- 6/4/2025
Category
📺
TVTranscript
00:00Chapter 3
00:05I agree.
00:11Lord, I agree to take the sword.
00:16What? Have you heard what everyone said?
00:19I've heard it all from the start.
00:21Do you know what the consequences will be if you take the sword?
00:25If I take the sword, the energy will be destroyed.
00:30I agree.
00:37Come here.
00:52Do you like it?
00:54I was on the battlefield just now.
00:57Do you want me to take the sword?
01:01Don't you blame me?
01:07I don't blame you.
01:09Because you did it for the people,
01:13and to avoid the war.
01:15You don't want to be a monk.
01:23But I have one condition.
01:28What is it?
01:30About this,
01:31you shouldn't tell anyone about it.
01:37Let me think about it.
01:43I don't dare to hold on to your power.
01:49That's good.
01:51Sacrificing the most useless monk in the tribe
01:53to take the sword is a win.
01:55As for me,
01:56I've been a hero since the beginning of the war.
02:03Buddha,
02:04this is the best way.
02:07Buddha,
02:08let me make a wish.
02:13I pray to the Bodhisattva to let me make a wish
02:15to go to the netherworld to take the sword.
02:19I pray to the Bodhisattva
02:21to take the sword.
02:23I pray to the Bodhisattva
02:25to take the sword.
02:30I don't want to.
02:32Yes, you do.
02:34I command you
02:36to take the sword.
02:38Yes, sir.
02:54This is the territory of the tribe.
02:55What are you doing here?
03:05Kill!
03:11Kill!
03:24Wait a minute.
03:26I know the way to the netherworld.
03:29As long as you don't kill me,
03:30I'll lead you there.
03:43Murderer!
03:54Why are you here?
03:56Mother,
03:57I'm waiting for you to use the rice.
03:59I think
04:00I've been tired all day,
04:01so I've prepared some fruits from the Hawa tribe
04:03for you to eat.
04:06Mother,
04:07are you okay?
04:09I'm okay.
04:10Who can do anything to me?
04:13Contrary to my father,
04:15he treated me like that.
04:18I'm not okay.
04:20Why did he treat you like that?
04:25Are you hurt?
04:27I'm okay.
04:28Look at me.
04:29I'm totally fine.
04:30The KK book protects me very well.
04:34Your KK book is much more useful than mine.
04:37So I always follow him.
04:39Now I'm back to report peace to you.
04:41Do you know I'm very worried about you?
04:45Mother,
04:46I know
04:47I love you the most in this world.
04:49Do you love me more than your KK book?
04:52You're the one I love the most.
04:54Your KK book is the one I love the most.
04:57You're so clingy.
04:58You haven't grown up yet,
05:00but you already know how to use sweet words.
05:03Let me show you my hand.
05:04You're so clingy.
05:05Mother!
05:06Mother!
05:07Mother!
05:08Mother!
05:11Mother!
05:12Why is my necklace shining?
05:17What fruit is it?
05:19We have to make a decision now.
05:25It's nothing.
05:26I was mistaken.
05:29Let's eat.
05:30I have to bring the fruit to KK book later.
05:35How about this?
05:36You bring it to KK book first.
05:38I want to rest for a while.
05:39But
05:40I want to eat with you.
05:43I'll eat with you tomorrow.
05:45Is that okay?
05:47Tomorrow?
05:50Is there still a chance tomorrow?
05:57Don't worry.
05:59No matter what happens tomorrow,
06:02I'll protect you.
06:05So we'll eat together tomorrow.
06:09Okay.
06:11Okay.
06:12That's fine.
06:16Mother!
06:18I have to go.
06:19You have to take care of yourself.
06:23I'm so sorry for you.
06:25People used to look down on you.
06:27You'll be fine in a month.
06:29Trust me.
06:43I'm sorry.
06:53My beloved son gave this to you.
06:55Where is he?
06:57He left.
07:00Is he still mad at me?
07:12I'm so stupid.
07:13I'm tired of this.
07:15Why do I have to do this?
07:19Do I have to wait until I run out of energy to stop?
07:28When I get the sword,
07:30I don't have to struggle anymore.
07:42EXIT
08:04So Ca Ca is blowing the flute.
08:12I just left the castle in the afternoon, why are you fighting with other kids?
08:17It's all because of Quynh. We promised to go to the forest together.
08:22But Quynh said she couldn't come.
08:24Otherwise, I wouldn't have fought, I wouldn't have met them.
08:28I'm sorry.
08:34Today I changed my mind, so I went to look for him.
08:39The bell!
08:43This is a sacred bell.
08:45If you don't believe me, just wake up and see.
09:08They know how to act, it's hard to believe.
09:13Don't underestimate it.
09:15This bell is made of one piece of bamboo.
09:18That one piece of bamboo is only one leaf thick.
09:22You don't need to know how to wrap it, you just need to cut this leaf.
09:25The bell will ring.
09:27That's great.
09:29This is for you.
09:33You don't take the bamboo leaf, you only take the bell.
09:35Why?
09:36So, even if we have to travel thousands of miles,
09:39as long as Quynh blows the bamboo leaf, I will find Quynh at all costs.
09:49Brother, this time I can't find Quynh anymore.
09:52Because I'm afraid that if I meet Quynh, I won't have the courage to get the sword.
09:58If I can return safely, I will definitely apologize to Quynh.
10:04Goodbye, brother.
10:27Let's go.
10:29Wait a minute, on the right.
10:34What are you doing?
10:36I think I remember it wrong.
10:38I think it's on the left, left.
10:42It's morning already.
10:43Where is the way?
10:45I told you, the way is very dangerous.
10:47And it changes frequently.
10:49If you go the wrong way, you will fall into their trap.
10:51Don't blame me then.
10:53You have been going to the toilet all night.
10:55Did you meet Quynh and Quynh?
10:57Quynh and Quynh?
10:59Quynh and Quynh?
11:01What?
11:02Did you meet Quynh and Quynh?
11:04No.
11:05You're lying.
11:06It's not true.
11:07I'm waiting for my reincarnation.
11:10Reincarnation?
11:11Yes.
11:12You have a head.
11:13It's a real reincarnation.
11:14Look, it's coming.
11:17Hey!
11:28Let's go!
11:30Let's go!
11:46It's here.
11:52All of you, listen to me.
11:54If you don't want to go inside,
11:56I will give you one more chance.
11:58It's not too late to leave now.
12:09We swear to follow the will of the dead.
12:16Good.
12:18Let's go inside.
12:28To be continued...
13:28To be continued...
13:58To be continued...
14:29To be continued...
14:32To be continued...
14:35To be continued...
14:58To be continued...
15:16Son.
15:19Son.
15:21Son.
15:22My son.
15:29Son.
15:31Son.
15:34Son.
15:35Quynh.
15:36Yes.
15:37Where are you going?
15:38I'm ready.
15:39I and 20 gods
15:41will swear to protect you
15:43and leave the city.
15:46What do you mean?
15:47Why do you want me to leave the city?
15:50By the order of the King,
15:51I, Phung Linh,
15:52will take you to the world
15:53to find Lục Diệp Băng Tinh
15:55and take back Mạng Băng
15:56and wait for the right time to return
15:57to defeat our tribe.
15:59No.
16:00I can't do that.
16:02I have to go back to save them.
16:05Son.
16:06You can't go.
16:11Son.
16:12I beg you.
16:14You are the son of the most talented
16:16of our tribe
16:17in the past 100,000 years.
16:19Now,
16:20our tribe is gone.
16:22Her Majesty has entrusted you with this heavy responsibility.
16:25You have to take it seriously.
16:27Our tribe
16:28can't have no good people.
16:30I don't like it.
16:31I don't like it at all.
16:38Son.
16:39Son has gone to the underworld
16:40to get the sword.
16:41We haven't heard from him yet.
16:45Son.
16:46You can go.
16:48As long as I get the sword,
16:50our tribe will have hope.
16:51I won't give up until the last minute.
16:55The sword?
16:56I'll give it to you.
16:58Yes.
16:59Even if the sword dies,
17:00it will open a way for the people.
17:06Soldiers.
17:09Swear to protect our tribe.
17:11Yes.
17:25Son.
17:56Don't move.
17:59Hurry up.
18:00Retreat.
18:25Father.
18:26Son.
18:27Son.
18:28Son.
18:55Son.
19:01The result is clear.
19:02Leave.
19:03Don't move at all.
19:20Sorry, General.
19:21We have failed for the sake of His Majesty.
19:25It's time for the Four Seas to come to an end.
19:28You should all retreat.
19:55The Four Seas will come to an end.
20:06It's too serious.
20:25Bang Duong, if you break the four seals of the Four Seals,
20:28you can only cause the child of a person to burn in the flames of hell,
20:31and he will die a much more miserable death.
20:41What are you laughing at?
20:43I am Tam Gioi Chi Duong.
20:45If you have anything to say, just point it at me.
20:47Don't hurt my child.
20:50I am Tam Gioi Chi Duong Bang Duong.
20:53Do you want to beg me?
20:55Qua Duong, please forgive my son.
21:08Qua Duong, I beg you.
21:12Please forgive my son.
21:15Alright.
21:19As long as they obey the tribe,
21:22God will kill you right in front of Qua Duong.
21:26Show your loyalty.
21:28Qua Duong will forgive them.
21:33Qua Duong, you are a madman.
21:36You told me to kill my parents.
21:39I'd rather die.
21:41Do you want to die here?
21:43Big brother.
21:45Qua Duong, let them know right now.
21:48Wait.
21:50I warn you.
21:52As long as I give the order,
21:54the people of the tribe will die because of the spell.
21:59I advise you to surrender.
22:03Qua Duong, please forgive my son.
22:06I accept death for him.
22:08Killing you is meaningless.
22:12Do you want to save your parents?
22:15Then let's play a game.
22:19If you kill your wife,
22:22I will forgive your parents.
22:27It's just a wife.
22:29If you die, you can marry someone else.
22:32But your parents are different.
22:35It's up to you.
22:38Uncle, please kill me.
22:41If you kill me, I agree to marry someone else.
22:44Thien Anh, how could you say that?
22:47Besides you, I won't marry anyone else.
22:49Hearing you say that,
22:51I'm already begging you.
22:56Wait.
22:58I'm afraid of death.
23:00And I don't want my husband to die.
23:04Qua Duong.
23:08I surrender.
23:11I surrender to you.
23:13Thien Anh, don't.
23:15Captain, don't.
23:17The women of the tribe are useless.
23:24That makes sense.
23:27I surrender.
23:36Don't give up so soon.
23:39I want to see them die.
23:47Phu Duong.
23:49Mother.
23:53From the day I married you,
23:56you've never seen me as your daughter-in-law.
23:59But you see me as your daughter.
24:02Thien Anh, don't.
24:04Today,
24:06I'm sorry.
24:21Don't.
24:26Don't.
24:56I, Thien Anh, swear to be loyal to you.
25:01I'm sorry to you.
25:04But you are my salvation.
25:08Everyone in the tribe
25:11will remember your name.
25:15You use your name
25:17to tell the world
25:19about Qua Duong's tyranny.
25:23But don't worry.
25:26You won't die.
25:31As long as there is a survivor,
25:34even if it's a thousand years later,
25:37the tribe will still burn.
25:52What?
26:22Wait.
26:53No.
27:19Fight.
27:22Fight.
27:52Fight.
28:22No.
28:53Fight.
28:55Fight.
28:57Fight.
28:59Fight.
29:01Fight.
29:06Is this the Sword God?
29:17I've been trapped for a long time,
29:19but I finally escaped.
29:21My treasure.
29:23I think you're hot-tempered.
29:25Let me go.
29:28Let the treasure live.
29:31It's good.
29:32Such energy is unreasonable.
29:35If you need my energy,
29:37you have to agree with my conditions.
29:39Help the tribe defeat Qua Duong.
29:42I promise you.
29:44But you have to let me draw the energy first.
29:46Come here.
29:51No.
29:53You're missing something.
29:55What?
29:57Something scary.
29:59That's the best spice.
30:01Let me know what's the scariest thing.
30:21Let's go.
30:41Brother.
30:45Brother.
30:46Why did you do that?
30:49Brother.
30:50The Sword God saved you.
30:52Don't leave me.
30:56Brother.
31:00Don't leave me.
31:02Don't leave me.
31:21Don't leave me.
31:23Don't leave me.
31:25I'm the real King of the world.
31:41I like the will of the people in this crisis.
31:47I'm the real King of the world.
31:50I'm the real King of the world.
31:52I'm the real King of the world.
31:56Brother.
31:57I can't wait to die.
31:59The energy of the people in this crisis
32:01is so wonderful.
32:09What's wrong?
32:11Brother.
32:12I'm not dead yet.
32:14Brother.
32:15I...
32:16What did you do to my brother?
32:18I just helped him with a little spice.
32:23Khat Thak.
32:24Take my brother away from here.
32:26Prince.
32:27You must remember the order of the Queen.
32:29Don't let anything happen.
32:31No.
32:32I need to get the Sword God
32:33to save the people.
32:38Sword God.
32:39Today I will be your sacrifice.
32:41Give it to me.
32:43That makes sense.
32:46Brother.
32:47Come back.
32:48Prince.
32:50Prince.
32:51Brother.
32:52Come back.
32:53That makes sense.
32:54Prince.
32:55I can't die.
32:56Come back.
32:57Brother.
32:58Prince.
32:59Brother.
33:05Brother.
33:08Brother.
33:09Prince.
33:10Are you okay?
33:13I forgot my sword.
33:15Prince.
33:16You shouldn't go there.
33:18This place is about to collapse.
33:19Let's get out of here.
33:20No.
33:21I have to get the Sword God.
33:23Prince.
33:24Brother.
33:25If you don't go, I won't go either.
33:27Let's get out of here.
33:28Prince.
33:29If we stay here,
33:30we will all die here.
33:32Brother.
33:36Brother.
33:37Let's get out of here.
33:39Let's go.
33:40Let's go.
33:49Prince.
33:51Where are the books?
33:52They went to the bottom of the mountain to get the Sword God.
33:59Wait for me to get the books.
34:02Right in front of everyone.
34:04I will slowly walk down the mountain until I die.
34:06Then everyone will know
34:08that the Fu Heng tribe
34:10is an impossible thing.
34:13Maybe you will change your mind.
34:15Maybe you will change your mind
34:17and kill them all.
34:20Come to the bottom of the mountain
34:22to get the books for me.
34:24Yes.
34:25Yes.
34:45Let's go.
35:06Prince.
35:07Let's get out of here.
35:08Let's go.
35:11Follow them.
35:15Let's go.
35:45Go.
36:16Go.
36:17Go.
36:18Go.
36:19Go.
36:20Go.
36:21Go.
36:22Go.
36:25Go.
36:30Hurry up.
36:31Go.
36:32Go.
36:33Hurry up.
36:40Sword God.
36:46Sword God.
36:47Sword God.
36:49Sword God.
36:50Sword God.
36:51Sword God.
36:52Sword God.
36:53You have to try.
37:01I'm dying.
37:03Don't say anymore.
37:04I will give you blood
37:06and take you to the doctor.
37:10That place is too dangerous.
37:12That place is too dangerous.
37:14Get out of there.
37:15If you want to get out, let's get out together.
37:21You are still as gentle as before.
37:26The book of the dead.
37:29You heard what I said.
37:33All the princes and princesses in the palace
37:38were killed.
37:42The book of the dead.
37:45My respect for you.
37:48You must
37:52You must live a healthy life.
37:59Okay.
38:01I promise you.
38:07I promise you.
38:12I promise you.
38:21Sword God.
38:25Sword God.
38:27Sword God.
38:28Sword God.
38:38Let's go.
38:46Go.
38:58Go.
39:29Go.
39:30Go.
39:31Go.
39:32Go.
39:33Go.
39:34Go.
39:35Go.
39:36Go.
39:37Go.
39:38Go.
39:39Go.
39:40Go.
39:41Go.
39:42Go.
39:43Go.
39:44Go.
39:45Go.
39:46Go.
39:47Go.
39:48Go.
39:49Go.
39:50Go.
39:51Go.
39:52Go.
39:53Go.
39:54Go.
39:55Go.
39:56Go.
39:57Go.
39:58Go.
39:59Go.
40:00Go.
40:01Go.
40:02Go.
40:03Go.
40:04Go.
40:05Go.
40:06Go.
40:07Go.
40:08Go.
40:09Go.
40:10Go.
40:11Go.
40:12Go.
40:13Go.
40:14Go.
40:15Go.
40:16Go.
40:17Go.
40:18Go.
40:19Go.
40:20Go.
40:21Go.
40:22Go.
40:23Go.
40:24Go.
40:25Go.
40:26Go.
40:27Go.
40:28Go.
40:29Go.
40:30Go.
40:31Go.
40:32Go.
40:33Go.
40:34Go.
40:35Go.
40:36Go.
40:37Go.
40:38Go.
40:39Go.
40:40Go.
40:41Go.
40:42Go.
40:43Go.
40:44Go.
40:45Go.
40:46Go.
40:47Go.
40:48Go.
40:49Go.
40:50Go.
40:51Go.
40:52Go.
40:53Go.
40:54Go.
40:55Go.
40:56Go.
40:57Go.
40:58Go.
40:59Go.
41:00Go.
41:01Go.
41:02Go.
41:03Go.
41:04Go.
41:05Go.
41:06Go.
41:07Go.
41:08Go.
41:09Go.
41:10Go.
41:11Go.
41:12Go.
41:13Go.
41:14Go.
41:15Go.
41:16Go.
41:17Go.
41:18Go.
41:19Go.
41:20Go.
41:21Go.
41:22Go.
41:23Go.
Recommended
2:09:52