- 5/15/2025
Category
đș
TVTranscript
00:00Dr. Smuggles
00:30Dr. Smuggles
01:00Dr. Smuggles
01:02Dr. Smuggles
01:04Dr. Smuggles
01:06Dr. Smuggles
01:08Dr. Smuggles
01:10Dr. Smuggles
01:16Dr. Smuggles
01:18Dr. Smuggles
01:20Dr. Smuggles
01:22Dr. Smuggles
01:24Dr. Smuggles
01:26Dr. Smuggles
01:28Dr. Smuggles
01:30Dr. Smuggles
01:32Dr. Smuggles
01:34Dr. Smuggles
01:36Dr. Smuggles
01:38Dr. Smuggles
01:40Dr. Smuggles
01:42Dr. Smuggles
01:44Dr. Smuggles
01:46Dr. Smuggles
01:48Dr. Smuggles
01:50Dr. Smuggles
01:52Dr. Smuggles
01:54Dr. Smuggles
01:56De Àr magnifika.
01:58Das ist das Finaste, die gibt es.
02:05Hier ist ein von Turkiet.
02:09Und ein von Indien.
02:13Die Finan hier kommen von Kina.
02:19Nein, danke. Das muss noch sein.
02:21Passa, vielleicht ein mindre.
02:26Ein von Spanien.
02:27Ich habe lÀngst nach dem RÀtten hemmen.
02:29Er hat sich noch mehr an, so Sie bekommen ihn ein Prozent.
02:33Ein Prozent?
02:35Ja, Sie haben es recht.
02:38Ja, bitte.
02:46Auf Wiedersehen.
02:48TschĂŒss.
02:56Das war's fĂŒr heute.
03:26Ich satte fahrt hemmet
03:31fĂŒr den mystischen Mannen
03:33wille mich.
03:40Es ist eine reine.
03:42Eine neue Matze.
03:43Ja, ein present.
03:45Humild.
03:50Er ist bort mit mir.
03:52Bort!
03:53Oh, kuhu und in.
03:58HjÀlp!
04:00HjÀlp!
04:02Ein flygande Matta.
04:07Das ist so gut.
04:13Ja, nocht, nocht, nocht, was zum Helst.
04:17Ich habe mich
04:39Komm mit Beata
04:40Aldrig i livet
04:42Grevnis
04:43Hugo
04:45Das ist das Endes SĂ€ttet zu fliegen.
04:48So, da, da, da, da.
04:49Prat.
04:50Dann fliegen wir.
04:53Das ist ein Snuggles, ich habe noch.
05:15Das ist das Endes SĂ€ttet zu fliegen.
05:45För att fÄnga in er du, förstÄs.
05:47Och varför det?
05:49Jag behöver en hushÄllerska.
05:51Björta, Björta, Björta.
05:54Det Àr sirapstrÀdet.
05:58Nu fÄr du vÀnta sirapstrÀd.
06:01Vi Àter just lunch.
06:03Men Björta, jag...
06:04Nu!
06:05Ă
h, oj, hjÀlp mig, oj.
06:08Oj, hjÀlp mig, oj, hjÀlp mig.
06:12SlÀpp mig, slÀpp mig, slÀpp mig.
06:16Kom tillbaka, med Beata.
06:18Ă
h, med den bums.
06:19Nu gick det.
06:20Ja, gratulierar, professor.
06:23SlÀpp mig, slÀpp mig.
06:26SlÀpp mig.
06:27Ta det lugnt, du bara.
06:34Jag Àr professor Erasmus Eminens.
06:36Och mitt spökel heter Hokus.
06:38Enchanté, mademoiselle.
06:41Jag Àr den selackaste trollkar.
06:43Jag behöver en hushÄllerska.
06:44Hon Àr kidnappad.
06:46Kidnappad?
06:47Stoppa tjuven.
06:49HjÀlp.
06:49Ni borde skÀmmas.
06:54Vi Àr en dÀr pipi, njalkar.
06:58Simps alla bimbong.
07:01Jag Àr upp.
07:02Basta steg fram.
07:08Mamma.
07:09Jag Àr ingen cykling, jag...
07:20Ă
h!
07:30Leta rÀtt pÄ allt maskinen kunde kanske hjÀlpa mig att hitta Beata.
07:34Det enda jag kunde hitta som tillhörde henne var en gammal sopkvast.
07:39Men jag hoppades i alla fall att maskinen skulle kunna sÀga mig nÄgonting.
07:48Men det verkade hopplöst.
07:50Antingen behövde leta rÀtt pÄ allt maskinens mörjas.
07:53Eller ocksÄ hade professor Eminens fört Beata sÄ lÄngt bort att de var utom synhÄll.
07:59Ta ett lugnt, doktorn.
08:00Vi Àr killare.
08:03Men hur?
08:04Vi mÄste frÄga kosmoskatten.
08:07Kosmoskatten?
08:07Vad Àr det för noga?
08:09En katt som kan spÄ och se in i framtiden.
08:14Kom nu allihopa.
08:15Han visste sÀkert vad som hade hÀnt, stackars Beata.
08:22Kosmoskatten bor hos kattamor.
08:24En av mina Àldsta och bÀsta vÀnner.
08:27Hon har en massa smÄ hus som Àr inbyggda i ett stort trÀd.
08:31DĂ€r har hon svarta katter och vita katter.
08:33Gula katter och randiga katter.
08:36SprÀckliga katter och persekatter.
08:38Och seameskatter.
08:40NÀr de Àr sjuka sköter hon om dem.
08:43Hon har till och med gjort om sitt vÀxthus till sjukhus.
08:47Var var jag nu?
08:47Jo visst ja.
08:48Kosmoskatten.
08:49Hur kom det sig att han var dÀr?
08:52Jo en kvÀll nÀr kattamor och jag satt och pratade om ditt och datt som gamla vÀnner gör.
08:56SÄ hörde vi ett förfÀrligt buller utanför.
09:17Det var den fantastiska kosmoskatten.
09:26Ni Àr doktor SÀros.
09:32Och ni Àr kattamor.
09:34Han kÀnner till oss.
09:36Om nÄgon skulle kunna tala om vart den elaka professor Eminens hade fört Beata.
09:41SĂ„ var det den fantastiska kosmoskatten.
09:51Kattamors hus lÄg en bra bit frÄn mitt i la hus.
09:56Skaft om kattamor.
09:59Ja sÄ dÀr inne.
10:01Ăr det dĂ„?
10:01Hur visste du?
10:02Ja det sÄg kosmoskatten.
10:04Ni ser.
10:05Det var mÀrkligt.
10:06Det Àr synnerligt.
10:08Fantastiskt.
10:09Var Àr han?
10:11Jo.
10:14Beata.
10:15Jag hör för hennes skÄ.
10:17Han kan se henne.
10:21Var?
10:22Han menade förstÄs att han kunde se Beata för sin inre syn som om han drömde om henne.
10:29Till mig i ögonen.
10:32Jag gjorde som kosmoskatten sa.
10:35Jag sÄg djupt in i hans gula ögon.
10:37Djupare och djupare in.
10:39Och sen sÄg jag plötsligt Beata.
10:41Var Àr vi?
10:44PĂ„ vindarnas hav.
10:49SjögrÀslottet.
10:51VÀlkommen till SjögrÀslottet Beata.
11:04Ett nya hem.
11:06NĂ„ doktor.
11:07Vad sa ni?
11:10SjögrÀslottet.
11:10Var Àr det?
11:11Mitt ut i vindarnas hav.
11:14Ăr det dĂ„ Buddha?
11:16Hur skulle jag kunna hitta till SjögrÀslottet och rÀdda stackars Beata frÄn professor Eminent?
11:21Det behövs en bÄt.
11:23SjögrÀslott.
11:24Ja, mycket, mycket, mycket mer.
11:26Ja, det Àr bÀst ni börjar.
11:28Katamor hade rÀtt.
11:29Vi hade massor att ordna med.
11:31SÄ det var bara att sÀtta igÄng.
11:33Vi gav oss ivÀg till Trycki-trick.
11:37Ăppna, Trycki.
11:43Vi ska bygga en bÄt.
11:46Grevis gjorde ordningsskisografen.
11:49FörlÄt honom.
11:52Det mÄste bli stor bÄt.
11:53Vi visste ju inte alls hur lÄng tid resan skulle ta.
11:58Ja, det var en stor och vacker bÄt pÄ ritningen.
12:01Men vad skulle vi bygga den med?
12:04Det behövdes en massa virket till en sÄ stor bÄt.
12:07Och jag kunde ju inte hugga ner nÄgon av mina trÀvÀnner.
12:09Inte ens för Beatas skull.
12:11Morgon, Dr. Snaggat. Har ni problem?
12:15Jag mÄste bygga en bÄt.
12:16Bygga en bÄt? Det behövs vÀl han inte?
12:18Va?
12:19Nej, ni har ju redan en bÄt, Trycki.
12:22UrsÀkta, Trycki.
12:24Kan du förvandla det till en bÄt?
12:26Ja, det gÄr nog. Med lite hjÀlm.
12:29UtmÀrkt!
12:30Utna allihopa!
12:32Trycki ska förvandla sig till en bÄt.
12:34Men kom ihÄg.
12:35Jag har aldrig gjort det förr.
12:38NÄgon gÄng ska jag vara den första.
12:41Han tog av sitt taket, satte för fönstern och ordnade om vÀggar och golv.
12:46Och till slut vÀnde han sig sjÀlv upp och ner.
12:51Jag har gjort vad jag kan.
12:54Ni fÄr sköta resten.
13:03Okej, minst Àr upp.
13:05Vem var det?
13:20Du ska fÄ igen.
13:24Oj, oj, oj, oj.
13:26HjÀlp, hjÀlp.
13:27NĂ„pliva.
13:29DĂ€r fick du!
13:31Akta dig nu!
13:32Kull av Matilda!
13:48Vi hade gjort om huset Trycki-Trick till det stolta skeppet Trycki-Trick.
13:54Och med hans hjÀlp skulle vi nog hitta Beata.
13:56Men var fÄr vi tag pÄ segel?
13:59Behövs inte.
14:00Trycki-Trick har armar att ro med.
14:03Bra!
14:04Bra!
14:05Men hur skulle vi sjösÀtta Trycki-Trick?
14:08Havet lÄg lÄngt bort.
14:10NÄja, det problemet skulle jag lösa.
14:12Bara jag fÄtt sova ut.
14:13Vi mÄste fÄ Trycki-Tricki-Trick till havet.
14:23Men hur?
14:24Jul.
14:25Va?
14:26Sa du nÄgonting?
14:27Jul.
14:28Skaffa nÄgra jul.
14:30Hank-Pedde hade rÀtt.
14:31Men var skulle vi fÄ tag i jul stora nog för Trycki-Trick?
14:34Vi mÄste leta efter jul.
14:39Alla började leta efter jul.
14:42De letade överallt.
14:45Grevdis hittade ett.
14:47Men det var för litet.
14:54HallÄ?
14:56Hitta, dÀr.
14:58Ser ni inte Dr. Snuggles?
15:00Jo visst min vÀn, jag Àr Snuggles.
15:02Vad kan jag hjÀlpa dig med?
15:03Inget.
15:04Alla struntar i mig.
15:06De bara stack och lÀmnade mig kvar hÀr.
15:09Han var rysligt mager.
15:11NĂ€stan allt han var uppstoppad med.
15:13Jag hade blÄst bort.
15:15Titta, bara skinn och ben.
15:18Alldeles i nÀrheten fanns en höstack.
15:21SÄ jag hoppade dit för att skaffa lite ny stoppning Ät honom.
15:24Jag hade hittat julen.
15:35Men först tog jag hand om fÄgelskrÀmman.
15:37Trots att vi hade Matilda till hjÀlp fick vi jobba hÄrt innan vi hade fÄtt fast alla julen pÄ trickly trick.
15:46Och sen var vi fÀrdiga.
15:48Vi lastade trickly trick med allt vad vi kunde behöva pÄ resan.
15:52Torg plats.
15:58Dags att gÄ.
16:00Jag har ingen sjömÀn.
16:01Jag blir sjuk.
16:03Det gÄr fint.
16:04Vad Àr det?
16:04Vi var nu pÄ vÀg till haven.
16:30Matilda drog det stolta skeppet för riktigt trick genom landskapet.
16:37Alla vinkade och önskade oss lycklig resa.
17:05Vi drog vidare och vidare.
17:07Förbiokar och Àngar med fÄr och blommor Ànda tills Matilda kom till en förfÀrligt brantvatt.
17:20En fyr det betyder att vi var framme vid haven.
17:23Bra pÄ Matilda.
17:39Du klarar det.
17:40Du klarar det.
17:47Av i sikte.
17:49Ytta.
17:50Av i sikte.
18:03Oh, oh, oh.
18:33Wenn man ihn in, dann.
18:36Uppe Matilde, uppe!
18:49Och sÄ Àntligen har vi ute pÄ Hornet.
19:03NÀsta dag slutade det blÄsa och vi lÄg dÀr pÄ vattnet stilla som ett blad i en Àckrosdamm.
19:11Trickley Trick var dödstrött.
19:13GrÀvvis visslade efter vind, men vad hjÀlpte det nÀr vi inte lÀngre hade nÄgot segel?
19:25Men plötsligt fick han ljus i det.
19:28Det stolta skeppet Trickley Trick skulle drivas av jÀrndotters kraft.
19:33Kom hit, Matilda.
19:39SÄdÀr, ja.
19:45Paddla, Matilda, paddla!
19:47Paddla, ditt motorsprinna!
19:49SÄhÀr!
19:51Nej, med benen, Matilda, med benen.
19:55Fotare, fotare!
19:59Inte sÄ fort!
20:01Ă
h, ja.
20:03Gud, nej.
20:04Med Matilda som motor behövde vi inga segel.
20:09Vi kom in i stormvindar som varade i flera dina.
20:11Vad sker i sig sÄ ska man se skedna!
20:17Vad?
20:18Vad Àr du?
20:19Vad Àr du?
20:20ije, jag ska titta pÄ akten.
20:28Vi Sea Àlskar!
20:30SÄ en morgon mÀrkte jag att nÄgot var förÀndrat.
20:34Titta, pavet Àr ju grönt som grÀs.
20:38Alla man pĂ„Ńra!
20:39Alle mann uppe pÄ dÀck.
20:43Va? Nee.
20:45Alle mann uppe pÄ dÀck.
20:46Ja.
20:49Allina Rom.
20:55Wir haben noch vor dem Windernas Hav, glaube ich.
20:59Hooray.
21:00Schlottet ist dieckte.
21:02Hugo styrde försiktigt vÄrt stolta skepp genom Windernas Hav.
21:12Och plötsligt fick vi syn pÄ sjögrÀsslottet som vÀlde upp ur havet som en otÀckt röd.
21:21NÄgonstans inne i slottet slavade stackars Beata för den elaka professor Eminens.
21:32Och sÄ Àr en sak till.
21:59Ni kom för sent till frukost imorse och era skor, de drar in lort.
22:03Ja, har ni borstat tÀnderna idag?
22:05Ja, ja.
22:06Ni kommer inte ihÄg.
22:08Ni Àr den smutsigaste, slarvigaste.
22:13Doktor Snuggos.
22:14Beata.
22:16Vi har kommit för att rÀdda er.
22:19SnÀlla ni rÀdda henne.
22:21Jag ger dig vad som helst bara ni rÀddar henne.
22:23Hon har gjort mitt liv sÄ bedröligt.
22:26Jag mÄste Àta morrötten.
22:28Jag fÄr alltid höra att jag ska inte göra sÄ, inte sÄ.
22:32Jag ber rÀdda henne, dokter Snuggos.
22:35Beata hade varit en riktig skrÀck, tant för professor Eminens.
22:39Och han var sÄ tacksam för att vi hade kommit.
22:42Vi satte kors hemÄt igen.
23:01Vi hade seglat runt jorden nÀstan.
23:04Och vi hade rÀddat Beata.
23:09Oh yeah.
Recommended
4:04
|
Up next
3:55
0:43
42:12
44:07
2:53
0:31
2:23
3:04
4:35
1:42:40
1:47
0:28