Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 4 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Si no colaboras, la matamos.
00:00:03Soy un contrainfiltrado de Salazar. Tiene la carnota.
00:00:07Tenemos fundadas sospechas de que puede haber acusado a la gaya.
00:00:11Tengo una cosa para ti. Tu moneda de la suerte.
00:00:13Cara, ¿sabe bien?
00:00:15Tiene dos caras.
00:00:16Pues así tienes suerte, seguro.
00:00:20¡Joder!
00:00:22Pero si este es Julio Almeida.
00:00:24¿Todo qué es?
00:00:24Lo mejor será resolverlo y si lo resolvemos, igual se abre.
00:00:32Fui a ver a la mujer de Olmedo.
00:00:33Me dijo la señora que le había llamado hace unos meses la subinspectora Raquel Insauti
00:00:38para preguntarle sobre unos planos que debería tener entre las cosas de su marido.
00:00:43Tu padre tiene un microfilm dentro de la americana, en un frasco de cristal.
00:00:46Se lo tienes que quitar.
00:00:47Yo tengo los planos.
00:00:49Quiero a mi hermana.
00:00:51Esta es mi última oferta.
00:00:53Vamos a ver.
00:00:54Cara, sale bien.
00:00:56Que creo que estoy ligando con Pepa.
00:00:59No elegimos de quién nos enamoramos.
00:01:01Quizá queréis cosa conmigo otro día.
00:01:03Si lo dejamos pasar, pues...
00:01:04¿Me estás pidiendo una cita?
00:01:06Igual nos arrepentimos toda la vida.
00:01:14Cuando llegas a una edad es muy difícil aceptar que te has equivocado.
00:01:18Y mucho más difícil cambiar tus valores.
00:01:24Yo...
00:01:26Yo creo en las normas.
00:01:31Probablemente porque estoy chapado a la antigua o...
00:01:35Porque cuando iba al colegio los curas decían que había que andar por el camino de la virtud.
00:01:41Pero hoy, hoy cada uno tiene sus propias normas.
00:01:49O ni siquiera las tienen.
00:01:54Y viven en el caos.
00:01:57Y en el todo vale.
00:01:58Y siempre he creído que esa gente estaba equivocada.
00:02:08Pero aunque uno crea saber cómo deben ser las cosas...
00:02:13La realidad es que las cosas son como son.
00:02:20La vida...
00:02:21La vida no es una máquina expendedora en la que introduces virtud y...
00:02:27Y extraes felicidad.
00:02:29¿Qué te parece si ahora mismo me quito el mandil, apago la plancha, vendo el bar y nos vamos a donde tú quieras, reina?
00:02:52Ya, ya, déjate de palique, Julia, y ponme una cervecita.
00:02:56Te quedas con una amiga.
00:03:00Oye, vas muy guapa, ¿no?
00:03:03Tengo una cena.
00:03:04Yo te pongo una cerveza, una tapita de jamón del bueno del que yo traigo.
00:03:07Sale en Puerto Banu si tú quieres.
00:03:09Anda, ya, abre una cerveza, que me voy.
00:03:12¿Voy muy arreglada?
00:03:13No, no.
00:03:13¿Qué vaya a arreglar tú?
00:03:15La preciosa.
00:03:16Te está quitando el sostén al cabo de dos minutos.
00:03:19Si no, mañana me lo explica, ya verás.
00:03:21Se va a mover el loco, loco.
00:03:23¿Es así, así, un morenazo así, harto, fuerte de esos que te saben coger en brazos?
00:03:29Sí.
00:03:30Qué suerte tienes, hija mía.
00:03:32A mí no ha habido ningún hombre que me coja nunca en brazos.
00:03:35Te voy a decir una cosa, ¿eh?
00:03:36Tengo yo que empezar a imitarte a ti más.
00:03:38Porque si yo me compraré esa clase de sostén, yo creo que José no no estaría tan mustio.
00:03:50Chiquelina, yo me voy a ir yendo ya.
00:04:03Tú también deberías de irte ya.
00:04:05Porque es bonito que le hagamos esperar, pero tampoco mucho.
00:04:08A ver si se va a pensar que es que no quiere ir.
00:04:10No, no, no, no.
00:04:40Hasta luego, Julián.
00:04:46Oye, Pepa, que no hay prisa, que yo tengo aquí para rato.
00:04:50Hasta mañana.
00:04:50¡Au!
00:05:01¡Au!
00:05:05¡Au!
00:05:05Ah, me voy a dar bien.
00:05:26¿Te vas a dar bien?
00:05:27No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:05:31Escúchame.
00:05:32¿Qué?
00:05:36Me da un coraco.
00:05:37Sí, mira, tenemos otro a mi abuelo, ¿eh?
00:05:40Para que no es más tranquilo.
00:05:41Pues sí, Sara, Sara.
00:05:43¿Qué?
00:05:44Si cogemos a tu abuelo y nos sacamos fuera con el sofá, con el pijama de cuadro, con el antífaco ese que lleva...
00:05:49Sí.
00:05:50...y que esté ahí fuera la corral y mientras tanto...
00:05:52Sí, sí, sí.
00:05:53Loca.
00:05:54Te voy a enseñar una receta que tengo que hacer.
00:05:57El jamón.
00:06:02Ay, Paco, ¿se puede saber qué te pasa?
00:06:06Que es que no paras quieto.
00:06:09Venga.
00:06:10Va.
00:06:11Es que es muy tarde.
00:06:13Va.
00:06:14¿Qué estás?
00:06:15En serio.
00:06:16La una tampoco es tan tarde.
00:06:20Tranquila.
00:06:21¿Qué haces?
00:06:22No.
00:06:23No.
00:06:24No.
00:06:25Vale.
00:06:26Un besito.
00:06:27¡Trin!
00:06:28¡Trin!
00:06:29¡Trin!
00:06:30¡Trin!
00:06:31¡Trin!
00:06:32¡Trin!
00:06:33¡Trin!
00:06:34¡Trin!
00:06:35¡Trin!
00:06:36¡Trin!
00:06:37¡Trin!
00:06:38Ahora sí.
00:06:39¿Has escuchado, Lola?
00:06:40Lola, una especie de zapateado ahí con el acto que toma, que toma.
00:06:44He escuchado.
00:06:45Chao.
00:06:46Que me he tropezado con la mesa.
00:06:49Vale.
00:06:50Pero que me voy a dormir ya.
00:06:51Vale.
00:06:52Chao.
00:06:53Chao.
00:06:54Chao.
00:06:55Chao.
00:06:56Chao.
00:06:57Chao.
00:06:58Chao.
00:06:59Tu hija, tu hija está con, con, con alguien ahí en la puerta.
00:07:02Bueno, y si está con alguien, ¿qué pasa?
00:07:04Cariño, cariño, cariño, cariño, tu hija lleva de tapadillo con alguien por lo menos más de un mes.
00:07:11Y está ocultando esa relación.
00:07:14Y Sara, cuando oculta, pues ya sabe, agarrate que vienen curvas.
00:07:18Pero, Pajo, ¿qué curvas ni qué mandangas? ¿Qué me estás contando?
00:07:22Lola, que te estoy contando que esto es raro.
00:07:26¿Eh?
00:07:27Que lo que no se cuenta no es natural y punto.
00:07:31Dios, ¿y si está con un casado? ¿Eh? ¿Qué hacemos? ¿Qué hacemos nosotros?
00:07:36O, o, o, o con un macarra de mierda. O, o, o con un viajulo. Dios, qué asco.
00:07:46Es que lo, lo, lo, lo que me mata es el no saber. Me mata.
00:07:52Ya, Paco, pero, ¿y qué quieres hacer? ¿Eh? ¿Torturarla? ¿Narcotizarla?
00:08:02Paco, si, si no te lo quiere contar y si es que no la puedes obligar.
00:08:07Ya, ya. No, no, no, si no, si no nos lo cuenta a nosotros, pues, o sea, lo tendrá que contar a alguien, ¿no?
00:08:17Porque de alguna forma se tendrá que sincerar, digo yo.
00:08:20Si no tiene, si no, habrá que buscarle a alguien. Le ponemos a alguien porque lo que tenemos que sonsacarle.
00:08:27Sonsacarle información, eso es lo que tenemos que...
00:08:30Hulgar, hurgar, hurgar.
00:08:33Así que si no, sonre, ponemos a alguien y punto. A tomar por colo.
00:08:37Le sonsacamos y ya está.
00:08:42Me dices que Olmedo tenía, tenía este cubo de Rubik
00:08:48y que en su interior había un microfilm con unos planos y que ese microfilm lo habéis perdido.
00:08:57Sí.
00:08:58¿Es así?
00:09:00Pero se lo juro, don Lorenzo, que lo he buscado por todos los lados.
00:09:04Me descosí la chaqueta, miré en el forro, en el bolsillo, volví al club y no lo he encontrado. Lo siento.
00:09:12¿Y de dónde se supone que son esos planos?
00:09:18Son de un edificio, don Lorenzo.
00:09:21Vamos, yo creía que era la Moncloa, pero al verlo tan chiquitito, no sé, puede ser cualquier sitio.
00:09:25Las Cortes, el Palacio de la Zarzuela, el Pardo...
00:09:28Ya, ya, ya. Vale, vale.
00:09:31Pero, don Lorenzo, le juro que lo vamos a encontrar.
00:09:33Se lo juro que lo encontramos.
00:09:36Y, además, hay noticias positivas, ¿sabe usted?
00:09:39Porque nosotros hemos estado elucubrando durante un buen rato.
00:09:42Sí, dándole vuelta.
00:09:44La banda de Salazar sabe perfectamente que lo tenemos localizado.
00:09:48Incluso tenemos aquí las fotografías del hangar donde guardan el camión.
00:09:54¿Y por qué, aun así, siguen delinquiendo?
00:09:58Don Lorenzo, si siguen delinquiendo así, tan seguros de que no les va a pasar nada,
00:10:02es que saben que nosotros no vamos a ir a por ellos hasta que no tengamos al Kaiser.
00:10:07Pero, don Lorenzo, ¿y si el Kaiser no existe?
00:10:12Que es un señuelo que nos lo han puesto, pues, para desviar nuestra atención.
00:10:16Lo que se llama popularmente una cortina de humo.
00:10:20Popular... no me toque los cojones, Mariano.
00:10:23Popularmente se entiende que no vuelva usted a tocarme una vez más los cojones.
00:10:27Un poco de rigor, señores.
00:10:35Bien, Paco.
00:10:38¿Tienes alguna prueba?
00:10:39Prueba, prueba, lo que se viene a llamar prueba, pálpito.
00:10:50Tenemos pálpito.
00:10:51Y que estamos muy, muy preocupados por Lucas, don Lorenzo.
00:10:54Eso es lo que te preocupa, ¿verdad?
00:10:58Paco, sustraer una prueba, perderla, saltarte los procedimientos incluso poniendo en peligro
00:11:05la vida de Smith o de cualquier otro, eso...
00:11:09Eso no...
00:11:12No, ¿verdad?
00:11:13Pues vamos a ver si empezamos a acatar las normas.
00:11:17¿Vale, Paco?
00:11:18No te preocupes de Lucas.
00:11:19Lucas se encuentra perfectamente.
00:11:22¿Qué?
00:11:24Bueno, pues, a ver si encontramos esas pruebas, ¿eh?
00:11:29Moviendo los culos.
00:11:32¡Vamos!
00:11:34Adelante.
00:11:35Y, ojo, vamos a lo...
00:11:40Operativo.
00:11:42Claro, claro.
00:11:45Vamos.
00:11:51CNI.
00:11:52Scotland Yard.
00:11:53Europol.
00:11:54Todos los informes coinciden.
00:11:56Hay demasiados indicios de que el subinspector Fernández
00:11:59se ha pasado al otro lado de la ley.
00:12:05Ya.
00:12:08Dice que tienes indicios.
00:12:09¿Usted sabe que en este país existe la presunción de inocencia?
00:12:15¿Y?
00:12:17Aparte de esos indicios...
00:12:22¿Tiene alguna prueba?
00:12:23No.
00:12:24No la tengo.
00:12:25Pero dentro de 24 horas la tendré.
00:12:28Vamos a tenderle una trampa a Lucas Fernández.
00:12:34Y usted va a colaborar.
00:12:36Trabaja.
00:12:39Tronazo todo listo para el operativo.
00:12:44Muy bien, chicos.
00:12:46¿Todo bien?
00:12:49Todo bien, Montoya.
00:12:50Bueno, chicos.
00:13:03Preparados.
00:13:04Atentos, ¿eh?
00:13:05Sí, comisario.
00:13:06Paco.
00:13:07Oye.
00:13:08Estamos probando microcámara.
00:13:09Muévete.
00:13:10Muévete un poco.
00:13:11Muy bien.
00:13:12Ok.
00:13:13Recuerda.
00:13:14Recuerda.
00:13:15Nada de movimientos bruscos.
00:13:17¿Vale?
00:13:20Montoya.
00:13:21Esperando orden para entrar, comisario.
00:13:22¿Preparados?
00:13:23No.
00:13:24No.
00:13:25No.
00:13:26No.
00:13:27No.
00:13:28No.
00:13:29No.
00:13:30No.
00:13:31No.
00:13:32No.
00:13:33No.
00:13:34No.
00:13:35No.
00:13:36No.
00:13:37No.
00:13:38No.
00:13:39No.
00:13:40¿Preparados?
00:14:05Hola.
00:14:06Hola.
00:14:10¿Al segundo?
00:14:11Sí.
00:14:12Tenía que haberle cogido el teléfono.
00:14:13A ver, ¿y ahora qué le digo?
00:14:14¿Me invento una excusa o le digo la verdad?
00:14:16Que me asusté.
00:14:17Pues claro que la asusté.
00:14:20Si es que voy a piñón fijo.
00:14:21Que no soy capaz de tener una amiga.
00:14:23Que en cuanto me llevo bien con una tía, me creo que hay algo.
00:14:25No.
00:14:26No.
00:14:27No.
00:14:28No.
00:14:29No.
00:14:30No.
00:14:31No.
00:14:32No.
00:14:33No.
00:14:34No.
00:14:35No.
00:14:36No.
00:14:37No.
00:14:38No.
00:14:39No.
00:14:40No.
00:14:41No.
00:14:42No.
00:14:43No.
00:14:44No.
00:14:45No.
00:14:46No.
00:14:47No.
00:14:48No.
00:14:49No.
00:14:50No.
00:14:51No.
00:14:52No.
00:14:53No.
00:14:54No.
00:14:55No.
00:14:56No.
00:14:57No.
00:14:58No.
00:14:59No.
00:15:00No.
00:15:01No.
00:15:02No.
00:15:03No.
00:15:04No.
00:15:05No.
00:15:06No.
00:15:07No.
00:15:08No.
00:15:09No.
00:15:10Me entró una autopsia, no tenía móvil.
00:15:15Doscientos.
00:15:17No pasa nada.
00:15:19Yo estuve esperando un ratito y me llamó mi amiga Maca de Sevilla que había venido
00:15:23y nos fuimos por ahí de caña toda la noche, así que...
00:15:26Nada, pues muy bien.
00:15:31Bueno, pues ya nos vemos otro día, ¿no?
00:15:34Sí.
00:15:34¿Te vas a ver?
00:15:34¿Quedamos?
00:15:35Sí.
00:15:36Como tú quieras, princesa.
00:15:37Bueno, pues hasta ahora.
00:15:40Paco, ¿puedes comenzar el intercambio?
00:16:02Estás cubierto.
00:16:04Suerte, chicos.
00:16:07Ahora.
00:16:07Venga, vamos allá.
00:16:08Ya lo ahora.
00:16:13Tranquilo, papi.
00:16:13Tranquilísimo.
00:16:14Venga, tranquilo.
00:17:30Señores, supongo que...
00:17:37Supongo que...
00:17:43querré...
00:17:46probarla.
00:17:51Aquí mi primo Carmona va a ejecutar.
00:17:55Carmona, ejecuta.
00:18:07Esto no es lo que acordamos señores, esta coca no es colombiana, esta coca es boliviana.
00:18:31No me toques los cajones, te lo repito, no me toques los cajones.
00:18:39Esta cocaína la vemos guindada en el crematorio de la Jefatura Superior de Policía.
00:18:44Y esta cocaína es colombiana, va a ser cien por cien.
00:18:51¿Seguro?
00:18:53A mí me voy a tener que perdonar.
00:19:01Pero debido a una cardiopatía que padezco, voy a tener que hacer fe.
00:19:08Aquí mi primo Carmona la va a probar.
00:19:12Su primo ahí.
00:19:14Amirano, mejor que la pruebe el segres, que para eso le decimos el químico.
00:19:25Él garantiza con su vida todos los productos que vendemos.
00:19:29Químico, pruébala.
00:19:34Vamos.
00:19:44Vamos.
00:20:14¿Qué cojones está pasando aquí?
00:20:19¿Eh?
00:20:20¿La prueba o no la prueba?
00:20:39Dios, la que se acaba de meter pa'l cuerpo el puto Bobby, joder.
00:20:43Perdemos gramos, ¿eh?
00:20:44Perdemos gramos ahí.
00:20:45Con cada prueba de estar.
00:20:46Perdemos seis gramos.
00:20:47¡Ay, por Dios, que esa cosa se pone muy nervioso!
00:20:48¡Ay!
00:20:49¡Ay!
00:20:50¡Ay!
00:20:51¡Ay!
00:20:52¡Ay!
00:20:53¡Ay!
00:20:54¡Ay!
00:20:55¡Ay!
00:20:56¡Ay!
00:20:57¡Ay!
00:20:58¡Ay!
00:20:59¡Ay!
00:21:00¡Ay!
00:21:01¡Ay!
00:21:02¡Ay!
00:21:03¡Ay!
00:21:04¡Ay!
00:21:05¡Ay!
00:21:06¡Ay!
00:21:07¡Ay!
00:21:08¡Ay!
00:21:09¡Ay!
00:21:10¡Ay!
00:21:11¡Ay!
00:21:12¡Ay!
00:21:13¡Ay!
00:21:14¡Ay!
00:21:15Me caen las lágrimas de los colombianos que...
00:21:19¿Cómo?
00:21:20¿Eh?
00:21:21¿Eh?
00:21:22¿Eh?
00:21:23¿Eh?
00:21:24¿Eh?
00:21:25¿Eh?
00:21:26¿Eh?
00:21:27¿Eh?
00:21:28¿Eh?
00:21:29¿Tú has dicho que esto no es colombiano?
00:21:31¡Esto es de Colombia pura, pura, pura, pura, pura!
00:21:33¡Vamos, vamos!
00:21:34¡Pero pura!
00:21:35¿Eh?
00:21:36¿Tú has dicho que esto no es de Colombia?
00:21:37¿Tú has dicho que esto es de Colombia, hombre?
00:21:38¿El turulo es tuyo, el turulo?
00:21:40¿De qué no es?
00:21:41¿Eh?
00:21:42Ah, pues os vais a las barranquillas y las pilláis allí, en las barranquillas, en las
00:21:45chabolas.
00:21:46Mejor allí, en las chabolas de las barranquillas.
00:21:48¡Eh!
00:21:49¡Claro!
00:21:50¡Vamos, que se vaya!
00:21:51¡Vámonos con la América otra parte!
00:21:52¡Con la América otra parte!
00:21:53¡No, hombre, vale, vale, vale!
00:21:55¡Vale, vale, vale!
00:21:56¡Vale, vale, vale!
00:21:57¡Vale, vale, vale!
00:21:58¡Vale, vale, vale!
00:21:59¡Arriba la mano, cabrón!
00:22:00¡Quieto!
00:22:01¡Inspector Miranda, de la comisaría de San Antonio!
00:22:04¡Viniente Retamar, guardia civil!
00:22:06¡José Luis Pobedilla, becario en formación!
00:22:09¡Oh!
00:22:14¡A la paja la pipa!
00:22:20¡Vale, vale, vale!
00:22:40¿Lo tienes?
00:22:41Sí.
00:22:42He digitalizado el microfilm.
00:22:45Estos son los planos enteros.
00:22:47Y esto es lo que le voy a dar a Salatón que es una…
00:22:50Ah, por cierto, una cosa. Cuando estemos en comisaría, trátame como a tu superior, ¿vale?
00:23:02Subinspector, hola, buenos días, qué tal, a sus órdenes, en fin, todas estas cosas, ¿vale?
00:23:08Vale.
00:23:09Es que estás empezando a mezclar lo profesional con lo personal y no me gusta nada.
00:23:13Ya.
00:23:14¿Entendido, Becaria?
00:23:15Perdón.
00:23:16¡Ay!
00:23:17¿Qué haces?
00:23:20Sí.
00:23:25¿Tienes los planos?
00:23:26Sí.
00:23:27Queremos verlos mañana a las 20 horas en el kilómetro 180 de la calendula de La Coruña, en la vía de servicio, ¿ok?
00:23:39Procura que mi hermana esté bien.
00:23:41Sí, sí.
00:23:46¿Qué?
00:23:46Pues...
00:23:49¿Qué los tenemos cogidos por los buenos?
00:23:52¿Las tenemos cogidos por los buenos?
00:23:54¿Los tenemos cogidos?
00:23:59¡Tin!
00:24:00¡Pap!
00:24:01¡Tatacadad!
00:24:02¡Doloresto!
00:24:03¡Tatacadad!
00:24:03Perdón, perdón, don Lorenzo, el caso Ochoa.
00:24:20Golpe, pobidilla, buena, lárguese.
00:24:23Te mato.
00:24:26Chao.
00:24:27Mire, don Lorenzo, fíjame, que es que bueno los de movilidad, que han trincado a estos dos en el top malta.
00:24:34¿Y?
00:24:40Bueno, que la directiva europea dice que hay que retener los 36 horas.
00:24:45Bueno, pues muy bien, ¿y qué pasa?
00:24:46Es que el calabozo está overbooking y ya con esto ya van siete.
00:24:50Yo estaré un poquillo preocupado.
00:24:51¿Y tengo yo pinta de estar preocupado por la directiva europea, por la piratería, por Ramoncín o por la santísima madre de usted, Gallardo?
00:25:00Fíjate, señor y medio, hombre, por el amor de Dios.
00:25:02Quiero a todo el mundo en cinco minutos en la sala, fin, fin.
00:25:06He avisado al técnico para que arregle la fotocopiadora, don Lorenzo.
00:25:10¡Con leche!
00:25:10Hermana, mira, necesito que me hagas un favor personal.
00:25:16¿Vale?
00:25:17Es la niña.
00:25:20Creo que tiene un pretendiente, Pepa.
00:25:21¿Y no me estarás pidiendo que la espía a la niña, no?
00:25:27No, no, no, no, no, para nada, para nada en absoluto.
00:25:30Vamos, que no es cuestión de eso, es cuestión de hurgar, de sonsacar, ¿eh?
00:25:34De sonsacar.
00:25:37Pepa, que a mí me mata el no saber.
00:25:40Que yo no quiero saber nombres ni nada.
00:25:42De verdad, lo único que quiero es saber si mi niña está bien, si no está haciendo ninguna tontería o alguna locura.
00:25:48¿Qué pasa?
00:25:49¿Qué pasa?
00:25:51Vale.
00:25:53Bien, eso, pues esta noche te quedas en casa y te acuestas en su dormitorio y les los sacas.
00:25:59Perdón, perdón, perdón, perdón, es que en cinco minutos la abrí, la abrí, la poquetita.
00:26:03Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, en el lomo blanco.
00:26:08Señores, el periódico.
00:26:10Que empezamos, que empezamos.
00:26:13Buenos días, ¿un salió?
00:26:17El periódico.
00:26:18Señores, señores.
00:26:21Bien, señores.
00:26:24Horacio Echenique vino a España en marzo de 2007 con la intención de colocar 500 kilos de cocaína.
00:26:32En la operación policial se decomisó la droga, pero en la incineración desaparecieron 75 kilos de cocaína.
00:26:38Probablemente obra de un policía corrupto.
00:26:41Echenique intentaba recomprar el alijo.
00:26:43Nosotros le habíamos hecho creer que los vendedores éramos nosotros.
00:26:47Pero el problema surge...
00:26:49El problema surge cuando descubrimos que los compradores son estos señores.
00:26:56Es evidente que...
00:26:58Es evidente que Echenique nos ha atendido una trampa.
00:27:06Teniente, por favor.
00:27:08Gracias.
00:27:08Bien, nuestras investigaciones en realidad comenzaron un poquito antes.
00:27:16Se remontan al 2004.
00:27:18La primera vez que Echenique llega a España para supervisar sus negocios.
00:27:22Sargento, por favor.
00:27:23Efectivamente, señor.
00:27:27Marzo 2004.
00:27:28Localizamos sus huellas en un hotel de Marbella.
00:27:31Vigo.
00:27:31Abril de 2006.
00:27:33Introduce su primer gran cargamento desde Portugal.
00:27:35Enero de 2007.
00:27:37Localizamos su contacto en España y lo convertimos en testigo protegido.
00:27:42Señor.
00:27:45Señores, por favor.
00:27:48Basta, señores.
00:27:49Atiendan.
00:27:51Es por ello.
00:27:51Comisario Castro.
00:27:54Que le pido formalmente la competencia exclusiva en este caso.
00:27:57Por antigüedad, implicación e investigación.
00:28:02Teniente Retamar comprendo sus motivos, pero...
00:28:06Desde dirección me piden que colaboremos en este caso.
00:28:10De manera que mañana a primera hora vamos a tener una reunión para intercambiar información.
00:28:17¿De acuerdo?
00:28:19Muy bien.
00:28:19El inspector Miranda queda al mando de mis hombres.
00:28:25Vamos, Paco.
00:28:26Vamos, muy bien.
00:28:28Vamos, Paco.
00:28:29Vamos, Paco.
00:28:32Teniente, cuando quieras, por favor.
00:28:33Vamos, Paco.
00:28:38Ustedes, siéntense.
00:28:40¿Vale?
00:28:41Por favor, siéntense.
00:28:42Uno, dos.
00:28:44Uno, dos.
00:28:44Uno, tres.
00:28:45Dos.
00:28:46Mariano.
00:28:47Uno.
00:28:48Dos.
00:28:51Comisario.
00:28:54Teniente.
00:28:56Hasta luego.
00:28:57Adiós.
00:28:57Mariano.
00:28:59Mariano.
00:29:01Mariano.
00:29:06Carrasco.
00:29:08Vaya al héroe Merlín y tráigame un columpio.
00:29:11Lo instalan ahí en la zona común, lo cuelgan y empiecen a columpiarse.
00:29:20¿De acuerdo?
00:29:23Suéltense unos peditos simpáticos, hermosos.
00:29:27Sáquense los mocos.
00:29:29Tráiganse unas meriendolas, llamen por teléfono, echen un cariqueño a su novia y, bueno, como en el recreo.
00:29:35Porque para ustedes esta comisaría es un recreo.
00:29:40¿Saben lo que he sentido viendo a esos guardias civiles junto a ustedes?
00:29:46Admiración.
00:29:48¿Y saben qué es lo que he sentido con ustedes?
00:29:52Humillación.
00:29:54El protocolo, el respeto, el aseo.
00:29:58Frente a la desidia, al abandono y el más absoluto de los papanatismos.
00:30:04Sois patéticos.
00:30:06Povería, es usted un patético.
00:30:07Estése quieto.
00:30:09Perdón, don Lorenzo, ¿me escucha un momento?
00:30:13Es que creo que está usted confundido en cuanto a lo del aseo, porque yo tengo idea que aquí venimos todas las mañanas perfectamente aseados, ¿no?
00:30:20No creo que...
00:30:21¿Aseados?
00:30:23¿Usted no cree qué es lo que no cree?
00:30:25Usted es un agente de policía, no camarón de la isla con esas repugnantes patillas.
00:30:30Dolorezo, ¿sabe usted por qué Kurti tiene esas mierdas de patillas?
00:30:42Porque la primera vez que se las dejó para un caso en el 94, le pegaron tres tiros a bocajarro y milagrosamente pues no le dieron.
00:30:52Y bueno, y él cree que pues que le da suerte y ya está.
00:30:55Y tiene usted razón.
00:30:57No parecemos perfectos porque no lo somos.
00:31:03Y bueno, si a usted le parece importante pues el protocolo y le repugna tanto que a usted se suenen los mocos, pues no sé, a nosotros nos parece más importante que saber si le pasa algo de verdad o no.
00:31:16Igual que con Lucas, vamos, igual. Y que si usted opta por lo que es la disciplina, el aseo y el señor, sí señor, pues nosotros optamos por otra cosa, ¿no?
00:31:27Por lo que es el cariño, el afecto, la improvisación, el...
00:31:34El afecto, el improvisación, el baile, cante, baile, toquese los cojones, hágalo todo con muchísimo afecto y muchísimo cariño, Paco.
00:31:41Pero el día que llamen de la Audiencia Nacional a declarar en el caso de Echenique, procure que sea un policía, ¿eh?
00:31:49No un guardia civil.
00:31:54Lo he entendido.
00:31:57Sí, señor.
00:31:59Sí, señor.
00:32:27Peppa, Peppa, ¿cómo le despiertes te mato?
00:32:40Peppa.
00:32:44Tía.
00:32:45Tía, que si es para que no se nos resfrie.
00:32:47Sí.
00:32:48Pues ahora es que es bastante duro aguanta a tu abuelo esa nopa, como para que encima se nos ponga para chuchos.
00:32:53Ay, qué poquito ha quedado.
00:32:55Sí, poquito, poquito para mí.
00:32:58Hacerla, la tía.
00:32:59¿Me lo voy a acabar yo?
00:33:00¿Me lo voy a acabar tú?
00:33:01Hombre, hombre, que diré.
00:33:03Mira, toma.
00:33:03¡Ay, mira!
00:33:05¡Qué maravilla!
00:33:06¿Qué?
00:33:09Ay.
00:33:11¿Y tú después de lo de Lucas nada?
00:33:13Que no.
00:33:14Que no me lo creo.
00:33:15Sarita.
00:33:16Pero que no.
00:33:17Un rollito, una aventurilla, un noviete, algo.
00:33:21Que no, que no.
00:33:22Algo, bravito.
00:33:22Que no, que no, que no, que no estoy con nadie, que no me gusta nadie.
00:33:25Que no, me gusta editor, pero ya está.
00:33:28¿Y tú?
00:33:29¿Y yo qué?
00:33:30¿A ti no te gusta nadie?
00:33:33Ah.
00:33:36Hombre, gustarme...
00:33:40Es que yo soy muy de confundir lo que es la amistad con el gustar.
00:33:46Ya.
00:33:50Oye, ¿y tú cuando te diste cuenta de que eras lesbiana?
00:33:54¡Ándala otra!
00:33:54¿Qué?
00:33:56¿Esa pregunta?
00:33:57No sé, curiosidad.
00:33:59Dímelo, toma.
00:34:01A ti no.
00:34:02Sí, ahora caritas.
00:34:03Va, dímelo.
00:34:05A ver, ¿cómo empiezo?
00:34:08Cuando yo tenía tu edad, salía con chicos.
00:34:11Como mis amigas y...
00:34:13Y me empeñaban que me tenían que gustar los chicos.
00:34:16Y salía con un chico, con otro chico, con un desastre, con otro desastre, porque aquello era un desastre.
00:34:21Y un día conocí a una chica.
00:34:23Y a esa chica la besé.
00:34:26Y me encantó.
00:34:27Era diferente.
00:34:30Me di cuenta que realmente me gustaba.
00:34:33Era tierno.
00:34:35Otra cosa.
00:34:37El helado se está terminando.
00:34:40Para mí.
00:34:40Oye, la cosa.
00:34:42Para mí.
00:34:42Que soy tu tía.
00:34:43Dame.
00:34:43¿Quieres?
00:34:44¿Quieres?
00:34:44Pues toma.
00:34:45Toma, toma, toma, toma.
00:34:50No me lo puedo creer que me estás poniendo brinca.
00:34:53¿Será fulano?
00:34:54Eso para prenderte con tu tía.
00:34:55Toma.
00:34:56No.
00:34:56No me he hecho pertenece.
00:34:59Sí, está hecho por retiro.
00:35:00Sí, está hecho por retiro.
00:35:01Sí.
00:35:01No.
00:35:01No.
00:35:09¿Qué coño hace usted aquí, Don Lorenzo?
00:35:13Aquí me le he hecho conyugal.
00:35:16Que nos va a dar un soto.
00:35:17Que no.
00:35:18De muerte, vamos.
00:35:19Paco, tu hermana se ha metido en el cuarto con la niña.
00:35:26No.
00:35:28Paco, cojones.
00:35:30Porque le está dando arecas del estianismo.
00:35:35Don Lorenzo, estarán hablando de sus cosas.
00:35:39Sí, sí, sí.
00:35:40Están hablando de sus cosas.
00:35:42Y usted tranquilícese.
00:35:43Váyase a la cama, duérmase.
00:35:45Y si no puede, pues se toma.
00:35:46Por finalito.
00:35:47Que se le ha metido en la cama, Paco, cojones.
00:35:49Que es que no tiene sangre.
00:35:51Que todo esto está ocurriendo bajo tu techo.
00:35:53Paco, ¿con quién hablas?
00:35:55¿Con quién estás hablando?
00:35:57No, mi vida, yo no.
00:35:58Yo no hablo, cariño.
00:36:00Es que estoy repasando un caso.
00:36:03Y lo hago pues en voz alta, así como...
00:36:05Como yo pregunto y yo me contesto.
00:36:09Y le pongo voces para...
00:36:11Cariño, que voy a hacer pipí.
00:36:14¿Vale, mi vida?
00:36:15Entra dentro.
00:36:16Entra dentro.
00:36:17Tranquilo, don Lorenzo.
00:36:18Tranquilo, déjenme en mí.
00:36:22Es que no se escucha nada.
00:36:24Porque ellos estarán dormidas.
00:36:25Venga, a ver.
00:36:26Vamos, a ver.
00:36:27Vamos, a ver.
00:36:28Dos, dos, dos.
00:36:30A ver, ¿qué cojones está pasando aquí?
00:36:32¿Qué?
00:36:34A ver.
00:36:35¿Qué pasa?
00:36:37Y no encuentro mi helado.
00:36:41Paco, mi helado, por fin.
00:36:42Eso es, el helado.
00:36:43El helado del abuelo, que os habéis traído el helado del abuelo.
00:36:46Y el helado del abuelo, pues, él lo necesita por esto de la glucosa y eso y necesita tomar un poquito de helado a las dos de la mañana.
00:36:53Le habéis traído el helado del abuelo, pero ya está.
00:36:55¿Verdad?
00:36:56Vámonos.
00:36:57Vamos, que ya nos vamos.
00:36:58¿Eh?
00:36:58Nada.
00:36:59Venga.
00:37:00Buenas noches, buenas noches.
00:37:06Don Lorenzo.
00:37:07Por favor, váyase a la cama.
00:37:09Váyase a la cama y tengamos la fiesta en paz.
00:37:11Por favor.
00:37:12¿Esto qué es?
00:37:30¿Es un interrogatorio?
00:37:34Porque ya no tienen infiltrado, ya me han sacado del caso.
00:37:39¿Qué es lo que quieren?
00:37:40Que nos lleves hasta Salazar.
00:37:44Aquí pone que la última llamada a Salazar fue ayer a las 18 y 10 minutos.
00:37:53¿Dónde has quedado con él?
00:38:02Kilómetro 180 en la carretera de la Coluña.
00:38:06Vía de servicio, a las 20 horas.
00:38:10¿Quieren algo más?
00:38:11No sé, puedo sacar un mapita de internet y ponerles en amarillito el camino más...
00:38:16No se preocupe, creo que sabremos encontrarlo.
00:38:19Esta tarde vamos a detener a Salazar.
00:38:25Muy bien.
00:38:26Evidentemente, usted no aparecerá por ahí.
00:38:35Tengo algo para usted.
00:38:37Por lo que pueda pasar, si el operativo sale mal, usted tendrá que cambiar de identidad.
00:39:01Tendrá que pasar a la condición de testigo protegido.
00:39:19Por mí es todo.
00:39:20Buenos días.
00:39:29Buenos días.
00:39:29Buenos días.
00:39:39Ahora su hombre llamará a Salazar.
00:39:42Puede que le cueste, ¿eh?
00:39:43Pero ya no tiene nada que le atestar a este lado de la ley.
00:39:51Salazar, ¿os han tendido la trampa?
00:39:55Le dirá que la policía va a intervenir y que ni se le ocurra presentarse en el kilómetro 180 de la carretera de la Coruña.
00:40:02Ni se les ocurra aparecer por ahí.
00:40:03De acuerdo, ni se les ocurra.
00:40:05Le dirá que es mejor quedar en un lugar seguro.
00:40:09¿Qué lugar seguro?
00:40:11En el hangar.
00:40:12¿El hangar?
00:40:14El hangar donde la banda guarda su trailer.
00:40:16Ahí es donde se esconden.
00:40:17Ahí es donde quedarán.
00:40:23A la misma hora.
00:40:26Sin tener ni puta idea de que nosotros también vamos a estar ahí.
00:40:31Y los vamos a correr.
00:40:32A Salazar.
00:40:34A su banda.
00:40:37Y a su hombre, comisario.
00:40:40Conjeturas.
00:40:42Estos son meras conjeturas.
00:40:45¿Sabe cómo le llamamos a esto en España?
00:40:47No.
00:40:48Farol.
00:40:50Ir de farol.
00:40:52No, Lorenzo.
00:40:54Nada de faroles.
00:40:57Su hombre cree que vamos a intervenir en la carretera de la Coruña.
00:41:00Por eso yo estoy convencido de que su hombre estará escondido en el hogar.
00:41:09Estoy tan seguro de ello que ni siquiera pienso enviar una unidad a la carretera de la Coruña.
00:41:17Que sí, Salazar.
00:41:18Que sí.
00:41:21Pues confía en mí.
00:41:22Señores, cuando ustedes quieran procederemos al intercambio de información.
00:41:32¿Algo?
00:41:33Aquí tiene un resumen del contenido de nuestro informe.
00:41:37¿Inspector?
00:41:40Teniente.
00:41:42Sargento.
00:41:42Joder, Paco.
00:41:46Lo tiene en C.D. Ron.
00:41:48En C.D. Ron.
00:41:49Ya.
00:41:50Ponlo.
00:41:51Ponlo esto también.
00:41:52A ver, ¿qué tiene?
00:41:55Pobredilla.
00:41:56¿Cómo va ese cuerpo?
00:41:59Hay que ver lo que son las drogas, espector.
00:42:01Y concretamente la cocaína base colombiana.
00:42:05Es que yo ayer me habría ido a Afganistán a buscar a Bin Laden.
00:42:13Y hoy, míreme aquí, Tristón, ya le he caído.
00:42:16Joder, Paco.
00:42:17Que los picoletos tienen el informe en PowerPoint, Paco.
00:42:20Y nosotros lo tenemos en cuatro Porsi, dos Polaroid y la declaración del confidente en la servilleta Umba, Paco.
00:42:26Que los llevan bien hecho, bien.
00:42:28Y nosotros, nada.
00:42:31Bueno, ¿y qué?
00:42:32¿Y qué?
00:42:32Pues cogemos toda nuestra información y la pasamos a limpio, en folio.
00:42:37Con la letra grande, en negrilla, que ocupa más.
00:42:42Y la de Dios, en sangría.
00:42:45Sangría generosa.
00:42:46¿De acuerdo?
00:42:47Permítame, inspector, pero si queremos quedarnos con el caso, estamos andando en círculos.
00:42:52Nosotros somos más de narcotización pura y dura.
00:42:54Lo demás es perder el tiempo.
00:42:56No, Quique.
00:42:57De narcotizar, nada.
00:42:58¿De acuerdo?
00:42:59Coño, que son homólogos de la Benemérita.
00:43:03Carrasco, póngase inmediatamente a hacer el informe.
00:43:06En letra grande, ¿eh?
00:43:08Y le hace una portada que se vea vistoso con todo el título del caso, que quede bien hecho, ¿eh?
00:43:13Lo hace con el ordenador, como sea.
00:43:21Sargento, teniente, proceda.
00:43:23¿Qué tienen que contarnos?
00:43:25Disculpe, inspector, pero ya que estamos en su comisaría, les agradecería que expusieran sus investigaciones en primer lugar.
00:43:32Por supuesto, claro, sin problemas ninguno.
00:43:36Hemos pasado el informe.
00:43:41Y por favor, abran el informe por la primera página.
00:43:443 de octubre de 2007.
00:43:56Esta fotografía es de Abdul Jafar Mohamed.
00:44:07El confidente habitual del cuerpo, de nuestro.
00:44:15Bueno, establece contacto con nosotros para informarnos de que Echenique se ha enterado de la desaparición.
00:44:28De la desaparición de 75 de los 500 kilos de comisados.
00:44:37Y que quiere recomprarlo.
00:44:40El 27 de abril establece contacto para la compra y venta.
00:44:48Y bueno, y esto es, ya el resto lo saben ustedes y bueno, que eso que Echenique pues hizo, organizó el intercambio falso este.
00:45:04Es una broma, ¿no?
00:45:06Eso creemos.
00:45:08Que Echenique pues quiso reírse de nosotros y de ustedes, claro.
00:45:15Yo me refiero a lo de este informe.
00:45:17Ely, Ely...
00:45:19Nosotros tenemos un dosier de más de 2.000 páginas sobre Echenique.
00:45:29En el que han trabajado durante 18 meses más de 60 agentes.
00:45:36¿Usted pretende que yo intercambie toda esta información por este te veo que parece obra de un oligofrénico?
00:45:42¿Qué?
00:45:44¿Qué hizo este?
00:45:45Perdone una pregunta, teniente.
00:45:53¿Cuántas hojas me ha dicho que tiene su informe?
00:45:552.000.
00:45:572.000.
00:45:58Escuchen, 2.000.
00:46:03Pues con sus 2.000 páginas, sus 60 agentes y los 18 meses de trabajo han conseguido lo mismo que nosotros.
00:46:12En 2 meses de trabajo, 6 agentes y un confidente que resultó ser una farsa.
00:46:17Conclusión, Echenique se ríe de nosotros y ustedes casi compran harina.
00:46:29Dígame, teniente, ¿quién queda en peor lugar?
00:46:34¿Ustedes o nosotros?
00:46:36Ya veo que la colaboración en este caso no va a ser posible.
00:46:48Llamaré al subsecretario de interior para que establezca competencias.
00:46:52¿A el subsecretario de interior?
00:46:55¿Sí?
00:46:57¿Para que establezca competencias?
00:46:58Sí.
00:46:59Sí.
00:46:59Bueno, Paco.
00:47:01Paco, Paco.
00:47:03Paco, recula.
00:47:04El amigo que nos ha pedido el don Lorenzo es que no perdamos el caso.
00:47:07Recula.
00:47:08Haz lo que sea, pero que no hable con el subsecretario de interior que la cagamos, Paco.
00:47:11Lo que sea.
00:47:13¿Se puede saber a qué viene esto?
00:47:41Perdón, perdón, perdón.
00:47:43Silencio, por favor.
00:47:44¿Cómo dice?
00:47:45Que si se puede saber a qué viene esto.
00:47:47Nada, nada, nada.
00:47:49Vaya, vaya, vaya, lloriqueando así al subsecretario de interior.
00:47:52En la manita de sus...
00:47:55subordinados.
00:47:57Vaya.
00:47:58O al jefe de estudios para que solucione sus problemillas.
00:48:01Vaya.
00:48:02Bien, bien.
00:48:02¿Y cómo supone usted que vamos a solucionar nuestros problemillas?
00:48:06Pues como se ha hecho toda la vida de Dios.
00:48:09En el patio del colegio.
00:48:11En una competición.
00:48:13En la sala de tiro.
00:48:15Los 5.000 metros.
00:48:16O a la petanca, si hace falta.
00:48:19A ver quién se queda con el caso.
00:48:20Muy bien.
00:48:21Muy bien, inspector.
00:48:22¿Qué?
00:48:24¿Qué le parecería a usted...
00:48:27un partido de baloncesto?
00:48:30Perfecto.
00:48:31Ideal.
00:48:32Baloncesto.
00:48:33Estupendo.
00:48:34Precisamente tenemos una cancha de baloncesto ahí frente a la comisaría.
00:48:36¿Inspector?
00:48:41¿Te metí?
00:48:47¡Vamos!
00:48:48¡Bien!
00:48:49¡Bien!
00:48:49¡Bien!
00:48:50¡Se van a cagar!
00:48:51¡Eres como dueña!
00:48:55Chicos.
00:48:56Chicos.
00:48:57Chicos.
00:48:58Chicos, ¿queréis caer?
00:49:03¿Qué has hecho, Paco?
00:49:05¿Qué?
00:49:06No sabes dónde te has metido, ¿no?
00:49:09¿Por qué?
00:49:09Estos tíos han ganado seis veces la liga de baloncesto
00:49:13Entre las fuerzas y cuerpos de seguridad de la Unión Europea
00:49:16Paco, no le dé más vuelta a la cabeza
00:49:26Que yo ya le he preguntado a la niña
00:49:27Y la niña me ha dicho que no está con nadie
00:49:30Y si la niña me ha dicho que no está con nadie, Paco, es que a lo mejor no está con nadie
00:49:33Pues yo es que me muero, vamos, me muero
00:49:35Nada más de pensarlo, me muero
00:49:38Y si está con un viejo, no, pues claro que no te lo va a decir
00:49:41Pepa, lo que tenemos que hacer es, pues, no preguntar
00:49:47Ah, no preguntamos, no, entonces ¿qué hacemos, Paco?
00:49:51Pues... indagar
00:49:52Son sacar, hurgar, investigar, lo que es sacar conclusiones
00:49:57Vija, tú eres policía, no sé, un poco de psicología
00:50:01Tienes que cogerla en un momento de debilidad
00:50:06Eso es lo que hay que hacer
00:50:07No sé, como por ejemplo...
00:50:12Ah, mira, sí, hoy hay verbena, aquí
00:50:14Entonces te la llevas a la verbena
00:50:16Y entre calimocho y calimocho, pues ella se suelta, ¿vale?
00:50:21Paco
00:50:21¿Qué?
00:50:22¿Me estás pidiendo que emborracha a la niña?
00:50:24No, Pepa, no, no, eso no, no
00:50:25Si no, lo que estoy diciendo es que para que estéis sueltas, relajadas, tranquilas, con comunicación, nada más
00:50:32Pero no, eso no...
00:50:33Por favor, Pepa, que me da algo, de verdad, ¿eh?
00:50:36¿Ves, Cari?
00:50:54Has pensado bien, ¿eh?
00:50:55
00:50:56¿En traerte las gaficas así del coche?
00:50:57¿Verdad?
00:50:57Claro, que las tengo recién graduadas con las otras para que se me rompan
00:51:00No, no, no
00:51:01Para que estas me pesan mucho
00:51:02Bueno, pero no más que es un ratico corto
00:51:04¡Viva la Guardia Civil!
00:51:07¡Viva!
00:51:08¡Viva!
00:51:09¡Viva!
00:51:10¡Viva!
00:51:11¡Viva!
00:51:12¡Viva!
00:51:13¡Viva!
00:51:14¡Vamos!
00:51:15¡Vamos, Cariño!
00:51:16¡Vamos, Cariño!
00:51:21Vamos, mele
00:51:22Mele, coño, mele, que no se diga
00:51:24¡Vamos, una mele, una mele!
00:51:25Vamos, que no se diga, que no se diga
00:51:27¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
00:51:30¿Qué decimos?
00:51:31¿Algo hay que decir?
00:51:36Este es el himno.
00:51:37¿El himno?
00:51:38El himno nacional con...
00:51:40Sí, sí.
00:52:01¡Chá, chá, chá, chá, chá!
00:52:31¡Chá, chá, chá, chá, chá, chá!
00:53:01Es que no conozco a nadie por aquí.
00:53:02Va a hacer un poquito de vida social.
00:53:04Vale.
00:53:04Sí.
00:53:05Pero te advierto que tendrás que aprender a andar con muñones, que la llaman la machacapies.
00:53:12¡Hola!
00:53:14¡Hola!
00:53:15¡Hola, mi amor!
00:53:16¿Qué tal?
00:53:17¿Qué tal, cariño?
00:53:17¡Qué alegría!
00:53:18¿Verdad?
00:53:19Oye, oye, oye, oye, ven aquí, ven aquí.
00:53:20La tita, la tita, ¿sabes cómo es la verbena del barrio?
00:53:24Te la va a enseñar.
00:53:24Sí, sí, sí, sí.
00:53:25No, no, no quiero quedarme sin pies.
00:53:28¡Vamos las tres!
00:53:29¡Vamos las tres!
00:53:30¡Vamos las tres!
00:53:31¡Eh, en plan Ángeles de Charlie ahí, a partir del chiquichique, hemos dicho!
00:53:33¡Va, porfa!
00:53:34¡Vamos, vamos, vamos!
00:54:04¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
00:54:15¡Arbitro!
00:54:17¡Vamos!
00:54:22¡Pavedilla!
00:54:23Vamos a ver.
00:54:24Dos pasos, se bota la pelota.
00:54:26Dos pasos, se bota la pelota.
00:54:27Y corres por la banda. Es fácil, ¿no?
00:54:29Es que no puedo, hombre, que no puedo.
00:54:30Que yo sin gafas no veo ni dónde voto ni dónde piso.
00:54:32Me la piden los de verde, yo se la doy, que no puedo.
00:54:36Mariano, a ver si dejas de pasar el balón como si fuera medicinal.
00:54:39Porque estás pegando unas pedradas que no veas, coño.
00:54:41Gracias, ya.
00:54:42Paco.
00:54:43Paco, pide el cambio.
00:54:44Pide el cambio.
00:54:46Que salga aquí y que me ahogo.
00:54:47Que salga por mí y que yo me ahogo.
00:54:49Inspector, Inspector, que entre por mí.
00:54:51Que entre por mí.
00:54:52Hombre, a ver si nos van a hacer un control antidoping
00:54:54y nos van a quitar el caso del narcotráfico por drogadictos.
00:54:57¿Qué tal?
00:54:57Pobedilla.
00:54:58Inspector, píreme.
00:55:00Ya salgo yo.
00:55:02Yo puedo salir.
00:55:02Que Garrita, anda.
00:55:04Garrita, que aquí no sale nadie.
00:55:08¡Sí!
00:55:10¡Vamos!
00:55:16Nada, que no hay nada que hacer.
00:55:20Esto es una locura.
00:55:21No sé cómo hemos llegado hasta aquí, de verdad.
00:55:23Bueno, lo sé, Paco.
00:55:24No lo sé, pero nos estamos jugando un caso de narcotráfico
00:55:27del baloncesto con la Guardia Civil.
00:55:31Que las normas no son importantes, ¿no?
00:55:34Que don Lorenzo tuviera razón, coño.
00:55:36Que parecemos un patio de colegio.
00:55:37A ver qué coño estamos defendiendo.
00:55:40Que no, ya está, se acabó.
00:55:42Para ellos el partido y el caso.
00:55:44Pues estamos defendiendo, Paco.
00:55:50Estamos defendiendo que...
00:55:52Es que a lo mejor no somos perfectos, Paco.
00:56:00Pero con lo poco que tenemos,
00:56:02sea bueno o sea malo,
00:56:04lo hacemos lo mejor posible.
00:56:10Eso es lo que estamos defendiendo, Paco.
00:56:15¿Quién detuvo a hurriarte?
00:56:17¿Eh?
00:56:18¿Los pringados esos de verde?
00:56:22¿Los detuvos con Lanyard?
00:56:28Lo detuvimos nosotros, ¿eh?
00:56:31Estamos defendiendo que somos como somos.
00:56:33Y eso es la hostia, Paco.
00:56:35Eso es la hostia.
00:56:37Y con estos también, Paco.
00:56:39Habrán ganado el campeonato de Europa.
00:56:41Pero los vamos a reventar.
00:56:42¿Eh?
00:56:48Déjenos hacerlo a nuestra manera.
00:56:57Bien, comisario.
00:57:19Díganos que la entrada será a las ocho en punto.
00:57:25Que el equipo deberá cortar las tres entradas al polígono
00:57:28cinco minutos antes.
00:57:34Atención a todas las unidades.
00:57:37A las ocho en punto daré orden de entrar en el objetivo.
00:57:41Cinco minutos antes se cortarán los accesos al polígono.
00:57:50De medio, Grupo A.
00:57:51Díganos también que se trata de un código rojo.
00:58:11Que a la menor señal de resistencia disparen a matar.
00:58:14No voy a dar esa orden.
00:58:32En Francia no sé cómo serán las cosas.
00:58:35Pero en España eso es una orden ilegal.
00:58:44A todas las unidades.
00:58:55A la menor señal de resistencia disparen al blanco.
00:58:58Repito.
00:58:59A la menor señal de resistencia disparen al blanco.
00:59:09Posición tres, es la mano de la basura.
00:59:14Dos minutos y entramos.
00:59:26Tú, tú, Miguel, de alero.
00:59:29Y tú, Ray, vivo.
00:59:33¿Y el bocadillo qué?
00:59:34No he comido nada.
00:59:35¿El bocadillo?
00:59:36¿El bocadillo?
00:59:38Mira, vosotros metéis canasta y nosotros solo hacemos un bocadillo de mortadela.
00:59:42Venga, vamos.
00:59:42A jugar, vamos.
00:59:44A jugar, vamos.
00:59:47La policía ¡ Las ganas!
00:59:49Vámonos.
00:59:49¡Vamos!
00:59:51¡Vamos!
00:59:52¡Vámonos!
00:59:54¡Vamos!
00:59:54¡Vamos!
01:00:19¿Y estos quiénes son?
01:00:20¿Quiénes?
01:00:21Estos.
01:00:23¿Qué han trincado estos dos en el tomanta?
01:00:26¡Ah!
01:00:27Confidente de la policía.
01:00:28En nómina.
01:00:29300 casos resueltos.
01:00:30¿Algún problema?
01:00:34¿Algún problema?
01:00:35¿Algún problema?
01:00:39¡Vamos, vamos, vamos!
01:00:45Coincide.
01:00:47Olmedo nos dio planos anteriores a la reforma.
01:00:50Pero aquí hay más cámaras de seguridad.
01:00:53Y los generadores están en otra parte.
01:01:00No está mintiendo.
01:01:02Lo que ha traído es bueno.
01:01:04Bueno.
01:01:06Bueno.
01:01:08Pues...
01:01:09Tú me das a mi hermana.
01:01:10Yo te doy el resto de los planos.
01:01:12Es así de fácil.
01:01:14Me temo que aún no has entendido cuáles son las condiciones de nuestro contrato.
01:01:20Yo mando y tú haces.
01:01:23Y si no haces, tu hermanita muere.
01:01:27¿Sabes qué pasa, Salazar?
01:01:28Que creo que las cláusulas de nuestro contrato han cambiado.
01:01:31No.
01:01:32Sí.
01:01:33Sí, porque...
01:01:34Sin el resto de los planos, tu plan se va a la mierda.
01:01:46Estás jugando con fuego, Lucas.
01:01:49Ya.
01:01:50Pero se da cuenta de lo que está haciendo.
01:01:55Al dentro hay un policía.
01:01:57Así que cree que su hombre está dentro.
01:02:01Está asumiendo que su hombre es un infiltrador.
01:02:08Más tarde, Lorento.
01:02:20Te lo haces.
01:02:21No.
01:02:23Te lo haces.
01:02:27No.
01:02:28Lo heces.
01:02:29No.
01:02:30Lo heces.
01:02:31¿Herr?
01:02:32Yo no me heces.
01:02:34No.
01:02:36Lo heces.
01:02:39No.
01:02:41Me heces.
01:02:43¡Gracias!
01:03:13¡Gracias!
01:03:15¡Vamos!
01:03:38Padre mío, por favor, por favor, fair play, fair play, que...
01:03:45No, no, no, yo le agradezco, muchas gracias, de verdad, ¿eh?
01:03:56Pero yo le cedo mi turno a mi compañero Montoya.
01:03:59Que no, que no, Popedilla, no.
01:04:01Inspector, que yo sin la fase como José Feliciano jugaba a los lados.
01:04:03Yo no veo que tienes que tirar...
01:04:05Que tienes que tirar tú, Popedilla, tienes que tirar tú, ¿vale?
01:04:07La falta te la han hecho a ti.
01:04:08Son las reglas, ¿vale?
01:04:10Tú puedes.
01:04:11Venga.
01:04:15Venga.
01:04:22Vamos, Popedilla.
01:04:23Vamos.
01:04:23Venga, Venga.
01:04:24Vamos, vamos.
01:04:28Vamos, Popedilla.
01:04:45¿Qué?
01:04:58Voy a impedir esa matanza.
01:05:02Y si tiene que disparar,
01:05:04déjalo.
01:05:08Vamos.
01:05:11¡Pues eso!
01:05:15¡Pues esto, quieta, no continúe!
01:05:19Bueno, aquí te salen.
01:05:22Primero mi hermana.
01:05:32Luego los planos.
01:05:41Hasta luego.
01:05:45¡Faciendo!
01:05:45¡Faciendo!
01:06:10La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
01:06:40O simplemente vivimos la vida como podemos
01:06:42Imponemos nuestras reglas a las circunstancias
01:06:46O las circunstancias se imponen a nuestras reglas
01:06:51Era la primera vez en mi vida que me alegraba del fracaso de un operativo
01:06:57Los informes del CNE y de todos los servicios de inteligencia europeos
01:07:02Habían fallado
01:07:04Y parecía que Lucas volvía a sostenerse en el fino alambre de la legalidad
01:07:10Pero un hangar vacío no puede barrer completamente la sombra de una duda
01:07:19¿Llevaba realmente Lucas siete meses de infiltración sin una mácula en su expediente?
01:07:27Era realmente uno de los nuestros
01:07:30Y si no era así
01:07:34¿Cómo era capaz de ir él solo por delante de los servicios de inteligencia europeos?
01:07:43Salazar
01:07:43¿Os han tendido una trampa?
01:07:47Que sí, Salazar, que sí
01:07:49Pues confía en mí
01:07:52¿Qué pasa?
01:08:05Estoy fuera
01:08:06Van a detenerlos en unas horas
01:08:08En el kilómetro 180 de la carretera de la colonia
01:08:11¿Y por qué te lo han dicho?
01:08:17Porque no quieren que esté
01:08:18Tarjetas
01:08:25Documentación
01:08:27Pasaporte falso
01:08:30Por si pasa algo
01:08:32Ya, pero es que hay algo que no cuadra
01:08:37No tendrían por qué haberte lo dicho
01:08:40¿Por qué?
01:08:48¿Por qué cojones
01:08:49Le van a dar esa información a un policía que está infiltrado y que está bajo sospecha?
01:08:57Para atenderte una trampa
01:08:58Para que le transmitas esa información a Salazar
01:09:02¿Quieren hacerlo en el hangar?
01:09:08Porque yo tendría que estar allí
01:09:11Pero no vas a estar ahí
01:09:19No
01:09:19No voy a estar ahí
01:09:20Puedes volver al plan anterior
01:09:22Carretera de la Coruña
01:09:25Kilómetro 180
01:09:26Psst
01:09:38Cara
01:09:40Sale bien
01:09:42¿Lo ves?
01:09:48Salazar
01:10:03Cambio de planes
01:10:04Siempre he tenido claro cómo deben ser las cosas
01:10:08Y Lucas
01:10:09Desde luego
01:10:10No es un ejemplo de ello
01:10:12Durante años
01:10:14Se han pasado las normas por el forro
01:10:17Pero
01:10:17No creo que eso le haga peor persona
01:10:22Entonces
01:10:23¿Qué estaba ocurriendo?
01:10:25La respuesta
01:10:26Entró de madrugada
01:10:28A ritmo de verbena
01:10:29Perretera
01:10:30Perretera
01:10:33Perretera
01:10:34Perretera
01:10:34Perretera
01:10:35Perretera
01:10:35Y está
01:10:36Que casi se cae
01:10:38¿Y tú?
01:10:40¿Yo qué?
01:10:41Mira que no sacarme
01:10:42El perrito piloto con la carabina
01:10:44Si es que eso tiene las mirillas desviadas
01:10:46Yo
01:10:46Yo con la mano
01:10:47Le saco todos los amores
01:10:49Psst
01:10:50Que voy a hacer espagueti
01:10:52Pepa
01:10:52Mi abuelo
01:10:53Que son las dos de la mañana
01:11:04Que son un novio
01:11:06Oye, ¿tú qué sabrás?
01:11:09¿Tú sabes cuántos mensajes me escriben a mí a las dos de la mañana?
01:11:15¿Y sabes por qué?
01:11:17Porque nadie piensa en mí a las dos de la mañana
01:11:19¿Yo sabes lo que creo?
01:11:27Que tú
01:11:27Lo que necesitas
01:11:29Es una buena novia
01:11:30Pues yo
01:11:36Me voy a quitar el maquillaje
01:11:38De la señorita Pepis
01:11:39Que tengo la cara como un cartón
01:11:41Pues yo me voy a mi casa
01:11:47
01:11:48Que descanses
01:11:53Hasta mañana
01:11:55¡Suscríbete al canal!
01:12:01¡Suscríbete al canal!
01:12:03¡Suscríbete al canal!
01:12:07¡Gracias!
01:12:37Lo que estaba ocurriendo no era nada nuevo.
01:12:56Las cosas se movían a mi alrededor, pero yo seguía en el mismo sitio en el que he estado toda mi vida.
01:13:03Con mis valores, con mi ética, con mi moral, y cuando uno es así no... no puede ponerse una venda en los ojos.
01:13:26Hola.
01:13:33¿Te pasa algo?
01:13:40Unas toallitas.
01:13:55Unas toallitas.
01:13:57Unas toallitas.
01:13:59Unas toallitas.
01:14:00Unas toallitas.
01:14:01Unas toallitas.
01:14:02Unas toallitas.
01:14:03Unas toallitas.
01:14:04Unas toallitas.
01:14:05Unas toallitas.
01:14:06Unas toallitas.
01:14:07Unas toallitas.
01:14:08Unas toallitas.
01:14:09Unas toallitas.
01:14:10Unas toallitas.
01:14:11Unas toallitas.
01:14:12Unas toallitas.
01:14:13Unas toallitas.
01:14:14Unas toallitas.
01:14:15Unas toallitas.
01:14:16Unas toallitas.
01:14:17Unas toallitas.
01:14:18Unas toallitas.
01:14:19Unas toallitas.
01:14:20Unas toallitas.
01:14:21Unas toallitas.
01:14:22Unas toallitas.
01:14:23Unas toallitas.
01:14:24Unas toallitas.
01:14:25Unas toallitas.
01:14:26Unas toallitas.
01:14:29My soul
01:14:35Inside the darkest corners
01:14:48Of a haunted mind
01:14:52I see scattered pictures
01:14:58¡Gracias!
01:15:28¡Gracias!
01:15:58¡Gracias!
01:16:28¡Gracias!
01:16:58¡Gracias!
01:17:28¡Gracias!
01:17:30¡Fécuta, Paco!
01:17:32¡Baco, Paco!
01:17:34¡Sal inmediatamente!
01:17:36Tu hermana ha seducido a Sara
01:17:40y están liadas en el baño
01:17:43¡Mirte cojones, David!
01:17:44¡Salga esa cojones!
01:17:58No, no, don Lorenzo, no. Ya está bien, ya está bien.
01:18:04Estás haciendo acusaciones muy graves, coño.
01:18:06Paco, ahí dentro está.
01:18:09Por Vana y tu hijo, las he visto entrar.
01:18:11Está claro, mira.
01:18:12¿Y qué hacemos? Abrimos la puerta y la vemos ahí haciendo pipí.
01:18:16¿Qué le decimos? Esta vez no hay el ajo, don Lorenzo.
01:18:19Me da igual, Paco.
01:18:20Como si le dices que tengo años, lánzate.
01:18:23Ya es la cubierta del mate, me da lo mismo, mira.
01:18:26No, no lo voy a mirar.
01:18:27¡Qué edito que mire, Paco!
01:18:28Ya está bien, no, Lorenzo. Es un tío.
01:18:29Nada. No están haciendo nada, don Lorenzo.
01:18:58No vayas a dormir porque no pasa nada.
01:19:00No, Paco.
01:19:02Quítate, quítate de en medio.
01:19:05Que te quites, Paco.
01:19:09Don Lorenzo.
01:19:18Come.
01:19:18Y aunque uno crea saber cómo deben ser las cosas,
01:19:42las realidades, las realidades, las realidades, que las cosas son como son.
01:19:48La vida no es una máquina expendedora en la que introduces virtud y extraes felicidad.

Recomendada