Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 6 días
Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)

Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.

PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu

Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt

#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Ah, ¿para dónde vas, Mediha? Es muy temprano.
00:04Tengo cosas que hacer, suegro. Debo irme.
00:06Me pregunto si lo que tienes que hacer empieza con N.
00:09¿Qué?
00:10Si vas a salir con Najee, puedes decírmelo.
00:12Ya podemos considerarlo tu prometido.
00:15Muy gracioso, suegro. ¿Crees que es algo adecuado para tu edad?
00:19De seguro Tahsin debe estar revolcándose en su tumba por lo que estás haciendo.
00:23Ah, por favor, ¿ahora qué dije?
00:25¿No dijiste ayer tú misma que eran novios?
00:28¿Por qué te avergüenza?
00:30Está bien, está bien.
00:40¿Cómo voy a deshacerme de Najee?
00:46Vaya cosas que dices. ¿Cómo no lo crees posible?
00:53¿Quién no quisiera tener toda esta belleza, elegancia y carisma?
00:56Najee no puede ser la excepción.
00:59Tiene toda la razón. Si fuera él, también estaría obsesionado conmigo.
01:06Será muy difícil que me olvide.
01:11Hasan, iremos primero con mi estilista.
01:15¿Qué opinas, Aishegul?
01:18Es muy hermosa. ¿Qué puedo decir?
01:23Si desean, podemos ver las habitaciones. Vamos, por aquí.
01:32Vamos, apresura.
01:35¿Qué pasa?
01:37¿Qué pasa?
01:39¿Qué pasa?
01:41¿Qué pasa?
01:43Vamos, apresúrate. Dame mi cambio, por favor. Estoy muy retrasado. Necesito mi cambio ahora.
01:48¿No comprendes? ¿Cómo puedo cambiar un billete tan alto?
01:51Ah, mira, por allá hay un kiosco. Ve hasta allá a cambiarlo.
01:56¿De qué rayos hablas?
01:57Ah, ¿eres Jan?
01:58Sí, soy Jan, sí.
02:01¿Sabes qué? No importa, quédate con el cambio.
02:04Señor.
02:05¿Qué?
02:06¿Me puedes dar tu bendición?
02:07Sí, te doy mi bendición. Está bien, ya está.
02:09Gracias.
02:10Gracias a ti.
02:13Ah, esta será la habitación de Isma. Cuando crezca, lo cambiaremos de habitación. Y esta será de un nuevo bebé.
02:33Bueno, no lo sé, Murat. Mejor decidimos esas cosas luego.
02:44¿Hay alguien aquí?
02:47Digo, debemos pensar en...
02:55¿Jan?
02:57¿Hola?
03:01¿Pero qué hace este idiota aquí?
03:05¿Hay alguien aquí?
03:10¿Alguien me escucha?
03:14¿Jan?
03:18No lo puedo creer. ¿Pero qué estás haciendo tú aquí?
03:24¿Qué hacen ustedes aquí?
03:26Jan.
03:27¿Qué estás haciendo aquí?
03:29¿Nos estás siguiendo?
03:31¿Por qué lo seguiría? Por favor, tengo cosas mejores que hacer.
03:35¿Jan? ¿Jan Tekín?
03:43Señor Jenk, ¿cómo está?
03:44Muy bien, gracias. ¿Y usted?
03:46Estoy bien, gracias. Esto no tiene que ver con ustedes. Cité al señor Jenk para ver la casa. Por eso estoy aquí.
03:54¿Qué? ¿Estás seguro de eso?
03:57Señor Jenk, he venido a ver la casa. Y vaya lío que me encuentro.
04:01¿Lío?
04:03Señor Jenk, ¿qué sucede?
04:04Murat, tranquilo, cállate.
04:06Espera, espera. Señor Jenk, ¿puede decirle que se vaya de esta casa? Porque nosotros vamos a comprarla.
04:12¿Qué?
04:14Murat, estás haciendo lo mismo que en la cena. Decides por mí. Yo aún no te he dicho que sí.
04:20Ay, Shegul, cariño. En un minuto lo conversaremos.
04:22Ah, les daré una idea. Salgan de la casa y discutan afuera mucho más cómodos. Y yo le daré un vistazo a mi nueva casa en paz.
04:31Señor Jenk, ¿podría ver las otras habitaciones?
04:34Sí, señor Jan. Por supuesto.
04:36Murat. Murat, espera.
04:38Vamos, señor. Por aquí.
04:42Murat, ¿puedes esperar un minuto? Espera, por favor.
04:50Ay, Shegul, dime la verdad. ¿Le pediste a Jan que viniera?
04:53¿Qué? Murat, actúas como un tonto. Yo no haría algo así.
04:57Lo siento, Ay, Shegul. No puedo confiar en ti. ¿Tienes idea de lo que viví esos días cuando perdiste la memoria?
05:04¿Sabes lo que he sentido al verte junto a Jan mirándote a los ojos? ¿Sabes lo que he sentido al ver que preferías a Jan y no a mí?
05:10Murat, no es lo que piensas. Eso no es posible. No estaba bien durante esos días. ¿Acaso no lo sabes? ¿Por qué piensas todo eso? No lo entiendo.
05:27Lo siento. Tienes razón.
05:34Perdóname, Ay, Shegul.
05:41Isma, estoy preparando tu comida.
05:46Hola. ¿Cómo estás, tía?
05:49Yulendam, estoy arruinada.
05:53Estoy acabada.
05:54¿Qué sucede, tía? ¿Por qué estás llorando? No llores, por favor.
05:58No llores.
06:00Hay una orden de embargo para la casa.
06:03Recibí los documentos y no canceló todas las cuotas. Me quitarán la casa, Yulendam. Tu tío hipotecó la casa y se fue.
06:12Tía, basta. Basta, no llores.
06:15Lo vamos a resolver, ¿cierto?
06:19El dinero que te di no es suficiente.
06:26Tía, no llores.
06:30Tía, tranquila. Ya voy para allá.
06:33Está bien. Cálmate, por favor.
06:45Esto me causa comezón. ¿Cuándo voy a deshacerme de esto?
07:00Me dije...
07:01He hecho todo lo que me dijiste. He sido amable, le he dicho si está bien, cariño, mi amor, pero...
07:07Elif, ¿por qué me hablas así sin siquiera decir hola?
07:10Ya sigue siendo el mismo, no para de evadirme.
07:13Ah, ya veo. No ha cambiado.
07:16Bien, haremos lo siguiente. Ve a mi casa y espera ahí por mí.
07:21Es mejor hablar en persona y trazamos una nueva estrategia si es necesario.
07:28Pero por ahora, por favor, no me molestes. No puedo hablar.
07:52Mi amor, bienvenida.
07:57Creo que no deberías alegrarte mucho, Naji.
08:04¿Qué sucede, mi amor? Quita eso de tu rostro para contemplar tu belleza. ¿Por qué estás toda cubierta?
08:10¿Estás preparado para lo que estás a punto de ver, Naji? No me hago responsable por nada de lo que suceda luego, ¿entendido?
08:16¿Qué dices, mi amor? Me asustas.
08:19Te voy a mostrar mi verdadero rostro, Naji.
08:27¿Pero qué...?
08:29Sí, así es, Naji. Este es mi verdadero rostro.
08:34Entenderé si a partir de ahora no quieres estar conmigo.
08:39Fue un gran placer conocerte, Naji. Adiós.
08:47¿Qué pasa, Naji?
08:50¿Qué pasa?
08:53Adiós.
09:00De hecho, siento que me he vuelto a enamorar.
09:04¿Qué?
09:09Te ves mucho más hermosa así. Al natural. Me gusta. ¡Me gusta!
09:18¿Acaso estás mal de la cabeza? ¡Mírame bien! ¿Qué es lo que te gusta de todo esto?
09:23Todo, mi querida Mediha. ¡Todo!
09:27El amor en verdad lo ha dejado ciego.
09:32Escucha, Naji. No tienes idea de lo que te espera conmigo.
09:37Soy una persona muy difícil. No es fácil llevarse conmigo. Soy gruñona. No soy una buena pareja para ti.
09:45Es mejor que te alejes de mí mientras puedas.
09:49¡Jamás!
09:51Ronco mucho. Soy una sonámbula. Voy a utilizarte. No sé cocinar. Nunca limpio la casa. No le agrado a mis vecinos. De hecho, no le agrado a nadie.
10:05¿Y qué puedo hacer, querida Mediha? Nadie es perfecto, ¿cierto?
10:11¿Por qué continúa hablando así? Creo que lo disfruto.
10:20Compórtate, Mediha.
10:24Naji, ordena un café mediano rápido.
10:27Enseguida, mi reina. Enseguida.
10:29¡Mesero! Un café mediano para mi hermada.
10:32¿Lo trae hasta acá o debo ir por él?
10:34Yo se lo llevo, señor.
10:41¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
10:58¡Hasan! ¡Oye, Hasan!
11:01¡Oh! ¡Ja, ja, ja! ¡Qué honor esta visita! ¡El rey de la melancolía! ¡Ja, ja, ja!
11:08¿Cómo estás, Hasan?
11:11Estoy bien, pero ¿tú cómo estás?
11:19Eso fue un suspiro profundo. Tengo te caliente en el bote.
11:23Siéntate aquí mientras voy por él. Luego hablamos, ¿bien?
11:38Gracias por traerme. Nos vemos luego.
11:44Espera.
11:48No quiero que te vayas de esa forma.
11:50Pero tengo cosas que hacer en casa, Murat.
11:54Cenamos juntos, entonces.
11:56No quiero que este día sea tan triste.
11:59No.
12:01Muchas cosas han sucedido, lo sé.
12:04Pero no quiero que este día finalice así.
12:08Está bien. Cenemos juntos.
12:10¿A qué hora paso por ti?
12:12No, no es necesario que vengas por mí.
12:14Solo dime dónde cenaremos y estaré ahí.
12:18Está bien. Bueno, como tú prefieras.
12:21Nos veremos en dos horas, ¿está bien?
12:24Sí.
12:26Está bien. Bueno, como tú prefieras.
12:29Nos veremos en dos horas, ¿está bien?
12:31Bien. Adiós.
12:33Adiós.
12:57Ya volví. Estoy de vuelta.
13:02¿Julendam?
13:09Deben estar durmiendo.
13:21Pero, ¿dónde rayos están?
13:24Pero, ¿dónde rayos están?
13:37Ay, Dios.
13:39Ay, Shegül me está llamando.
13:42Se va a enojar mucho conmigo porque saqué a Isma.
13:47¿Hola?
13:49¿Dónde estás, Julendam?
13:52Por favor, no te enojes.
13:55Tuve que salir urgente al trabajo de mi tía.
13:57Pero, ¿qué demonios estás haciendo ahí?
14:03Isma, ¿no has venido a visitar a tu abuelo?
14:06Ay, mi querido niño.
14:13Ay, Shegül, escucha.
14:15Ay, Shegül está al teléfono. Pásamela.
14:18Oh, el abuelo quiere hablar contigo.
14:21Voy a pasarle el teléfono.
14:23Hablamos luego. Adiós. Tome.
14:25Mi niña.
14:27¿Enviaste a Isma a visitar a su abuelo?
14:32No sabes lo feliz que me has hecho.
14:34Me sentía tan solo en casa que iba a salir a dar un paseo.
14:38Pero ahora que Isma está aquí, la casa se llenará de alegría.
14:45Quería sorprenderte, abuelo.
14:47Hoy cuidarás tú de Isma.
14:49Por supuesto. No te preocupes.
14:52Yo lo cuidaré. Está bien.
14:54Un beso para ti, cariño. Adiós.
14:56Un beso para ti también, abuelo. Adiós.
15:01Yulendam, ¿por qué?
15:08Vamos, vamos. Pasen.
15:10Hola, mi niño. Bienvenido a la casa del abuelo.
15:18Hazan, ella me ama. Lo sé. Estoy seguro de eso.
15:22Ella me ama. Me ama. Estoy seguro.
15:25¿Cómo puedes estar tan seguro?
15:27La escuché hablando sola sobre sus sentimientos.
15:30Entonces ustedes suelen conversar.
15:32No. Eso no fue lo que sucedió.
15:35Yo estaba debajo de su cama mientras ella hablaba y la escuché.
15:38¿Qué? ¿Cómo dices?
15:40No importa, Hazan. Eso no importa.
15:43Lo que importa son sus emociones, sus sentimientos.
15:46Ay, Shegul me ama.
15:47Es solo que hay momentos en los que no sabe cómo manifestarlo.
15:51No lo comprendo.
15:52¿Por qué aceptó casarse con Murad?
15:55La verdad no lo entiendo.
15:57Ella no debe casarse con él.
15:59Me ama a mí. Solamente a mí.
16:08Estoy seguro.
16:09Y me niego a aceptar esto.
16:11No puedo. No puedo.
16:13Solo un pequeño error.
16:14Un pequeño error nos llevó a esto.
16:20En ocasiones es mejor aceptar las cosas como son.
16:24Quizás sufras mucho, pero al menos has sido sincero contigo mismo.
16:29De otro modo, no puedes ir por la vida mintiendo.
16:32Pero estoy confundido sobre quién está enamorado de quién y quién ama a quién.
16:38No puedo descifrarlo.
16:39Llama a esa chica.
16:40Invítala a algún sitio.
16:45¿Debería llamarla?
16:47Así es.
16:49Aunque la llame no vendría. Conozco bien a Shegul.
16:51Ella no va a aceptar, no.
16:53Ah, por Dios. Solo llámala.
16:56Y si dice no, no ocurre nada.
16:58¿No tienen un lugar para verse?
17:00Dile que vaya y conversan.
17:09¿Debería preguntárselo, cierto?
17:11Exactamente.
17:13La llamaré.
17:28¿Por qué me está llamando?
17:31Quizá le sucedió algo a Isma.
17:33¿Hola? ¿Él está bien?
17:35Dime la verdad, Jan.
17:36Ay, Shegul, ¿por qué gritas?
17:37¿Sobre quién me preguntas?
17:38Todos estamos bien, no te preocupes.
17:40Cálmate.
17:41¿Sí?
17:42Ay, Shegul, ¿es necesario que suceda algo malo para que recibas una llamada de mi parte?
17:46No ocurre nada, todo está bien. Cálmate.
17:48¿Por qué tienes el descaro de llamarme?
17:50Ay, Shegul, escucha bien.
17:52¿Aún recuerdas el café al que fuimos el otro día?
17:56Donde hablamos durante horas.
17:58Estaré ahí en unos minutos.
18:00¿Y por qué me llamas a mí?
18:02¿Por qué no vas para allá?
18:03Ay, por Dios, debes haberte vuelto loco, Jan.
18:05¿De qué hablas?
18:07Lo que quiero decir es que debemos hablar sobre Isma.
18:12Es por eso que debemos conversar en persona.
18:15En verdad lo extraño mucho y quiero verlo.
18:17Por favor, compréndeme, ay, Shegul.
18:19Por favor, Jan, no uses a Isma como excusa.
18:22Yo estaré ahí esperando por ti.
18:25Espera todo lo que quieras.
18:27Vaya, qué descaro.
18:29Y además quiere que nos veamos.
18:38Toma una ahora, tía.
18:40Luego te daré la otra si la necesitas.
18:43¡Tía, tómala!
18:45No seas testaruda, acéptala.
18:48Bien, pero la reemplazaré lo más pronto posible, ¿de acuerdo?
18:51Bien, bien, no importa, debo irme.
18:53Espera, voy a preparar un poco de café para ambas.
18:55No tienes que irte.
18:57Bien, está bien, tomaremos café juntas.
18:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
19:03No puedo estar tranquila cinco minutos.
19:05Continúa mezclando esto para que no se pegue.
19:07Está bien.
19:09Yo lo hago.
19:11Mmm, huele delicioso.
19:15Adelante, señora Elif.
19:17Hola.
19:19¿Se encuentra Mediha?
19:21Aún no regresa, pero puede esperarla.
19:23Me pidió que viniera y aún no está aquí.
19:29¿Qué pasa?
19:31¿Qué pasa?
20:01No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
20:31Por favor
20:38Hola mora hola y chacón dónde estás ya saliste de casa puedo pasar por ti si quieres
20:45No, no ya voy en camino no te preocupes
20:48bien está bien
21:01Es
21:12Buen apetito gracias muchas gracias estás bien hijo esperas a alguien
21:23No lo sé
21:27No lo sé
21:32Y
21:37Gracias buenas noches adiós
21:43Ya aquí tienes otro té buen apetito gracias hermano
22:02Ah
22:13Ya en tequín
22:19Ay
22:24Viniste tomación
22:31Y
22:35Bien te escucho
22:40Buen apetito muchas gracias
22:48Porque me pediste que viniera
22:59Porque te amo a ese gol
23:01Y
23:13Porque yo estoy enamorado de ti
23:27No importa lo que tú me digas
23:31No importa lo que hagas
23:35No importa cómo actúes
23:40Yo te amo
23:51Cuando perdiste tu memoria
23:55Las cosas que recordaste eran reales
23:59No te engañes a ti misma
24:10En verdad estás enamorada de murat
24:20O sólo haces esto para que él ocupe mi lugar
24:29Habla
24:33Habla es igual dime algo
24:36Llámame idiota
24:39Dime que rompí tu corazón que arruiné tu vida
24:42Pero luego dime que tú me amas
24:47Dime que jamás dejarás de amarme
24:52Sé sincera conmigo por favor
24:58Y
25:14Ya no
25:28Me siento muy feliz cuando estoy contigo
25:35Me siento muy bien
25:43Junto a ti me siento una mejor mujer
25:50Hablo de muchas cosas
25:54Me río
25:59De verdad soy feliz
26:08Al estar contigo me olvido de murat
26:28Y
26:43Es contigo con quien quiero estar
26:49Estar a tu lado
26:53Y cuidar de ti
26:58Y
27:23Pero ahora
27:28Debo regresar con murat
27:59Me siento muy feliz cuando estoy contigo
28:02Yo me siento muy bien
28:05Cuando estoy junto a ti
28:08Me siento un mejor hombre
28:11Hablo de cosas
28:14Me río
28:17De verdad soy muy feliz
28:20Al estar contigo me olvido de murat
28:23Y
28:26A tu lado
28:41Y cuidar de ti
28:47Pero ahora debo regresar con él
28:56Al estar junto a ti
28:59Me siento un mejor hombre
29:02Hablo de cosas
29:05Me río
29:08De verdad soy muy feliz
29:11Al estar junto a ti
29:14Me siento un mejor hombre
29:17Hablo de cosas
29:20Me río
29:22De verdad soy muy feliz
29:25Al estar junto a ti
29:28Me siento un mejor hombre
29:31Hablo de cosas
29:34Me río
29:37De verdad soy muy feliz
29:40Al estar junto a ti
29:43Me siento un mejor hombre
29:46Hablo de cosas
29:49Me río
29:52De verdad soy muy feliz
29:55Al estar junto a ti
29:58Me siento un mejor hombre
30:01Hablo de cosas
30:04Me río
30:07De verdad soy muy feliz
30:10Al estar junto a ti
30:13Me siento un mejor hombre
30:16Hablo de cosas
30:19Me río
30:22De verdad soy muy feliz
30:52Yo te agradezco a ti, tía querida, ¿bien?
30:55Vamos, no descuides tu empleo, ¿bien?
30:58Adiós
31:04Es muy tarde ya
31:07¿Para qué me pidió venir?
31:10Y esta cosa me da comezón
31:52¿Por qué me miras así?
31:55Nada
31:58¿Yo?
32:01Nada
32:04Solo... ¡Isma!
32:11Dios mío
32:14¿Qué voy a hacer ahora?
32:17¿Me habrá visto?
32:19¡No puede ser!
32:22¡Demonios!
32:26¿Qué acabo de ver?
32:29Debo estar confundida
32:32¿Qué fue eso? ¡Ay, Dios!
32:35Ayúdame a no perder la cabeza
32:38¿Acaso no está embarazada?
32:41¡Lo está fingiendo, por Dios!
32:44Le he estado mintiendo a Jan
32:46Toma, Isma
32:49Y vete a casa de Aishigul de inmediato
32:52Búscalo y te vas, ya, sí, sí, sí
32:55¡Pasa!
32:58Adelante
33:01Ya es hora de irnos, señor Ismael
33:04No te vayas aún, quiero estar un rato más con este chiquitín
33:08Pero es muy tarde, señor Ismael, Aishigul se puede preocupar
33:12Yo hablo con ella por teléfono
33:14Mira qué lindo duerme
33:17Además, hace mucho frío afuera, el bebé puede enfermarse
33:20Ven, siéntate, mi chofer los lleva a casa luego
33:26¡Ay, mi niño!
33:31¿El señor Ismael sabrá algo de eso?
33:35¡Imposible!
33:38¿Cómo va a saberlo?
33:41¿Debería decirle?
33:44Señorita, ¿estás bien?
33:47¿Quieres decirme algo?
33:56Señora Elif, ¿necesita algo?
33:59Ahora mismo voy a mi habitación
34:02No, no, ya...
34:08¿Qué voy a hacer ahora?
34:11Está con el abuelo Ismael y si le dice...
34:15No puedo ir, no puedo
34:18¿Dónde diablos está Medihan? ¿Dónde está?
34:22¿Qué voy a hacer? Tiene que llegar ahora
34:26¿Qué voy a hacer?
34:29Y si le dice la verdad a todos, será mi fin
34:33Estaré acabada
34:45¿Estás bien? Estás un poco pálida
34:50Estoy bien, solo un poco cansada
34:54Isma solo duerme durante una hora en las noches
34:58Necesito dormir para poder descansar
35:03Dime, ¿quieres irte?
35:06No, acabamos de descansar
35:09¿Por qué?
35:11¿Quieres irte?
35:13No, acabamos de llegar
35:42No debiste elegir estar con Elif Chantequine
35:47Ahora solo debes ver como el amor de tu vida se casa con tu mejor amigo
35:52Dios
35:57Discúlpame, no tengo apetito
36:01Creo que voy a enfermarme
36:04Es raro no tener hambre
36:06Podemos ir al doctor si quieres, no te ves muy bien
36:09Tranquilo, Murat
36:11Siempre te preocupas cuando te digo que no me siento bien
36:14Pero tranquilo, yo estoy bien
36:18Ay, Shegul
36:20¿Hay algo que yo no sepa o que no quieras decirme?
36:25Es contigo con quien quiero estar
36:28A tu lado y cuidar de ti
36:32¿Qué?
36:33A tu lado y cuidar de ti
36:36Pero ahora...
36:40Debo regresar con Murat
36:46No, cariño, ¿por qué lo dices?
36:50Dime la verdad
36:52¿Sucede algo con Jan?
36:54¿Qué dices? No, Murat, ¿qué sucede con Jan?
36:58Escucha, si te hizo algo, si te causó daño o lo que sea
37:03Ay, Shegul, dime la verdad, ¿viste a Jan?
37:07Imposible, eso es imposible, Murat, la pregunta está de más
37:11El veraísmo a los fines de semana
37:13Jan está fuera de mi vida, por completo, ¡fuera!
37:18¿Puedo tomar su orden?
37:23¿Jan?
37:24Disculpe
37:26¿Jan?
37:33¿Qué está sucediendo?
37:45¿Qué está sucediendo?
37:49¿Qué es esto?
37:51Ay, Shegul, ¿estás bien? Dime, ¿qué te sucede?
37:58¿Está bien?
38:00Eh...
38:03Mejor voy a lavarme la cara, ya vuelvo
38:09¡Señora! Ay, Shegul, ¿se encuentra bien?
38:17¿Vas a continuar pensando en lo mismo?
38:21Ay, Shegul, ¿ahora estás aquí?
38:24Jan, cálmate, no soy real, solo te imaginas a Ay, Shegul, yo no estoy aquí, estoy con Murat
38:30Ay, Shegul, ¿qué estás haciendo con Murat?
38:33Jan, ¿quieres discutir incluso al imaginarme?
38:37No, no, no discutir jamás, jamás
38:44Solo quiero acariciar tu rostro un momento
38:48¿Qué estás haciendo, Jan? Ya te dije que yo no soy real, creo que estás un poco confundido
38:59Ay, Shegul
39:01Dime, ¿qué estás haciendo en este momento con Murat?
39:05No lo sé, debemos estar cenando
39:08Siempre vamos a un restaurante o un café, o al revés es lo mismo
39:13Vamos, no te cases con él
39:14Jan, ¿no crees que es tarde para decirme eso? Tengo un gran anillo en mi mano
39:20Bien, no puedes casarte, yo no lo voy a permitir
39:25¿Escuchaste lo que dijo?
39:27No puedes casarte, no lo permitiré, debe estar loco
39:30Es mejor no entrometernos y ocuparnos de lo nuestro
39:34Bien, Ay, Shegul, ahora escucha, no me ligas a mí, pero tampoco a el
39:40Él no te conoce bien, estoy completamente seguro de eso
39:44Apuesto que ni siquiera te va a comprender, él no te va a amar como yo lo hago
39:49Ay, Shegul, tienes que...
40:11Vaya, hasta puedo lograr que mi imaginación se vaya
40:15Bien hecho, Jan, bien hecho
40:32Murat, lo siento mucho, arruiné por completo la cena
40:37No sucede nada, tu salud...
40:38es mucho más importante, te desmayaste ante mis ojos y te niegas a ir al doctor
40:45Solo me mareé un poco, pero ya me siento mucho mejor
40:51No es necesario ir a un doctor, quizá solo sea mi tensión
40:56Oye, no seas testaruda, Ay, Shegul, vamos con un doctor
41:00Murat, por favor, no insistas, solo quiero ir a casa y dormir
41:05Solo quiero ir a casa y dormir

Recomendada