- anteayer
Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Vamos, mi amor, ¿qué sucede? Dime.
00:04Ay, Chegol, ¿en verdad tú me amas?
00:08Como no tienes idea.
00:13Sí, de verdad te amo.
00:18Y te amo muchísimo, ¿de acuerdo?
00:21¿Y continuarás amándome después que recuerdes todo?
00:33¿Después de recordar qué?
00:39Si fuera por mí, nos congelaría en este momento para siempre.
00:47Justo en el momento que me dijiste que me amas.
00:51Pero...
01:02Pero Isma te necesita, Ay, Chegol.
01:08¿Quién?
01:11Ay, Chegol, trata de comprender.
01:13Tropezaste con mi madre en el hospital y te golpeaste la cabeza.
01:17No recuerdas nada desde un cierto punto de tu vida.
01:20Ayúdame con esto.
01:21Jan, ¿por qué todos continúan diciendo lo mismo?
01:27Si lo que me sucedió fue algo tan delicado, ¿por qué no me internaron en el hospital?
01:32¿Qué es eso tan importante que se supone que se supone que debo recordar?
01:41Aunque hay algo que sí recuerdo.
01:42Y es lo mucho que te amo, Jan.
01:43¿Comprendes?
01:44¿Qué sucede?
01:46¿Qué sucede?
01:47¿Qué sucede?
01:48¿Qué sucede?
01:49¿Qué sucede?
01:50¿Qué sucede?
01:51¿Qué sucede?
01:52¿Qué sucede?
01:53¿Qué sucede?
01:54¿Qué sucede?
01:55¿Qué sucede?
01:56¿Qué sucede?
01:57¿Qué sucede?
01:58¿Qué sucede?
01:59¿Qué sucede?
02:00¿Qué sucede?
02:01¿Qué sucede?
02:02¿Qué sucede?
02:05¿Qué sucede?
02:10¿Qué?
02:17Debo irme, Ayşigul.
02:20¿Qué?
02:22¡Jan!
02:23¡Jan!
02:24¿Qué está sucediendo?
02:25¡Dime algo!
02:26¿Qué sucede?
02:27¿Qué sucede?
02:32¿Qué sucede?
02:34Luego hablamos, por favor.
02:37¡Espera, Jan!
02:42Dios, ¿qué me estás haciendo?
02:44¡Demonios!
02:48¿Qué sucede, Jan?
02:50Quisiera entender qué me pasa.
02:56Bien, mi niño.
02:59Es hora de dormir.
03:01Tu biberón debe enfriarse un poco más.
03:04No.
03:25Señora, me diga cómo está adelante.
03:28¿Quién eres tú?
03:29Soy Yulendam, la sobrina de Nayang y la niñera del bebé.
03:32Ah, ya veo.
03:34¿Dónde está Elif?
03:41Salió.
03:42¿Salió?
03:43Yo estaba en la habitación, al bajar, ya se había ido.
03:47Dios, ¿a dónde habrá ido esta mujer?
03:51Ya volverá.
03:52Yulendam, quiero un café.
03:55Tengo muchas cosas que planificar de la boda.
03:58Es Yulendam.
03:58Es Yulendam.
04:02Está bien, señora.
04:08Espero que no haya hecho nada estúpido.
04:14Debe ser Elif.
04:17Yo abro.
04:17Elif.
04:21Señor Yan, adelante.
04:23Yan, hijo.
04:27Dime algo, ¿lo recordó todo?
04:30Dime, ¿pudo recordar?
04:31Esa mujer logró recordarlo todo.
04:33Hijo, yo soy inocente, créelo.
04:36Madre, basta.
04:37Vas a volverme loco.
04:38No es tu culpa.
04:39Lo hecho, hecho está.
04:40Solo debemos esperar que ella recuerde.
04:49¿Entonces no le dijiste nada?
04:51No, madre.
04:52No lo hice.
04:55Buena decisión, hijo.
04:57No tiene sentido alterarla y presionarla.
05:00Hay que dejarla tranquila.
05:01Si no recuerda, ya lo hará.
05:07Eres tan afortunada, me dije.
05:11Yan, debo llamar a tu abuelo.
05:13Lo olvidé.
05:26Hola, Elif.
05:28¿Qué sucede, me dije?
05:29La pigmeo.
05:32No ha recordado nada aún.
05:35Yan no habló con ella.
05:37¿Qué?
05:38¿Cómo es posible?
05:39Después de la llamada, entré en pánico.
05:42Y le escribí una carta a Yan y la dejé sobre la mesa.
05:45Ahora ni siquiera sé a dónde voy, me dije.
05:47¿Qué?
05:49¿Qué carta?
05:50Está sobre la mesa y le escribí toda la verdad.
05:53Le dije que no estoy embarazada.
05:55Si Yan lee esa carta.
05:58Me dije, tienes que encontrarla tú primero.
06:00¿Qué hiciste?
06:01Madre, ¿estás bien?
06:03No.
06:04No es nada.
06:09Señor Yan.
06:12Hay una carta aquí para usted.
06:14Por poco lo olvido.
06:15La señora Ellis la escribió.
06:18Tiene su nombre.
06:22Qué extraño.
06:25¿Jan?
06:26¡Ay, Dios!
06:30¡Madre!
06:31¡Madre!
06:32¡Madre!
06:33¡Madre!
06:33¡Por Dios!
06:34¿Qué suceder?
06:35¡Madre!
06:36Creo...
06:36Creo que se muere.
06:37Yulinda, no digas esas cosas, por favor.
06:41¡Madre!
06:41¡Madre!
06:43¡Auxilio!
06:44¡Me muero!
06:45¡Madre!
06:45¡Levántate!
06:46¡Vamos!
06:47¿Por qué tengo que levantarme?
06:49¡Vamos!
06:49¡Vamos!
06:50¡Debe verme una junta médica!
06:53¡Sácame de esta casa!
06:55¡Esta casa se me viene encima!
06:57No la sueltes.
06:58¡Tu madre está enferma!
07:01¡Lleva a tu madre enferma al hospital!
07:03¡Llévame al hospital ahora!
07:04¡Está bien, madre!
07:05¡Está bien!
07:05¡Voy a llevarte!
07:07¡Vamos!
07:08¡Ayúdame!
07:09¿Qué pasa, su bolsa, por favor?
07:11¡Ya!
07:11¡Ay, Dios!
07:12¡Vamos!
07:30¿Hola?
07:31Me dije...
07:32¿Qué sucede?
07:33¿Puedes oírme?
07:34¡Cambio!
07:38Madre, ¿qué estás haciendo?
07:39¿Con quién hablas si te sientes mal?
07:41¡Cuelga!
07:42¡Cambio, cambio!
07:43¡Salimos de la casa!
07:44¡Cambio!
07:45¡No estamos en casa!
07:46¿Me escuchas?
07:47¡No la leyó!
07:48¡Ah!
07:48¡Ah!
07:49¡Gracias a Dios!
07:50¡Qué bueno que no la leyó!
07:51¡Voy a regresar a casa!
07:53¡Madre, deja de hablar por teléfono!
07:54¿Por qué no me dices con quién hablas?
07:56¡Voy a colgar!
07:57¡Misión completada!
07:58¿Entendido?
07:59¡Ay, gracias al cielo!
08:00¡Adiós!
08:02¡Qué bueno!
08:04¿Madre?
08:05¡Madre!
08:06¡Te pregunté con quién hablabas!
08:08¿Qué?
08:08¿Quién?
08:10¡Ah!
08:11¿Qué estoy haciendo en tu auto, hijo?
08:14¡Ay!
08:14¡Llévame a casa!
08:16¡Madre!
08:16¿Me pediste que te llevara al hospital y ahora quieres ir a la casa?
08:19¿Qué hospital?
08:20¿Acaso estoy enferma?
08:21¿No lo estás?
08:22¡Claro que no!
08:23¡Nayan me frotará colonia y estaré bien!
08:26¿De qué colonia estás hablando?
08:28¿Acaso estás bromeando?
08:29¿Te has vuelto loca?
08:30No deberías gritarle a tu madre.
08:32No debes hacer eso.
08:33Eso está muy mal.
08:34Vamos, hijo.
08:35Llévame a casa.
08:35Un día de estos me volveré loco.
08:40¡Vaya!
08:59¡Qué silencio hay aquí!
09:06Esta casa siempre es tan silenciosa.
09:10Siento que hace falta algo.
09:15¡Ay, hijo!
09:24¿Por qué Yang no se quedó?
09:26¿No vamos a casarnos dentro de dos días?
09:30¡Ay, hijo!
09:30En serio, quiero estar contigo.
09:33No podría vivir sin ti.
09:40Pero debo ir con él.
09:43No, no.
09:44Eso sucedió hace tiempo.
09:46Hace mucho tiempo.
09:48¿Por qué no he visto a Elif?
09:50¿Dónde estará?
09:58Vamos, cierra tus ojos.
09:59¿Qué habrá escrito ahí?
10:11Voy a mirar.
10:13Muero de curiosidad.
10:15No dejo de preguntarme qué escribió.
10:17Suéltala.
10:26Suéltala.
10:26Suéltala.
10:27Suéltala.
10:30¿Está bien, señora Elif?
10:36Voy a recogerla.
10:37No, no, no.
10:37Yo lo hago.
10:38Sube con el bebé.
10:41Bueno, está bien.
10:42¿Está mal de la cabeza o algo parecido?
10:56No comprendo.
10:58Espero que se mantenga alejada de mí.
11:02No me agrada.
11:03No me agrada.
11:12Bien, Yandan.
11:17Espero que hayas entendido todo lo que te dije.
11:20¿Qué tenía que entender, señora Handan?
11:25Dios mío, dame paciencia.
11:27No voy a repetir nada de lo que dije.
11:30Recuerda que voy a un viaje, Yandan.
11:32Oh, ¿en serio?
11:34¡Buen viaje!
11:42Estás bromeando, ¿cierto?
11:49Claro que es una broma.
11:50Solo estoy bromeando.
11:51Es una broma para que la recuerde en el camino y tenga de que reírse.
11:57Sí, claro.
11:59Bien, voy a decirlo una vez más.
12:01Y por favor, presta mucha atención porque no voy a repetirlo.
12:04Le aseguro que prestaré atención.
12:09Bien, voy paso por paso.
12:11Debo irme ahora y tú llamarás un taxi.
12:15Y cuando llegue, te subes en él.
12:17Muy bien.
12:18Luego irás a casa de Aishigul.
12:20¿De quién?
12:21De Aishigul.
12:24Aishigul, tú la conoces.
12:26Aishigul.
12:27¿No la recuerdas?
12:28Es de baja estatura, es nuestra escritora y escribe un libro.
12:32Oh, ella.
12:33Sí, ya la recuerdo.
12:34Gracias, Falcielo.
12:35Primero vas a su casa.
12:37Y le preguntas.
12:38¿Cuántas páginas has escrito?
12:40¿Cuánto has avanzado?
12:42Si ella intenta hacer que te vayas, tú no te mueves de allí sin respuesta.
12:47Y le dices, la señora Handan me envió y no me iré de aquí.
12:51¿De acuerdo?
12:51De acuerdo.
12:53Luego vas a llamarme y me dirás todo lo que te dijo.
12:56Me darás un reporte.
12:57Un reporte.
12:58Bien.
13:00Handan, no vayas hasta allá en autobuses muy lejos.
13:02Su casa está en la mitad de la nada y podrías perderte.
13:05Ven, taxi.
13:06Muy bien.
13:08Que Dios te guíe.
13:15Hola, abuelo.
13:16Hola, cariño.
13:18¿Cómo estás?
13:19¿Qué haces?
13:20Oye, ¿por qué no te arreglas?
13:22Voy a enviar a mi chofer por ti.
13:25¿Por qué?
13:25¿Sucede algo?
13:26No, no pasa nada.
13:28Solo que no quiero que esté sola en casa.
13:30Ven a visitarme.
13:31Tengo un juego de mesas.
13:33¿En serio, abuelo?
13:34Me he sentido muy sola en esta casa.
13:38Abuelo, ¿hay algo de lo que quieras hablar conmigo?
13:42¿Es por eso que quieres que vaya a tu casa?
13:45No, pero ¿qué es lo que estás diciendo?
13:48Nada de eso.
13:49Solo quiero verte porque te extraño.
13:51Escucha, abuelo.
13:52Si está sucediendo algo y no me lo quieres decir...
13:55Confía en mí.
13:55No pasa nada.
13:58¡Ay, Según!
14:00¡Ay, Según!
14:00Por favor.
14:01¡Abre la puerta!
14:02¡Abre, cariño mío!
14:03¿Me dijo cariño mío?
14:05Abuelo.
14:08¿Cariño, estás ahí?
14:13Está bien, abuelo.
14:15Te aviso más tarde, ¿bien?
14:17Muchas gracias.
14:19Adiós.
14:23¿Qué es lo que sucede?
14:25¿Qué sucede?
14:26Ayúdame, Nayán.
14:33Ayúdame, Nayán.
14:34¿Qué te sucedió?
14:37Todo, suegro.
14:38A mí me sucede de todo.
14:41Madre, ven a sentarme.
14:42¿Ya?
14:43¿Qué le sucede a tu madre?
14:45Oh, por Dios.
14:46Ojalá lo supiera, abuelo.
14:48Ella se siente mal.
14:49Es solo eso.
14:50¡Colonia!
14:51Te dije, ¿qué te sucede?
14:53Jan, ¿por qué no la llevaste al hospital?
14:56Ella me pidió que la llevara.
14:58Y cuando íbamos camino al hospital, de pronto ya se sentía bien.
15:01Se siente bien y al minuto está mal de nuevo.
15:03Estoy de verdad confundido.
15:04¿Qué es lo que tienes?
15:07Santo Dios.
15:09¿Por qué la trajiste hasta acá?
15:11Tenemos un gran hospital donde pueden chequearla de pies a cabeza.
15:16Ya destruí la carta.
15:18No hay de qué preocuparse.
15:19Un médico debe verla.
15:24Estoy bien.
15:26Gracias al cielo superamos esto.
15:28Medijatekin, uno.
15:31Mala suerte, cero.
15:32¿Lo ves, abuelo?
15:34Eso es de lo que te hablo.
15:36¿Lo ves?
15:37Diga, ¿qué sucede contigo?
15:40Nada, suegro.
15:42Sufrí un ataque de pánico, pero ya estoy bien.
15:47Comprendo.
15:51¿Dónde está la pigmeo?
15:53Si te refieres a Ayshegul, envié al chofer a buscarla, pero quiso quedarse en casa.
15:58Antes de que llegaras hablaba con ella.
15:59¿Qué quieres decir con que no quiso venir?
16:02¿Qué significa eso, suegro?
16:04No te dije que no la dejara sola en este frío clima.
16:08Es inaceptable que una pobre huérfana como ella esté sola.
16:12Y si no tiene que comer o beber.
16:14Pobre de ella.
16:15No te dije que debías cuidarla.
16:18A mí me diga no puedo obligarla a venir.
16:20Además, ¿puedes explicarme todo ese amor y esa preocupación por ella?
16:24Debo encargarme de todo yo sola.
16:27¿No pueden ustedes ayudarme un poco?
16:30No tengo diez manos ni veinte brazos.
16:33¿Cómo puedo hacerme cargo de todo sola?
16:35También tengo un límite.
16:38Nayanne, dile al chofer que nos vamos en veinte minutos.
16:42El chofer fue a casa de Ayshegul, señora Mediha.
16:44Aún no regresa.
16:45Ah, rayos.
16:47¡Jan!
16:48¡Vamos!
16:49¡Llévame a casa de Ayshegul!
16:50¡Vamos!
16:52Ayshegul en verdad me ama.
16:55¡Cómo no tienes idea!
16:59¿Sí?
17:01De verdad te amo.
17:03Y te amo muchísimo, ¿de acuerdo?
17:05Y continuarás amándome después que recuerdes todo.
17:10¡Jan!
17:11¡Vamos, hijo!
17:12¡Vamos!
17:12¡Tienes que llevarme!
17:13Sí, claro.
17:17¡Ya basta!
17:19Escúchame.
17:20Deja a esa chica en paz.
17:21Ella no quiere venir.
17:22Quiere estar sola en su casa.
17:24¡Por Dios!
17:25Mediha, siéntate ahora mismo, por favor.
17:29¿Y tú, Jan?
17:31Vienes conmigo.
17:33¡Colonia!
17:35¿Qué sucede, abuelo? ¿A dónde vas?
17:36Ven, vamos a conversar.
17:38Abuelo, ¿qué sucede?
17:55¿Por qué salimos con tanta prisa?
17:58¿Para que oxigenes tu cerebro y puedas pensar?
18:01¿Por qué, abuelo? ¿Qué fue lo que hice?
18:03¿Acaso no sabes lo que hiciste?
18:05¡Jan!
18:06Escucha, no continúes dándole esperanzas a Aisho.
18:09Ella piensa que continúan comprometidos.
18:12No puedes continuar acercándote a ella porque va a creer que esa es la realidad.
18:17Hijo, no escuches a tu corazón.
18:22Escucha tu cabeza, por favor.
18:23No puedo evitarlo, abuelo.
18:30Lo he intentado todo, pero no puedo.
18:32No puedo evitar escuchar a mi corazón.
18:35No sé, hijo.
18:37¿Acaso crees que no sé lo que sientes con solo mirarte a los ojos?
18:41Tus ojos irradian tristeza, molestia.
18:45Pero...
18:45Sé que puedes hacerlo, Jan.
18:47Ahora eres un hombre casado y además tendrás un hijo.
18:50Para esto, regresa a tu casa con tu esposa.
18:54Ve con Elif.
18:55Con todo lo que pronto será tu familia.
18:57No olvides eso.
19:06Tienes razón, abuelo.
19:10Tienes razón.
19:11Debo irme.
19:12Bien, hijo.
19:14Bien.
19:15Hasta pronto.
19:18Bien.
19:19Espero que esto pase pronto.
19:35¿Dónde estás, Jan?
19:50¿Dónde estás?
19:55¡Ya, chico!
19:57¡Chico!
20:01¿Jan?
20:02Ah, señora Aishigul.
20:04Sí.
20:05Ay, gracias a Dios.
20:07Pensé que me había equivocado de nuevo.
20:09¿Puedo pasar?
20:10Lo siento, pero no la conozco.
20:13La señora Handan me envió.
20:14Yo soy Yandan, su asistente.
20:17¿Handan tiene una asistente llamada Yandan?
20:20No lo sabía.
20:22Está bien.
20:24Adelante.
20:24Disculpa, pero no te había visto antes.
20:32No se preocupe, yo sí la había visto antes, pero no la recuerdo bien.
20:36Comprendo.
20:38¿Y qué haces aquí?
20:39De hecho, llegué hace mucho, pero estaba perdida.
20:43Toqué en cuatro casas antes de poder llegar aquí.
20:47Vaya.
20:48¿Qué haces aquí?
20:51Por el libro.
20:53¿El libro?
20:54Sí.
20:54El libro que está escribiendo.
20:57¿El libro que escribo?
20:59Así es.
21:00El libro que está escribiendo.
21:01La señora Handan me dijo que debía venir a verificar el avance de lo que había escrito y reportárselo.
21:06Entonces, dígame, ¿qué y cuánto ha escrito?
21:09Te diré algo.
21:10Creo que Handan está un poco confundida y ella habla de otra Aishigul.
21:15Bueno, no lo creo.
21:18¿No es usted la Aishigul que está escribiendo el libro?
21:23Y es bajita.
21:26Sí, soy bajita.
21:27En eso tienes razón.
21:29Pero no soy quien escribe un libro.
21:33Rayos, debo estar en la casa equivocada.
21:35Así es.
21:36Por desgracia, Handan.
21:38Te envío por aquí por equivocación.
21:40Debes encontrar a otra Aishigul bajita, ¿cierto?
21:43Si tan solo mi taxi no se hubiera ido.
21:46¿Estás segura que no he escrito un libro?
21:52Creo que no tengo mucha paciencia.
21:54Deberías irte.
21:56Pero, ¿cómo salgo de aquí?
21:58Al salir de aquí, camina en línea recta.
22:01Luego gira a la izquierda.
22:03Luego derecho hasta el cruce a la derecha.
22:04De nuevo a la derecha.
22:06Y derecho a la izquierda.
22:07Allí está el autobús.
22:08Bien.
22:14Está bien.
22:15Hasta pronto.
22:17Hasta pronto.
22:20Adiós.
22:20Gracias.
22:23Eso fue muy extraño.
22:25Pero esa chica es muy rara.
22:27De hecho, pude haberla sometido si quería.
22:30Jan, ¿dónde estás?
22:34¿Por qué no estás aquí conmigo?
22:36ado.
22:37¿Por qué no estás aquí conmigo?
22:46No.
22:46No.
22:48No.
22:50No.
22:50No.
22:51No.
22:51No.
22:52No.
22:53No.
22:55No.
22:56No.
22:59No.
23:01Nada.
23:03No.
23:04Jan, escucha, no continúes dando las esperanzas a Aishigul
23:10Piensa que continúan comprometidos
23:13No puedes continuar acercándote a ella
23:15No escuches tu corazón, escucha tu cabeza, por favor
23:18Hola, Aishigul
23:25¿Hola? ¿Dónde estás, Jan?
23:28Desde que te fuiste no he dejado de pensar en ti
23:31Estoy preocupada y muy ansiosa
23:33Estoy grabando Aishigul
23:37Y no sé hasta qué hora deba estar aquí
23:40No puedo ir para allá
23:41Jan, ¿qué filmación?
23:43¿Por qué no me habías hablado de eso? Estoy preocupada
23:47Te fuiste hace muchas horas y te extraño
23:50¿Me extrañas?
23:55Yo también te extraño
23:56No escuches a tu corazón, escucha tu cabeza, por favor
24:00Aishigul, escucha
24:06Esta grabación no va a finalizar hoy, así que no me esperes despierta, ¿de acuerdo?
24:12¿Por qué? ¿Qué clase de trabajo es?
24:14No sé cuánto tiempo estás fuera de casa, no sé cuándo vuelves
24:18¿Sabes qué? No importa, te esperaré hasta que regreses, no importa la hora
24:24Está bien
24:25Adiós, un beso para ti, amor
24:28Y uno para ti
24:30Adiós
24:31Adiós
24:39Gracias por ver el video
25:09¿Hi Shigun?
25:10Dime
25:11Recibí una llamada justo después que colgaste
25:13La grabación fue cancelada
25:14Voy a pasar por ti, ¿de acuerdo?
25:16¿En serio?
25:17Bien, que bien estaré lista en cinco minutos
25:19Bien, adiós
25:20Yang
25:32Jamás se me habría ocurrido que vendríamos aquí
25:35¿Cómo pensaste esto?
25:37Ah, solo quiero disfrutar de Estambul con mi prometida el día de hoy
25:42Jan, ¿sabes algo?
25:47Vestirte así fue una gran idea
25:49Porque no tendrás problemas con el clima
25:52Así es
25:52Y nadie te reconocerá
25:54Oh, tengo una idea
25:56¿Por qué no nos mudamos al Ártico?
25:58¿Por qué lo dices?
25:59Podríamos caminar así siempre
26:01Está bien
26:03Es genial, ¿cierto?
26:11Sí que lo es
26:12Buenas tardes
26:18Buenas tardes, ¿qué deseas?
26:19Hola, quiero unas flores hermosas
26:22Seguro, estas fueron cortadas en la mañana
26:25Un poco menos
26:31Aquí tiene
26:32Son hermosas
26:34Sí, así es
26:35Gracias
26:36Aquí tiene
26:41Gracias
26:42Gracias
26:43Gracias
26:43Gracias
26:43Gracias
26:43Gracias
26:43Gracias
26:44Gracias
26:45Gracias
26:46Gracias
26:47¿Qué haces?
26:49Estás loco
26:50Te quedas muy bien
26:51Hasta pronto
26:52Adiós
26:53Gracias
26:54Mira, son hermosas como tú
26:58Bir an sen yanımdasın
27:01Saçlarımda tadımdasın
27:05Sonra işte onunlasın
27:09Aşk mı bunun adı
27:11Beni benden aldı
27:14Kim kime yanık
27:18Anlat azıcık korkmadan
27:22Vazgeçme benden
27:25Saklanırsam gözlerimden
27:30Kim kime deli
27:33Yangın yeri
27:35Halleri
27:37Bir dargın
27:40Bir barışın
27:42Bu hikaye
27:44Nasıl biter
27:47Kendimle iyiydim ben
28:11Nereden çıktım
28:13Ve bilmeden
28:14İçinde ki alanızın
28:18Duvarlarım çöktü
28:21Altyla düş recogniz
28:23Derdin
28:24Bir dash
28:26İçinde ki a nızı
28:27Duvarlarım çöktü
28:28Alty 2003
28:30İçinde ki anızı
28:31Duvarlarım çöktü
28:33Adobe cin addana
28:34Adına
28:35Altya
28:36Olá, buhanda
28:37Hola
28:38Que desean
28:38Nos prepara' dos
28:39Por favor
28:39Claro que sí
28:41¿Qué sucede? ¿Por qué me miras así?
28:59Te amo tanto, Yanni. Te amo mucho.
29:10Ahora nuestra vida es maravillosa. Tú, el mar, la ciudad, la comida.
29:20Quiero pausar este momento y así vivir en él para siempre.
29:33Igual yo. Gracias.
29:38Están listos, señor. Tengan. Buen provecho.
29:46Quédese con el cambio. Gracias.
29:48Gracias. Gracias.
29:58¿Por qué?
30:06¿Sabes por qué? Porque sé que eres un hombre noble.
30:14Quédese con tu corazón.
30:24¿Qué sucede? ¿Por qué no has parado de llorar?
30:34Ya no has parado de llorar. Bien, ya viene tu comida.
30:38Yolanda, ¿dónde está tu comida?
30:44No. Le falta un poco.
30:52Isma, basta. Tu comida está aquí.
30:54Luego de enfriarse podrás comerla. Ya basta.
30:56Por favor, sostenga esto y yo cargo a Isma.
31:00¿Qué salta?
31:01¿Qué salta?
31:02¿Qué salta hay sin...?
31:02¡Ay!
31:04Yo, yo, yo, yo, yo...
31:07Es más rápido
31:08Agítalo tú, Yulendan, agítalo tú
31:11Ya he tenido suficiente con su llanto desde la mañana
31:14Me duele la cabeza
31:15Me alegra haber venido aquí
31:28Me sentía muy triste por estar tanto tiempo sola
31:31Pero ya estoy mejor
31:33Podemos volver cuando quieras
31:36¿Lo dices en serio?
31:38Sí, claro que sí
31:38Voy a comprarte una máscara
31:40Así nadie podrá reconocerte
31:42¿Quién?
31:57Bueno, ya manda el trabajo
31:59Debo contestar
32:01Está bien
32:02Hola, Gabi
32:14Hola, Eli
32:15Jan, ¿dónde estás?
32:16Puedes pasar por mí ahora
32:18Isma lleva toda la mañana llorando
32:21Ven por mí para cenar
32:23Eh...
32:24Eli suena como una gran idea
32:27Pero no puedo hacerlo
32:28¿Por qué no puedes venir por mí?
32:32Estoy embarazada
32:33Y te acabo de decir que no soporto estar aquí
32:35Necesito aire fresco y salir de aquí
32:38¿Y esa es tu respuesta?
32:39Esta mañana he sentido náuseas y dolor
32:41Ahora eres un hombre casado
32:43Y además tendrás un hijo
32:44Debes parar esto
32:45Regresa a tu casa con tu esposa
32:47Ve con ella
32:48Con todo lo que pronto será tu familia
32:50No olvides eso
32:51Está bien, Eli
32:53Pasaré por ti en media hora
32:55¿Qué sucede?
33:19¿Malas noticias?
33:21Sí, malas noticias
33:25Debo irme
33:26Me necesitan en el trabajo
33:27Cielos
33:29¿No se canceló la grabación?
33:34Faltaban unas escenas nocturnas
33:36Y resulta que...
33:38Esta noche es perfecta para hacerlo
33:41No te irás
33:42Lo juro, no te irás
33:43Dices que son escenas nocturnas
33:46Entonces, ¿no dormirás en casa?
33:51Pero te haré el desayuno en la mañana
34:01¿Lo prometes?
34:05Lo prometo
34:06¿Nos vamos?
34:14Está bien
34:15No hemos ordenado
34:27Llamaré al mesero
34:29Ah, disculpe
34:30¿Puede tomar nuestra orden?
34:32Para mí es salmón
34:39Pero bien cosido, por favor
34:40Llamaré al mesero
34:42Llamaré al mesero
34:46Llamaré al mesero
34:47Llamaré al mesero
34:51Llamaré al mesero
34:54Tira lo Malaré al mesero
34:57Llamaré al mesero
35:16Te extrañaba.
35:46¿Te extrañabas?
35:46Así es. ¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
35:52Ven aquí.
36:16¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
36:46¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
37:16¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
37:18¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
37:23¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
37:30¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
37:32¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
37:34¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
37:36¿Acaso no puedo extrañar a mi prometido?
Recomendada
1:11:51
|
Próximamente
58:42
59:37