šta vas najviše plaši u životu?

14:51Ovo.

14:52Šta?

14:55Sve ovo.

14:57Ovo mjesto. Nemoće.

14:59Znaš šta tačno mislite?

15:02Pa to da...

15:04gubim razum.

15:06Samo polako.

15:08Sve se da rešite.

15:10Samo nastavite da sarađujete sa mnom.

15:15Jeste li imali neki poruk?

15:18Droga, alkohol, nešto?

15:22U nos nestavljam ništa što mi ne obavije noge oko vrata.

15:27Humor.

15:28To mi se dopada.

15:30To će vam pomoći da se odobrete o čajanju.

15:33Dobro.

15:34Dakle?

15:36Pijem.

15:37Ja pijem...

15:39U stvari pijosom.

15:45Zašto?

15:51Da zaboravim neke stvari.

15:53Stvari?

15:55Koje stvari?

16:07Pa...

16:09Ne znam odakle da počnem.

16:12Ima ih...

16:14Ima ih mnogo.

16:17Pa ajmo redno.

16:21Jeste li uspevali?

16:24U stvari...

16:27Redko.

16:29Baš...

16:30Baš kad se...

16:32Obeznanim.

16:34Onda ali...

16:37Ali sutra bude još gore.

16:41Začarani krug.

16:43Da.

16:45Oto vidite.

16:47To nije neko rješenje.

16:50Da.

16:52Da.

16:54Ne ima rješenja.

16:58Uvijek ima rješenja.

17:03I ludilo je neka vrsta zaborava.

17:06A sad...

17:08Taj strah...

17:10Da ćete da poludite...

17:13To je dobar znak.

17:22Evo, Lado.

17:24E.

17:26Kako ide?

17:27Ma evo, pišu.

17:31Cirkus, a?

17:32Baš.

17:34Ja hoću da požurim da završim ovo

17:36pre nego što stigne ona žena da prijevi nestanak sina.

17:39Pa da mi možemo da počnemo da radimo dalje.

17:45Inače, gospoduzele naše nisu pronašli na prijavljenim adresama.

17:48Samo bi nam još oni danas falili.

17:51To sam i ja pomislio.

17:52Vidi, nalog je validan.

17:53Tražimo ih u kazinu gde smo ih poslednji put videli.

17:56Misliš?

17:57Da, da. Završavaj to.

18:01Nemam ovdje ništa epokalno.

18:03Evo.

18:04Ovdje su izjave.

18:06Kod ubijene devojke su pronađene dokumente.

18:07Kod pucača, naravno nisu.

18:09Sad ga tražimo potestima.

18:11Ako ima dosije?

18:13To nesumnim.

18:1628 godina, jebote.

18:17Da.

18:18Strašno.

18:20Mi nismo imali ovakav uviđaj.

18:25Šta ti misliš?

18:27Jel bi Zoran rekao nešto?

18:29Ne.

18:34Kolege su već počeli da pričaju okolo da smo ispali glupi.

18:37Pa ne priča, Vlado. Ko šta hoće.

18:39Mi radimo svoje.

18:40Okej?

18:41Okej.

18:50Dobar dan. Izvolite?

18:51Dobar dan. Nikad način, Nikola Pavlović.

18:53U redu, pođite sami.

19:19Dobar dan.

19:20Dobar dan.

19:21Izvolite, sedite.

19:23Način je krvi, Mirko Pavlović.

19:26Moj klijent, Arben Cvurnaj.

19:28Mi smo došli po dogovoru sa direktorom policije da damo izjavu.

19:34Onda možemo da počnemo.

19:38Reći te,

19:40kako je sviđao s njima?

19:42Sviđao s njima?

19:44Sviđao s njima.

19:46Sviđao s njima.

19:47Sviđao s njima.

19:48Reći te mi, šta se to dogodilo u klubu?

19:52Možda vi bolje znate.

19:55Ja nisam bio tamo.

19:56Neko jeste.

19:57Pa to pokušavamo da utvrdimo.

19:59Možda neko od vaših.

20:00Arben, molim te odgovore na pitanje, nemoj da komentariš.

20:04Nastavite, načinniče.

20:08U koje vreme ste došli u klub?

20:10Nisam siguran koliko je bilo sati.

20:13Prilike.

20:14Nesečan sam.

20:15Jeste li već ranije dolazili u isti klub?

20:18Jesam pred dve večere, ali to se neseča nista.

20:22Koliko dugo ste u Beogradu?

20:23A kakva se to veze ima?

20:25Obzirom na informaciju...

20:26Obzirom na glasanje koje kruže o mom klijentu.

20:29On je ušao u zemlju sa urednim pasašom Nemačke,

20:31čiji državljanstvo posljedove.

20:33Može da se kreće kao slobodan čovjek gde god hoće.

20:37Ima i pasaš Srbije.

20:39Sa obzirom da je rođen na Kosov.

20:42Samo mi je istekao.

20:44Dobro.

20:45Jeste li imali nekih problema po dolazku?

20:49Kakvih problema?

20:51Jeste li u sukobu sa nekim?

20:53Ne, a da se sečem?

20:55Molim vas, odgovorite konkretno, zbog zapisnika.

21:03Nisam imao problema.

21:06I nisam u sukobu ni sa kim.

21:09A zašto su onda vaši ljudi nosili oružje?

21:11Sašto su onda vaši ljudi nosili oružje?

21:14Gospodine Pavloviću,

21:16ja sam dobio uverenje da će ovo biti informativni razgovor.

21:20Ne treba da vas podsjećam od koga sam dobio to uverenje.

21:24Molim vas da nam ne trošite vrijeme.

21:26Moj klient je umoran, nije spavao celu noć.

21:29Hajde da završimo ovo pa idemo.

21:32Ako još nešto potrebno,

21:35slobodno se javite.

21:37Dakle, niste ranije vidjeli napadača,

21:39ne biste mogli da kažete ko je to?

21:41To vi treba da utvrdite.

21:44Čemu inače služi policija?

21:47Pišete, gospodin Curnaj,

21:48nije ranije vidio napadača i nije ni sa kim u sukobu.

21:51Samo još jedno pitanje.

21:53Koliko dugo ste poznavali ubijenu ili savjetu Krstića?

21:57Dva dana.

22:00Dve noći.

22:01Dve noći.

22:06A štet.

22:08Dobra riba.

22:11Doviđenje.

22:25Ćao, dovijeke, vidimo se.

22:31Ćao.

23:02Posla, to ti je sve.

23:03Pušti sliku i sopštenje.

23:05Ajde, malo smo za ostatku.

23:07Hvala.

23:10Sada je izvanično.

23:12Šta to znači?

23:13Nestanak je izvanično prijavljen.

23:15Biće distribuirano svim medijima

23:16i ja iskreno verujem da to može da pomogne.

23:18Pogotovo ako bude video vaš apel da se vrati kući.

23:21Mislim da će tako i biti.

23:23I dobro, što sada radimo?

23:24Sada je najbolje da idete kući.

23:26Koleginica će da preuzme istragu,

23:28ona će prije toga obaviti još jedan razgovar sa vama,

23:30pa će onda da krene.

23:31Malo smo u haosu ovdje.

23:32Gospodine?

23:33Da?

23:34Sin mi je nestao, vi mi pričate o svom haosu.

23:36Gospođe, znam i...

23:39Samo sam gubila vrijeme ovdje sa vama

23:40umjesto da ga sama trašim.

23:42Ali znam i ja neke ljude.

23:44Ne da vam Bog da mu se nešto dogodilo.

23:46Ajmo, Jovana.

24:00Jovana!

24:31Šta je problem?

24:32Šta je problem?

24:34Šta ti to suča?

24:35Ima neki problem.

24:38Znaju da imaju mjesto.

24:39Znaju oni, veruj mi.

24:41A onda šta je problem?

24:45Šta sad ti hoćeš?

24:46Radim svoj posao.

24:47Šta hoćeš? Radiš ti, moj kurec.

24:48Radiš ti posao.

24:49Radiš ti...

24:50Arbenet.

24:51Ma ne, radiš dobro.

24:52Arbenet.

24:53Šta Arbenet?

24:54Ti kao da si dobro radio.

24:55Šta?

24:56Da si dobro radio.

24:58Nemao je ja da ti oduzmam u lošćenje.

25:01Ništa nisam mogao.

25:05Jel to izvini?

25:06Jel to izvini?

25:07Jel ovo izvini?

25:08Jesi rekao izvini?

25:09Jesam.

25:10Jesam.

25:14Radi kako smo se dogovorili.

25:15Radi me.

25:18Šta je onda problem?

25:19Ovim svojim ponašanjem samo pogošavaš.

25:21Nemoj.

25:22Nemoj.

25:23Smiri se dok se sve ne završi.

25:28Čekaj.

25:34Evo ga.

25:36Ima poklapanje sa bazom.

25:38Ima, ima.

25:39Koje pucače?

25:41Damjan Splajković, 24 godine, Beograd.

25:44Sve piše.

25:45Šta dalje?

25:46Sava još uvijek radio abdukciju.

25:48To treba odneti gori inspektorima.

25:50Oni znaju šta dalje.

25:52Ja sam ovdje još uvijek.

25:53Ilegalno.

25:55Pa evo ja ću.

25:56Samo mi odstampajte to.

25:59Ne.

26:00Da niste sad tu ne bismo stigli ništa.

26:02Aj, stvarno ste odlični u svom poslu.

26:04Svaka vam čast.

26:06Evo ga.

26:07To iskreno mislim.

26:09Jelena.

26:11Hvala ti.

26:16Dobro, molim vas, kolege.

26:18Znam da kasnimo, ali ne možemo da počnemo dok se ne pojave način likidira.

26:21Kada crna i treba da daje izjavu?

26:23Ne mogu da vam odgovorim na to pitanje.

26:25Sviđanje, molim vas, samo za još malo snimkljenja.

26:27Zakazali ste pola 12.

26:29Stvarno, znači imamo drugog posta.

26:31Znam, molim vas, vjerujem da sa razlogom ubojica kasni.

26:34Ne u redu, stvarno.

26:35Zvinjavam se.

26:37Blago vam.

26:38Opa, koleginice, što ste se vi tako razgoropladili?

26:44Koleginice?

26:47Čime sam zaslužio tako?

26:48E, ali manjime se, molim te.

26:51Koliko smo porasli.

26:54Baš svaka čast.

26:57Bravo, Jaco, bravo.

26:59Efikasni ste, nema šta.

27:01Radimo najbrže što možemo.

27:03Je li treba još nešto?

27:05Ne, odlično, hvala ti. Samo vi radite dalje.

27:07Hvala.

27:08Jaco?

27:09Da?

27:10Kaži mi, ti jesi dobro?

27:14Dobro sam.

27:16Ajde, drži se, drago mi je.

27:19Hvala.

27:24Šefe, imamo ga.

27:26Čiji je?

27:27Zvornikov.

27:39Kako se pali ovaj televizor?

27:44Nisam baš sigurna.

27:47Nismo ga...

27:49Ne znam.

27:50Nisam baš sigurna.

27:53Nismo ga dugo palili.

27:55Umeš ti nešto da radiš, osim što mi zakazuješ besmislene sastanke i ručavaš sa mojim direktorom.

28:00Molim? Kako to mislite?

28:02Pa ima.

28:03Motela, hotela, salaša, ne mora to tako javno.

28:07I neće ti to doneti napredak, ako se tome nadaš.

28:10Bolje da se udaš za nekog poštenog, mladog policajca.

28:14Evo.

28:17E, vidiš kako si je napokon razumena.

28:20Očekujemo skoro važnog gosta.

28:22Vredu.

28:30E, sad možemo da počnemo.

28:34Kao što već znate, noćas je u jednom beogradskom noćnom klubu došlo do pucnjeve.

28:39Stradala je 28-godišnja Elisaveta Krstić i u nakrsnoj vatri je ubijen i Damjan Splajković, star 24 godine.

28:47Damjan Splajković ima dosije i proveo je dve godine u zatvoru zbog trgovine narkoticima.

28:53Nezvrnično saznajemo da pripada kriminalnoj grupi Barmeni,

28:56nastaloj nakon smrti Miše Zvornika kao jedna od njihovih frakcija.

29:01Splajković i Zvornik bili su u dugogodišnjim prijateljskim vezama i policija posjeduje njihove zajedničke fotografije.

29:08Motiv pucnjeve se još utvrđuje.

29:10Obaveštavat ćemo vas o svim novim, raspoloživim informacijama.

29:14Pre nego što okrenete sa pitanjima, obratit će vam se direktor policije, Zoran Jankitić.

29:19A kako je ovo saopštenje?

29:21Ceo grad zna da se pucalo na Arbena Curnaja.

29:23Molim vas, Danica...

29:24Šeruju se slike na Instagramu, ljudi su vidjeli, ne razumijem šta krijete.

29:28Jel krijete nešto?

29:32Hvala.

29:33Jeste, tačno je. Pucano je na Arbena Curnaja.

29:36Pripadnik njegovog obezbeđenja je ubio Splajkovića prilikom razmene vatre.

29:41Arben Curnaj je bio u policiji, zajedno sa svojim advokatom je dao izjavu i rekao da nije poznavao počinjica odranije.

29:48Tek tako ste ga pustili. Vi valjda bolje znate ko je on.

29:51Rodanica, pustite da direktor završi.

29:53Srmo, a to šta? Mislim, i telohranitelja ćete mu pustiti, šta?

29:56Molim vas, nemojte da me prekidate.

29:59Prvo, policija se ne bavi Instagramom, niti šerovima.

30:03Bavimo se isključivo čvrstim dokazima.

30:07Telohranitelja nismo privodili, ali bit će dostupan policiji da da izjavu.

30:11Kako je to moguće?

30:12Kod nas je sve izgleda moguće.

30:14Prvo, molim vas, koleginica.

30:15A čovjek je, mislim, najveći narkodiler u regionu i orden ćete da mu date, šta?

30:20Aman, koleginiciše, molim vas, pustite čoveka da završi.

30:25Dakle, ovako, kao što je koleginica već rekla, uviđaj je tek malo prezavršen i obdukcija je i dalje u toku.

30:32Čim budemo imali nekih novih informacija, bit ćete obavešteni.

30:35Mi ne klijemo ništa i delimo sa vama sve što možemo da ne bi ometali istragu.

30:40Druga stvar.

30:42Želim da vas obavestim i da podelim sa vama nestanak Lava Lukića, 21-godišnjeg studenta arhitekture.

30:53Dobit ćete sve informacije i fotografiju da objavite posle konferencije.

30:58Možete da se obradite, koleginici, sari.

31:01Porodica je prijavila njegov nestanak danas i moli ga da ako ovo vidi, da se što pre vrati kući.

31:09Je li to sve, direktore?

31:10Jeste.

31:11Načelniče Pavlović, ili imate vi nešto da dodate?

31:14Da, imam.

31:15Istragu ubijstva Željke Lapčević se nastavlja, mi radimo na prikupljenju novih dokaza.

31:20Osumićeni je još uvek u pritvoru.

31:22Što i njega ne pustite? Mislim da rašicite malo gužu u zatvoru.

31:26E, sad je zaista bilo dosta.

31:28Molim vas, ako ne znate da se ponošete na konferenciji za štampon, nemojte ovde da prisustujete.

31:33Ma ja sam i isto to rekao, molim vas.

31:35Uostalo, za koga vi radite?

31:37Za AB radimo.

31:38A, pa da, sad mi je jasno odakle dolazi ta obstrukcija.

31:41Što ste po tem tačno mislili?

31:42Znate vi vrlo dobro što sam ja mislio.

31:44Dakle, policija vrlo transparentno obavlja svoj posao.

31:47I molim vas da ne pravite od ovog neku besmislenu farsu.

31:52Završili smo.

31:53Hvala, direktore i načelniče.

31:55Hvala vam, bit ćete obavešteni u sljedećoj prezkonferenciji.

32:00Delfina!

32:01Delfina, vidi, ovo u mom klinicu ideo-objavija.

32:04Nemoj ništa da štampoš, da pustiš u štampu dok me ne pošališ prvo da pričaš.

32:07Resumem, dobro.

32:08Molim te, imam neke sastave koje želim.

32:10Znači.

32:11Ajmo, ajmo, ajmo, kolege, ajmo.

32:13Oj, koleginice.

32:20Pa što ste vi tako nervozna, koleginice?

32:25Možda bi mogli da svratite večeras do mene malo.

32:28Molim te, ja sgu ne mogu.

32:30Pa što ne odkažeš?

32:32Ne.

32:33Kada ćemo onda da se vidimo?

32:35Uživaj ti sa tvojim novim saradnicima, ne moramo mi da se gledamo.

32:39E da, nismo stigli da pričamo, vidiš.

32:42Što ti ne pređeš kod mene?

32:44Ima mjesta, samo da rešim neka kadrovska pitanja, ali ova je dobra.

32:47Znaš šta, hvala ti, ali ja svoj obraz tako lako mu dajem.

32:51Opa!

32:52Opa!

32:53Pa šta mislim o putinju?

32:55Živom interes je samo što ćeš da objaviš po putinju.

32:58Ne razumijem.

32:59Razumiješ ti dobro, znaš.

33:01Gledam te ovdje, nisam smila ni pitanja da postaviš, tako da svaka čast.

33:06Vidimo se.

33:13Dobar dan.

33:24Čekaj.

33:35Mama?

33:36Mama?

33:53Majka?

33:56Da.

33:57Šta?

34:07Mogu ja ti kažem nešto?

34:09Izvini.

34:13Kaži.

34:14Mogu ja ti kažem nešto?

34:15Da.

34:17Šta?

34:21Ja tebe mnogo volim, mama.

34:26Kažeš to zato što ti je nešto treba od mene, ili me stvarno voliš?

34:30Stvarno.

34:36Ja tebe volim, Mihajlo.

34:40Najviše na svijetu.

34:43Ti si meni sve, sve što imam.

34:52Ne znam.

34:55Ne znam.

34:56Ne znam.

35:01Ali će meni da bude bolje, mama?

35:04Biće.

35:05Biće, naravno.

35:08Samo treba i ti u to da veruješ.

35:23Ipak, želim nešto.

35:27Šta?

35:36Palačinke.

35:45Sa džemom od Kaisija.

35:47Ako je ima.

35:48I naravno da ima. Za tebe sve ima.

35:52Za tebe sve ima.

35:56Evo sad ću ja.

35:59A znaš da, kad si bio mali, smo ti i ja često kuvali zajedno.

36:05A da?

36:06Dugo to nismo radili. Baš si voleo to da radiš.

36:11Hajde, dođi da mi pomogneš.

36:13I onda bi stajao pored mene i dodavao mi sve što trebam.

36:20I bio si tako ozbiljan. Ja sam stvarno mislila jednog dana bićeš kuval.

36:30I morao si sve prvi da probaš.

36:33Bio si i kao neki mali šef kuhinje.

36:41Tata i ja smo bili fascinirani.

36:45A gdje je tata?

36:47Samo poslugu je otišao. Sad će ga doći.

36:57Znaš, tata i ja tebe mnogo volimo.

37:04Baš mnogo.

37:10Hej.

37:11Hej.

37:16Ja sam stvarno mislio da više nema toga.

37:19A pa to su moje tajne rezerve.

37:30Opa.

37:36Hvala.

37:38Dobro, ja mislim da smo se izvukli.

37:41A nisam baš siguran.

37:42Polako, da vidim odjeg poslije.

37:44A ti znaš da je on ubio Aleksandrovog oca?

37:46Pa ne postoje dokaze.

37:47Pa jeste.

37:48Ne postoje dokazi za to, Mirko.

37:50I sam si čuo ministra. Šta ti još nije jasno?

37:53Meni mnogo toga.

37:54Pa možda si glup.

37:56Šefe, koji ti problem imaš sa mnom? Jel to zato što sve znam?

37:59E pa jebi ga znam i ti me sad dubi zbog toga, ali ovo sada je nešto drugo.

38:03Ajde, idi radi svoj posao.

38:04Zorane!

38:05Idi radi svoj posao, Mirko.

38:07Svi se trudimo da radimo najbolje što možemo.

38:09U čemu je problem?

38:10Nema ga.

38:11Odlično. Ajde.

38:13I zatvori ta vrata, bre.

38:27Ministar.

38:30To ću ja da rešim. Vi samo radite svoj posao.

38:33Da. Ovo do sada je bilo i onako.

38:36Idemo dalje, nemamo sad kut.

38:38Stigla vam je gošća.

38:41Moramo dalje, nemamo izgore.

38:45Sedi.

38:51Želite li nešto da popijete?

38:52Ne.

39:01Šta se dešava?

39:03Pa vidiš valjda i sama.

39:04Vidim.

39:06Ali ne brini, posao ide dalje.

39:08Kako da ne brinem?

39:09To je pitanje dana.

39:11Postajem nervozna.

39:13Jeste se čuli?

39:14Jesmo, naravno da smo se čuli.

39:16Ili sve pod kontrolom?

39:18Valjda jeste, jer ako nije ti znaš, te je cena.

39:21Pucnjava nema veze sama. To sam i njemu poručio.

39:25Ko su onda ti?

39:26Neka nova imena. Verovatno obračun klanova.

39:29I ne znam zašto se on šeta po gradu.

39:32Ovo je i meni veliki problem, iako ga nisam ja napravio.

39:43Čujemo se.

39:45Nemoj da mi se ne veš kad te zovem.

39:47Ne brini, peglam sve.

39:50Nadam se da neće biti novih gluposti.

40:01Hvala.

40:10Kakvi ste?

40:12Kao što vidiš, odlični smo.

40:14Pravimo palačinke.

40:16Si kupio sve, a?

40:18Naravno. Čak i džemu od Kajsije.

40:31Čak i džemu od Kajsije.

40:44Viš ma pa.

40:47Ne se kjeje.

40:48Ne voji prdička.

40:53Jo.

40:56Me duje vjeze.

40:57Me duje vjeze.

40:58Me duje vjeze.

40:59Me duje vjeze.

41:01A pa ne dođi ti lječi?

41:05Jo.

41:13Hvala ti, Ljeda.

41:16Vježbam te.

41:19Me vijen, keć, sam zid.

41:26A kao ne dođi ti lječi?

41:31Jo.

41:34Hvala.

41:42Onda šta?

41:43Onda šta?

41:44Dođi ti lječi?

41:45Dođi ti lječi?

41:51Na fun.

41:52Na fun.

41:53Na fun.

41:55Ja.

42:01Na fun.

42:24Izvinite što kasnije.

42:25A već si počeo.

42:26Ne, nije to.

42:27Samo manje guže u saobraćaju.

42:29Da, da.

42:30Razumem.

42:31O.

42:33Ambrela ministre.

42:34Za nas živo tako.

42:38Rekao sam ti šta treba da uradiš.

42:41Zašto nisi?

42:43Neću ponavljati pitanje.

42:47Ja sam...

42:49Ja radim sve što je u mojoj moći.

42:51Lobiram, molim.

42:52Na neke ljude ne mogu da utičem.

42:54Mislim, većina njih će pristati ispoštovati, ali...

42:57Treba će mi ušlo ove.

43:00Pa je li?

43:01Da.

43:03Mislim, mnogi se zanimaju oko ovoga, oko investitorke.

43:06Mi smo navikli na takve stvari, ali samo da ljudi ne posumniju.

43:10Kakve stvari?

43:12Pa to pisanje za pare.

43:13Mislim, ja ovo zbog vas, ali...

43:15Stvarno ne razumijem kako neko može da bude toliko blup.

43:19Jel imaš ti išta u toj tvojoj glavi?

43:22Šta je tebi?

43:24Dobio si onolike pare, još si u napređe.

43:28Iz nekog razloga uopšte me ne zanima tvoje objašnjenje.

43:32Malo su me stigli godine za te gluposti.

43:36Nemoj sa mnom da se zajebavaš.

43:40Jesi ostavio nešto sa strane?

43:54Sine!

44:02Jesi dobro?

44:04Jesam, jesam.

44:06Pa šta je bilo? Gde si bio?

44:09Umrli smo od straha.

44:10Sve ćemo rešiti, sine.

44:14Ne znam, jel možemo?

44:16Sve se može, dušo moje. Sve može.

44:19Nesam.

44:20Jesi li dobro?

44:22Jesi li dobro?

44:24Ne znam, ne znam.

44:26Samo da si živ. Gde si bio?

44:30Svude sam bio.

44:33Nemam pojma, ni samo.

44:36Mama?

44:39Strašno mi je žao.

44:42Strašno se plašim.

44:45Pa čega se plašiš, sine? Sve ćemo rešiti.

44:49Kaži mi sve.

44:51Ne znam.

44:56Labe.

44:57Idi u sobu.

44:59Mama?

45:00Idi, idi u sobu.

45:01Ajde, Jovana, idi.

45:02Mama, što me?

45:03Idi, molim te, mila, idi u sobu. Ajde.

45:13Završam?

45:14Nadam se. Šta imaš, Edi?

45:17Izjave.

45:18Rekonstrukcija.

45:19Dobro.

45:20Vadi odradio, stvarno odličan posao.

45:22Šta ćemo sa Nenadom?

45:23Neka ga dole.

45:25Procedura?

45:26Ma zajebi se to.

45:27Si siguran?

45:28Jesam, da mogu sad još i time da se bavim.

45:30Moje da pita.

45:31Pozovi onu svoju lepoticu i neka mu produži pricor.

45:35I vodi računa, nemoj da nasjedaš.

45:38Ne znam o čemu pričaš.

45:39E, ne znaš o čemu pričam.

45:41Namazane, pazi, bila je saacu.

45:43Pa?

45:44Ništa, moja da kažem.

45:46Dobro, slušam te, šta su ti dalje planovi?

45:48Javio je noć u kazinu da privedemo gospodu za naše.

45:50Imamo i naloga.

45:52A to ti je dala ova mala, jel?

45:53Ova što ne znaš o čemu pričam, jel?

45:56Dobro, ništa, radi kako misliš.

45:57Verujem u tvoj procen.

45:58Vidi kolociruje Lenu.

45:59I, jel? Gdje je?

46:00Kod drugarice.

46:01To jest, koleginice.

46:02Pa šta čekamo?

46:04Pa htio sam sa tobom da se konsultujem.

46:05Ma nema šta samo da se konsultuješ.

46:06Privodi to.

46:07Ajde, slušam te.

46:08Šta imaš još?

46:09Potrebno je da spalim.

46:10Vlade odradio stvarno odličan posao

46:12i ko ne znam kog malog.

46:13I mislim da u budući možemo mnogo više da se osunemo na njega.

46:15Odlično.

46:16I da.

46:18Dao si mi odrešene ruke u smislu ljudi, jel tako?

46:20Jesam.

46:21E pa ja nisam imao koga da pozovem

46:23pa sam pozio onu koleginicu da nam pomogne.

46:25Koju?

46:34Dobar dan.

46:36Inspektorka Milanka Drakulić.

46:37Moram da razgovaram sa vama.

46:40Dobar dan.

46:41Dobar dan.

Ubice mog oca (2023) - Sezona 6 Epizoda 5

Category

Transcript

Recommended