Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 6/7/2025

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Subtítulos en audiovisuales
00:00:06Besito de Jota
00:00:08Subtitulos en audiovisuales
00:00:11¡Esto es idiota!
00:00:20¡Se ve todo en Madrid!
00:00:41Y tú eres lo más bonito que se ve desde aquí ¿Entonces nos vamos a despertar juntas
00:00:51abrazadas?
00:00:52¿Vas a ser lo primero que vea cuando abra los ojos?
00:00:59Sí.
00:01:00Este es el mejor regalo que me han hecho nunca.
00:01:04Mira a toda la gente ahí abajo como si nada, que deberían tirar fuegos artificiales,
00:01:10que deberían parar los coches, que debería parar el mundo.
00:01:17Nadie puede saber cómo estaba aquí.
00:01:19Nadie, nunca.
00:01:20Nunca.
00:01:21Y solo vamos a dormir.
00:01:23Vaya.
00:01:24¿Será?
00:01:25Sí.
00:01:26Sí.
00:01:27Nunca olvidaré el día que cumplí 17.
00:01:33Y cuando seamos viejitos todavía nos acordaremos.
00:01:38No.
00:01:39No.
00:01:40No.
00:01:41No.
00:01:42No.
00:01:43No.
00:01:44No.
00:01:45No.
00:01:46No.
00:01:47No.
00:01:49No.
00:01:50No.
00:01:51No.
00:01:52No.
00:01:53No.
00:01:54No.
00:01:55¡Gracias!
00:02:25Felicidades, Sara.
00:02:29¿Sabes una cosa?
00:02:33Todos los días, todas las mañanas, cuando me despierto, me imagino esto.
00:02:43Eres muy malo.
00:02:46No sabes que lo tienes prohibido.
00:02:48Claro que lo sé.
00:02:50Que no sería mucho más malo.
00:02:53Oye, ¿por qué no pedimos que nos traigan el desayuno a la cama?
00:03:04No va.
00:03:06No va.
00:03:07Joder.
00:03:08Voy a recepción a pedirlo, ¿vale?
00:03:22No.
00:03:23No.
00:03:24No.
00:03:25No.
00:03:26No.
00:03:27No.
00:03:28No.
00:03:29No.
00:03:30No.
00:03:31No.
00:03:32No.
00:03:33No.
00:03:34No.
00:03:35No.
00:03:36No.
00:03:37No.
00:03:38No.
00:03:39No.
00:03:40No.
00:03:41No.
00:03:42No.
00:03:43No.
00:03:44No.
00:03:45No.
00:03:46No.
00:03:47No.
00:03:48No.
00:03:49No.
00:03:50No.
00:03:51No.
00:03:52No.
00:03:53No.
00:03:54No.
00:03:55No.
00:03:56No.
00:03:57No.
00:03:58No.
00:03:59No.
00:04:00No.
00:04:01No.
00:04:02¿Dónde está?
00:04:20Sí.
00:04:22¿Pero cómo que la niña no ha llegado a casa todavía, Lola?
00:04:25Ay, Paco, pero si ya te dije ayer que se quedaba en casa de una amiga a dormir.
00:04:29Pues sabes a mí a lo que me suena, ¿eh?
00:04:30Me suena a cuento chino, a eso me suena.
00:04:33Que son las soncelola, leche.
00:04:35¿Has llamado a la madre de la amiga?
00:04:36Mira, no te preocupes, si dentro de dos horas la niña no ha llegado,
00:04:39te llamo para que avises a los geos y vengas a rescatarla.
00:04:41¿Vale, vida?
00:04:42A la dios, corazón.
00:04:46¿Perni?
00:04:48Hija, esa cara de uva pocha es por la boda.
00:04:52Que es que mañana se casan unos amigos de ella
00:04:54y la habían invitado para ir con Mariano de pareja.
00:04:57¿Ya sabes?
00:04:57Boda, gente feliz, gente que se quiere, enamorada.
00:05:02Si es que era nuestra primera boda junto y como son tan bonitas y tan románticas, pues...
00:05:08Bueno, qué leche, que me había comprado un vestido con un escote.
00:05:11De cortar el hipo, oye.
00:05:12Buenos días.
00:05:17Hola.
00:05:18Hola, Rita.
00:05:18Hola, Mariano.
00:05:20Hola.
00:05:21Hola.
00:05:23¿Y esto?
00:05:25Lucha Escobar y Pablo Baselga os invitan a su edad.
00:05:30¿Nos han invitado a la boda?
00:05:31Bueno, eso parece, ¿no?
00:05:35¿Y quieres que vayamos?
00:05:36¿Tú y yo?
00:05:39Sí, claro.
00:05:42Vale.
00:05:45¿Y te traes a Inés?
00:05:48O mejor, os vais los dos y me contáis lo que había en el menú.
00:05:52Bernarda, no me traes de dos la llaga, ¿vale?
00:05:54Que yo lo decía por ir contigo, porque fuéramos juntos y no fuera sola.
00:05:59¿Y a ti quién te ha dicho que yo voy a ir sola?
00:06:01Bueno, mira, me voy, que aquí solo hago el ridículo.
00:06:13Vení.
00:06:14Anda, ven, porque vení.
00:06:17¿Pero cómo le dices esas cosas, arzagalico?
00:06:21Me ha pasado un poco, ¿no?
00:06:22Pues sí, pues sí.
00:06:24Si lo que pretendías era que de aquí se fuera directo al viaducto, lo has clavado, corazón.
00:06:31Si es que yo no le puedo perdonar tan fácil, ¿o no?
00:06:37Que me ha hecho mucho daño.
00:06:39O sea, si María no quiere volver conmigo, pues que se le ocurre.
00:06:43Pero que se le ocurre mucho.
00:06:49Es que tócate los huevos.
00:06:51Manolo Escobar, Maritrini, Ramona Fandanga...
00:06:55Camilo, es esto, jefe.
00:06:58A la poder o Torino este es para echarle de comer aparte, ¿eh?
00:07:00Joder.
00:07:01¿Tú quieres dejar las cosas en su sitio, hombre?
00:07:03¿No te das cuenta que esto es una propiedad robada y estás esparciendo tus huellas por todos lados, cojones?
00:07:07Esto tiene más resto de zarpas que las tetas de la Dolores, que es la más marrana de mi pueblo.
00:07:12Una colilla, un par de gotas con barro, una gorra...
00:07:19Jefe, jefe.
00:07:21¿Qué?
00:07:24Eh...
00:07:24Bueno, la gorra la anoto como vestuario o como complemento de vestuario.
00:07:30Anótala como que salga de los mismísimos cojones, pobedilla.
00:07:33Que no estamos haciendo el catálogo del corte inglés, leche.
00:07:36Y venga, date prisa que tengo que llevar el coche a objetos robados.
00:07:39Venga, vamos, vamos.
00:07:42Joder, Mariano, tú.
00:07:43Alegras a cara, hombre.
00:07:44Si lo tuyo con Bernarda es de un día gris y al día siguiente soleado, coño.
00:07:49Que me ha buscado un sustituto, Paco.
00:07:52Que me ha buscado un sustituto.
00:07:54Que he bajado la guardia y se ha tirado ahí al seso desenfrenado.
00:07:59Como una loca.
00:08:04Sí, don Lorenzo.
00:08:06Sí, ya tenemos hecho el inventario.
00:08:10Sí.
00:08:11¿Cómo?
00:08:12¿En un termo?
00:08:14¿Semen de toro?
00:08:19Sí, sí, sí.
00:08:21Pues qué asco, ¿no?
00:08:23¿Y esa guarrería vale tanto dinero?
00:08:27No, no, no.
00:08:28Que yo no estoy de broma.
00:08:30Tranquilice, sé que está todo bajo control.
00:08:33Ya vamos para allá.
00:08:37¡Cuidado, Paco, hombre!
00:08:38¡Cuidado!
00:08:39¡Cuidado!
00:08:39¡Cuidado!
00:08:40¡Cuidado!
00:08:40Pero tú, ¿qué pasa?
00:08:43¿Es que no tiene dos dedos de frente?
00:08:45No, no, no.
00:08:48No es mi intención, señor inspector.
00:08:50Pero es que me ha pasado usted con la rueda por encima del metatarso del dedo gordo.
00:08:54Es que me ha crujido.
00:08:56La cabeza te tenía que haber crujido, pobedilla, coño.
00:08:58Te has tirado semen de toro por el suelo.
00:09:01Y esto vale millones de euros.
00:09:03Y lo has tirado al sumidero, pobedilla, coño.
00:09:07¿Y ahora qué hacemos?
00:09:08Escóndete, niña.
00:09:28¡Escóndete!
00:09:29Se ha metido ahí.
00:09:30Esa vida.
00:09:33¿Dónde están?
00:09:34¿Dónde lo has escondido, hijo de puta?
00:09:36Yo no sé nada.
00:09:37No tengo nada, lo juro.
00:09:45Regístrole.
00:09:46Venga, no hay malujas en la costa.
00:10:09Tú, échale un ojo, Jimmy.
00:10:11Bueno, entramos, cogemos un bote y nos largamos, ¿vale?
00:10:13Venga, sí, Jimmy.
00:10:15Y tú, date prisa, perico, coño.
00:10:17Joder, que nos va a coger mi madre.
00:10:19Y la última vez que me pilló guardando marihuana, me pegó una paliza que casi me descoyunta.
00:10:23Y topa la mierda plantucha que nos ha salido.
00:10:25Si es que la jardinería no es lo nuestro, tío.
00:10:28¡Eh, eh, eh!
00:10:29Yo ya no tengo ganas ni de boda ni de boda.
00:10:30¿Pero de quién no tienes ganas?
00:10:31Sí, que está...
00:10:33¿Qué hacéis aquí?
00:10:35¿Qué hacéis aquí?
00:10:36Nada.
00:10:38¿Qué tenéis ahí?
00:10:40Que nada, mamá.
00:10:41Pero si he venido...
00:10:42He venido a por el...
00:10:43¿La escoba?
00:10:44Por la escoba.
00:10:46¿La escoba para qué?
00:10:49Pues...
00:10:49¿Para qué va a ser la escoba, mamá?
00:10:51Pues para barrer, joder.
00:10:52Que es que me haces unas preguntas que no...
00:10:53Pues ahí está la escoba.
00:10:55Anda, tira.
00:10:57Uy, esto huele que alimenta, Berni.
00:10:59Anda, tómate un platito.
00:11:00Ya verás cómo te levanta el ánimo.
00:11:01No, no tengo cuerpo yo de nada.
00:11:03Voy a irme la ruta.
00:11:06¡Rita!
00:11:07¡Rita!
00:11:07Vente a probar un guiso riquísimo.
00:11:09Anda, corre.
00:11:10Voy.
00:11:11Hay un guiso, a ver, ya ahora para comer.
00:11:14Hola, Zagalico.
00:11:15Hola.
00:11:16Cuánta gente, qué alegría.
00:11:17Y agarra un plato, ya verás.
00:11:18Jiqui, este potaje levantó muerto.
00:11:21Le falta solo el toque final.
00:11:24Orégano.
00:11:25Justo.
00:11:25Ya está.
00:11:26La verás.
00:11:27Uy, qué rico.
00:11:31Ponme.
00:11:38Espera, que coge sustancia, mujer.
00:11:40Oye, yo también voy a tomar un platito.
00:11:42Vale, espera.
00:11:43A ver.
00:11:43Me cago, me cago en mis muelas, me cago en todo lo que se menea, coño.
00:11:47Ahora que os digo una cosa.
00:11:50Os voy a meter un puro que os vais a cagar con las patas abajo.
00:11:53¿Qué le digo yo al comisario ahora?
00:11:55¿Que el niñato este está voliendo grumo de toro o qué?
00:11:58Oye, con todos los respetos, inspector Miranda, no creo que sea para tanto.
00:12:03Que no es para tanto, dice.
00:12:04Que no es para...
00:12:05¿Tú sabes lo que es para tanto, naranjito?
00:12:07¿Eh?
00:12:07Que te hayan dejado entrar en la policía con esa cara.
00:12:09Eso es lo que es para tanto.
00:12:10¿Por qué me falta, señor subinspector?
00:12:12Si yo lo que digo es que compramos una octanada, prellenamos el termo y aquí paz y allá gloria.
00:12:17No, daná, dice.
00:12:18Muy bien.
00:12:19Muy bien.
00:12:20La idea del millón.
00:12:21Zanahorio, la idea del millón.
00:12:23Y cuando fecunden a las vacas, ¿qué salen?
00:12:26Toritos pasteurizados, ¿no?
00:12:27Coño, que era un toro de lidia, un toro bravo leche.
00:12:30Jefe.
00:12:32Yo creo que esto tiene solución, ¿eh?
00:12:34Si el pastel condensado ese viene de lo que es una corridita, digo yo que tampoco va a ser tan imposible conseguir otra, ¿no?
00:12:42No, no, no, no, yo rellenar eso, yo no lo relleno, ¿eh?
00:12:45No, señor inspector, que el bote es muy grande, hombre.
00:12:48Y además eso luego lo mezclan con las vacas y las vacas son fértiles.
00:12:52Y bueno, a saberlo, lo que puede salir de ahí.
00:12:55Minotauro, mutante.
00:12:57No, no, no, no.
00:12:58Obedilla, tú no, gilipollas, el toro, coño, el toro.
00:13:02Nos vamos a la finca y lo ordeñamos.
00:13:06Los sementales están todo el puto día rodado de vaquitas.
00:13:08A la fuerza están pinochos.
00:13:10Sí, de algún sitio vendrá el refrán, me estás poniendo como un toro.
00:13:16¿Os queréis dejar ya de gilipolleses, coño?
00:13:20No tenemos otra, no tenemos otra.
00:13:23Hay que ir por el semental.
00:13:25Sí, sí, sí, y exprimirlo hasta que parezcan las cibeles.
00:13:30Paco.
00:13:30No hay otra.
00:13:31Paco, yo a ese plan le veo lagunillas, ¿eh?
00:13:33Le veo lagunas, coño, que te recuerdo que los toros tienen cuernos.
00:13:36Y que si les toca a los cojones, que es a los que vamos a ir allí, pues te meten una corná con dos trayectorias en menos que canta un gallo.
00:13:43No.
00:13:46Si al toro se le ponen banderillas o se le clava una puya, lógicamente responde y contraataca como haría cualquiera.
00:13:52Pero si vamos allí de buen rollito, con cariño, a tocarle el escrotillo, coño, se pone contento, se viene para arriba y se queda tan tranquilo.
00:14:00Bien dicho, muy bien dicho, corte.
00:14:03Claro, o si no ves tú arriba a explicarse a la comisario.
00:14:06Es que no nos queda otra, Mariano, coño, no nos queda otra.
00:14:09Esto ya es lo último, Paco, esto ya es lo último.
00:14:11O sea, ir a tocarle los huevos a un toro semental de Lidia.
00:14:15Ahí, como el que vas a echar a la tarde.
00:14:27Venga, Gonzalo, deja la cajita.
00:14:28Deja la cajita, cojones, que no te puedes ir, hombre.
00:14:30Gonzalo, tú me conoces.
00:14:34Sabes que cuando me equivoco, rectifico.
00:14:37El otro día me metí la pata.
00:14:39Me inmiscuí en tu vida personal y me metí la pata.
00:14:43Te pido disculpas.
00:14:43Ya hace todas sus disculpas, comisario, pero...
00:14:48Me voy.
00:14:52Gonzalo, por favor, venga, coño.
00:14:53No, no...
00:14:54No te cierres en banda, hombre, por favor.
00:14:58Te digo una cosa, ¿eh?
00:14:59Siento...
00:14:59Siento profundamente...
00:15:04Lo siento haberme metido en tu relación con mi hija.
00:15:07Yo te digo una cosa, ¿eh?
00:15:09Si lo hice fue porque...
00:15:12Estaba muy mal, Gonzalo.
00:15:14Muy mal, muy mal.
00:15:14Te he entrado.
00:15:15Fuera de sí.
00:15:16No, tienes razón.
00:15:17Lo que necesito es un cambio de aire.
00:15:20Sí, ya está.
00:15:22Gonzalo, no me jodas, por favor.
00:15:24Estoy rodeado de lerdos en esta comisaría
00:15:26que la única persona con dos dedos de frente eres tú.
00:15:32Te digo una cosa, Gonzalo.
00:15:33Sin rodeos, ¿eh?
00:15:34Estás destinado a ser el próximo comisario de San Antonio.
00:15:44Le agradezco la confianza, don Lorenzo, pero...
00:15:48No voy porque no es mi mejor momento.
00:15:52Porque necesito tomar distancia y por...
00:15:56Por respeto a mí mismo.
00:16:01Lo lamento.
00:16:02Lo lamento profundamente, Gonzalo.
00:16:04Bien, si en algún momento quieres volver a esta comisaría,
00:16:11ya sabes que las puertas están abiertas de par en par.
00:16:27De par en par.
00:16:27Gonzalo.
00:16:42Así que es definitivo, ¿no?
00:16:45¿Te vas?
00:16:47Sí.
00:16:47¿Y ahora empezar de hacer una otra comisaría y...
00:16:53todo el prestigio, el nombre que tienes, todo a la basura?
00:16:57Tampoco es para tanto.
00:16:59Gonzalo, no puedes hacerme esto.
00:17:04No me lo voy a perdonar nunca.
00:17:05No sé que te lo vas a perdonar.
00:17:08El tiempo lo cura todo, ¿no?
00:17:09Además, en un par de días se te pasa.
00:17:13Te he pedido perdón mil veces.
00:17:17Gonzalo, por favor, no te vayas.
00:17:19No puedes irte.
00:17:20No, sí puedo.
00:17:21Sí puedo.
00:17:22Y no dramatices tanto, por favor.
00:17:25Déjalo estar.
00:17:27No hace falta que finges que me vas a echar de menos.
00:17:29Es que no solo te voy a echar de menos.
00:17:34Es que me gusta entrar por esa puerta y saber que estás aquí.
00:17:40No sé, ir a la cafetería y que aparezcas por ahí por casualidad.
00:17:44Me gusta y estar en el laboratorio y que vengas a preguntarme por alguna prueba absurda.
00:17:48Antes de irte a tu casa.
00:17:51¿Tanto se notaba?
00:17:52Bueno.
00:17:54¿Por qué te crees que nunca me iba antes que tú?
00:18:00¿Qué te crees que tengo mucho trabajo?
00:18:02No, no tengo tanto trabajo.
00:18:06Me encanta esperarte.
00:18:09Y saber que nunca me vas a fallar.
00:18:13Por favor, Gonzalo.
00:18:17Venga, déjame demostrarte que no soy tan gilipollas.
00:18:21Dame una última oportunidad y ya está.
00:18:28No te vayas.
00:18:29Son mis sobrinos.
00:18:48Me gusta tenerlos al lado del ordenador.
00:18:50Me...
00:18:50Me da un buen rollo.
00:18:52Voy a dejarla en su sitio.
00:18:59Voy a dejarla en su sitio.
00:18:59Voy a dejarla en su sitio.
00:19:00Voy a dejarla en su sitio.
00:19:11Me da un rollo.
00:19:13Yo estoy en septiembre.
00:19:14Fui.
00:19:14Joder, estos papeles no son.
00:19:42No están aquí.
00:19:42¡Mierda, venga, hay que seguir buscando! ¡Vamos, vamos!
00:19:53Joder, hay alguien en el baño.
00:19:56Encárgate tú.
00:19:57¡No!
00:19:58¡No!
00:19:59¡No!
00:20:00¡No!
00:20:01¡No!
00:20:02¡No!
00:20:03¡No!
00:20:04¡No!
00:20:05¡No!
00:20:06¡No!
00:20:07¡No!
00:20:08¡No!
00:20:09¡No!
00:20:10¡No!
00:20:11¡No!
00:20:12¡No!
00:20:13¡No!
00:20:14¡No!
00:20:15¡No!
00:20:16¡No!
00:20:17¡No!
00:20:18¡No!
00:20:19¡No!
00:20:20¡No!
00:20:21¡No!
00:20:22¡No!
00:20:23¡No!
00:20:24¡No!
00:20:25¡No!
00:20:26¡No!
00:20:27¡No!
00:20:28¡No!
00:20:29¡No!
00:20:30¡No!
00:20:31¡No!
00:20:32¡No!
00:20:33¡No!
00:20:34¡No!
00:20:35¡No!
00:20:36¡No!
00:20:37¡No!
00:20:38¡No!
00:20:39¡No!
00:20:40¡No!
00:20:41¡No!
00:20:42¡No!
00:20:43¡No!
00:20:44¡No!
00:20:45¡No!
00:20:46¡No!
00:20:47¡No!
00:20:48¡No!
00:20:49¡No!
00:20:50¡No!
00:20:51¡No!
00:20:52¡No!
00:20:53¡No!
00:20:54¡No!
00:20:55¡No!
00:20:56¡No!
00:20:57¡No!
00:20:58¡No!
00:20:59¡No!
00:21:00¡No!
00:21:01¡No!
00:21:08Me iba a matar.
00:21:10Ya estoy, ya estoy.
00:21:12Me iba a matar.
00:21:15Me mataba a un hombre.
00:21:17Eran tres y lo han matado.
00:21:20Ya está.
00:21:22Si te pasa algo me muero.
00:21:24Me muero.
00:21:28Ya está.
00:21:30Paco.
00:21:32Paco, tengo un tío muerto en la 804 del Otra Buena Vista.
00:21:48Eran tres. Tengo un esposo.
00:21:51Joder, ¿y tú estás bien?
00:21:52Sí, sí, yo estoy bien.
00:21:54¿Vais a venir, no?
00:21:55Vale, enseguida vamos para allá.
00:21:57¿Y tú qué hacías en ese hotel?
00:22:00Pues dormir bien.
00:22:02Por una noche, ¿sabes?
00:22:03Que con los no quiero de Mariano llevo sin dormir bien un mes.
00:22:05Y me he ido para acá.
00:22:10Solo.
00:22:11Vale, vale, vale.
00:22:13Tranquilo, ¿eh? Tranquilo.
00:22:15No toquen nada.
00:22:16Que ahora vamos.
00:22:17Vale.
00:22:23A ver.
00:22:25¿Qué será?
00:22:26Ahora lo vamos a recoger todo.
00:22:27Lo vamos a ir antes de que venga tu padre.
00:22:29Y no lo vamos a dejar.
00:22:30Nada.
00:22:31Nada.
00:22:32Venga.
00:22:33Ya está.
00:22:34Venga, amor.
00:22:35Vamos.
00:22:36Lo siento, ¿vale?
00:22:37Lo siento, siento que ya has tenido que ver esto.
00:22:38Pero ahora tienes que ser fuerte.
00:22:39¿Eh?
00:22:40Ahora no se lo puedes contar a nadie.
00:22:41Cuando lleguemos a casa, ¿vale?
00:22:42No le puedes decir nada a tu madre.
00:22:43Nada.
00:22:44Nada.
00:22:45Nada.
00:22:46Nada.
00:22:47Nada.
00:22:48Lo siento, ¿vale?
00:22:49Lo siento, siento que ya has tenido que ver esto.
00:22:51Pero ahora tienes que ser fuerte.
00:22:53¿Eh?
00:22:54Ahora no se lo puedes contar a nadie.
00:22:57Cuando lleguemos a casa, ¿vale?
00:22:58No le puedes decir nada a tu madre.
00:22:59Nada.
00:23:00No le puedes contar nada a nadie.
00:23:02Hasta que yo decida lo que vamos a hacer.
00:23:04¿De acuerdo?
00:23:05¿Eh?
00:23:09Venga, vamos.
00:23:14¡Zote!
00:23:23¡Zote!
00:23:28¡Madre mía, que tiene el guiso este!
00:23:30¡No puedo parar de comer!
00:23:31¡Está buenísimo!
00:23:32Ahí, va, ahí, va.
00:23:35¡Oye, ¿y si nos echamos el guiso por la cabeza?
00:23:40Yo de pequeña soñaba con echarme una centeja por la cabeza.
00:23:43Pues lo hiciste.
00:23:45¿Pero qué lo voy a hacer, hombre, si mi padre bendecía la mesa
00:23:47y si ponía el codo en el mantepe
00:23:49hacía que habías matado a tu abuela?
00:23:51Yo estuve a punto de matar a mi abuela.
00:23:53¿Eh?
00:23:54Es que se tiraba unos pedos.
00:23:56No te lo juro, que era para tumbar una manada de elefantes.
00:23:59¡Qué guarra!
00:24:01¡Vos vaya infancia que habéis tenido!
00:24:05Yo soñaba con despertarme un día y ser delgada.
00:24:09Sí, es verdad.
00:24:10De pequeña tienes un montón de sueños y de ilusiones.
00:24:12Y de repente un día, ¡zas!, te despiertas con 40 años
00:24:17y ya ni sueños, ni ilusiones, ni leches en vinagre.
00:24:23Pues yo te digo una cosa, ¿eh?
00:24:25El día que dejas de tener sueños, ese día te has hecho vieja.
00:24:28Claro, yo sí tengo sueños, ¿eh?
00:24:30Un montón.
00:24:31Claro, como soy de Murcia, no sé.
00:24:33Cuenta, cuenta, cuenta que soy capaz de hacer cualquier locura.
00:24:37No, no, que es una tontería y además es súper imposible, ¿no?
00:24:41¡Vamos a ver!
00:24:42Aquí no hay nada imposible, ¿eh?
00:24:44Venga, suelta.
00:24:45Que no, que no, que me vaya a reír de mí.
00:24:47¡Vamos a reír a Boba!
00:24:49Más locura que echarte las lentejas por la cabeza.
00:24:56Vosotros no sabéis por qué me llamo Rita, ¿verdad?
00:24:58Eh, no.
00:25:10¿Qué?
00:25:11¿Has encontrado alguna huella?
00:25:13¿Has mirado bien en las cosas que encontramos en el hotel?
00:25:15Ajá, solo ahí de la víctima.
00:25:18Estos son profesionales y conocen perfectamente los procedimientos de la policía.
00:25:22¿Y la cinta?
00:25:22Nada de nada, solo dibujos animados.
00:25:26No sé, luego la comprobaré otra vez.
00:25:27Oye, Gonzalo.
00:25:31Mira una cosa.
00:25:33A ver, es solo un indicio, ¿eh?
00:25:35Pero bueno, nunca se sabe.
00:25:36A veces los indicios pueden acabar convirtiéndose en algo importante.
00:25:39No, no, no, no, no, no, no.
00:26:09Que esto es lo más bonito que me han dicho nunca.
00:26:15De la forma más rara.
00:26:18¿Sí?
00:26:22Pues esto es solo el principio de todo lo que vas a ver y a oír conmigo, Gonzalo.
00:26:39Hay una cosa que me preocupa del... del crimen del Hotel Buenavista.
00:26:55Es que acabo de hablar con la recepcionista del hotel y...
00:27:01Lucas no estaba solo en la habitación.
00:27:03¿Qué?
00:27:08Pero se ha dicho que estaba solo.
00:27:22Lucas, has mentido. No estaba solo en el hotel.
00:27:27¿Estabas solo en el hotel?
00:27:28No, fuiste a pasar la noche con alguien.
00:27:31Supongo que mientes para proteger a esa persona, ¿no?
00:27:34Mira, Silvia, no tengo tiempo ni para tus paranoias, ni para gilipolleces.
00:27:39Para protegerte a ti mismo.
00:27:43¿No estarías con Sara en el hotel, Lucas?
00:27:45No me lo puedo creer.
00:27:51¿Pero qué has hecho, Lucas?
00:27:53Eres un cerdo. Eres un canalla.
00:27:56Lucas.
00:27:56Silvia, Silvia, nadie sabe que yo estaba allí con Sara, ¿vale?
00:27:59Nadie lo puede saber. Nadie.
00:28:01No pretendo que entiendas por qué lleve a ella a Sara, pero la llevé.
00:28:04Lo veo todo. Estoy de mierda hasta el cuello y Sara está aterrorizada.
00:28:08No se lo he dicho a nadie.
00:28:10Y tú tampoco se lo vas a decir a nadie.
00:28:12¿Pero cómo has hecho eso, Lucas? La podían haber matado.
00:28:14¿Qué cojones? ¿Ibas a ver qué iba a pasar eso?
00:28:17¿Y con qué cara vas a mirar ahora a Lola y a Paco, eh?
00:28:20Es una niña, Lucas.
00:28:23Eres un sinvergüenza. Me das asco.
00:28:34Y aunque yo no diga nada, se va a saber.
00:28:36Hay huellas, hay testigos, hay un hombre asesinado, Lucas.
00:28:39Que por cierto, era policía.
00:28:41Vas a poder mentir un día y no más se va a saber.
00:28:47Esta vez la has cagado, pero bien.
00:28:49¡Joder!
00:29:00¡Joder!
00:29:01¡Dios, Dios!
00:29:06¡Joder, povedilla!
00:29:08¡Leche!
00:29:08Es que soy alérgico al campo.
00:29:12O sea, a los de fútbol no, a los de trigo lleno.
00:29:15Vale, muy bien, muy bien, povedilla, muy bien.
00:29:17Vamos a ver, este es el plan.
00:29:19Extraemos el semen del toro, ¿de acuerdo?
00:29:22Y lo metemos en este bote.
00:29:24Algo limpio y sencillo, ¿de acuerdo?
00:29:27Bueno, según Paco, es que esto no es una vaca.
00:29:29Que le acaricia las tetitas y ella se relaja.
00:29:31Que venimos a tocarle los cojones a un toro en sentido real y en sentido figurado.
00:29:34Yo me he traído unas cuartillas de internet para conocer un poco lo que es la técnica y...
00:29:42¿Pero qué técnica?
00:29:43Povedilla, de hecho, que la técnica la conocemos todo el mundo, poño.
00:29:45¡Eh, sí, sí!
00:29:48Bueno, que lo mismo no es igual la excitación de un bóvido que la excitación de un humano.
00:29:55Que lo mismo nos tiramos ahí una hora y media, dale que te pego, chimpum, chimpum, chimpum.
00:29:59Para nada, que igual tendríamos que traerle una vaquita mona.
00:30:02Sí, claro.
00:30:03Y enseñarle una revistilla de vaquillas en pelotas, ¿no te jodes tú también?
00:30:07Hombre, aquí dice que para conseguir lo que es la excitación del bóvido,
00:30:11pues se debe proceder a masajear la zona escrotal con movimientos suaves y continuos.
00:30:17Así.
00:30:17Eso es lo...
00:30:18Lo...
00:30:19Lo huevecillo.
00:30:22Pues bueno, povedilla.
00:30:25Aquí lo tiene.
00:30:27Toma.
00:30:28¿Te tocó?
00:30:29Vamos, povedilla.
00:30:32Vamos a ver una cosa.
00:30:33Si para defender los derechos y las libertades de los españoles tienes que masajear el escroto del toro,
00:30:38se le masajea.
00:30:39Y además es el símbolo de la fiesta nacional.
00:30:43Vamos.
00:30:43Venga, povedilla.
00:30:46Venga, vamos.
00:30:47Joder, mierda.
00:31:06Joder, mi relación con Bernarda totalmente destrozada.
00:31:08Estoy yo aquí perdiendo el tiempo y pisando mierda de limpiarme, coño.
00:31:14Eh, torito.
00:31:14Shh.
00:31:17Toro guapo.
00:31:18Toro guapo.
00:31:19Guapo.
00:31:20Dile cosa bonita.
00:31:21Dile cosa bonita.
00:31:22Cosa bonita.
00:31:23Torito.
00:31:23El toro es guapo.
00:31:25Torito, ese toro es guapo.
00:31:26Shh.
00:31:28Torito guapo.
00:31:32Paco.
00:31:33Ven aquí.
00:31:34¿Qué tal de la deuda?
00:31:38La gente le da antes de ser una maicena a los toros, pues esto es cocaína.
00:31:42Corre.
00:31:43Mira, tranquilo.
00:31:44Joder, joder.
00:31:45Ha sido oír a alguien.
00:31:46No se preocupe, hombre.
00:31:48Que no me preocupe.
00:31:49Acabamos de pasar 100 kilos de droga metido en el culo de los toros.
00:31:53Me dices que no me preocupes.
00:31:53Estoy acojonado.
00:31:54Ve, no hay nadie.
00:31:56Está todo controlado.
00:31:58Mañana a las 5 de la tarde en la capeita.
00:32:00Pasamos la droga y ya está.
00:32:03No debe ponerse nervioso.
00:32:04Que no.
00:32:05No, hasta que no tenga en mis manos el maletín con el fajo de billetes no estaré tranquilo.
00:32:09A las 5 de la tarde.
00:32:10Vale, vamos.
00:32:13Mañana.
00:32:14A las 5 de la tarde, Paco.
00:32:16¡A las 5 de la tarde!
00:32:24¡A las 5 de la tarde!
00:32:37No, no, no.
00:33:07No, no, no.
00:33:37Es que me la he visto unas cien veces.
00:33:39De pequeña había días que me la ponía hasta tres veces.
00:33:42Al final tenía la cinta casi carcomía.
00:33:46Bueno, Lola, ahora te toca a ti contar tu sueño, ¿no?
00:33:49Venga.
00:33:50No, no, no, yo no lo voy a contar.
00:33:53Porque además es que no os atreveríais a hacerlo ni de coña.
00:33:58Bueno, que no nos atrevemos, dice tú, prueba.
00:34:00Venga, prueba.
00:34:01Que yo después de subirme al escenario yo soy capaz de cualquier cosa.
00:34:04Si soy capaz de tirarme en la aderta de la torre infiel.
00:34:09Bueno, pues os lo voy a contar.
00:34:12¿Me gustabais?
00:34:20Sí, pase.
00:34:21Siéntese.
00:34:23Vamos, que le estamos esperando.
00:34:27Quiero mostrarle algo.
00:34:28Nos ha surgido una duda.
00:34:34El tipo que os habéis cargado es un policía.
00:34:38Por última vez, ¿cuántos erais?
00:34:42¿Por qué le matasteis?
00:34:43Váyanse a la mierda.
00:34:45Si ya has hablado con la novia del Madero, ya sabes más de lo que debías.
00:34:51Iría a la chica que se ande con ojo, porque mis colegas tanto temprano la van a encontrar.
00:35:01Si ya has hablado con la novia del Madero, ya sabes más de lo que debías.
00:35:06Iría a la chica que se ande con ojo, porque mis colegas tanto temprano la van a encontrar.
00:35:15Dijiste que estabas solo en el hotel y es mentira.
00:35:23Y la mujer que estaba contigo es testigo del crimen.
00:35:27Empece a hablar, Fernández.
00:35:30Empece a hablar antes de que pierda la paciencia.
00:35:38Ese tío está mintiendo.
00:35:40No digas gilipolleces, Lucas.
00:35:42¿Cómo se va a inventar un criminal a un testigo?
00:35:45¿Estoy yo en la cabeza de un criminal?
00:35:46¿Soy un criminal?
00:35:47No, no.
00:35:48¿De qué coño me estás contando, Montoya?
00:35:53Hola.
00:35:54He revisado la cinta del hotel y nada.
00:36:01¿Qué pasa?
00:36:02Lucas.
00:36:03¿Se puede saber a qué coño estás jugando?
00:36:07¿Con quién estabas en el hotel?
00:36:13En ese hotel estaba yo solo.
00:36:15Y si no me creéis, es vuestro puto problema.
00:36:21¿Con quién coño estuvisteis en el hotel?
00:36:23Mírame la cara, cabrón.
00:36:24¿Con quién coño estuvisteis en el hotel, eh?
00:36:26¿Con quién coño estuvisteis en el hotel?
00:36:27No, no, no, no.
00:36:28Lo estuvo conmigo.
00:36:37Estaba con Lucas yo, en el hotel.
00:36:38¡Ya! ¡Ya! ¡Ya!
00:36:51¡Ya! ¡Ya!
00:36:53Fernández, estás fuera del caso.
00:37:11A partir de ahora lo llevará el comisario Torres, jefe directo de la víctima.
00:37:18Preparaos para un interrogatorio con pelos y señales.
00:37:22Inspectora Castro, a mi despacho.
00:37:42Vamos a dejar que te ponga hielo.
00:37:52Tengo la cabeza como un mombo, ¿eh?
00:37:59¡Ay, hija de tonterías que dijimos ayer, Lola!
00:38:03¿Y qué hicimos, Berni? ¿Qué hicimos?
00:38:05Menos mal que Rita y yo te agarramos cada una de una pierna.
00:38:08Si no, acabamos cantando rancheras a agarrarse a una farola.
00:38:11No sé, ¿por qué tanto no bebí?
00:38:12No.
00:38:13Sí.
00:38:14Ya, Galica, ¿qué domingo estoy pasando?
00:38:17Tengo la cabeza como un martillo.
00:38:19Yo no sé cómo estoy tan malísima.
00:38:21La tripa la tengo enganchada a la espalda.
00:38:23Si quieres asentar el estómago, ahí queda guiso de ayer.
00:38:25¿Ah, sí?
00:38:26No, de milagro queda, ¿eh?
00:38:27Estuvimos pensando en tirárnoslo por la cabeza.
00:38:30¡Shh!
00:38:31Menos mal que lo guarde para tapas.
00:38:32Y a cualquiera que se le diga cuánta tontería nos entró con lo de cumplir los sueños.
00:38:36¡Por Dios!
00:38:38Aunque sea el último que hagamos en nuestra vida, vamos a cumplir todos nuestros sueños.
00:38:42¡Jajaja!
00:38:43¡Todos!
00:38:44Así se habla, nena.
00:38:46Aunque no te tenga.
00:38:47Pues sí, porque es por una buena causa.
00:38:49¡Y ya está!
00:38:52Ahí está nuestra María.
00:38:54Tres meses de grande la plantita y no la vamos ni a catar.
00:38:58No, tío.
00:38:59Esto lo catamos nosotros como me llamo cuca.
00:39:04Oye, mamá.
00:39:05Mamá, que estamos un poco caninos.
00:39:07¿Nos podrías dar de probar un poquito de ese guiso?
00:39:09Que tiene una pinta estupenda.
00:39:14Joder, con la técnica, coño. Que no se ve un pijo.
00:39:31Esto van a ser las ondas electromagnéticas que producen interferencias.
00:39:36Joder, señor becario, que se ha olvidado de ponerle pilas a la cámara.
00:39:39Jefe, no se ve una mierda.
00:39:42¡Jefe!
00:39:47¡Ya le vemos, jefe!
00:39:48¡Eh!
00:39:49¿Qué haces, pobedilla?
00:39:50¿Que estás saludando a tu tía Rigoberta?
00:39:52¿Eh?
00:39:53Pobedilla, pobedilla.
00:39:54¡Que estamos trabajando!
00:39:55¡No le eche matagüevo!
00:39:57A ver, repasemos el plan.
00:39:59No perdáis de vista los monitores.
00:40:01Aquí detrás, ¿eh?
00:40:02Es donde se van a sentar los apoderados narcotraficantes.
00:40:05¿Eh?
00:40:06Y en cuanto intercambien el dinero por la droga, los detenemos.
00:40:10Y hasta entonces no os mováis ni un pelo.
00:40:12¡Curtidme!
00:40:13¡Curtidme, copia!
00:40:14¡Alto y claro, jefe!
00:40:15Esperamos el intercambio de maletines y cuando lo tengamos grabado entramos con todo el arsenal
00:40:19y les trincamos, ¿no?
00:40:20Va.
00:40:21Ok, jefe.
00:40:22Y vosotros, cuidadito, ¿eh?
00:40:23Que no os vea nadie.
00:40:24¿Quiénes son ustedes?
00:40:25¿Qué pasa ahí?
00:40:26¡Joder!
00:40:27¿Qué pasa ahí?
00:40:28¿Que quiénes somos nosotros?
00:40:29Mira la pregunta.
00:40:30¿Quién vamos a ser nosotros, eh?
00:40:31¿Quién?
00:40:32Somos la cuadrilla, hombre.
00:40:33Este es Pepe Luis, pobedilla.
00:40:34Curro...
00:40:35Curro Miranda, el niño de San Antonio y a mí me dicen el lagartijo.
00:40:37Mariano el lagartijo, porque me muero.
00:40:38Me muevo mucho por la plaza.
00:40:39Joder, no.
00:40:40¿La cuadrilla somos nosotros?
00:40:41A ver, niño, no te vas a buscar apoderado y vamos a arreglar este asunto, hombre.
00:41:02Si ya has hablado con la novia del Madero, ya sabes más de lo que debías.
00:41:12Y dile a la chica que sean de con ojo, porque mis colegas tanto temprano la van a encontrar.
00:41:30Gracias, Silvia.
00:41:30Oigo los gritos de tu padre de la sala de café.
00:41:36No me tienes que dar las gracias, Lucas. Estamos de mierda hasta el cuello.
00:41:41Silvia, te juro que voy a hablar con Montoya y le voy a explicar todo de verdad.
00:41:44Lucas, no tienes que hablar con nadie. Mis problemas los soluciono yo solita.
00:41:48¿Vale? Venga, vamos al tema. ¿Quién vio a Sara?
00:41:50El detenido.
00:41:52Vale, ahí se lo tenemos controlado. ¿Y estás seguro de que no la vio nadie más?
00:41:57No lo sé.
00:41:58Joder, Lucas, piensa. Necesito detalles. Me va a llamar el comisario Torres ahora mismo.
00:42:03Han matado a un policía.
00:42:04Es que no lo sé. Yo llegué tarde. Sara estaba terrorizada. Casi no podía hablar.
00:42:08Vale. Y no escucho nada. No sabemos a qué fueron a la habitación, ¿no?
00:42:13Ya lo sé.
00:42:13No, porque en la cinta no hay nada.
00:42:18Solo dibujos animados.
00:42:20No entiendo.
00:42:22Yo tampoco.
00:42:23Pues, Lucas, necesito respuestas.
00:42:26Me lo van a preguntar todo con pelos y señales.
00:42:29Venga, piensa.
00:42:34No lo sé.
00:42:36No lo sé.
00:42:37Silvia, puede que los asesinos estén detrás tuya, ¿vale?
00:42:41No te voy a dejar sola ni un momento.
00:42:42No, no, no. Ni un momento. No te quise.
00:42:44Lucas, sé cuidarme solita.
00:42:46Además, ¿cómo me van a encontrar?
00:42:47Si la única persona que vio a Sara está detenida.
00:42:49¿Qué pasa?
00:42:53Nada.
00:42:59Bueno, voy a hablar con Sara.
00:43:03Le pregunto y lo que ella me cuenta es oír.
00:43:07Solo quería verla despertar.
00:43:12No le toque ni un pelo, te lo juro.
00:43:16No te he preguntado nada.
00:43:17Fue una especie de regalo de cumpleaños.
00:43:20Una gilipollez.
00:43:23Pero solo quería Paco y a Laura y no le he tocado ni un pelo, te lo juro, por Dios.
00:43:28Tú duermes con una mujer y no le tocas ni un pelo.
00:43:32Solo quieres ver cómo se despierta.
00:43:33Espérate que me parto.
00:43:36Cosa eres distinto.
00:43:43Eres la última persona a la que tendría que decirle esto.
00:43:47Pero no me he ido más en serio.
00:43:50Con nadie.
00:43:53En mi puta vida.
00:43:54Aquí tenemos a los peces gordos.
00:44:18Ahora, nenes, a morder el anzuelo.
00:44:22Ya verán ustedes qué toreros he traído para celebrar el negocio.
00:44:25Lo mejorcito de la hornada.
00:44:27Gracias.
00:44:28Me han dicho que tienen más huevos que Manolete.
00:44:30A ver...
00:44:32Ahí están.
00:44:45Vamos ya.
00:44:46Que Dios reparta suerte.
00:44:48Yo no sé si me han arcovizado suficiente a los de la cofría, de verdad.
00:44:50Que había uno que estaba como muriendo los ojillos, ¿eh?
00:44:54Mejor no, no, no, no, no.
00:44:55Que de esto nos salimos.
00:44:57Paco, coño, que nos van a soltar un toro.
00:44:59Que yo veo los toros por la tele y me dejo que tapar los ojos.
00:45:02Pero, hombre, vamos, vamos, vamos.
00:45:04Vamos a ganar tiempo antes de que salga el toro, joder.
00:45:07Con la ilusión que me hacía a mí vestirme de luce,
00:45:10coño, tengo que hacerle un acto de servicio.
00:45:12Me cago en todo lo que se menea.
00:45:13Coño, el traje de luce este que me está haciendo toniquete
00:45:16que tengo los huevos a la altura de los pezones.
00:45:19Tú pa' que la hao carga, ¿por qué te llevas?
00:45:21Pues yo como la veneno, guarda tú tanto en la pierna
00:45:24y como estoy acojonado, me cabe.
00:45:28Ya, dejado de tonterías, coño, centraros.
00:45:31Curtirme, copiar, Curtirme, copiar.
00:45:33Copiado, jefe.
00:45:34En cuanto a esta gente cambie el maletín por droga,
00:45:38vení cagando leche.
00:45:39Oído, cocina.
00:45:44Ole, ole, yo, ole.
00:45:45Coño, eso está en el logo bien puesto, sí, señor.
00:45:48To, ole, ero, to, ole, ero, to, ole, ero.
00:45:52Ya sentado es lo que tenéis que estar, coño, en el palco.
00:45:56Curtir, Curtir, ¿algún movimiento en el palco?
00:45:59¿Eh? ¿Intercambios de maletines o algo?
00:46:01Negativos, jefe, entretenerles todo lo que podáis
00:46:04a ver si se animan a hacer el negocio.
00:46:06¿Por qué, Paco?
00:46:07¿Musthergar, toro, ahora es capaz de meternos un puño hasta por el ojete, Paco?
00:46:12Venga, ya, Mariano, que no, hombre, que no.
00:46:14Mira, vamos a hacer la de Curro Romero, ¿de acuerdo?
00:46:17Te acercas tú al presidente y le dices
00:46:20que el toro tiene una nube en el ojo y que no ve bien,
00:46:23o que pierde las piernas,
00:46:24o que tiene algo extraño y sospechoso en las cuernas, ¿eh?
00:46:28Y así hacemos tiempo hasta que grabemos las pruebas inculpatorias, coño.
00:46:32Y tengo que ir yo a decírselo, ¿y por qué no más tú?
00:46:35Que sabes de esto más y te gusta esto más,
00:46:36que yo soy más de furbolines y de villanes.
00:46:38¡Ey!
00:46:47¡Ey!
00:46:49¡Pos sacó, metete pa dentro, coño!
00:46:50¡Vámonos, coño!
00:46:55Toma, jefe.
00:46:57¿Qué?
00:46:57¿La pacería me tengo que acercar y ponerla in situ
00:47:00o te la puedo lanzar desde aquí?
00:47:04¡Poderilla, poderilla, qué triste!
00:47:06Y a tener que ir yo solo.
00:47:07¡Dadme a mí solo!
00:47:08¡Dadme un solo o lo vais a piciar, hombre!
00:47:11Toma, a ver.
00:47:11Cuidado, Paco.
00:47:12Cuidado, hombre, por Dios.
00:47:16¡Fuchi, fuchi!
00:47:25¡Qué impresionante!
00:47:26¡Eso era real!
00:47:31¡No, hombre, no!
00:47:31Así no, ¿sabe usted?
00:47:32Esto da muy mal fario, muy mal fario, ¿eh?
00:47:36¡Ja, ja, ja!
00:47:38¡Ope!
00:47:38¡Ja, vape!
00:47:46Paco, Paco, Paco, Paco.
00:47:48¡Aa es lo que te pago, eh!
00:47:50¡Que nunca vení por ahí solo!
00:47:51y ahora que esta cosa que esto no es una alternativa pago que esto es una
00:48:03imposición porque si por lo menos me hubiera despedido de menor del presidente
00:48:07siguiente tiempo tiempo muerto que la arena la arena estaré nace playa así no
00:48:14se puede torear hombre pero por dios si no así no puede torear una figura del
00:48:19torreo como yo
00:48:25escóndete dónde has escondido hijo de puta yo no sé nada no tengo nada lo juro
00:48:33siento no le puedes contar nada a nadie
00:48:39hola hola
00:48:49está tu madre no siéntate
00:48:54necesito hablar contigo
00:49:00lucas me lo ha contado todo
00:49:06todo el mundo cree que fui yo la que estuvo con lucas en el hotel así que necesito que me cuentes con
00:49:14pelos y señales todo lo que pasó mal
00:49:21gracias por decir que eras tú la que estaba con lucas en el hotel
00:49:27bueno
00:49:31lucas dejó la puerta entre abierta
00:49:35entonces de repente entre un tipo huyendo y una cinta de vidrio debajo de la cama
00:49:42escóndete
00:49:44escóndete escóndete escóndete
00:49:45escóndete
00:49:47y me dijo que me escondiera
00:49:49y entonces
00:49:51y entonces
00:49:52y entonces
00:49:54entraron tres tipos
00:49:57y uno
00:49:58moreno que tenía perilla
00:50:02le disparó
00:50:09y
00:50:10y
00:50:11y
00:50:12yo me escondí
00:50:13en la ducha pero
00:50:16joder
00:50:21hay alguien en el baño
00:50:22se dieron cuenta y uno de ellos vino a matarme
00:50:25cargatelo
00:50:27no
00:50:33y entonces
00:50:37y entonces llego lucas
00:50:45muy bien
00:50:56Sara no hables de esto nada más que con lucas y conmigo
00:51:00entendido
00:51:01y si te acuerdas de cualquier otra cosa me la cuentas
00:51:04aunque te parezca una tontería vale
00:51:10todavía no me has preguntado que hacía con lucas en un hotel
00:51:15Sara eres testigo de un asesinato
00:51:17ahora sólo me interesa eso
00:51:20Silvia lo siento
00:51:25siento que mi historia con lucas te duela
00:51:27es que yo le quiero
00:51:31y él me quiere
00:51:38me perdonas
00:51:48no hay nada que perdonar Sara
00:51:49las cosas están así ¿no?
00:51:52y no tengas miedo
00:51:55Lucas mataría
00:51:58antes de dejar que te hicieran daño
00:52:00antes de dejar que te hicieran daño
00:52:13y yo también
00:52:14si
00:52:21presidente
00:52:24presidente
00:52:26que yo toreaba en la monumental
00:52:27en las ventas
00:52:29y hasta la nuestra se me pide por un gatito
00:52:32pues ya fue
00:52:33¡Me cago en la p***!
00:52:35¡Por Dios, que lo que no haya vergüenza!
00:52:37¡Leche, vergüenza, lo que se tiene que tener!
00:52:39¡Ah! ¡Fuera, fuchi!
00:52:40Está aguando la fiesta, el postuitas este.
00:52:42Un poco de decencia, leche, no, gato.
00:52:44Toro, toro bravo, lo que hace...
00:52:46¡Fuchi, fuchi!
00:52:47¡Hombre, por Dios, algo con más trapío,
00:52:49para una figura del toreo, leche, que me cago en la p***!
00:52:52¡Eh, eh, eh!
00:52:53Bueno, señores, vamos a lo nuestro.
00:52:55¿Cómo es?
00:52:57¿Ha traído el dinero? Sí.
00:52:58Dale al rec. Dale al rec, que lo traigo.
00:53:01¡No, por Dios!
00:53:01A una figura del toreo me va a poner un gato.
00:53:05¿Qué coño hace la madrilla ahí?
00:53:10¿Pero no estaban narcotizados?
00:53:11Sí, pero poco por lo visto.
00:53:12¿Un gatito que me pone? ¿Qué si no toreo, hombre?
00:53:15¿Intervenimos? No, no, no, no te voy a notar.
00:53:17Vamos a esperar a que intercambien los maletines.
00:53:19¿Qué coño es que esto se está liando, coño?
00:53:21Que se está complicando la cosa.
00:53:26Muy bien, majetes.
00:53:27Nos acaban de caer de diez a quince años.
00:53:30Ahí los tengo.
00:53:31Un poquito de decencia.
00:53:32Ellos no son toreros.
00:53:33Ellos no son toreros ni son nada.
00:53:34¿Qué coño?
00:53:35¿Yo qué sé?
00:53:36Bueno, hombre, no, no, no.
00:53:38Si hay que torear, se torea, ¿eh?
00:53:39Que si hay que torear, se torea.
00:53:44¡Alta Policía!
00:53:47¡Alta Policía!
00:53:47¡Alta Policía!
00:53:49¡Alta Policía!
00:53:49¡Alta Policía!
00:53:50¡Alta Policía!
00:53:51¡Gracias!
00:54:21¡Gracias!
00:54:51Esta noche no se me va a olvidar nunca
00:55:21¿Qué pasa? ¿Están probando en casa con un vecino?
00:55:48No se preocupen, yo me encargo de todo
00:55:50y pronto llegará la policía
00:55:52Joder, que rápido
00:56:05¿Está bien?
00:56:07No lo sé
00:56:09Ayer, desde luego, cuando el hotel me pareció tener el mundo a mis pies
00:56:21y de repente te das cuenta de que todo se puede estropear en un segundo
00:56:27Lo siento
00:56:29Lo siento
00:56:31Lo siento
00:56:33Siento que hayas tenido que haber la mierda que hay fuera
00:56:35Pero si te pasa, Gonzalo
00:56:37Si te lleva a disparar
00:56:39Pero si te pasa, Gonzalo
00:56:43Si te lleva a disparar
00:56:45Si me llegó a tiempo
00:56:47Lo siento
00:56:48No me muero
00:56:49No me muero
00:56:52Bueno
00:56:54Por lo menos
00:56:56El último día de mi vida me habría despertado contigo
00:57:00No está nada mal para tener solo 17 años, ¿no?
00:57:03El próximo cumpleaños hacemos una barbacoa, ¿vale?
00:57:05Te quiero mucho, Lucas
00:57:06Mucho
00:57:07Mucho
00:57:09¿Por qué voy?
00:57:11te quiero mucho, Lucas
00:57:12mucho
00:57:14Te quiero mucho, Lucas
00:57:17Ocho
00:57:21Mageraste
00:57:25Es mi casa
00:57:26gas
00:57:28No, no, no
00:57:30
00:57:31No, no
00:57:32No, no
00:57:34No,иц
00:57:36Me encantaba, me encantaba el sueño ese tuyo, Lola.
00:57:51Ahí bañándonos de nuevo, a ver jacuzzi, con la ciudad iluminada a nuestros pies.
00:57:55¡Qué sueño más bonito!
00:57:57¡Nico, jarte a reír, eh!
00:57:59Que yo no me había reído tanto.
00:58:01¡Ay, chico!
00:58:02Bueno, estas noches no deberían acabarse nunca, nunca, nunca, nunca.
00:58:10Bueno, yo ya tiro para la casa, que me estoy quedando helada.
00:58:12Che, che, che, che, che, que frío ni que nada, ¿eh?
00:58:14Que el frío puede esperar.
00:58:16¿Qué? ¿Y tu sueño?
00:58:18Ay, Lola, si yo no tengo sueños.
00:58:20¿Cómo que no tienes sueños? Todo el mundo tiene sueños.
00:58:23Y tú más que nadie, te conozco.
00:58:25A ver, Bernarda, venga, piensa en algo.
00:58:28Algo que desees con todas tus fuerzas.
00:58:32Lo chiquirrín.
00:58:36Bueno, es que es una chiquillada, ¿eh?
00:58:37Que no, vamos, que no tiene ninguna importancia.
00:58:39Venga, ma, mójate, que todas nos hemos mojado.
00:58:42Ya, pero es que hay sueños que no se pueden cumplir.
00:58:46Venga.
00:58:46Yo es que me creí lo del cuento de hadas.
00:58:54A mí lo que me gustaría es que un príncipe azul tirase la puerta de mi castillo.
00:59:00Y bueno, pero con su traje, con su lanza, así.
00:59:03Y me llevara en brazos.
00:59:07Me sacara de allí, pues rescatándome de las garras del dragón, claro.
00:59:12Uy, qué bonito.
00:59:14¿Y ese príncipe no se llamará por casualidad Mariano?
00:59:19Bueno, ya te he dicho que hay sueños que no se pueden cumplir, Lola.
00:59:23Bueno, que me lo he pasado genial, chicas.
00:59:26Hasta mañanitas. Mañana voy a poder tardar.
00:59:27Yo también me voy, que hasta que llegue a casa tengo un rato largo.
00:59:31¡Shh!
00:59:31Ya te he traído.
00:59:33¿No?
00:59:34Se me ha ocurrido la mejor idea de mi vida.
00:59:41Voy a hacer que el sueño de Bernarda se cumpla.
00:59:45¿Pero qué estás diciendo, Lola?
00:59:46Que en este barrio no hay castillos y con dragones menos.
00:59:49Bernarda se va a la cama sobre las once, ¿no?
00:59:51Me parece que sí, más o menos.
00:59:53Vale.
00:59:53Se meterá en la cama y se pondrá a mirar para arriba echando de menos a Mariano.
00:59:57¿Eh?
01:00:00Para entonces, yo ya habré vestido a Mariano de príncipe azul.
01:00:04Estará encantado con su traje y se verá guapísimo.
01:00:07¿Quieres estar quieto?
01:00:08Sí, es que estoy completamente ridículo, Lola.
01:00:11Que mira la facha que tengo.
01:00:12Que manda cojones, ¿eh?
01:00:13Que me hagas venir a esta hora para probarme un disfrazito.
01:00:16¿Y esto?
01:00:17Esto no me lo pongo ni de coña.
01:00:19¡Uy!
01:00:19Además, si el disfraz para Paco, que se lo pruebe él.
01:00:21Que estamos ya hartos de ponernos disfraces, coño.
01:00:24Y además, te digo una cosa, ¿eh?
01:00:25Paco, esto te lo tira a la cara, que Paco así no va a ninguna parte.
01:00:28Entonces, tú vas y le llamas.
01:00:29¿Yo?
01:00:30¿Qué le digo yo al subinspector?
01:00:32Hay unos violadores en casa de...
01:00:33¿Estás segura, Rita?
01:00:35Joder.
01:00:36Vamos para allá.
01:00:37Mariano entrará como un caballero andante al rescate de su princesa.
01:00:42Lola, avisa a Paco y a Lucas que Bernarda está en peligro.
01:00:45Ahora, ahora mismo, ahora mismo.
01:00:51Y cuando llegue a casa de Bernarda, forzará la puerta con la espada, como un valiente, sacando pecho con callardía.
01:00:59Y claro que pasa que le pega un susto de muerte así, todo sudoroso ya.
01:01:03Y cuando Bernarda le ve, se cae rendida a sus brazos.
01:01:07¡Bernarda!
01:01:08¿Qué haces aquí?
01:01:10¿Pero tú crees que está en forma de entrar en una casa?
01:01:12Que creía que eras un ladrón.
01:01:13Está bien.
01:01:14¿Dónde están los violadores?
01:01:16¿Qué violadores?
01:01:18Que...
01:01:19Que pensaba que estabas en peligro.
01:01:23¿Y has venido a salvarme?
01:01:25¿Y el otro qué hace?
01:01:26Pues la recoge en sus brazos, se la lleva a la cama y son felices.
01:01:33¿Y comerán perdices?
01:01:34Ya me voy, no...
01:01:38No te molesto más.
01:01:45¿Qué?
01:01:46Que estás muy ridículo con el traje, Mariano.
01:01:50¿A qué viene lo del trajecito y la espada?
01:01:53Lola, que...
01:01:54Que me ha liado.
01:01:57Lola.
01:02:04Bueno, pues...
01:02:08Me voy.
01:02:10Ojalá hubiera habido violadores.
01:02:12¿Qué?
01:02:17Porque así...
01:02:18Tú me habrías rescatado, como el príncipe a la princesa.
01:02:23Y nos estaríamos yendo en una carroza de oro.
01:02:27Como en los cuentos.
01:02:28Yo no tengo una carroza de oro, Bernarda.
01:02:37Eso sí te vale con misías, panda.
01:02:41A mí me vale.
01:02:42No es un final de cuento, pero a mí me vale.
01:03:05Don Lorenzo, y es ahí que me veo, en el centro del ruedo.
01:03:16Un silencio sepulcral, maestrante.
01:03:19¿Eh?
01:03:19Y los pies clavados en la arena, en el albero.
01:03:24Inmutable.
01:03:24Arturo, ah, y la muleta, en la mano izquierda, en la de verdad.
01:03:31Y frente por frente al toro, ah, aturo, ah, aturo.
01:03:34Frente al toro.
01:03:36Pues si de lo que es el burladero nosotros no llegamos a...
01:03:39Pobedilla, esas son licencias poéticas.
01:03:43Ahí está, licencias poéticas, pobedilla, leche.
01:03:46Y entonces me veo frente por frente al toro.
01:03:49Un toro que de cuernos a rabos, 600 kilos.
01:03:53Y dos pitones que parecían dos puñales.
01:03:55Sí, sí, y un bueno, bueno, bueno, un descomunal.
01:03:58Pobedilla.
01:03:59Saco, saco el estoque, Don Lorenzo.
01:04:01Ah, aturito, aturito.
01:04:02Y me cuadro delante del toro, ah, aturo.
01:04:05La hora de la verdad, Don Lorenzo, ah, aturo, ah, aturo.
01:04:07Y me tiro hacia el toro con todo el alma.
01:04:10Y le miro a la cara y le digo,
01:04:12toro, uno de los dos esta tarde no sale vivo de aquí.
01:04:15Ah, aturo, aturo, en vez de toro.
01:04:17Coño, ¿qué haces, Paco?
01:04:18Nada, contándole a Don Lorenzo el faenón de ayer por la tarde.
01:04:22Que nos hemos coronado, que ni manolete.
01:04:24Yo sí que me he coronado, Paco, anoche, con Melnarda.
01:04:27Bien, Paco, bien.
01:04:30Efectivamente habéis conseguido el mayor alijo de droga de los últimos años.
01:04:34Pero, ¿no te parece que estás un poquito sobrante de carnes y talluditos
01:04:40para hacer el ganso vestido de zorero, mamarracho, que eres un mamarracho?
01:04:45Hombre, Don Lorenzo, fue una cosa de fuerza mayor lo del traje de luces, hombre.
01:04:48Y que nosotros estamos a favor de la fiesta nacional,
01:04:50que es un poquito violenta, ¿para qué lo vamos a negar?
01:04:52Pero nada comparado con la caza del zorro, que van ahí, ahí a por el zorro.
01:04:55¿Habéis visto la inspectora Castro?
01:04:57Ha quedado con el comisario Torres
01:04:58para hacer una reconstrucción de los hechos del Hotel Buenavista.
01:05:02¿Pasa algo?
01:05:03No, no.
01:05:27Hola, comisario Torres.
01:05:28Hace mucho tiempo que no coincidíamos en un caso, me alegro de verle.
01:05:31Inspectora Castro, yo también me alegro.
01:05:33Gracias.
01:05:34Gracias.
01:05:35Gracias.
01:05:36Gracias.
01:05:37Gracias.
01:05:38Gracias.
01:05:39Gracias.
01:05:40Gracias.
01:05:41Gracias.
01:05:42Gracias.
01:05:43Gracias.
01:05:44Gracias.
01:05:45Gracias.
01:05:46Gracias.
01:05:47Gracias.
01:05:48Gracias.
01:05:49Gracias.
01:05:50Gracias.
01:05:51Gracias.
01:05:52Gracias.
01:05:53Gracias.
01:05:54Gracias.
01:05:55Gracias.
01:05:56Gracias.

Recomendada