Sesame Street va al Doctor (Español Latino)

Erica Lauren Productions

Watch Sesame Street va al Doctor (Español Latino) - Erica Lauren Productions on Dailymotion

Transcript

00:00¡Sesame Street Ball!

00:14¿Al doctor?

00:30Mmm, ya sé.

00:36¡Ajá!

00:37¿Qué tal? ¡Qué emoción!

00:39Hola, bienvenidos a Sesame Street.

00:41Ya, Elmo, es tu turno. ¡Juega!

00:44Elmo.

00:44Elmo, ¿estás bien? ¿Qué te sucede?

00:49Sí, sí, sí, Gina.

00:51Elmo se siente...

00:53Elmo se siente...

00:55Elmo.

00:56Elmo, es muy importante que me digas cómo te sientes.

01:00¿Te sientes enfermo? ¿Te sientes mal o algo así?

01:06Elmo no se siente muy bien, Gina.

01:09¿Qué te pasa? ¿Te duele el estómago o qué?

01:12No.

01:13No, no es tu estómago. Veo que te rascas el oído.

01:16¿Eso es lo que te duele?

01:18Explícame lo que te pasa.

01:20Elmo va a hacerlo.

01:24Elmo se despertó.

01:26Se sentía muy mal.

01:31Su oído le molestaba.

01:35Le dolía en verdad.

01:39Era un dolor tan terrible.

01:43Elmo quería gritar.

01:46¡Ay, Gina!

01:47El dolor es muy, muy fuerte.

01:51Cuesta trabajo respirar.

01:56Su cuerpecito le duele.

02:00Elmo ya quiere llorar.

02:04Elmo está ardiendo en fiebre.

02:07¡Y Elmo ya no puede más!

02:15Elmo, ven aquí.

02:16Ven aquí.

02:16Déjame chequearte, por favor.

02:18Ay, Elmo.

02:20Está sirviendo, amor.

02:22¿Desde cuándo te sientes mal?

02:23¿Desde temprano o cuando estábamos jugando?

02:25El oído de Elmo comenzó a dolerle esta mañana, pero ahora sí le duele mucho.

02:30Ay, Elmo, si te duele tanto, deberíamos ir a visitar al doctor ya.

02:35¿Doctor?

02:36¡Ah!

02:38El molesté me al doctor.

02:40Y a la enfermera más.

02:44Lo peor de estar enfermo es que al doctor hay que visitar.

02:51Al doctor hay que visitar.

02:54Sentirse mal o ir al doctor.

02:57Elmo no sabe qué hacer.

02:59Elmo no sabe qué hacer.

03:02Sentirse mal o ir al doctor.

03:05Elmo cree que es mejor no ir.

03:08Es mejor no ir.

03:10A Elmo le duele el oído y al doctor Elmo no quiere ir.

03:21Listo.

03:22Ya podemos irnos.

03:23Ay, no.

03:24Ay, no.

03:30Ah.

03:30Um, Elmo.

03:32Sí.

03:32¿Por qué no sales para que vayamos al doctor, sí?

03:37Elmo no quiere ir, Gina.

03:38No.

03:39La, la, la, la, la, la, la.

03:42Hola, Gina.

03:43Hola, Gina.

03:44Hola.

03:44Hola, Elmo.

03:46¿Qué estás haciendo ahí?

03:47¿Jugando a las escondidas?

03:49Ay, no.

03:50Es que Elmo tiene dolor de oído y tiene miedo de ir al doctor.

03:53Oh.

03:54Sí.

03:55Ah, Elmo.

03:56No deberías tener miedo.

03:58El doctor es tu amigo.

03:59Y, Rosita, ¿cómo sabe eso?

04:04Porque yo he ido al doctor.

04:07Y tú también, Elmo.

04:08Sí.

04:09Big Bird y yo vamos a hacer algo.

04:12Yo seré la doctora.

04:14Sí.

04:15Y yo seré el enfermero.

04:17Hola, Elmo.

04:18Soy el enfermero Big Bird.

04:20El enfermero Big Bird.

04:23La doctora Rosita te recibirá.

04:26Ay, eso soy yo.

04:28Hola, mi lindo y rojo amigo monstruo.

04:32Te voy a chequear para que descubramos por qué estás enfermo.

04:37Muy bien.

04:37Ahora, primero saca la lengua y di.

04:41Ah.

04:42Ah.

04:44Eso.

04:46Eso.

04:47Sí.

04:48Ahora, lindo monstruo, no pierdas de vista este dedito.

04:53Puedes hacerlo.

04:55Mira mi dedito.

04:56Sí.

04:56Lo ves, Elmo.

04:57No es tan terrible.

04:59¿Tu oído está mejor?

05:00Ah.

05:01Sigue doliendo mucho, Gina.

05:04Ay, te digo algo.

05:05De veras tenemos que ir a que te chequee el doctor, ¿sí?

05:08Y así sabremos qué hacer para que te sientas mejor.

05:11No.

05:12Elmo.

05:13Ten.

05:14Puedes llevarte a radar.

05:16Él me ha acompañado al doctor muchísimas veces.

05:18Ay, qué tierno.

05:20Ay, gracias, Big Bird.

05:21No hay de qué.

05:22Y gracias, Rosita, por ayudarle a Elmo a no tener miedo al doctor.

05:26Ay, no te preocupes, Elmo.

05:28Quiero que te sientas mejor.

05:30Muchas gracias, Rosita.

05:32Vámonos.

05:33Todo va a salir bien.

05:34Sí.

05:34Vámonos.

05:35Adiós.

05:36Adiós.

05:37No te preocupes.

05:38Adiós, Elmo.

05:40Salud, Big Bird.

05:41Señora, tú me siento junto con su hijo.

05:43En breve se les atenderá.

05:44Sí, es muy amable.

05:46Ven, acompáñame.

05:46Vamos a sentarnos.

05:48Ay, mira, hay una mesa de juegos.

05:49Qué divertido.

05:50¿Quieres jugar?

05:51Hay un amigo caballo y una amiga gallina.

05:53Garganta irritada.

05:54Ay, mira todos estos juegos.

05:56Desde hace dos días.

05:58Hola, Gina.

05:59Hola, Susan.

06:00Hola, Elmo.

06:01¿Viniste a ver a la doctora?

06:03Sí.

06:04Ay, descuida.

06:05La doctora te atenderá en un segundo.

06:07Ven.

06:07Gracias.

06:08Ven eso.

06:09Ven.

06:10Ay, miren.

06:11Son Ernie y Bert.

06:12¿Sí?

06:13¿Por qué no me dejas ayudar, Bert?

06:14Sí, lo siento, Bert.

06:18Ay, y por acá está Bebe Oso.

06:20Habla con Bebe Oso.

06:22Haz eso.

06:22Ya regresé.

06:23Hola, Bebe Oso.

06:25Hola, Elmo.

06:25¿Qué estás haciendo aquí?

06:27Es que me duele mucho la garganta.

06:30Sí, que le duele.

06:32Sí, Bert está muy resfriado.

06:34Sí, y tú que tienes.

06:36Creo que Bert quiere saber por qué estás aquí, Elmo.

06:42Sí.

06:43A Elmo le duele mucho el oído.

06:48¡Achú!

06:49¡Chú!

06:50¡Achú!

06:54¡Achú!

06:55¡Achú!

06:56¡Achú!

06:58¡Ay, tengo un picotazo en mi pico!

07:01Tengo una fea tos de perro.

07:03Digo, de caballo.

07:05¡Ay!

07:06Me fluye en la nariz y él no se ve muy feliz.

07:10Cada vez que habla estornuda.

07:13¡Achú!

07:14¡Ay, mi uña se rompió!

07:16Mi garro se astilló.

07:18Por favor, doctor, revíselos.

07:22¡Achú!

07:23¡Achú!

07:24¡Achú!

07:25¡Achú!

07:26Mi trompa se tapó.

07:28Mi panza me dolió.

07:30¡Hof!

07:30Hoy yo tosí cien veces como ayer.

07:34Mi cuerno se rompió.

07:36No saben cómo me dolió.

07:38¡Ay, doctor, nos tiene que atender!

07:41¡Hof!

07:42Esa es la tos número 101.

07:44¡Ja, ja, ja!

07:45¡Achú!

07:46¡Achú!

07:47¡Achú!

07:48Yo estoy muy agotado y me siento muy cansado.

07:52Y el dolor de su cabeza es muy fuerte.

07:55¿Verdad?

07:56Elmo tiene un gran dolor y vino al doctor.

08:00No podemos esperar más tiempo.

08:03Ver, tú sigues.

08:04La garganta me dolió y mi chivo se enfermó.

08:12Y el dolor de cuernos me hace llorar.

08:14Y el dolor de cuernos me hace llorar.

08:15¡Uuuh!

08:16Estoy enfermo y mareado.

08:18Queremos aliviarnos.

08:20Por favor, doctor, atiéndanos.

08:23Bebé oso, tú sigues.

08:26Por favor, queremos mejorar.

08:28Elmo, tú sigues.

08:40Elmo, todo va a salir bien.

08:44Ven, ven conmigo.

08:45Calma, Elmo.

08:47Camina.

08:47No voy a pasar nada.

08:48Te acompaño.

08:48Y no quiero saludarte.

08:48Camina, camina.

08:49Ponte cómodo.

08:53Gracias, Gina.

08:56¿Y la doctora?

09:11Sé que la doctora está por venir.

09:14¿Elmo?

09:19¿Y desde cuándo te has sentido enfermo, Bert?

09:23Desde...

09:25¡Una semana!

09:28¿Y te ha dolido el estómago, Bert?

09:34¿Pero has tenido mucha tos?

09:38¿Y estornudos?

09:40Sí.

09:41Sí.

09:43¡Permiso!

09:46Bueno, como sea, Bert.

09:47Según veo, tienes un resfriado definitivamente.

09:50Bert, definitivamente tienes un resfriado.

09:52Sí, lo que tienes que hacer, Bert, es tomar muchos líquidos.

09:55Tomar muchos líquidos, Bert.

09:56Sí, y tienes que descansar mucho, mucho.

09:59Y tienes que descansar mucho, Bert.

10:00Sí, te sentirás mejor en un par de días.

10:02Y te sentirás mejor en un par de días.

10:03Ya escuché lo que dijo la doctora.

10:04No te asomó.

10:05Solo quería ayudar.

10:07Disculpen.

10:08Hola.

10:08¿Han visto a Elmo?

10:10Sí, sí, sí.

10:12Sí.

10:13Fue.

10:14¿Por allá?

10:16Gracias, Bert.

10:17Salud.

10:17Sí, de nada.

10:19No, aquí tienes, Bert.

10:20Sí, dale uno.

10:21Toma, toma este.

10:22Salud.

10:23Muy bien, pequeños.

10:25Abran la boca y digan A.

10:28B.

10:30¿Qué fue eso?

10:32Lo siento.

10:34Bueno, ahora abran la boca y digan B.

10:40B.

10:42Eso servirá.

10:43Y bien, ¿cuál es el problema?

10:50Pues verá, Bebé Oso tuvo una infección en la garganta el año pasado.

10:54Así que cuando le dolió la garganta, vinimos inmediatamente.

10:58Pues bien hecho.

11:00Ahora, lo que tenemos que hacer...

11:01Oigan, disculpen.

11:02¿Alguien vio a Elmo corriendo por aquí?

11:04No, Gina.

11:05No lo hemos visto.

11:06Escucha, Bebé Oso, ¿recuerdas la última vez que usé este palito para revisar tu garganta?

11:11Bueno, vamos a hacer lo mismo de nuevo.

11:14¡Un momento, un momento!

11:16¡Le va, le va, le va a meter esa cosa en la boca a Bebé Oso!

11:20¿Y no tienes miedo, Bebé Oso?

11:22Pues sí, pero solo un poco.

11:24Oye, no debes temer, Bebé Oso.

11:27Todo va a estar bien.

11:28Ahora, vamos a contar.

11:30Uno, dos, tres...

11:32Y todo habrá terminado.

11:34¿Lo harás, hijo?

11:36Lo haré.

11:37Estoy listo, doctor.

11:39Muy bien, Bebé Oso.

11:40Di a...

11:43Uno, dos, tres...

11:48¡Ya está!

11:49¡Ay, ese es mi muchacho!

11:51Estoy muy orgulloso de ti, Bebé Oso.

11:55¡Guau!

11:56¿Estás bien, Bebé Oso?

11:57¿Te dolió?

11:58Pues sentí muchas cosquillas.

12:01Pero todo terminó muy rápido.

12:03Bueno, parece una infección de garganta, pero lo sabremos en unos minutos.

12:08Estarás mejor, Bebé Oso, cuando tomes la medicina.

12:11Te hará sentir mejor, pero debes tomarla cuando Papá Oso diga y hasta que acabes toda la medicina.

12:18Sí, Bebé Oso.

12:20No hay problema, doctor.

12:21Gracias, doctor.

12:22No hay de qué.

12:23¡Guau!

12:25¡China!

12:26¿Sí?

12:27Elmo quiere ver a la doctora ahora, para que Elmo también se sienta mejor.

12:32A Elmo le duele el oído.

12:33Te voy a cargar.

12:36Veremos a la doctora y te vas a sentir mucho mejor.

12:39Gracias.

12:40Bien, Elmo, veamos por qué ese oído te está molestando tanto.

12:44¿Y para qué es eso?

12:46Ay, te lo mostraré.

12:48Ten, pondremos esto en tus oídos.

12:50No pasa nada.

12:50No te dolerá nada, Elmo, y escucharás algo.

12:54Escucha.

12:54Claro.

12:57Elmo escucha toc, toc, toc, toc, toc.

13:00Es el latido de mi corazón.

13:03Y ahora voy a escuchar el tuyo.

13:06Voy a poner esto en mis oídos y pondré esto aquí.

13:11Quieto.

13:12Está frío.

13:13Solo un poco.

13:14Respira profundo.

13:18¿Algo más que te moleste, Elmo?

13:20¿Tienes la nariz tapada?

13:22Bueno, a Elmo le duele el cuerpo.

13:25¿Tienes calentura, Elmo?

13:27¿Te duele aquí en el estómago?

13:30No, pero me hace cosquillas.

13:32Muy bien, Elmo.

13:33Revisemos tus lindos deditos, ¿sí?

13:36Eso.

13:36Aquí tenemos un dedo peludo.

13:39Aquí otro dedo peludo.

13:43Aguarda, quédate así.

13:46Bien, muy bien.

13:48Ahora revisemos ese oído, Elmo.

13:50Muy bien.

13:50Ahora voltea para acá.

13:53Voy a mirar dentro de tu oído.

13:57Bien, Elmo, la razón por la que te molesta tanto el oído es porque tienes una infección ahí dentro.

14:03Cuando te examiné se veía algo inflamado.

14:05Así es como lo supe.

14:07Pero no tienes nada grave.

14:08Entonces, podemos ayudarte con una medicina que se llama antibiótico, ¿sí?

14:14¿Antibiótico?

14:15Eres un monstruo tan valiente, Elmo.

14:17Qué bien te portaste.

14:18Gracias, Gina.

14:19Bueno.

14:20Entonces, ¿ya terminamos?

14:21Bueno, ya casi terminamos, Elmo.

14:23Muy bien, escribiré la receta.

14:26Elmo necesita tomarse esta medicina hasta que la termine.

14:30De acuerdo.

14:31Aún cuando diga que se siente mejor.

14:33¿Entendido, Elmo?

14:35Entendido.

14:36La medicina va a saber muy feo.

14:39No, al contrario, sabe muy bien.

14:41Pero no tomes ninguna medicina a menos que te la dé un adulto.

14:46Sí, claro.

14:46Ahora nos queda solo una cosa por hacer.

14:50¡Ay, no!

14:52¿Qué es lo que le van a hacer a Elmo ahora?

14:54Tranquilo, Elmo.

14:55Muy bien, Elmo.

14:55¡Ay, no!

14:56Elmo, mira aquí dentro y escoge una.

15:02¡Ah!

15:03¡Estampas!

15:04¡Sí!

15:05¡Ja, ja, ja, ja!

15:07Elmo quiere...

15:08¡El arco iris!

15:11Muy bien, podemos darte un hermoso arco iris.

15:14¡Ah!

15:15Y te prometo que en pocos días te vas a sentir mucho mejor.

15:20¡Ay, gracias, doctora!

15:22De nada, Elmo.

15:23¡Qué gusto, qué rico!

15:24Un hermoso arco iris para un hermoso movimiento.

15:28¡Ja, ja, ja, ja!

15:29¡Rápido, amigos!

15:30¡Vamos a jugar!

15:32¡Sí!

15:33¡Ja, ja, ja, ja!

15:33¡Vamos!

15:34¡Ja, ja, ja!

15:35Mira, Elmo, se ve muy sano ya.

15:38Así es.

15:38¡Ja, ja, ja!

15:41No quiero que te enfríes, Bert.

15:43¡Ermi!

15:44Vas a estar mejor.

15:45No necesito una manta.

15:47Ya no estoy resfriado.

15:48No debemos arriesgarnos, Bert.

15:50¡Anda, cómrate bien!

15:52¡Síganme, amigos!

15:55¡Ja, ja, ja!

15:56¡Oye, Elmo!

15:57¡Espérame!

15:58Espera un minuto, hijo.

16:00Debes tomar tu medicina.

16:02¿Debo hacerlo?

16:03Ya me siento mucho mejor.

16:04Ya olvidaste lo que dijo el doctor, hijo.

16:07Tienes que tomar tu medicina todos los días hasta que se termine, aunque te sientas mejor.

16:13Muy bien, papá oso.

16:14Aquí tienes.

16:18¡Muy sabroso, sabroso!

16:19¡Muchas gracias, papá oso!

16:21¿Puedo irme?

16:22Gracias, hijo.

16:22Gracias.

16:23¡Espérame, Elmo!

16:24Este es mi hijo.

16:26¡Ay, cómo te sientes!

16:27¡Adiós, adiós, amigos!

16:29¡Miren, miren, miren lo que la doctora le dio a Elmo!

16:32¿Qué, qué?

16:33¿Ves esto, Big Bird?

16:34Yo también tengo una.

16:36¡Ay, guau!

16:37¡Qué lindas estampas!

16:39Sí, Rosita y Big Bird tenían razón.

16:41Elmo no debía tener miedo de ir al doctor.

16:45Ella le dio medicina a Elmo para que la tomara y estuviera bien.

16:49Y en unos pocos días, Elmo se sintió mejor.

16:52¡Sí!

16:52Lo hicieron por Elmo.

16:57Lo harán para ti.

17:05Somos doctores, nos gusta ayudar.

17:09Y lo que hay que hacer es cuidar tu salud.

17:12Pues hay que cuidarte y crezca sano también.

17:17Ya veremos qué hacer si no te sientes bien.

17:21¿Quién lo diría?

17:23¿Doctores Cantantes?

17:24¡Sí!

17:25Son los doctores y te van a ayudar.

17:28Te van a decir si algo en tu cuerpo anda mal.

17:32Si tú enfermo estás, en ellos puedes confiar.

17:36Ya que van a lograr que puedas mejorar.

17:40¡Ay, no, Ernie!

17:42No necesito una bolsa de agua cañita.

17:43¡Esto no te daño, Big Bird!

17:45¡Ernie!

17:45Con algo muy fresco se baja la fiebre.

17:50Y las medicinas te hacen más fuerte.

17:53Si tú te calices y te duele el pie.

17:57Ven y te va a dejar de doler.

18:01Por eso es que al doctor hay que ir.

18:05Lo hicimos por Elmo.

18:07Lo haremos por ti.

18:09¡Achú!

18:09¡Ay, no!

18:12¿Ahora quién se enfermó?

18:14Al parecer fue Radar.

18:16¡Achú!

18:17¡Ay, no te preocupes, Radar!

18:19Elmo sabe todo sobre ir al doctor.

18:22Sí, sí.

18:22Te revisará tu garganta.

18:24Sí.

18:24Y tus oídos sí te duelen.

18:26Sí.

18:26Y si tienes que tomar medicina, recuerda,

18:29solo tómala cuando un adulto te la dé.

18:32Sí, sí, eso es.

18:33Y pronto te sentirás muy bien.

18:36Como él sí.

18:37Lo hicieron por Elmo.

18:40Lo harán para ti.

18:42Tu salud nos importa.

18:44Cuidamos de ti.

18:45Somos tus doctores.

18:48Cuidamos de ti.

18:50¡Oh, sí!

18:58¡Achú!

19:00Gracias, amiga María.

19:02Elmo ya se siente mejor.

19:06Bye, bye.

19:07¡Achú!

19:14¡Achú!

19:20¡Achú!

19:22¡Gracias!

19:52¡Gracias!

20:22¡Gracias!

Category

Transcript

Recommended