Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
00:54Hello, dear.
00:55How can I help?
00:57I don't know.
00:58I'll look around first.
01:02I'll just call you if I need anything.
01:06Ah, sit in, dear.
01:08Long time no see, huh?
01:11Never see, Sana.
01:12That's better.
01:14But here you are.
01:17How are you?
01:19I'm good, as always.
01:22Has something happened lately?
01:25Like what?
01:26Zeynep was kidnapped.
01:27Zeynep got a note.
01:28I feel so bad.
01:29I'm so sorry.
01:31I feel bad for her, too.
01:32My dear, I feel bad for you.
01:34Not for Zeynep.
01:36Why is that?
01:37Why would you feel bad?
01:39I can't believe a classy woman like you is involved in something like that.
01:42It's unbelievable.
01:44I don't get it.
01:45You did everything for Alihan,
01:46but the ending, he chose to be with someone like that.
01:49They need to wake up from their fairy tale dream.
01:51So many people got hurt.
01:52They're so selfish.
01:53You know, it's not as bad as it sounds.
01:56I mean, Zeynep didn't do anything.
02:00That may be true.
02:01But she's with Alihan now.
02:04I'm sure Zeynep is a good person.
02:07There's no problem with that.
02:08I'm not really blaming her for what happened.
02:10So don't worry.
02:12Whatever you talk about,
02:14what I'm going to do is it will go in one ear and out the other ear.
02:23Wait, are we being talked to?
02:25What do they say?
02:27Oh, of course they do, but that can't be helped.
02:30You can't silence them.
02:32It's all nonsense.
02:33So don't know about it.
02:34It would be better that way.
02:35What are they saying?
02:38They're just a little confused.
02:41Alihan fell in love with a nobody.
02:43They don't know what Alihan saw in him.
02:46Basically, the kind of salacious stories the old Zeyn likes, huh?
02:50I think you'd enjoy it if you're not involved.
02:53I can't let this happen.
02:55I see where you're coming from.
02:57I really do.
02:58I mean, admit it.
02:59Those cheap girls are not good for our inner circle.
03:05And now, everyone knows your future sister-in-law is one of those people.
03:10And since birds of the same feather flock together,
03:14they will also think that you're already cheap.
03:16Don't you think so?
03:17Come on now, Zeryn dear.
03:19You answer me like a fool.
03:23I'm sure you didn't understand what I said.
03:26Oh well, my dear.
03:28Anyway, why don't you go home and think about what I said really carefully, dear.
03:33You'll also understand what I said.
03:35Okay, dear.
03:36Nice to see you.
03:37Bye-bye, dear.
03:40Nice.
03:46I'll attack her because of that woman.
03:48She's really cheap.
03:53Oh no.
03:54Abla, why are you still here?
03:55Aren't you going to continue?
03:59What is it, Abla?
04:01Why are you doing this?
04:03Oh no.
04:04If it's someone else, I'm sure you'll be happy.
04:08We're going to organize the best launch party.
04:12Okay, fine.
04:13I'll do it.
04:14I'll do it.
04:15I'll do it.
04:16I'll do it.
04:17I'll do it.
04:18I'll do it.
04:19I'll do it.
04:20I'll do it.
04:21I'll do it.
04:22Okay, Jenner.
04:23I know.
04:24Don't be so annoying.
04:25Okay.
04:26Don't be sad.
04:27It's just a dinner.
04:28Talk to them first and let them be.
04:31What am I going to do there?
04:32Neslihan will tease them.
04:34And what am I going to do there?
04:36I really don't want to continue.
04:37Please.
04:38Wait a minute.
04:40Are you jealous because of Kaya?
04:43And why, Jenner?
04:44What are you talking about?
04:46We got the contract.
04:48But you're worried about Kaya.
04:49What if we just close the company?
04:51Let's not have an event.
04:52It's not like that.
04:54Why would I be jealous of Kaya?
04:56I don't care about her.
04:57Who is she?
04:58Oh my God.
04:59Abla,
05:00I'm tired of seeing you worry.
05:02You'll worry in the future too but I'm really tired.
05:05I really don't want you to know.
05:07And you know that those kinds of relationships start with anger.
05:11And from what I read,
05:12you two haven't finished your story yet.
05:15Jenner, don't worry.
05:17Nothing will happen to me.
05:19Because I'm not like before.
05:21I'm already using my brain.
05:24Abla,
05:25if you can control it,
05:26no one will go home to their own house, right?
05:29You can't say when you'll fall in love.
05:31Sometimes, it's just sudden.
05:34Okay, Jenner,
05:35shut up.
05:37Stop it.
05:38You're just making me angry.
05:39No.
05:41Okay,
05:42I don't want to talk about this anymore.
05:44I'll get ready.
05:45Okay, go ahead.
05:47Yes, it's just dinner.
05:48I really want you to be like that.
05:50You should always be like that.
05:51Okay, Jenner.
05:53I'm about to fall.
06:07Zeno, why are you up again?
06:10I'm just tired, Mom.
06:12I did a lot of things.
06:13Is that so?
06:14Yes.
06:18Ah,
06:20Emir.
06:21Hello.
06:22Welcome, come in.
06:24Hi, are you hungry?
06:25To be honest, yes.
06:27Dinner will be ready soon.
06:28Let's go.
06:29That's good.
06:31Hi,
06:32Zeno.
06:33Why?
06:34I heard that Alihan is going to China.
06:37Yes,
06:38China.
06:39What about China?
06:40It's a business trip, Mom.
06:41If you agree, of course.
06:44Didn't you say that yesterday?
06:45Was that sudden?
06:46Yes, she just told me.
06:47She's having an exhibit.
06:49Why isn't she with you?
06:50You're the Vice President of the company, right?
06:53Mom, she's alone.
06:54What's the problem?
06:55And it's none of my business if she goes there alone.
06:57I'm not jealous.
06:59Ah, I don't think that's right.
07:01She might be with someone else later.
07:05Mom, please.
07:06Don't start.
07:07Abla, don't be like that.
07:09It's just a business trip.
07:11Emir, dear.
07:12That man is wasting my daughter's time.
07:14I'm sure of it.
07:15He's not wasting his time, right, Zaino?
07:17What? No one is wasting their time here.
07:20I don't think they're getting married.
07:22What? Zaino?
07:24Why didn't you tell me?
07:26Because it's not true.
07:27Mom is the one who's saying it and believing it.
07:31I'm sure of it.
07:32One day, she'll leave you.
07:34It's not that easy.
07:35Do you want me to leave?
07:36So that you two can talk?
07:41I'm sorry.
07:43Sit here.
07:44Okay.
07:45Can I get a plate, Mom?
07:47Hash browns?
07:48This is my favorite.
07:51Hello, sweetheart.
07:53I'm telling you, I'm not leaving.
07:56I haven't said anything yet.
07:58No, but every time you're sweet to me, you need something.
08:02You're wearing a bra.
08:03Sweetheart, that's what I always call you.
08:05I always see that.
08:06On social media, they're posting pictures of their spouse.
08:09And it's written how much they love each other.
08:12And there's an emoji.
08:13But you?
08:14Yildiz, all the men in those posts have a mistress.
08:19Is that why you're treating me like this because you don't have a girlfriend?
08:23Why? Do you want to?
08:25I didn't say anything like that.
08:27What's wrong with you?
08:28You're always hurting me.
08:30Yildiz, do you understand what I'm saying to you?
08:33Don't be angry.
08:34That's enough.
08:37Did you say that you should lock me up if you're going to treat me well in the future?
08:41My BP keeps going up.
08:43Oh, I'm palpitating.
08:46My heart is beating so fast.
08:48Maybe it's because you drank a lot of coffee.
08:50No, it's because of that.
08:51It's because of you that I don't believe you.
08:53I'm mad at you.
08:55Okay, okay.
08:56Sorry, I didn't mean to.
08:58Are you okay now?
09:00A little.
09:02But if you want me to forgive you, you should do something.
09:05What's that?
09:06Let's have dinner later.
09:07I can't right now.
09:08I'm tired.
09:09Okay, fine.
09:10I'll just go to Zafer's so that I can dance.
09:13Okay, okay.
09:14Let's have dinner.
09:16Sometimes, he has a beautiful sweetheart.
09:19Come on, get dressed.
09:21I'll just finish this.
09:24Our life is so happy.
09:39Welcome.
09:41Is Neslihan here?
09:42I'm sure she's on her way.
09:44Let's go to the table.
09:46Okay, let's go.
10:06You look beautiful.
10:07You look beautiful tonight.
10:10Really?
10:11Thank you so much.
10:13And you don't look so bad yourself, if I may say so.
10:17Andrew, I'll tell you right away.
10:19I don't want us to fight right now.
10:22I have no plans to argue with you.
10:24I also don't want us to fight right now.
10:27How nice.
10:28It's a deal.
10:29Give me your word and we're good.
10:31Am I really like this?
10:33I don't remember you being like this.
10:35What?
10:36I don't know.
10:37You always want something in return.
10:40You're right.
10:42I wasn't like this before.
10:45Now, I am.
10:46Thanks to you.
10:47You mean I did this to you?
10:49So, this is my fault?
10:51Everything is your fault.
10:53Even before.
10:55Enter what happened before.
10:57We both made mistakes.
10:58I can't.
11:00What you did wasn't a mistake.
11:02It was a choice.
11:03It was your choice to leave me.
11:06It was your choice to listen to your family.
11:10You made that choice.
11:12Andrew, I had to do it.
11:13You know that.
11:15When I was done, I looked for you right away.
11:18Because you're mad at me, you don't want to see me.
11:21And you don't want to return to me.
11:24It was also your choice not to forgive me.
11:27You can't deny that.
11:33I loved you before.
11:43But, I learned the hard way that there are no happy endings.
11:48Enter, I admit I made a mistake.
11:51But we were still kids then.
11:53I was hoping I could fix you.
11:56What did you do?
11:58You met Halit and you got married.
12:00You only thought about yourself and you forgot about me.
12:03You didn't even think about how I would feel.
12:05I was in a bad place.
12:06I couldn't get over it.
12:08Is that how you really love?
12:11Is this what you think happened?
12:14Have you ever tried to put yourself in my shoes?
12:18Did you forget what your mom did to me?
12:22She told me that we're not going to get married.
12:25And that I shouldn't rely on her.
12:26She warned me.
12:27She even went to me and sent people.
12:31She also introduced you to other women.
12:33She had absolutely no respect for me or our relationship.
12:36Did you know that?
12:37That was different, Enter.
12:39You and I could have worked it out.
12:43Maybe it's for you, but not for me.
12:49I used to think it was love, but now I know.
12:52I realized how unfair it was.
12:55I was the only one who lost.
12:58Why would I trust someone who left me?
13:04Okay, did you really love Halit?
13:07Of course, he's my son.
13:10I don't believe you at all.
13:15Do you want to tell me that you're the one I love?
13:18I'm not expecting anything.
13:20I'm not expecting anything.
13:22I just want you to be honest with yourself.
13:26I thought we're not going to fight today.
13:33Mercy.
13:38I'm glad you came, Leila.
13:40I did this for me. I wanted to go out.
13:44By the way, I told Baba that I'm with Celine.
13:48So I can't stay out late.
13:49Why did you tell him that?
13:52Because Baba is very strict.
13:54Is he worse than your uncle?
13:56I mean, in some ways, I can tell him about us first.
14:00Let's keep this a secret.
14:02I'm sure he'll like me.
14:04Of course, he will.
14:06But it's better if you get to know him better.
14:17Leila's over there.
14:19Yes, that's Leila.
14:21That's Baba.
14:24She said she's with Celine.
14:27Come here.
14:31Leila.
14:34Merhaba, Baba dear.
14:35You said you're going to have dinner with Celine.
14:38Yes.
14:39Who is she?
14:41Oh, I remember her. What's your name?
14:44Kuzey.
14:45That's right, Kuzey.
14:46How are you? Are you okay?
14:48Thank you, I'm fine.
14:49They came to our house before.
14:51Your cousin?
14:52She's Celine's cousin.
14:53Yes, I know her.
14:54Merhaba.
14:55Merhaba.
14:56How are you and your family?
14:58One second.
14:59What happened? Is Celine late?
15:01Yes, she said she'll be a little late.
15:04She'll be here soon, Baba.
15:05Okay.
15:07Well, why don't you join us?
15:09No, thank you, Baba.
15:11I have a project to finish.
15:13The deadline is near.
15:14This is urgent.
15:15Since Celine is already late,
15:16I'll be going home.
15:18Okay.
15:19Let's go, sweetheart. Let's have dinner.
15:21Nice to meet you, Sir.
15:23Sit down.
15:24Sit, sit, sit.
15:27Hurry up.
15:29Hurry.
15:34I'm sorry.
15:36Let's go home.
15:39Oh, where is Nestehan?
15:41Let me call her.
15:43No need to call her.
15:44She's not coming.
15:45Wait, what do you mean?
15:46Did you talk to her?
15:47I mean, she's not coming here in the first place.
15:50What?
15:51I had to do it so that we can have dinner together.
15:57Wait a minute.
15:59So, you organized all of this
16:02so that we can have dinner together?
16:06That's right.
16:12And the...
16:13project's still yours.
16:14Don't worry.
16:16Was this your idea?
16:18Of course.
16:19I know you won't let me replace you.
16:21I talked to Nestehan and she agreed.
16:28You can do it, dear.
16:30Though I appreciate the gesture,
16:31I don't see the point of you
16:33doing this just so we can have dinner.
16:37I think the effort to get you here
16:38is worth it, Ender.
16:43Okay.
16:44Why?
16:46Has your heart softened?
16:49Don't count on it, dear.
16:51I know it won't be easy.
16:53Don't worry.
16:54Stop it.
16:55That won't happen.
16:56Okay.
16:57At least, I smiled at you.
16:59That's a start, I guess.
17:05Okay.
17:08Since no one is expecting us to come,
17:11I think it's time for us
17:12to get the check and go.
17:14I'll walk you out.
17:16No need.
17:18I'll see you at the office.
17:23Admit it. You enjoyed yourself.
17:26I did.
17:28See you tomorrow.
17:30Bye-bye.
17:31See you tomorrow.
17:42Lila, if you told me you were going there,
17:44I would have asked someone else to go with you.
17:46If you can't tell him,
17:47just tell me.
17:48I know, your dears.
17:49I didn't expect you to go there, but...
17:51Thank you for covering for me.
17:52I really appreciate it.
17:54Yes, but I'm not used to lying.
17:56I can understand it, but...
17:59No, you're great.
18:00I don't think he noticed we're off the hook.
18:02Okay.
18:03But if you see each other again,
18:04I won't be able to help you.
18:06I don't know.
18:07We're just getting to know each other,
18:08that's why I can't tell him.
18:10I'm leaving.
18:11Wait, sweetheart. Let's go together.
18:12Where are you going?
18:13I'm going to give Tulin a gift.
18:15Cell, my coat.
18:17Tulin has been seeing you a lot.
18:19You're going to buy him a gift?
18:20What's going on?
18:21Sweetheart, I was given a gift card
18:23at the spa I'm going to.
18:24I'm going to give it to Tulin.
18:25You're always with him.
18:27Did you get it?
18:31Oh, right.
18:33What happened to the painter?
18:35He's in the bathroom.
18:37What happened to the painter?
18:39He's in New York,
18:40but he'll call me when he gets back.
18:43Yildiz, how did you meet him?
18:47We're not close.
18:48I'm just a fan of his art.
18:50He's great.
18:51Let's go, sweetheart.
18:53Oh, Yildiz.
19:04Good night.
19:05Good night.
19:07I missed you last night.
19:09Sorry, I was with Mama.
19:12Well, I'm just kidding.
19:14I have a surprise for you.
19:16What surprise?
19:19Why don't you see for yourself?
19:21What's this?
19:22Read it.
19:23Oh, it's a lease contract.
19:25Yes.
19:26I rented a house.
19:28We can move in when we're ready.
19:32It's ready.
19:33Yes.
19:35But, you know,
19:37it looks like we'll be here for a long time.
19:39Why do you say that?
19:41Nothing.
19:42It's okay.
19:43But you don't look okay.
19:45No, I'm fine.
19:47Say, is there a problem?
19:48Tell me.
19:51I'm thinking about your China trip.
19:56I told you, it's for business, right?
19:58Yes, but even Akan,
19:59I don't know what's there.
20:01You're suddenly leaving.
20:04Do you think I'm lying about the China trip?
20:07No, I'm just saying
20:11it looks like you're running away.
20:12Why would I run away?
20:13Why would I do that?
20:14I got the two of us a house
20:15and we'll move in together.
20:17Then after a few years,
20:18we'll get married.
20:22Yes.
20:25Make him hear.
20:26Yes.
20:29Make him hear.
20:40We're so busy right now.
20:42Yes.
20:46I just want to ask you something.
20:48What is it?
20:50How will you know
20:51if you're just wasting your time?
20:53Wasting?
20:54What do you mean?
20:56Bro, let's just say
20:57there's someone they've been asking to marry for a long time.
20:59It's like he's not in a hurry.
21:01Do you get what I'm saying?
21:03Alihan?
21:04How did you know?
21:05Of course, I know that.
21:07It looks like he likes to waste other people's time.
21:10You're right, he's like a playboy.
21:11Right, he's still young.
21:13You're really something.
21:14What is that?
21:16Why are we doing this to Alihan?
21:19No, bro, I'm just saying.
21:20You just want to talk to him?
21:22Yes.
21:23Okay.
21:24What happened? Tell me.
21:25It's not Alihan's fault.
21:28It's Zeynep's fault.
21:29She's just wasting her time.
21:30Zeyno would feel bad if she did that.
21:33What did Zeyno say?
21:34What do you think?
21:35Of course, he said Alihan wouldn't do that.
21:38He's so naive.
21:40He just believes it.
21:41You're right, bro.
21:42Bro,
21:44you know,
21:45people who are taken for granted
21:46are like the keys to the house.
21:48They're only looking for you when you're not there.
21:50So don't let anyone do that to you.
21:52You're so smart, bro.
21:54How did you think of that?
21:55Of course.
21:56Do you think Zeynep will leave Alihan again?
21:58It's possible.
21:59Maybe.
22:00But Zeynep won't be able to do that again.
22:03She'll feel bad.
22:04No, bro.
22:05I won't let her get hurt again.
22:07I don't care about others.
22:08You're right.
22:10What are we going to do now?
22:12I don't know.
22:13We'll just do it.
22:15Let's call Akan.
22:16Call Akan?
22:17Yes.
22:18I'm sure he'll fix this.
22:19You have to tell me what's going on.
22:20Yes, we need to know.
22:21Zerra, did Lila tell you
22:23that they're going on a date with Kuzey?
22:26Mom, it was just one dinner.
22:28That's all.
22:29Okay, but you can't have dinner
22:31if you don't like him, right?
22:32Yes, Lila.
22:33But I'm still surprised
22:34that you listened to your mom.
22:35How odd.
22:37It's good that she listened to her mom.
22:40Now it's your turn, Zerra.
22:42It's time to listen to your Abla.
22:44What should I do?
22:45Should I have dinner with someone else?
22:47What's wrong with that?
22:48I don't want to, Zerret.
22:50I've been burned before.
22:52I think I'll just stay single
22:53until I'm gray and old.
22:54That's what I'll do.
22:55Dating is not for me.
22:57I'm happy with my situation.
23:00So you want to be like me?
23:03Think about it.
23:04Look at what happened to me.
23:06I just stayed angry and miserable.
23:09Look.
23:10Everyone is happy,
23:11but I'm old and alone.
23:15Who would want this?
23:18Yes, Zerrin.
23:19Zerri, you're beautiful and educated.
23:22You've accomplished a lot.
23:24I'm sure you'll find someone like that for you.
23:26But first, you have to move on to Baba
23:28or else nothing will happen.
23:30What's wrong with you, Lila?
23:32Why are you talking like that?
23:34I'm just being honest, Mom.
23:35Okay?
23:36But fine, I'll stop.
23:40She's coming, she's coming.
23:42Oh, there she is.
23:47Come on, sit here.
23:48What happened?
23:49Sit, sit, sit.
23:52Oh, my.
24:01Hakan, how are you?
24:03What's the news?
24:05What do you mean?
24:06In general, what are you doing?
24:08You know that, brother.
24:12Listen.
24:13Let's stop everything
24:15and let's talk to Hakan.
24:17He's like an assassin all day.
24:19He's also clean
24:20and he always comes to work early.
24:22He's so clean.
24:24You're right.
24:25He has a sociopathic tendency.
24:27Is that really him?
24:28What do you think, bro?
24:30What do you think?
24:31Yes, it's possible.
24:32Guys, what's going on?
24:33Tell us.
24:36Is Alejandra and Zeynep getting a divorce?
24:38What?
24:39What divorce?
24:40She's not getting married anymore?
24:42We're going to cross-examine you.
24:44Bro, where did you get this?
24:45What do you mean, where did I get this?
24:47I can't take it anymore.
24:48Everyone's getting nervous.
24:49This is the calm before the storm.
24:50If Alejandra is going to leave Zeynep,
24:52tell us now.
24:54Guys, what's wrong with you?
24:55Why is Alejandra leaving Zeynep?
24:57Zeynep backed out of the marriage
24:58because Alejandra is not going to stay in America anymore.
25:01Why would she do that
25:02if she's also going to leave Zeynep?
25:04So, when is the wedding?
25:06What wedding?
25:07Figaro's wedding.
25:08Hakan,
25:10when are Alejandra and Zeynep getting married?
25:13I don't know.
25:14Why don't you know?
25:17If Zeynep is not getting married,
25:18she's going to grow old.
25:19I'm sure they're going to get married,
25:21but I'm not sure yet.
25:23How did you know?
25:24I wish I didn't know.
25:26I have something to tell you.
25:28Did Zeynep ask you about this?
25:30Oh, no.
25:31It's not Zeynep, bro.
25:33We're friends and I don't want to hurt her.
25:35That's all.
25:36You're not going to do anything?
25:38Don't think about it.
25:39They're happy.
25:40Don't worry, okay?
25:42Okay, see you.
25:43I'm going to leave.
25:44I have to go.
25:46Take care.
25:49Do you believe him?
25:51I don't believe him.
25:53If he's going to fool Zeynep,
25:55he's a fool.
25:56Oh, you're right.
26:01Tulin, how are you, dear?
26:03Welcome.
26:04Come in, Mrs. Yildiz.
26:06How are you?
26:07Give me a kiss.
26:11I hope I didn't bother you.
26:12You look busy.
26:13Not at all.
26:15By the way,
26:16here's your gift as a thank you.
26:19What's this for?
26:20It's embarrassing.
26:21I might get used to it.
26:23It's a gift card from a nice spa.
26:25You can give them anything you want.
26:29You shouldn't have.
26:30Thank you so much.
26:31It's nothing.
26:32You gave me the address of the painter.
26:35Oh, I almost forgot about that.
26:37How did it go?
26:38It's not that good, but it's fine.
26:40Oh, I'm sorry.
26:42If you need anything next time,
26:44just call me.
26:45Ming is busy,
26:47so he can't come.
26:48I'll take care of it.
26:49I have a favor to ask.
26:52But I'm a bit shy.
26:54What is it?
26:55It's a bit private.
26:57If it's okay,
26:58I'll tell you.
26:59Go ahead.
27:00If I can help,
27:01why not?
27:02I need Endor's address
27:04when he started working here.
27:07What do you mean?
27:09It's like this.
27:10My sister's friend
27:11and Endor's sister, Janer.
27:13Janer is close to my sister, Zeynep.
27:15Really? I didn't know that.
27:16Yes.
27:17It's hard to believe,
27:18but it's true.
27:19They'll surprise Janer
27:20and tell him that I know their old address
27:23so that Janer's friends can be invited.
27:25This is the favor I'm asking from you.
27:28That's a good idea.
27:30Yes, it is.
27:31That's why my sister is asking for the address
27:33to surprise Janer.
27:35I don't want her to know
27:36because of Endor,
27:37but because of you,
27:38you can help me, right?
27:40Besides,
27:41you've been working here for a long time.
27:46You're right.
27:49Can you check
27:50if it's written in Endor's old job application?
27:52It's fast.
27:54Yes, it might be there.
27:58Okay.
28:00I'll just check the documents.
28:02Super.
28:03But I'm only giving this to you
28:04because you said it's for the surprise.
28:07I'm not allowed to do this,
28:08so don't tell anyone.
28:10I know that.
28:11Of course, I won't tell anyone.
28:13This is our secret.
28:15Sometimes, we do magic
28:17to make the people we love in life happy.
28:34She's just wasting your time, Zeynep.
28:36No, Mom.
28:37It's not like that.
28:38She just bought a house
28:39and she's already renovating it.
28:41She's going to rent a house
28:42so that we can have a place to stay.
28:45Okay.
28:46After the renovation,
28:47her husband might have another woman in that house.
28:49Haven't you thought about that?
28:51Do you know about the China trip?
28:54What China trip?
28:56Don't you know where Alejan is going?
28:59No, I don't know anything about that.
29:00Maybe she'll change her mind again.
29:03Zeynep, you know her.
29:04You know her commitment issues.
29:07No, I don't think she'll do that to me again.
29:10Are you sure, Zeynep?
29:11How can you be so sure?
29:13Maybe she's just afraid to get married again.
29:15Maybe she's looking for a reason.
29:18Where will I come back?
29:20Let's have dinner.
29:22Where are you going on vacation?
29:24A little.
29:25Business trip.
29:26I'm going to the beach.
29:27Where are you going on vacation?
29:29A little.
29:30Business and pleasure.
29:31I'll be back after 10 days.
29:33Zeynep, by the way,
29:35I'm going to China in 2 days.
29:38China?
29:39China.
29:40How long?
29:4110 days.
29:4210 days?
29:44What if she's with someone else?
29:57Here.
29:59Thank you so much.
30:00I won't bother you anymore.
30:02You still have work to do.
30:03Enjoy your day.
30:05Bye, Yildiz.
30:06Take care.
30:13Yildiz, you always come here.
30:17You're always here.
30:19You're always here.
30:21You're always here.
30:22You're always here.
30:23You're always here.
30:24You're always here.
30:25You're always here.
30:26You're always here.
30:27We should really have coffee sometime.
30:29I wish I could meet you.
30:31But I thought that you're busy here in the office.
30:33I don't want to bother you.
30:34You're important here.
30:36You're busy reading magazines
30:37and telling stories to your friends
30:39and asking Jenner to do whatever you want.
30:42We're so ashamed of you.
30:44You're so embarrassing, Yildiz.
30:45You're the perfect example of a person
30:47who always looks up to herself.
30:48Very delusional.
30:50Anyway, I'm almost done with a project.
30:52I have a lot of free time.
30:55Maybe we can hang out then, okay?
30:57I'll send you an invitation
30:58so you can do something productive with your time.
31:00Actually, I'm doing something.
31:02You'll see.
31:03I'm going to Istanbul
31:04and we're going to start a culture tour.
31:06I'm so busy lately.
31:07Okay, go ahead.
31:09Since you're staying in Istanbul,
31:11you should know something about it, right?
31:14Yes, that's also what I thought.
31:16I should go to different places.
31:19The oldie but the goodie.
31:21You do that.
31:22I hope you learn something new.
31:24Don't worry.
31:25I'll tell you everything.
31:27See you soon, Ender.
31:29Bye-bye, Yildiz, dear.
31:30Bye-bye.
31:33What are you up to again, Yildiz?
31:37Orhan, how are you?
31:40I'm good, Ender. You?
31:41I'm okay.
31:43Did you ask for Kaya?
31:47Well, why don't you come to my office?
31:49Come on, let's talk for a bit.
31:54What would you like?
31:55I'm fine, thanks.
31:57Okay.
32:01You're happy to see Kaya, right?
32:04Yes.
32:05It's like we're not separated.
32:06Before, we only used to see each other every year.
32:09So I'm happy that he's back.
32:10He's like a family to me.
32:12He really sees you as family,
32:14even before.
32:15The feeling is mutual.
32:16I feel the same about him.
32:19Maybe he also told you
32:21what he's thinking about me.
32:23Did you know that?
32:29You have to help him, Orhan.
32:31I think he is desperate.
32:32I think he came back to Istanbul
32:34to see me again.
32:36It's obvious, right?
32:38Whatever, Ender.
32:39I don't want to know
32:40what's going on between you two.
32:42Okay?
32:43I don't have a problem with you.
32:45You and I are good.
32:47I don't have a problem with you.
32:49You and I are good.
32:51I don't know what his plans are.
32:53But I really suggest that you warn your friend
32:57before it's too late.
33:00Why? Did you tell him already?
33:03But I'm letting you know
33:04because you're his close friend.
33:07You don't want to hurt him, right?
33:10Who would want that?
33:12Of course not.
33:13I knew you'd understand.
33:16Thank you very much in advance.
33:18Okay, I'll let you go back to your work.
33:21But come back next time, okay?
33:23Okay, sure.
33:26By the way,
33:27look, Ender.
33:29You can forget your past.
33:32But your past can still come back
33:34and haunt you.
33:35Do you understand?
33:41Take care of yourself.
33:42Bye-bye, Orhan.
33:48Bye-bye.
34:18Merhaba, Madam.
34:21Merhaba.
34:22Is this number 13?
34:24It's written here, right?
34:25Okay, okay, don't be mad.
34:27I want to know something
34:28about the person who used to live here.
34:30Do you know him?
34:31Ender Chelebi.
34:33Who?
34:34Ender Chelebi.
34:35I just heard his name.
34:36He lived here 18-20 years ago.
34:39The old building was demolished.
34:41We just moved here.
34:43Does he have any relatives?
34:44Are you sure no one knows him?
34:47They all left.
34:48Only the Syrians are here.
34:51I don't know him.
34:52You're crazy, Farouk.
34:53Come, I'm asking you something.
34:54Huh? Why? What is it?
34:55Crazy?
34:56He's looking for someone.
34:57Maybe you know him.
34:58Merhaba.
34:59Ender Chelebi.
35:00Do you know him?
35:01He used to live here.
35:02Maybe he has relatives
35:04who used to live here.
35:05He does.
35:06Ah, who?
35:09His mother.
35:10His mother?
35:12Can you introduce me to her?
35:15Okay, come.
35:17Thank you, Madam.
35:20His mother.
35:23Wait a minute.
35:26What is it, Farouk?
35:28I'm doing something. Don't mind me.
35:30What is it?
35:42Did he really leave his mother in a place like this?
35:44We're almost there, Ma'am.
35:48What else can I expect from Ender?
35:58Come in.
36:00Is it safe inside?
36:02Is it safe?
36:07Okay, I'm leaving.
36:08Okay, okay.
36:09See you later, bye.
36:10It's so early in the morning.
36:12It's so early in the morning.
36:14What a nuisance!
36:15Here she is.
36:19Is she Ender's mother?
36:22Yes, she's his mother.
36:27Merhaba.
36:28I'm Ender's friend.
36:29Friend?
36:33Where's your girl?
36:35She's asking for you
36:36and she said she'll bring you to her.
36:38Me?
36:40I don't have any children.
36:41She forgot you.
36:43But don't worry,
36:44if you're together,
36:45I can greet you.
36:46I don't have any children.
36:47Are you kidding me?
36:49You really don't have any?
36:50I don't have any.
36:51But the man said
36:53you're Ender Chalipy's mother.
36:56Of course, he'll say that.
36:58It's work.
36:59Work?
37:01Okay, bye.
37:03You can't leave without paying.
37:05Give me the money.
37:08You?
37:10You're not going to hurt me, are you?
37:12Do I look like a criminal?
37:14Give me the money
37:16so you won't get hurt.
37:19Okay, I'll see
37:21how much I have.
37:25This is all I have.
37:30If you're looking for something,
37:31you have to give it to me.
37:33If you're looking for something,
37:34you have to talk to the captain.
37:36Where can I see him?
37:38Go straight.
37:40Then right.
37:41Just ask there.
37:42I hope they're not like you.
37:44Just relax.
37:46Nothing will happen to you.
37:48I'll tell them.
37:49Okay.
37:50Can you open the door?
37:52I need to leave.
37:53Saruk!
37:54Yes, ma'am.
37:55Come here.
38:03What is it, Zeynep?
38:04Abla, where are you?
38:06Don't ask.
38:08Abla, I'll see you at the cafe.
38:09I need to talk to you.
38:10What is it?
38:12Let's talk.
38:14Right now?
38:15Wait, I'll follow you.
38:16Okay, see you.
38:19I'm busy right now, Zeynep.
38:24All done.
38:34May I come in?
38:37Of course.
38:43I saw Orhan earlier.
38:45Yes, he went to see me.
38:47Neslihan called me.
38:49I got the contract for her event.
38:52I told you, I got it.
38:54I am...
38:56I'd like to thank you, Gaya.
39:00I know it's hard for you
39:02and you deserve it, Enter.
39:05It's not that hard.
39:08I mean, to be honest,
39:10what you did for me was really nice,
39:15but we can't keep doing this.
39:17I don't think it's right.
39:21Wait, what do you mean?
39:23That's it.
39:25I want to focus on my career right now
39:27and I don't want anyone to bother me.
39:30I'm really sorry.
39:32But I've made up my mind.
39:34So you're saying that I'm bothering you?
39:43No more personal dinners.
39:45What happened last night was the last one.
39:48It won't happen again, okay?
39:52Okay.
39:54Okay, let's not see each other, Enter.
39:57Thank you for understanding.
40:03Please excuse me.
40:04Have a nice day.
40:16Zeynep, what's going on?
40:18Did something happen?
40:20Come here.
40:22Sit down first.
40:24What happened?
40:25Elif is going to leave.
40:26What?
40:27She's going to leave with Elif to China.
40:29What did you say?
40:30Do you remember when I went to Elif?
40:33Yes.
40:34She said that she's going to leave for 10 days.
40:37And then?
40:38She's going to leave for 10 days, right?
40:40What? Did Elif say that she's going to China?
40:42I don't know, Yildiz. I didn't ask her.
40:44I don't want to be a gossip.
40:46What are you going to do now, Zeynep?
40:48Yildiz, I don't know.
40:50I'm really overthinking.
40:53Wait, let's not think about it.
40:54Maybe it's just a coincidence.
40:56You told me that 10 days is too long for the exhibit.
40:58Yes, but I didn't know that Elif is with her.
41:03What if they're together?
41:04What if they're hiding something from me?
41:06If they're going to leave, of course, she'll hide it from you.
41:09They can't do that.
41:10I'm going crazy.
41:12I really don't know.
41:15There are so many things that other people are saying.
41:17I can't think of anything.
41:19Do you think it's normal for them to leave for 10 days?
41:22No.
41:23I want to think that it's just a coincidence,
41:25but I don't trust her.
41:27She's not a good person either.
41:30I don't know if Mama is right about Alihan.
41:32What will she do?
41:33Is she wasting your time?
41:34I hope not.
41:35If she wants to separate,
41:37then she should just tell me.
41:39Why don't you just ask Alihan so that it's over?
41:43No, I don't want to.
41:45And why don't you want to, Zeynep?
41:46I can't.
41:47I don't want to cause trouble, Yildiz.
41:49Okay.
41:50But this is already a problem.
41:52Yes, but I'm not sure.
41:54Let's do this.
41:55Let's make Elif follow them
41:57so that we'll know if it's okay for them to be together.
41:59No.
42:00You can't do that.
42:02But I don't want to get involved.
42:04You're right, Abla.
42:06It's better to talk to Alihan herself.
42:09You're right.
42:13She'll regret this, Alihan.
42:15Don't worry.
42:16I'll talk to Alihan.
42:18Don't worry. Let's go.
42:23My driver might be here.
42:25Why didn't you come in?
42:26You might be late.
42:27Okay. See you later.
42:29Bye-bye.
42:32You'll regret this, Alihan.
42:39Yildiz Merhaba, I was about to call you.
42:42Great minds think alike, right?
42:44Alihan, I was with Zeynep earlier.
42:46She's worried about you going to China.
42:48Don't hurt my sister, okay?
42:50Thank my sister. She's a good person.
42:55What?
42:57What do you mean?
43:16I'm sorry.
43:46I'm sorry.
44:16I'm sorry.