- 28/04/2025
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:50O que é isso?
02:20Você é o único que o Coco quer ver?
02:22Coco?
02:23Nós estamos fazendo uma pequena jornada sobre o Frenchman's Island.
02:25Como ela sabia que eu estava aqui?
02:27Eu estava em uma crowd na noite, quando o problema começou.
02:29Você é um de Coco's men?
02:31Onde você vai fazer o Major?
02:33De um Major.
02:35É lógico.
02:43Ei, Andy!
02:50Eu não pensei que eu ia ver você até o próximo Tuesday.
03:03Mas algo importante veio e eu tive que ver você.
03:06Obrigado por me sair de casa.
03:08Você é bem-vindo.
03:09Quando você estava aqui, você disse que eu não deveria pedir um homem para me.
03:14Vou ter que?
03:16Coco, você é bem-vindo, mas...
03:18...
03:19...
03:20...
03:21...
03:22...
03:23...
03:24...
03:26...
03:27...
03:28...
03:30...
03:54Oi, Yancey, você está em casa.
03:57Obrigado. Tudo bem, Coco?
03:59Henry, vamos pegar o warrior.
04:01Sim, Coco.
04:05Bem, eu sei que você está o presidente da França.
04:08Eu estou com certeza.
04:16Você não gosta?
04:24Bem, eu estava pensando quando você se casou.
04:29Você tem o mais infecção do mundo.
04:32Deve ter que dependa de ele, não é?
04:34Eu quero dizer, você e eu se casamos.
04:37Você me deixou você?
04:40Não, por que eu me deixei.
04:45Ah, Yancey.
04:47Você nunca pensou sobre se casar?
04:49Nunca.
04:50Bom, vamos lá para fazer o negócio.
04:55Minha garota me falou sobre o fracas.
04:59O que você quer dizer, o tênese slasher?
05:02Eu tenho...
05:03Eu tenho um pouco de dinheiro para a gente contra o slasher.
05:08E com o que você pode...
05:10Você tem algum?
05:13Hum.
05:15Com o que você pode colocar, eu acho que podemos ganhar um sorte.
05:18Primeiro você tem que encontrar alguém que pode matar.
05:24Henry!
05:33Warrior, esse é Yancey Derringer.
05:35Yancey, o warrior.
05:38Warrior?
05:39O Mr. Derringer?
05:41Você acha que ele tem um chance contra o slasher?
05:43Hum.
05:44A chance?
05:45Yancey, ele vai cortar ele em pedaços.
05:49Ele tem um pedaço de iron.
05:51Ele tem um fissão de steel.
05:52Ele tem um poder.
05:53Ele tem um poder.
05:55Mas você acha que eu sou um fúl?
05:56Você acha que eu vou risco meu capital?
05:58Se eu não sei certeza.
06:01Coco, o slasher tem um granite jaw.
06:03Eu acho que eu quase me engano.
06:05E ele é bastante bom.
06:07Até que seria um fato.
06:10Oh, você acha que você acha que ele é crooked?
06:12Coco, o Tennessee slasher e o seu manager, Professor Bates,
06:18eles rigam seus fights na barrage.
06:21E quando losing, eles cortam a barrage.
06:24E as o sol se descançam slowly into the west,
06:27eles driftem.
06:29Away from their investors.
06:31Oh, é isso aí que você come in,
06:32porque você vai ser o seu poder.
06:33Eu sei.
06:34E não só isso,
06:35nós vamos ter que moor a barrage
06:37at your landing at Waverley
06:38so que nós vamos ter seguro
06:39que é um tido e não vai ficar só de descançado.
06:43Hum, hum.
06:44Agora, eu tenho...
06:45do eu tenho uma escolha?
06:47Bom, claro, Yancey.
06:49É por isso que você está aqui.
06:50Eu estou me perguntando
06:51como um favor de mim.
06:55Personal?
07:00Personal.
07:05Personal.
07:14Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
07:15Hold it, hold it.
07:22Pretty good, huh?
07:23Pretty good.
07:25But no one has ever beaten the slasher.
07:27I have, Mr. Derringer.
07:29I used to work with Bates and the slasher.
07:31I was the opponent.
07:32I used to lose so they could win.
07:36But one night I got mad
07:37and knocked them cold.
07:39They framed me with the law
07:41and put me on the run.
07:42That's how I wound up here.
07:45I'm just waiting for a chance
07:46for another match.
07:48A big, rich match.
07:49And having the fight at Waverley
07:50puts it out of the city.
07:52The administrator will have
07:52a hard time finding it
07:53to stop it.
07:55All right, Coco.
07:56You got a deal.
07:57Oh, Yancey.
07:58Get out.
07:59Yancey, you're wonderful.
08:01I'd better get back to the city.
08:07I, uh, I'm going with you.
08:10The administrator would recognize you?
08:12That's your worry.
08:13Thanks a lot.
08:22Come in.
08:23Mr. Colton.
08:31Mr. Derringer.
08:33Where the devil have you been?
08:34I sent a message to Waverley at noon
08:36saying that I wanted to see you urgently.
08:38Mr. Colton, I've had a busy day.
08:41In jail, no doubt.
08:42Oh, I only started there.
08:43Then I had to go to Frenchman's Island.
08:45To visit that pirate wench, Coco.
08:47Mr. Colton, she's the prettiest pirate
08:50in these parts, sir.
08:51Can you be serious for a moment?
08:54And you're a little more friendly.
08:57Yes.
08:58Well, I'm sorry.
08:59This business has got me on edge.
09:01You know Captain Fry is in the hospital.
09:03He almost had his jaw broken.
09:05Yes, I know that.
09:06I was there when it happened.
09:07What's the trouble?
09:08Last month, the arsenal at Cairo was raided.
09:12500 modern Spencer rifles and ammunition were stolen.
09:16We've kept it a secret, hoping to track them down.
09:19Yesterday we found them.
09:20Where?
09:21Where we can't get at them.
09:23East Texas in the hands of the Comanches.
09:25That's not good.
09:27Very bad.
09:28They've already put on war paint.
09:30East Texas was raided twice last week.
09:33How does that affect us?
09:34Night before last,
09:39the arsenal at Fort Hudson was raided.
09:42Well, that's closer to home.
09:451,000 Spencer rifles.
09:47Enough ammunition to start a war.
09:51Yancy, we've got to stop those guns
09:52from getting to the other side of the Mississippi.
09:54We know they haven't crossed yet.
09:57Gunboats are patrolling the river,
09:58stopping anything from getting to the West Bank.
10:02What do you want me to do?
10:03Anything.
10:05Any clue.
10:07Who.
10:08How.
10:08All right, Mr. Colton.
10:11Make it lucky.
10:12Yancy, we've got to.
10:18Oh, yes.
10:20There are rumors that a prize fight
10:22is being staged in this area.
10:25Don't get mixed up in it.
10:27Me, Mr. Colton?
10:27No.
10:33There are rumors that we've got to get them out of here.
10:35Come on.
10:36Come on.
10:37Come on.
10:38Thank you, Mr. Colton.
10:38You've got to get them out of here.
10:39Who's them?
10:40He know very well who.
10:41You're a guest.
10:42Professor Bates and that Tennessee slasher.
10:43Monster keeps promising to wreck the place.
10:45I think Oprah's letting them win
10:46because she's afraid of letting them lose.
10:47Fifty dollars on a six.
10:49And a thousand dollars that says that I can lick any man in the house.
10:53Madame Francine, is this all right?
10:54First National Bank of Houston.
10:54Sure, it's all right.
10:55Professor, look who's here.
10:56Take it easy, Slasher.
10:57Take it very easy, Slasher.
10:58Small bullets make large holes.
11:03You talk mighty big with a guy.
11:04Tod's a guy.
11:05Oh, you've got to get me.
11:06One of his people are here.
11:07And he's used to be seeing a guy.
11:08Now, I had a guy.
11:09He is waiting for me.
11:10Well, Mr. Colton.
11:11Wood's been late.
11:12I'll be waiting for me.
11:13I'll be waiting for you to get them out of here.
11:14Altyrdalty's back.
11:15One of his people, Mr. Colton.
11:16Take it easy, Slasher.
11:17Take it very easy, Slasher.
11:19Small bullets make large holes.
11:22You talk mighty big with a gun, mister.
11:24How are you with your fists?
11:26Slasher, we've been all through that.
11:28Professor, would you like to make a deal with me in the backfire?
11:31A deal, Mr. Daringer?
11:33At your service, sir.
11:37Here's your money, sir.
11:46Well, Mr. Daringer?
11:51One moment.
11:53Jody.
11:55Did you bring him?
11:56Yeah, bring him in.
12:02Now, who is this?
12:03Monsieur LaSalle.
12:05Madame Francine.
12:06Madame Francine.
12:09Professor Bates.
12:10And the gentleman in the rear is the Tennessee Slasher.
12:16He's big.
12:18Now, Mr. Daringer, tell me, just what is your bench?
12:21We're prepared to offer you a bout, under certain conditions.
12:25You?
12:26Fighting him?
12:27Not at all.
12:28Monsieur LaSalle has a fighter.
12:30It'll be a fight to the finish, and we'll put up $20,000.
12:34$20,000?
12:35$20,000, and I will hold the stakes.
12:39We'd prefer a different stakeholder.
12:42Take it, Olivette.
12:43We'll take it.
12:46Where is the fight to be held?
12:49You realize, of course, that we may be raided.
12:51We'll hold it at the dock of my plantation.
12:53It's eight miles up the river.
12:54It's called Cass's Crossing.
12:58Good.
12:59We can move our barge right in there and tie up.
13:03When?
13:04Tomorrow afternoon.
13:05Five o'clock.
13:06Winner take all.
13:07Fight to the finish.
13:08It's a deal, Mr. Daringer.
13:10My pleasure.
13:11Yes, sir.
13:11It's a pleasure.
13:12Thank you.
13:12I wish it was you I was going to fight.
13:20Go along with your keeper.
13:22Back to your cage.
13:25I'm only putting up $5,000.
13:27You said $20,000.
13:28I'm putting up $5,000.
13:30I know, but that is only $10,000.
13:31Yes, see, if you're doing it, I'll go for $5,000.
13:34Ah, that is a good girl, huh?
13:36Now, where are we going to get the rest?
13:38From Bourbon Street.
13:40You got to give us a chance, too.
13:42Are you on, sir?
13:43Wait a minute, Yancey.
13:44One thing.
13:45I want to see the fight.
13:48Francie, you know that ladies aren't allowed.
13:51If I'm putting up $5,000, I want to see what happens to it.
13:55Monsieur?
13:56Long act.
13:58All right.
13:59You be at my plantation tomorrow afternoon at four o'clock,
14:02and we'll make you not a lady.
14:04Thanks, Yancey.
14:05I'll see you tomorrow afternoon, huh?
14:10Au revoir, chérie.
14:32Hey, Yancey.
14:33Mademoiselle?
14:39Wish $3,000 from the Waterfront Voyage.
14:41That means $18,000.
14:44Oh, I'm awfully sorry.
14:45Please forgive me.
14:46I wasn't looking where I was going.
14:47I...
14:48Oh, please.
14:50I'm terribly sorry.
14:50I'm sorry.
15:06Yes?
15:07Yancey?
15:08Yance?
15:10Yance?
15:11Isso é 2,000 dólares que eu coloquei no Bourbon Strait.
15:14Coloquei?
15:15Dei o cheiro de givers.
15:16Quanto é o seu?
15:18Most.
15:19Jody, aqui é o administrador.
15:20É o administrador.
15:21Good day.
15:26Olá, Yancey.
15:29Nicole.
15:30Any word?
15:31Sorry, sir.
15:32Not yet.
15:33That's a pity.
15:34Good day, Madame Marie.
15:37Mama é sick, sir.
15:39So I'm handling of flowers for the day.
15:40Oh, I'm sorry.
15:43Haven't we met somewhere before?
15:46Oh, I'm afraid not, sir.
15:49Mama doesn't allow me to meet strangers.
15:51I mean gentlemen.
15:54That'd be ten cents.
15:55Oh, yes.
16:01Good day, Mademoiselle.
16:03Yancey.
16:04Mr. Colton.
16:07Captain Fry.
16:10Wrong lapel.
16:15What's the matter with him?
16:16What's all that hocus-pocus about?
16:18Serious trouble.
16:20As a matter of fact, you might be able to help.
16:21What is it?
16:22The arsenal of Port Hudson was raided.
16:24A thousand rifles and ammunition were stolen.
16:26The problem was to keep them from crossing the Mississippi into Texas and being sold to the Comanches.
16:30Yancey, Professor Bates and the Slasher, they staged their last fight at Port Hudson.
16:38We're passing Texas banknotes at Madame Francine's last night.
16:42I'll get my boys on it right away.
16:44Thank you, Pilgrim.
16:44Well, how do I look?
16:54Francie, you look wonderful.
16:55You look like a dart in the wool, genuine river pirate.
16:58Do you really mean it?
17:00You betcha, Ray.
17:01Come on, let's go.
17:01Ladies and gentlemen, for your entertainment and the edification of the Artifistica, the Tennessee Slasher!
17:14Hey!
17:18Mr. Daringer, my watch says exactly five minutes to five.
17:27The Tennessee Slasher is ready to fight.
17:29I'll give you exactly five minutes to get your fighter in the ring or default to prize money,
17:34which I assume is in your safekeeping.
17:37Yes, but we don't have yours.
17:42Here with.
17:46Texas money.
17:47Anything wrong with that?
17:49Not a thing.
17:51Monsieur Lassalle, it's a disaster.
17:53Coco, the warrior, he punched me in the eye.
17:55He's been in cahoots with the Slasher.
17:57You fall!
17:59Well, we got ourselves about.
18:01Where's your warrior?
18:03Yancey, we have been ad.
18:05Taken.
18:06The warrior's a setup of them.
18:08He slugged Henry and he's gone.
18:09Gone?
18:10Oh, no.
18:11When I think of me, Coco Lassalle, being taken in by a couple of crooks like that,
18:13I can just not so loud, girl, or I'll belt you.
18:15Yancey, what are we going to do?
18:17Mr. Daringer, you have one minute to go.
18:20Do you have a fighter or don't you?
18:21I'll fight him.
18:32Yancey, no.
18:33He'll be cute.
18:34Oh, no.
18:34Yance.
18:36You?
18:38You mean I get to fight him, professor?
18:40Contract says that the Slasher will meet any man for the championship of the Mississippi
18:44winner take all.
18:48We accept.
18:49The fight is on.
18:58Be brave, Yance.
19:01All right, Tennessee, get him.
19:04Go get him!
19:05Come on, boy.
19:14Come and I am killed, boy.
19:17Up, up, up.
19:19Get him back.
19:21Oh, oh!
19:23Get him out with it.
19:23Get him out of the way.
19:27It's always a piece of life that's here.
19:28O primeiro round está terminando.
19:58O que você está fazendo, Slash?
20:20A gal in a beer last night upset my stomach.
20:22Yancey, my boys have traced the rifles to this barge, but just where, I don't know.
20:33You gonna make it?
20:35I'll make it.
20:36Yancey, you awake?
20:38Beer!
20:42All right, Tennessee, get up!
20:43Come on!
20:44Go, go, go!
20:46The beer!
20:55The beer!
21:12Give it to him!
21:14Give it to him!
21:14Come on, that gansey, beer in the brisket!
21:30Get up, you cow, get up!
21:32Lieutenant, no matter what happens, get that woman in the red boots.
21:36I'm holding you personally responsible.
21:40Let's stand there.
21:41That includes you, bro.
21:42The steaks, sucker, give me the steaks.
21:45I haven't got it.
21:46All right, Captain.
21:50Then, Jody Francis!
21:59Let me go!
22:01Red suit!
22:06Take gun away and shut up, Coco.
22:08Mr. Derringer, you and your friends are under arrest.
22:15Not this time, Mr. Colton.
22:16What do you mean?
22:18You happen to be standing on a thousand Spencer rifles.
22:21You mean they're in this barge?
22:25I'm sorry, Yancey.
22:26I seem to have misjudged you again.
22:28My profound apologies.
22:29Let go!
22:30Take your hand, Tommy!
22:31It wasn't an empty raid.
22:33Help!
22:34Yancey!
22:34We caught Coco LaSalle.
22:36Now, congratulations, Mr. Colton.
22:38Now, let's go, old man.
22:39Help, Yancey!
22:39They're arresting me!
22:41Help!
22:42Yancey!
22:47Coco, as usual, you look beautiful.
22:49So does money.
22:51Well.
22:54Well earned $10,000.
22:55Thank you, Yancey.
22:56I better be going before the administrator finds that I'm here.
23:00It's not the administrator.
23:02I'm worried.
23:02Give me a quick kiss before I go.
23:10Yancey, Derringer!
23:12Watch yourself in the clinches, Yancey.
23:14I'll see you on the island.
23:18Francie, I can explain everything.
23:21Don't lose your head.
23:22Just take it easy.
23:24Francie, anybody can make a mistake.
23:29Now, what have I done wrong?
23:32Now, what have I done wrong?
23:34I'm 14 years old.
23:34This time and of course I won't believe you.
23:35We can see you, Yancey, Derringer.
23:36O que é isso?
24:06O que é isso?
Recomendado
25:39
|
A Seguir
25:41
25:41
21:40