- 2 days ago
САМО ТУК - ТУРСКИ ФИЛМИ И СЕРИАЛИ НАПЪЛНО БЕЗПЛАТНО!
ПРИЯТНО ГЛЕДАНЕ!
ПРИЯТНО ГЛЕДАНЕ!
Category
📺
TVTranscript
00:00Лабиринт към щастието
00:01Дава назад! Дава назад! Карай! Карай, Мурат!
00:13Под дяволите, не тръгва!
00:16Алпер, моля те, пусни ме!
00:18Мурат, карай! Под дяволите!
00:20Алпер!
00:22Ще те убия!
00:24Козей!
00:25Под дяволите! Под дяволите!
00:28Алпер!
00:31Алпер, пусни ме!
00:33Алпер, пусни ме!
00:35Моля те!
00:39Козей!
00:41Няма веже козей, Сала!
00:43Карай, ясно?
00:45Какво стана, Мурат?
00:47Какво стана?
00:48Изпустахме ги!
00:50Успокой се, козей!
00:52И двамата видяхме, Сала! Не беше отблечена!
00:54Макни! Тихо! Не говори!
00:55Тихо!
00:58Може би, Джавидан е право!
01:01Сала е планирала всичко с Алпер и си избягали!
01:07Ще те убия!
01:08Ще те убия!
01:10Под дяволите! Под дяволите!
01:13Под дяволите!
01:15Под дяволите!
01:16Под дяволите!
01:17Върви!
01:31Върви!
01:32Мамо, стигай!
01:32Престаните повтадяш, че Сала не ми е сестра!
01:35Чакай!
01:37Сега ще ти покажа!
01:38Сядай!
01:39Сама ще се увериш!
01:42Ето!
01:43Кой е това?
01:44Сала!
01:46А кой е този мъж?
01:47Знаеш ли?
01:49Прилича ли на баща ти?
01:51Кой е той?
01:53Не мога да ти кажа!
01:56Иначе всичко ще се обърка!
01:57Не ти вярвам, мама!
02:03Разбрали?
02:04И ти не знаеш кой е, нали?
02:07Какви ги вършиш?
02:09Бог да ме убие, ако лъжа!
02:12Сала не е моя дъщеря!
02:14Кълна ти се!
02:16Не дей да се кълнеш, мама!
02:17Още ти се случи нещо лошо!
02:19Няма, защото казвам истината!
02:22Вярваш ли ли, че ще ме скараш с сестра ми?
02:25Искаш да я намрази и да се омъжа за козей, нали?
02:27Аз съм ти, майка!
02:32И знам, че ти имаш чувства към козей!
02:35Много ги криеш заради сала!
02:39Не е вярно!
02:40Кака го обича!
02:42Казах ти!
02:44Сала не ти е сестра!
02:46Защо не ми вярваш?
02:47От колко години я наричам како?
02:50Тя ми е сестра и майка грижи се за мен!
02:53Независимо дали си е родила или не,
02:56Тя е моя сестра! Разбрали?
02:59Как да забравя това?
03:02Ако е измамил козей и е избягала салпер,
03:07няма ли да го забравяш?
03:08Глупости!
03:10Тя не е избягала салпер!
03:11Козей ще я доведе!
03:13Ами ако не я доведе?
03:15Ако тя вече е салпер!
03:23Няма ли да отешиш козей?
03:25Ще го направиш!
03:42Отвори!
03:42Няма да ми избягаш!
03:44Отвори вратата!
03:45Отваряй!
03:46Разкарай се!
03:47Отвори!
03:47Отвори!
03:48За Бога!
03:50В какво се забърках?
03:52Какво ще правя сега?
03:53Трябва да се измъкна от тук, но...
03:55Но как?
03:57Как да се измъкна?
03:58Отвори веднага!
04:00Седа!
04:00Отвори веднага!
04:02Отвари!
04:04Какво сте вът тук?
04:06И аз не знам!
04:08Ще те измъкна оттам, да знаеш!
04:10Отвори вратата!
04:11Седа!
04:12Ще те убия!
04:13Сега седа!
04:14Престани!
04:15Слушай, ако не искаш майка ти да разберет, че си тук, отваряй!
04:20Това седа ли е?
04:22Познаваш ли я?
04:23Всички я познават!
04:24Тя е сестра на собственика!
04:26Какво?
04:31Чи е този телефон?
04:33На Мелоди, но нея я няма!
04:36Как така?
04:37Излязла ли е?
04:38Да, мамо, излязла е!
04:41Ето, брат извъни!
04:43Не отговаряй, не!
04:44Не се забърквай в това!
04:46Мама, как да не се забърквам?
04:48Мелодия ми е като сестра!
04:50Ти едва не умря заради тях!
04:52Не са ти и толкова близки!
04:54Да!
04:55Но Мелодия е различна!
05:05Не вдига!
05:07Дали е тия сърдита?
05:09Не знам!
05:10Може би се сърди, че не я поздравих!
05:12Сетих се, какво ще направим!
05:20Какво ще правиш?
05:21Спешно парти за рожден ден!
05:23И друг път съм го правила!
05:25И ще компенсираме грешката си с закъсняло парти?
05:28Дали ще ни прости?
05:30Ти не познаваш момичетата!
05:32Един хубав подарък, плюс искрено извинение,
05:35ни карат да забравим всичко!
05:38Докато ти откриеш сестра си,
05:40аз ще организирам всичко!
05:43Така и аз ще се с добрия с Мелоди!
05:46Добре!
05:46Вера е!
06:06Ти говори ли със зейна пред болницата?
06:10Нищо не ти обягва от погледа, Белкъс!
06:14Я ме погледни!
06:16Надявам се, че не си я поканила у вас!
06:18Белкъс, какво говориш?
06:21Нека ти напомня,
06:22че Зейнеп е дъщеря на Бюлент
06:24и къщата е и нейна!
06:28Най-добре е забрави тази неприятна подробност!
06:31Ето така!
06:33Коя е Зейнеп?
06:34Не, не я помня!
06:37Много е просто!
06:40Благодаря, Йлдас!
06:46Благодаря много!
06:48Майко!
06:49Бащата на внучката ни, малката Ада!
06:52Не, сигурно, че ще се казва Ада!
06:54Какво има, скъпи?
06:55Днес е рождение, ден на Мелоди!
06:59Забравих!
06:59Спокойно!
07:00Ще организираме партии веднага!
07:02Йлдас, укресата от Гудежа...
07:04Още ли е тук?
07:06Да!
07:07Как да я изхвърлим?
07:09Много добре!
07:10Извади я и ще подготвим партиито!
07:14Милата ми!
07:17Сладката ми!
07:18Сладката ми!
07:25Сладката ми!
07:26Сладката ми!
07:27Сладката ми!
07:28Сладката ми!
07:29Сладката ми!
07:30Сладката ми!
07:31Сладката ми!
07:32Сладката ми!
07:33Сладката ми!
07:34Сладката ми!
07:35Сладката ми!
07:36Сладката ми!
07:37Сладката ми!
07:38Сладката ми!
07:39Сладката ми!
07:40Сладката ми!
07:41Оха е хубаво, нали?
07:58Това е миризмата на козей.
08:01Изискан парфюм.
08:02Не е ефтин.
08:03Харесва ли ти?
08:05Кажи да е.
08:06Мамо, проверявах дали е мръсна.
08:09Сигурно.
08:11И това ли беше подвъзглавницата ти, за да провериш дали е мръсна?
08:17Къде я намери?
08:20Някой ще я види.
08:22Ровила си стаята ми.
08:24Нашата стая.
08:26Тази снимка е...
08:29Знаеш ли какво е тази снимка?
08:31Тя е доказателство, че ти си моя дъщеря.
08:36Стига глупости.
08:38Погледни, Мери.
08:39Виж очите ми.
08:42И в моите, и в твоите.
08:44Се вижда едно и също.
08:46Какво се вижда, мамо?
08:49Желанието да бъдем богати и свободни.
08:54Умръзна ми и да наблюдавам живота на другите отстрани.
08:59Пристани, моля те.
09:00На село беше друго.
09:03Гледахме този лукс само по телевизията.
09:06На нашия малък черно-бял телевизор.
09:09Обаче сега виждаме всичко това с собствените си очи.
09:14И ставаме свидетели как живеят хората.
09:18За какво говориш, мамо?
09:20Погледни ме.
09:23И ти искаш това.
09:25Например, Хюлия всеки ден влиза през тази врата с най-различни турби в ръцете си.
09:33Облича каквото иска.
09:34Слага си бижута.
09:35И ти искаш същото.
09:38Искаш да харчиш колкото пожелаеш.
09:40Да си слагаш скъпи украшения.
09:42Не, мамо, не искам това.
09:43Искаш го.
09:45Всяка нощ гледаш тази снимка и си представяш как си в прегътките на Козей.
09:50Представяш се, че си негова жена.
09:52Искаш такъв живот.
09:53Мамо, ще те чуят.
09:55Нека ме чуят.
09:57Помисли си само.
09:58Ти няма да си слугиня, а господарка на къщата.
10:03Майка ти ще седи на главното място.
10:05Козей ще ти носи цветя.
10:07Ще те нарича любима.
10:09Ще те обсипва здрехи и бижута.
10:11Престани, майко.
10:13Козей обича сестра, ми е ясно?
10:15Обичай я.
10:16Ще спре да я обича.
10:19Чули ме?
10:20Козей ще спре да обича сала.
10:22Ще я забрави.
10:23Ще обикне теб.
10:25Ако искаш това,
10:27дръж си очите отворени.
10:28Остави ме, стига.
10:30Не искам това, чули?
10:32Не искам Козей.
10:33Нито този живот.
10:34Козей обича сестра ми и тя обича него.
10:37Сега не ми се говори за това.
10:41Козей обича сестра ми и тя обича сестра ми и тя обича сестра ми.
11:01Алпен, къде отиваме?
11:03Пусни ме, моля те.
11:04Няма да те пусна сала.
11:11Ела!
11:12Не! Не! Пусни ме! Пусни ме! Не!
11:16Къде тръгна?
11:17Помощ! Алпер!
11:19Алпер! Алпер!
11:21Алпер, пусни ме! Моля те! Пусни ме!
11:24Алпер!
11:25Пусни ме!
11:25Алпер!
11:27Отвори! Отвори!
11:28Хвърли ножа.
11:37Хвърли ножа или ще те убия.
11:41Хвърли го!
11:41Хвърли, че си е ме отвлякал.
11:54Сала, успокой се!
11:55Пусни ме!
11:57Алпер, пусни ме!
11:59Алпер!
11:59Алпер, спри!
12:01Алпер, спри!
12:02Сала, престани!
12:03Спри!
12:04Алпер!
12:04Под дяволите!
12:08Под дяволите!
12:09Под дяволите!
12:11Под дяволите!
12:12Козей!
12:13Козей, стига вече!
12:14Мъкни! Чули!
12:16Удари ме!
12:16Хайде, давай!
12:17Пак ще ти кажа същото!
12:19И ти видя, Сала!
12:20Мъкни!
12:21Тя беше будна!
12:21Мъкни!
12:22Очите й бяха отворени!
12:23Мъкни!
12:24Не е вярно!
12:25Майка й ти го каза ясно!
12:26Двамата искат да измътнат пари от теб!
12:28Спри! Спри!
12:30Нали видя, взеха парите и избягаха!
12:32Излагали са за Демир!
12:34Къде са парите, а?
12:37Къде е Сала?
12:38Няма ги!
12:40Приеми го за Бога!
12:42Измамихата и край!
12:46Сала не е способна на това, Мурат!
12:49Не е способна!
12:50Не е способна!
12:54Алло!
12:55Да!
13:04Как така, Мурат?
13:19Ами, синът ми!
13:21Трябва да бъдеш до Козаи!
13:24Добре!
13:26Добре!
13:26Какво става?
13:29Козаи идва ли си?
13:31Какво става?
13:32Как е добре ли?
13:34Сестра ти е много добре!
13:36Взела е парите на Козаи
13:37и е избягала салпер!
13:39Ето!
13:44Нали ви казах?
13:46Но вие не ме послушахте!
13:51Сала!
13:53Бог да те убие!
13:54Бог да те убие!
13:55Какъв срам!
14:03Ще те накарам да съжаляваш,
14:05че си се родила!
14:06Отвори вратата!
14:08Излез оттам!
14:10Как се забърках в това!
14:12Седа е опасна!
14:14Не съм направила нищо!
14:15Тя ме нападна
14:16и аз я отблъснах!
14:18Имаш ли брат?
14:19Обади му се!
14:20Ако разбере, че съм тук,
14:22край с мен!
14:24А майка ти?
14:25или някой приятел?
14:29Зайне!
14:33Забравила съм си телефона!
14:37Отваряй вратата!
14:39Хайде!
14:40Хайде!
14:40Седа стига!
14:41Джек, посни ме!
14:42Донеси братва!
14:43Престани вече!
14:44Отваряй!
14:45Ще те измъкне оттам!
14:46Стига!
14:47Ще те убия!
14:52Ще се наложи да се обадя на Ике!
14:55Да ще!
14:56Очевидно е, че Мелодия отишла при момче!
14:58Излагала е всички!
15:00Какво да се прави?
15:01Прилича на брат си!
15:03Мамо!
15:04Какво?
15:05Лъжа ли?
15:05Той не те ли заряза заради Мелис?
15:08А днес?
15:09Правят парти!
15:10Сякаш няма нищо!
15:12Какво?
15:13Мелодия ли ти каза?
15:15Да!
15:17Нека сега да се оправят сами!
15:20Мамо, какво те прихваща?
15:21Кога сте наврат на всички?
15:24Когато те нараниха пред очите ми!
15:27За Бога!
15:38Ало!
15:44Ало!
15:45Зайна, помогни ми!
15:47Загазих!
15:48Мелоди?
15:49Мелоди, къде си?
15:51Ало!
15:52Пекарна Фокус ли е?
15:53Бих искала торта за 10 човека!
15:56Трябва ми сега!
15:58Цената няма значение!
16:00Можете ли да изпратите?
16:01Добре, благодаря!
16:10А аз ударех дъщеря си!
16:15Белкъс, какво да ти кажа?
16:18Престани да лъжеш!
16:21Стига, Мелодия!
16:22Престани!
16:23Какво става тук?
16:25Батко, трябва да се разведеш!
16:27И 20 минути с тази тук са много!
16:30Разведете се!
16:31Престани, Мелоди!
16:35Белкъс?
16:36Белкъс, какво правиш?
16:38Как можа?
16:40Дръпни се, Лелефарие!
16:46И то точно на рождение и ден!
16:49А във всеки друг ден щеше да е нормално, така ли?
16:52Разбира се, че не е!
16:54Права си!
16:55Ръцете ми да се превърнат в камък, ако я докосна пак!
17:03Дали ще ми прости?
17:05Вероятно!
17:07Младежите не са като нас!
17:08Те прощават бързо!
17:10За разлика от нас!
17:30Тортът е поръчена и скоро ще е тук!
17:33Добре!
17:36Фера и Е, обадих се в магазина и поръчах напитки!
17:39Супер!
17:44Мелоди не отговаря!
17:46Сърдите!
17:47Белкъс!
17:54Ела, да излезем!
17:56Ще купим подарък на Мелоди!
17:58Хайде!
17:58Добра идея!
18:00Ела, само да си взема чантата!
18:02Добре!
18:03До последеца!
18:04Чао!
18:06Има ли друго заправене?
18:08Да, довършим това!
18:09Хайде!
18:10Мелоди, къде си?
18:18Не те чувам!
18:19Къде сме?
18:20В Барджанла!
18:21В Барджанла!
18:22Отвори веднага!
18:23Отвари вратата!
18:25Престани!
18:26Разкарай се!
18:27Ще те изкарано там!
18:29Чули!
18:29Седа, стига!
18:30Престани!
18:31Брат ти може да чуе!
18:32Престани!
18:34Отвори вратата!
18:36Мелоди, кой крещи там?
18:38Ще се обади в полицията!
18:39Мелоди, звъня в полицията!
18:41Не, не, не, не!
18:42Не дай да се обащаш!
18:43Ако мама и татко разберат край с мен!
18:46Добре!
18:46Прати ми локацията и ще дойда!
18:48Да, добре!
18:49Добре!
18:51Мелоди, там има ли огледало?
18:54Да!
18:56Погледни в него!
18:59Виж си очите!
19:00Гледам!
19:01Поеми дълбоко дъх!
19:06Всичко ще е наред!
19:07Чули?
19:08Идвам!
19:10Чакай ме!
19:11Добре!
19:17Благодаря!
19:18Трябва да изчезнем веднага!
19:21Седа е луда!
19:22А брати е още по-зле!
19:24Ако някой закачи сестра му,
19:27става страшно!
19:28Мамо!
19:34Да ще е!
19:35Обади се на брати!
19:37Чуваш ли?
19:38Да, ще се обади на Еге, но първо трябва да отида там!
19:42Да ще е!
19:43Мамо!
19:43Внимавай!
19:47Албер, казах ти да ме пуснеш!
19:49Сала ще се буснем!
19:51Албер, няма да дойда с теб!
19:52Пусни ме!
19:53Пусни ме, ти казвам!
19:55Сала ще се буснем!
19:56Пусни ме!
19:57Моля те!
19:58Пусни ме!
19:59Козей!
20:00Вдигни, козей!
20:02Вдигни!
20:05Хайде, синко!
20:09Не!
20:11Не отговаря!
20:12Не отговаря!
20:15Ето ви горещ чай!
20:18Лайката е добра за нервите!
20:21Не, не искам!
20:24Лелю Наджие!
20:26Да ти е премери ли кръвното?
20:27Искаш ли вода?
20:31Не!
20:32А искаш ли да поговорим?
20:36Как ще го понесе, козей?
20:39Как ще понесе стороното от сестра ти?
20:42Как можа да се влюби точно в нея?
20:46Умът ми не го побира!
20:48Как можа да се влюби в сестра ти?
20:52Защо не се влюби в теб, а точно в села?
20:57Защо?
20:57Не плачи, Лелю Наджие!
21:01Стига!
21:02Не плачи!
21:06Козей ще се съвземе ли?
21:11Да, уверявам те!
21:13Ще направя всичко възможно,
21:17за да се съвземе!
21:18Аз също!
21:19Всички ще поправим стореното от села!
21:24Бахар няма да остави козей сам!
21:27Ние ще направим всичко възможно да му помогнем!
21:31Ти боди спокојна!
21:32Ти боди спокојна!
21:32Ти боди спокојна!
21:42Хайде, добре ли си?
22:12Хайде, хайде, колата ще избухне
22:15Остави ме
22:16Хайде, моля те, ще ти измъкна
22:19Остави ме
22:20Колата ще се взриви
22:21Остави ме
22:22Бърви си
22:23Хайде, няма да те оставя тук
22:25Хайде
22:27Остави ме
22:28Не
22:42Кузей!
22:58Вземи
23:20Какво е това?
23:22Пари
23:22Двеста хиляди лири
23:24Не, мога да ги взема
23:28Това са много пари
23:29А, а какво ще правиш?
23:32Ще се омъжиш за онзи ли?
23:35По-скоро бих умрял
23:36Тогава?
23:37Но, как ще ти ги върна?
23:43Ти очакваш ли нещо вземяна, когато ме спаси?
23:47За Бога, Кузей, как може да го кажеш?
23:49Добре
23:50Аз също не очаквам нещо
23:52Вземи парите
23:53Да вървим да платим дълга
23:55Хайде
23:56Ами след това
23:59След това ще видим
24:01Едва ли ще се видим отново
24:06Пази се
24:09Добеждане
24:26Кузей
24:27Казах да ме пуснеш
24:48Полека
24:56Хайде, ела тук
24:57Ела
24:58Не знам дали си катерица или планинска коза
25:01Кузей
25:03Хайде, дай ръка
25:05Обещай, че ще ме хванеш
25:07Дай ръка
25:08Полека
25:10Добре, държате
25:11Хайде, скачи
25:18Смяташ ли да станеш от мен?
25:43Да
25:44Аз съженявам
25:46Съла
26:07Остами
26:14Спри
26:23Пусни ме
26:24Искам да сляза
26:26Ще се плъснем
26:27Кузей
26:41Няма да успееш
26:47Кузей ще ме намери
26:49Спри
26:50Съла, престани
26:51Спри, ти казвам
26:52Спри
26:52Помощ
26:53Помощ
26:54Искам да сляза
26:55Кузей ще ме намери
26:56Той ме обича
26:57Казах ти да спреш
26:58Престани
26:59Аз съженявам
27:00Аз съженявам
27:01Аз съженявам
27:02Аз съженявам
27:03Аз съженявам
27:04Аз съженявам
27:05Аз съженявам
27:06Аз съженявам
27:07Аз съженявам
27:08Аз съженявам
27:09Аз съженявам
27:10Аз съженявам
27:11Аз съженявам
27:12Аз съженявам
27:13Аз съженявам
27:14Аз съженявам
27:15Аз съженявам
27:16Аз съженявам
27:17Аз съженявам
27:18Села!
27:20Села!
27:22Села!
27:28Какво има, Козей? Добре ли си?
27:32Всякаш нош прободе сърцете ми.
27:34Отвари прозореца.
27:48Добре съм.
28:00Добре съм, Карей.
28:02Може да спрем за малко.
28:04Добре съм, Карей.
28:06Хайде.
28:18Това е.
28:24Фера е.
28:26Вия виж това?
28:28Какво е?
28:30Да видим.
28:32Не е билкъс.
28:36Пърде е старомодно.
28:38Нещо по-цветно.
28:40А това?
28:42Да, това е хубаво.
28:44Мелоди дали ще го хареса?
28:46Да.
28:48Хайде, Ела.
28:50Да вървим да го купим.
28:52А дали мелоди ще ми прости?
28:54Да, ще ти прости.
28:56Да вървим на пазар.
28:58Хайде.
29:00Илда, с малко по-високо.
29:02Не, не, не чак толкова.
29:04Добре?
29:06Но сега е накриво.
29:08Малко по-надолу. Да.
29:10А, тортата? Върви да отвориш.
29:12Добре.
29:16С това партия ще спечелим мелоди.
29:18Ще видиш.
29:20Имам лошо предчувствие.
29:22Нещо не е наред.
29:28А защо мислиш така?
29:30Мелоди щеше поне да си вдигне телефона.
29:32Сигурен съм.
29:34Сигурен съм.
29:36Според мен е ядосена, че забравихме рождение и ден.
29:40Не мисля.
29:50Мелоди,
29:52моля теб, вдигни си телефона.
29:54Много те обичам.
29:56Забравихме рождение ти ден. Извинявай.
29:58Обади се.
30:02Кой ли звани? Мелоди ли е?
30:04Не знам.
30:08Ало.
30:09Еге?
30:10Това нофна мър ли?
30:12Еге, мелодия е загасила.
30:14Какво?
30:15Как така?
30:16Къде си?
30:18Добре, добре. Идвам.
30:20Какво става?
30:22Еге, къде тръгна? Какво става?
30:24Откъде да знам?
30:40Сала!
30:49Сала!
30:51Сала!
30:53Сала!
30:54Добре ли си?
30:55Сала!
30:56Защо го направи?
30:58Сала!
30:59Съвземи се!
31:01Съвземи се!
31:03Под дяволите!
31:05Под дяволите!
31:07Под дяволите!
31:09Под дяволите!
31:11Под дяволите!
31:30За госпожа Джовидан от Талпер!
31:32Бър!
31:33Благодаря!
31:38Кой беше? Козей ли?
31:40Не, някой е объркал вратата и е позванил на нас.
31:46Какво има? Какво криеш там?
31:49Не, нищо не крия.
31:52Реших, че е козей.
31:54Хюлия, да, молято обади се пак на Мурат.
32:02Нека докара козей.
32:04Цела ще го по бърка.
32:06Хайде, молято обади му се.
32:08Добре, добре майко.
32:10Синко, какво става? Какво ти е?
32:21Мурат, какво е станало?
32:23Кажи.
32:28Спокойно, няма нищо страшно.
32:34Козей, синко!
32:40Не знам защо слънцето никога не изгрява за теб.
32:55Нощите са дълги, почти безкрайни.
33:02Сърцето ти е като бучка лед.
33:05Всякаш пролетта няма да дойде.
33:09Няма да дойде.
33:10Няма мозъчен кръвоизлив, но може да има сътресение.
33:12Най-добре да принощува болницата.
33:14Няма мозъчен кръвоизлив, но може да има сътресение.
33:18Най-добре да принощува болницата.
33:20Не, докторе, аз ще се погриж.
33:24Няма мозъчен кръвоизлив, но може да има сътресение.
33:34Няма мозъчен кръвоизлив, но може да има сътресение.
33:37Най-добре да принощува болницата.
33:39Не, докторе, аз ще се погриж.
33:42Ако има нещо непредбидено, веднага е лъте в болницата.
33:46Това е за отоците по тялото.
33:48Лека нощата.
33:50Благодаря.
33:51Благодаря.
34:21Не желая повече да виждам тази хлопачка.
34:34Добре, добре.
34:36Е достатъчно.
34:38Прибирай се, аз също правя нещата.
34:40С малката ли ще излезеш?
34:42Не се да, няма!
34:44Ще ти повикам такси.
34:46Дай това.
34:48Сама ще се прибера.
34:52Ти си пиана, къде тръгна?
34:54Отивам си.
35:01Отвори.
35:03Седа си тръгна.
35:04Хайде, излез през задния вход.
35:06Благодаря ти.
35:07Хайде, върви.
35:23Къде?
35:24чакат ме вътре.
35:26Всеки го чака някой.
35:28Не може да влезеш.
35:30Това е частен клуб.
35:31Трябва да взема приятелката си.
35:33Дръпни се.
35:34Я се разкарай.
35:36Хей!
35:39Какво става тук?
35:40Опита се да влезе, но не я пуснах.
35:44Добре ли си?
35:46Виж, приятелката ми е загазила и трябва да ѝ помогна.
35:50Трябва да вляза.
35:51Добре, спокойно.
35:52Как се казва тя?
35:53Мелоди, знам, че е тук.
35:57Ако не ми я доведеш, ще повикам полиция.
36:01Добре, спокойно.
36:02Сега идвам.
36:28Мелоди?
36:30Това тя ли?
36:31Мелоди?
36:32Мелоди?
36:33Мелоди!
36:34Мелоди!
36:45Хайде, Мелоди, хайде.
36:47Мелоди!
36:48Мелоди!
36:49КОЯ СИ ТИ?
37:12Ще ти покажа какво значи да ми отнемаш моето.
37:15Ще те смачкам.
37:16Ще те смачкам като малък червей.
37:24Мелоди?
37:42Мелоди?
37:44Мелоди.
37:49Мелоди.
37:50Мелоди.
38:01Мелоди.
38:02Мелкъс, добре ли си?
38:05Не знам.
38:06Изведнъж се почувствах зле.
38:07Стой така, стой.
38:13Дай това на мен.
38:14И ще излезем малко на въздух.
38:18Ела.
38:20Боже.
38:21Ела.
38:21Това ти езо, Рок.
38:39Мелоди?
38:40Мелоди.
39:03Мелоди.
39:04Мелоди.
39:05Мелоди.
39:07Мелоди.
39:09Мелоди.
39:10Добре, добре.
39:15Ще ти прати парите.
39:16Побързай.
39:18Села скочи от колата.
39:20И се охарчих в болницата.
39:22Получи ли пратката?
39:23Да, да.
39:24Спокойно.
39:25При мене.
39:26На сигурно мястото е.
39:28Ако някой го намери, ще стане засрам.
39:32Чули.
39:34Е, хайде, ще затварям.
39:39Какво ме гледаш?
39:41Нали идваш за вода?
39:43Хайде, вземи си.
39:43Говорих с Козей, но няма смисъл.
39:58Той не вярва, че Саласи играе с него.
40:02Защитава я.
40:04Постоянно го прави.
40:08За Бога, това момче няма да прогледне.
40:12Да, заслепене.
40:16Откраднаха парите на сина ми.
40:19Бог да ги накаже.
40:21Амин.
40:22Предупредих ви, че Сала и Алпер играят игрички, но вие не ме послушахте.
40:28Вие не познавате Сала.
40:30Тя е змия.
40:31Заблуждава всички с невинното си лице.
40:35Така заблуди и Алпер.
40:37А после хвърли око на Козей.
40:40Предпочиташе богат съпрок.
40:42и искаше да се настани в къщата ви.
40:45Казах и да не го прави, но тя умая и Алпер и Козей.
40:50Едновременно.
40:52Блъкни.
40:53Не те ли казах да се махаш от тук?
40:57Хайде, разкари се от очите ми.
40:59Хайде, вън!
41:00Козей, стига!
41:02Козей, синко, какво правиш?
41:04Махай се, лъжкиня, такава.
41:06Не искам да те виждам.
41:07Вън, вън!
41:08Лъжкиня.
41:16Мелоди!
41:18Мелоди, как си?
41:20Мелоди!
41:21Мелоди, кажи нещо.
41:24Мелоди!
41:25Мелоди!
41:27Съжалявам.
41:29Аз съм тук.
41:30Помощ!
41:32Помощ!
41:32Някой да ми помогне!
41:33Дръсне, няма страшно.
41:49Мелоди!
41:51Дръсне, моля те.
41:53Аз съм тук.
41:53Мелоди!
41:54Еге!
41:56Мелоди, скъпа!
42:03Лъжкиня.
42:13Сала е невинна.
42:14Тя бе отблечена.
42:16Ако те чуе да кажеш нещо против нея,
42:18ще те убия.
42:19Разкарай се!
42:21Махай се от тук!
42:22Козей!
42:24Дори да ме убиеш,
42:25ще съм ти благодарна.
42:28Ти отвори дума си за нас.
42:31Дъщеря ми ще завърши образованието.
42:33Ти ни подслуни.
42:36И аз съм длъжна да те пазя.
42:40От сала ли ще ме пазиш?
42:42А?
42:42От сала ли ще ме пазиш?
42:44От дъщеря си?
42:46Вън.
42:47Може да ми е дъщеря,
42:48но допусна грешка.
42:53Сала вкара опер в живота на Хюлия,
42:56за да изхарчи парите й.
42:57А сега и това.
42:59Не го ли разбираш?
43:01Синко,
43:03ти сляп ли си?
43:05Не виждаш ли какво става?
43:08Подиграха се с чувствата ми.
43:10Погазиха женското ми достоинство.
43:12Как може още да й вярваш?
43:14Никой не я е отвлякал.
43:16Мурат каза, че е била в съзнание.
43:20Сала е замесена в това.
43:22Тя те предаде, синко.
43:24Престани.
43:26Престани, майко.
43:28Престани.
43:28Знам, че всичко уличава сала.
43:34Но инстинкта ми подсказва,
43:37че тя няма вина.
43:39За жалост,
43:41не мога да го докажа.
43:44Разбирате ли?
43:45Нямам никакви доказателства.
43:51Да, да.
43:53Спокойно.
43:54При мен е.
43:55Насигурно място е.
43:57Ако някой го намери,
43:59ще стане засрам.
44:02Е,
44:03хайде ще затваря.
44:06Има?
44:11Има доказателство.
44:15Майка ми крие нещо.
44:26Тя не обича сестра ми.
44:29Не я иска тук.
44:35Щом видите какво крие,
44:38ще разберете,
44:38че сестра ми е невинна.
44:45Къде са всички?
45:02Мелис,
45:03извадих чини.
45:04Да сложа ли тортата?
45:06Къде се губят всички?
45:08Обадили се неги.
45:09Да, но не отговаря.
45:15Това е мелодия.
45:16Трябва да е разсеем.
45:18Стой тук.
45:19Добре.
45:23Ела.
45:30По-лека.
45:33Мелодия, дойде ли?
45:35Още не.
45:36Вие къде бяхте?
45:37На белка си при уша
45:38и излязохме на въздух.
45:41Йолдъс,
45:41ще донесеш ли вода?
45:43Да.
45:45Ей.
45:48Седни тук.
45:52Мамо,
45:53какво е?
45:54Не знам.
45:55Изведнъж и при уша.
45:58Не съм е виждала такава,
45:59Мелис.
46:00Егей също каза,
46:02че има лошо предчувствие.
46:03Телефонът му звъна
46:05и той излезе.
46:08Дали не е станало нещо с мелодии?
46:11Мамо,
46:12не дей така,
46:13моля те.
46:14Знаеш, че
46:15Егей обожава сестра си.
46:17Дано всичко е наред.
46:26Къде е Егей?
46:28Излязал е.
46:30Отишъл е
46:31да вземе мелодии.
46:32Белкъс,
46:33не дей да се тревожиш.
46:47Мелодии,
46:47какво ти е мелодии?
46:48Батко!
46:49Какво е станало за едната?
46:51Удари и акула
46:52и избяга.
46:54Батко!
46:55Добре, добре,
46:55всичко ще е наред.
46:57Не се тревожи.
46:57Чу ли?
46:58Линейка.
47:00Линейка.
47:07Алло.
47:09Трябва ни Линейка.
47:11Тежък пътен инцидент.
47:14Адрес?
47:15Близо до Барджанула.
47:17Момент.
47:19Е сега.
47:19Какво правиш?
47:29Дай ми го.
47:30Чухте, мамо.
47:31Алпер ти е изпратил това.
47:34Ти кроиш нещо,
47:35а кака е невинна?
47:36Тук е доказателството.
47:38Погледнете.
47:42Не, не, не.
47:43Това е мое.
47:45Дай ми го.
47:45Момент, момент.
47:47Видяхте сутринта.
47:48Ти крееше нещо.
47:51Да ще дай ми го.
47:53Не.
47:54Дай ми го, Бахар.
47:59Козе, и моля те, не дай.
48:06Защо?
48:10Крещ ли е нещо?
48:11Знай си, че не ти е чиста работата.
48:20Какво искаш от сала?
48:22Ти ли действаш с онзи мръстник Алпер?
48:26Не го отваряй.
48:36Батко, допуснах.
48:38Ужасна грешка.
48:39Повиках ли наика на пъте?
48:40Да я закараме ли в болницата?
48:43Не е гей, не е тя.
48:45Батко, ще...
48:47Ще умрът?
48:51Не, Мелоди, няма да умреш.
48:53Не усещам нищо от кръста надолу.
48:56Тялото ти е в шок от удара.
48:58Това е нормално.
48:59Нали, Зенеп?
49:01Да, да, така е, Мелоди.
49:04Батко, Батко, много те обичам.
49:07И аз много те обичам.
49:10И аз те обичам.
49:12Обичам ви и двамата.
49:14Съберете се.
49:15Ме се раздълите.
49:26Молвите.
49:27Батко.
49:37Батко.
49:39Батко.
49:42Молвите.
49:55Абонирайте се!
50:25Мамо, Бахар, това е за вас.
50:32И преди ги пращах, но мама не ги искаше.
50:36Не желаяше парите на козей.
50:40Обвиняваше ме, че крада.
50:42Но аз искам да ги вземете и не ми се съсърдете.
50:47Много обичам Алпер.
50:50Искам да започна нов живот с него.
50:53Ще ви пращам пари, злато и всичко необходимо.
51:00Щом козей с преда ни преследва, ще дойдете при нас.
51:05Щастлива съм, Алпер.
51:07Обичам ви.
51:08Но това...
51:22Ех, Бахар, казах ти да не го правиш.
51:42Но ти не ме послуша.
51:53Салаб.
51:55Понякога ми пращаше злато или пари.
51:59Но аз, разбира се, не ги приемах.
52:03Днес, Хюлия ме видя.
52:06Затова трябваше да ги скрия.
52:11Козей, аз мисля за теб.
52:14Но вече не мога да остана тук.
52:19Не, не, не, не, моля те.
52:21Козей, няма ще изгониш тази жена заради сала?
52:28Благодаря ви.
52:29Не, не.
52:32Няма да си тръгнеш.
52:33Аз няма да го допусна.
52:56Вие се обичате.
53:00Обичате се повече от всичко.
53:03Моля ви.
53:03Не се разделяйте.
53:05Добре, добре.
53:06Ти не се напрягай.
53:08Не се напрягай.
53:10Батко.
53:11Студено ми е.
53:14Да, добра, скъп.
53:15Къде е Лина и къде?
53:16Къде е?
53:19Батко.
53:20Батко.
53:26Батко.
53:27Не, не.
53:31Мама.
53:32Мелоди.
53:35Мамо.
53:37Мамо.
53:37Мелоди.
53:40Мелоди.
53:41Не.
53:43Мелоди, не.
53:45Не, Мелоди.
53:47Сестрички.
53:48Не, Мелоди.
53:49Мелоди.
53:50Мелоди.
53:51Мелоди.
53:52Мелоди.
53:53Мелоди, кажи нещо.
53:55Не, Мелоди.
53:59Не.
54:00Мелоди, не.
54:01Сестрички.
54:04Сестрички.
54:05Не ме оставяй.
54:06Мелоди.
54:06Мелоди.
54:11Мелоди.
54:12Мелоди.
54:12Алпер, слушай.
54:14Докато разигравах театър пред Хюлия, стана нещо още по-добро.
54:20Бахар ни чул, докато говорихме по телефона и извади кутийката пред Козей.
54:25И сега той е убеден, че села е виновна.
54:30Кога ще ми дадеш парите?
54:32Спокойно, ще ти дам парите.
54:34Слушай.
54:36Села вече е само твоя.
54:49Бахар е убеден, а?
54:51Че села не обича Козей.
54:52Козей също ще се убеди в това.
54:55Бахар е убеден.
55:22Белкас.
55:35Мелоди.
55:37Нещо е стънало.
55:39С дъщеря ми.
55:44Ще полудея.
55:46Мелоди.
55:48Белкас.
55:48Успокой се.
55:50Мелоди.
55:55Мелоди.
56:13Мелоди.
56:13Мелоди.
56:14Не.
56:14Ела на себе си.
56:15Мелоди.
56:16Сестричке.
56:17Кажи нещо.
56:18Мелоди.
56:19Кажи ми нещо.
56:21Мелоди.
56:22Сестричке.
56:23Ела на себе си.
56:24Молете.
56:28Сестрички.
56:28сестрички
56:30Мелоди
56:32Мелоди, моля те, кажи нещо
56:35Мелоди
56:38Мелоди, кажи нещо
56:40сестрички
56:43Мелоди
56:45Мелоди
56:47сестрички
56:49кажи ми нещо, кажи ми
56:52сестрички
Recommended
57:35
|
Up next
42:45
50:52
59:11
51:27
48:35
1:01:00
42:33
39:02
43:41
1:08:27
51:38
42:40
41:23
1:46:36
53:07
41:29
42:45
41:35
43:35
45:13
42:12
39:12