Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
Film Sammlung
  • heute

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:00ZDF, 2020
01:29ZDF, 2020
01:59Ich hab mir überlegt
02:02Hast dir eben lange nicht überlegt
02:06Post
02:09Post
02:18Post
02:23Post
02:26Post
02:29Post
02:31Post
02:34Post
02:35Post
02:36Post
02:39Post
02:40Post
02:42Post
02:43Post
02:44Post
02:45Post
02:46Post
02:47Post
02:48Post
02:49Post
02:50Post
02:51Tja, du wirst doch, Franz, was wir miteinander abzumachen haben.
03:16Sag mir doch ganz einfach offen raus, was du von mir willst.
03:19Sag mir doch einfach offen.
03:23Was hat er mit dir abzumachen?
03:29Mit dem Auto, die Sache.
03:33Und das hat auch keinen Zweck. Davon wächst mal der Arm da oben nicht wieder.
03:38Nee, das ist schon gut so. Das konnte ja so mit mir nicht weitergehen.
03:53Da musste ja mal was kommen.
03:58Du meinst mit dem Straßenhandel?
04:03Jawoll, damit auch.
04:06Ich hab da einen Vorhol gehabt. Der hat da drin gesessen in meinem Kopf. Aber jetzt ist er raus.
04:13Und der Arm ist ab.
04:15Ich hab da noch einen. Den linken. Und der hat noch einen Kopf und noch zwei Beene.
04:28Und was machst du so? Ansonsten?
04:33Was soll man mit dem Arm schon machen? Da kann man nicht viel machen.
04:40Bloß, Lude. Ist das nicht ein bisschen sehr langweilig?
04:58Und was heißt denn hier langweilig? Ich lofe rum und lebe.
05:04Und gucke. Und gucke nochmal und höre was.
05:09Und mein Mädel, die Mieze, hat ja früher Sonja hier heißen. Die verdient gut.
05:15Die ist brav und ich hab sie lieb. Ich kann nicht klagen.
05:19Denn wenn auch die Würmer Erde fressen und die hinten immer wieder rauslassen,
05:30so fressen sie sie immer wieder von Neuem.
05:33Und da können die Biester keinen Pardon geben, wenn man ihnen heute den Magen vollstopft.
05:38Morgen müssen sie schon wieder ran und müssen schnappen.
05:41Jetzt hab ich's.
05:44Was?
05:45Da hat es mir nicht eingefallen, ein Lied.
05:49W-wat für ins?
05:52Wenn die Soldaten durch die Stadt marschieren,
05:57öffnen die Mädchen Fenster und die Türen.
06:06Wie geht das denn heute Abend?
06:11Gebt deine Mieze mit?
06:15Die ist mit ihrem Gönner weg.
06:18Auf zwei, drei Tage.
06:19Aber wenn sie wiederkommt,
06:21dann immer mal zusammen mit dir.
06:22Du, da freut die sich.
06:26Was meinst du?
06:28Na, wenn ich dir sage, dass die sich freut, dann freut die sich.
06:32Und außerdem, die wird das schon nicht beißen.
06:35Du sag mal.
06:36Ich hab ihm gleich gesagt, dass er verrückt ist.
06:38Ich hab ihm gleich gesagt, dass er verrückt ist.
06:40Ist doch klar.
06:41Wenn er nur einen Arm hat und will bei uns mitspielen, ist doch klar, dass der verrückt ist.
06:53Ich hab ihm gleich gesagt, dass er verrückt ist.
06:58Ist doch klar, wenn er nur einen Arm hat und will bei uns mitspielen, ist doch klar, dass der verrückt ist.
07:07Tja.
07:09Und was hat er dann gesagt?
07:10Was hat er gesagt?
07:11Was hat er gesagt?
07:12Gelacht hat er.
07:14Und gegrint.
07:16Ich denk, er ist der König recht.
07:18Was mit dem Arm sah ich?
07:21Ja, warum nicht grinst er?
07:23Er kraft hier noch in dem anderen.
07:26Stängen könnte er.
07:28Und schießen.
07:29Soll er klettern, sagt er, wenn es sein muss.
07:37Na, hast du es ausprobiert?
07:40Stimmt es.
07:44Wollen wir denn so einen Kerl überhaupt haben?
07:50Mit dem Arm.
07:55Du etwa, Pums?
07:56Den können wir doch bei der Arbeit überhaupt nicht brauchen.
08:01Tja.
08:02Ich muss dann abhauen.
08:03Die Strickleiter besorgen.
08:06Aber der feste Pums.
08:08Und nicht aus Berlin.
08:09Da sind wir uns einig.
08:10Auf keinen Fall aus Berlin.
08:11Weiß ich doch, Reinhold.
08:12Weiß ich doch selber.
08:14Meck, Bruno.
08:18Ja, Pums?
08:19Von der Gasflasche haben wir ja schon gesprochen.
08:21Die besorgst du in Leipzig oder in Hamburg.
08:23Da sind wir uns einig.
08:24Auf keinen Fall in Berlin.
08:25Ja, ja, ganz schön.
08:27Weißt du schon wie?
08:29Lass mich nur machen.
08:30Na gut, ich verlasse mich auf dich.
08:32Ah ja, und da ist da noch was.
08:34Der Franz, der war bei Reinhold.
08:37Hat ihm gesagt, er möchte gern wieder mitmachen bei uns.
08:42Ich für meinen Teil glaube, dass er uns letztlich bloß eine Last sein wird.
08:51Aber da kümmern wir uns nicht drum.
08:54Das macht Reinhold bestimmt alleine aus mit ihm.
08:56Ich schmeiß ihn aus dem Wagen und er kommt von der Lehne wieder an.
08:59Er steht plötzlich da, der Mensch umkrient.
09:02Und will partout mitmachen.
09:05Also mach das ab mit ihm, wie du willst.
09:06Vielleicht, vielleicht will er uns auch verpfeifen.
09:08Was sagst du dazu, Mick?
09:11Du kennst ihn doch noch am besten von früher.
09:13Nein.
09:14Da kann ich garantieren dafür.
09:17Der verpfeift keinen in seinem ganzen Leben nicht.
09:21Aber vielleicht, wenn's mal duster ist, dann knallt er ein von uns ab.
09:24Ja, genau.
09:25Vielleicht, wer weiß, wie es bei so einem im Kopf aussieht.
09:34Vielleicht will Franz sich von Reinhold seinen Arm wiederholen.
09:39Der denkt vielleicht, dass ich Angst habe vor ihm.
09:46Denn Jell braucht er nicht.
09:49Der Karl, das kann er mir nicht vormachen.
09:52Wer weiß, vielleicht hat er das Gefühl, dass er irgendwelche Sünden büßen muss.
10:00Richtig.
10:02Vielleicht muss ich ihn zur Heilsarmee bringen.
10:06Und dann muss er auf die Bußbank.
10:10Und dann sitzt er dann da vorne und betet.
10:17Und ich kiebt zu.
10:22Und warum soll er nicht auf die Bußbank, der Franz Biberkopf?
10:30Ist die Bußbank kein Platz, wo er hingehört?
10:34Wer sagt das?
10:35Was lässt sich gegen die Heilsarmee sagen?
10:39Wie kommt Reinhold dazu, ausgerechnet dieser Reinhold sich mausig zu machen über die Heilsarmee?
10:44Wo der Kerl doch selber mal, was sag ich mal, öfter, wenigstens fünfmal nach der Dresdner Straße gelaufen ist.
10:52Und in was für einem Zustand.
10:54Und sie haben ihm geholfen.
10:55Also da hing ihm die Zunge aus dem Hals und die haben ihn repariert.
11:00Natürlich nicht, damit er solch stolch ist.
11:02Halleluja.
11:03Halleluja.
11:04Halleluja.
11:05Franz hat es erlebt, den Gesang, den Ruf.
11:10Das Messer kam an seine Kehle.
11:13Franz.
11:14Halleluja.
11:15Halleluja.
11:16Er bietet seinen Hals an.
11:19Er will sein Leben suchen, sein Blut.
11:23Mein Blut, mein Inneres, so kommt es endlich heraus.
11:30Das war eine lange Reise, bis es kam.
11:34Gott war das schwer.
11:36Da ist es.
11:38Da hab ich dich.
11:40Warum wollte ich nicht auf die Bußbank?
11:42Wär ich nur früher gekommen, ach, ich bin ja da.
11:46Ich bin angelangt.
11:49Warum soll Franz nicht auf die Bußbank?
11:53Wann wird der selige Augenblick kommen, wo er sich niederschmeißt vor seinem schrecklichen Tod
11:58und den Mund aufmacht und singen darf mit vielen anderen?
12:12Ich bin, da war ich noch.
12:14Wann.
12:16Ich denke, ich bin ein рассказывär.
12:19Ich bin, da war die Leute zu Hause.
12:21Also habe ich noch Modell, hm.
12:24Bist nicht.
12:25Ich bin, da war sie nicht.
12:27Ich bin, da war sie nicht.
12:30Ich bin, da war sie nicht, ich bin.
12:31Musik
13:00Musik
13:30Musik
13:33Musik
13:34Musik
13:36Musik
13:38Musik
13:40Musik
13:42Musik
13:44Musik
13:46Musik
13:48Musik
13:50Musik
13:52Musik
13:54Musik
13:56Musik
13:58Musik
14:00Musik
14:02Musik
14:04Musik
14:06Musik
14:08Musik
14:10wieder mitgehen, wenn du es nicht brauchst.
14:12Nee, nee, lass mal, Bruno.
14:13Geld kann man immer hier brauchen, ne?
14:15Bitte.
14:16Danke.
14:17Dann, äh, hau ich mal wieder ab, ne?
14:20Ja, tschüss.
14:21Tschüss, tschüss.
14:40Na, Mietze?
15:04Was ist denn, Franz?
15:05Nischt is.
15:07Ich freu mal.
15:08Franz?
15:12Nischt weiter.
15:14Ich freu mal über dich.
15:23Guck mal.
15:25Das ist da alles so komisch im Leben.
15:29Na, ich hab's doch ganz anders.
15:31Die andere Leute.
15:34Na, denen geht das gut.
15:38Die laufen rum und rennen und verdienen und machen sich's schön.
15:43Na, ich kann das doch nicht.
15:49Ich muss mir meine Pelle anklicken.
15:53Meine Jacke.
15:56Den Ärmel.
15:56Ich, ich, ich hab kein Arm.
16:04Das ist nun mal so.
16:06Und das werde ich nicht ändern können.
16:07Und das kann keiner ändern.
16:10Aber wenn du das nun mal so mit dir rumträgst,
16:13und dann ist das wie eine offene Stelle.
16:19Und dann...
16:19Aber ich bin noch für dich da.
16:22Und deswegen bin ich ja auch so glücklich, Mietze.
16:26Da, kick mal.
16:28Die beiden Lappen, die hab ich verdient.
16:30Und die schenk ich dir.
16:33Die hast du verdient?
16:36Na ja, ich muss arbeiten, sonst ist das nichts mit mir.
16:38Sonst geht's kaputt.
16:41Die willst du mir schenken?
16:42Mietze.
16:46Aber du darfst dich ihm weiter erzählen.
16:49Mit Pums und Reinhold war das.
16:51Sonnabend Nacht.
16:53Die willst du mir schenken?
16:55Na ja, klar.
16:57Ja, wem denn sonst?
16:59Aber warum?
17:03Willst du mir denn Geld schenken?
17:07Willst du denn, Kehls?
17:21Oh, Mietze.
17:23Mensch, komm, du, ich hab mich doch so darüber gefreut.
17:28Du, da können wir doch beide verreisen davon.
17:34Es war...
17:35Franz.
17:37Ja, was ist denn?
17:41Willst du nicht mit mir verreisen?
17:44Oh.
17:47Na komm.
17:50Na, kleine Köppchen.
17:53Kleine Köppchen, komm.
17:57Warum willst du denn?
18:03Willst du mal loswerden, Franz?
18:05Mir hat das Willen.
18:11Willst du denn nicht?
18:13Nee, um jottes Willen.
18:15Aber warum ist denn dein Arbeiten?
18:18Verdien ich nicht genug.
18:20Ich verdien doch genug, Franz.
18:22Soll ich denn hier anders tun?
18:23Das sag ich ja nicht.
18:32Aber nicht für Geld.
18:34Ich will das nicht haben.
18:36Ich will das nicht haben.
18:38Bitte, bitte, bitte, Franz.
18:40Ich will das nicht haben.
18:42Und ich soll überhaupt nichts tun, ne?
18:46Lauf mal nicht weg.
18:47Schenke weg das Geld.
18:52Ich will irgendwelchen armen Leuten.
18:55Und den, Franz.
18:57Du musst dir mal versprechen,
19:01du dir das nie wieder tust.
19:03Das ist doch nicht wegen dem Geld, Mieze.
19:06Mieze, Momentchen mal, ich sag's nur an Herbert.
19:11Stell dir vor, der Franz hat der Mieze 200 Mark gebracht.
19:13Und weißt du, woher?
19:14Mieze, Momentchen mal, ich sag's nur an Herbert, stell dir vor, der Franz hat der Mieze 200 Mark gebracht.
19:27Und weißt du, woher?
19:28Pumms?
19:30Ja, das hat er ihr selbst gesagt.
19:33Und, hat er gesagt wo?
19:35Mieze, hat er gesagt wo?
19:39Nee, wo hat er nicht gesagt.
19:44Sieh mal einen an.
19:46Jetzt macht er direkt mit denen.
19:48Verstehst du das?
19:50Mhm.
19:53Der will sich einen holen von dem.
19:55Der will sich die Kipp machen.
19:58Pass auf, wenn er drin ist, macht Peng Peng und keiner weiß, wie's geschah.
20:04Glaubst du wirklich, hm?
20:08Mieze, die Mieze fragt, was sie jetzt machen soll.
20:14Immer machen lassen.
20:19Glaubst du, dem liegt's am Geld?
20:22Ist genauso, wie ich gesagt habe.
20:24Da geht's scharf ran, mit dem erleben wir noch was.
20:26Hallo, Mieze.
20:27Ist da wer?
20:30Geht'n Tag, sind Sie denn voll ruhig weise..
20:34Da weiß ich, alles Claro.
20:36Wenn dort voll ruhig weise
20:38Ist da wer?
20:40Gleiches Geht'n Tag.
20:40ён
20:41Wie soll ichですか?
20:41Sö?
20:42Then von Autofahrt's
20:43und dann von Autofahrt's
20:44in Im Werenca
20:46Ja oder so…
20:46Ich werdeýchình� ह scenery
20:47Gemst' im Werenca
20:49Ist da wer?
20:54Guten Tag!
20:56Sind Sie, Fräulein Mieze, die Freundin von Franz ...
21:01... von den Franz Bielecker?
21:04Ja.
21:06Die bin ich, die Mieze.
21:08Die Freundin von den Franz.
21:14Warum bleiben Sie in der Frau stehen?
21:18Kommst du in der Nähe an?
21:20Warum?
21:26Ich möchte an Ihnen unterhalten.
21:29Ich bin Freund von Ihrem Franz.
21:36Brauchen wir keine Amtsladen?
21:41Jesus!
21:42Ich bin der Reinhold oder ein Mieze.
21:51Guck ihn dir genau an, Mieze.
21:54Und vertiefe dich in sein Gesicht.
21:57Das ist ein Gesicht, Mieze, das wichtiger für dich ist als alle Gesichter, die es sonst gibt.
22:03Wichtiger als Eva Iris.
22:05Ja?
22:07Wichtiger sogar als deinem geliebten Franz Seins.
22:10Hat der Franz Sie vielleicht geschickt?
22:13Hat er so was rauskriegen von mir?
22:17Oder?
22:19Im Miental, der ...
22:22... Franz, der ...
22:24... darf das ja nicht wissen, dass ich Sie ...
22:27... getroffen habe.
22:29Der ist ...
22:31... sehr beschäftig.
22:33Es geht darum ...
22:35... ich wollte mal mit Ihnen sprechen.
22:37Das ist ...
22:40... doch schwer mit dem Franz.
22:42Wo der doch den Schaden an ihm in ...
22:45... Arm hat.
22:48Und ...
22:49... da wollte ich wissen ...
22:51... ob der das überhaupt nötig hat, zu arbeiten.
22:54Denn ...
22:56... dafür ...
22:57... interessieren dich eigentlich alle.
23:01Nee.
23:03... verdienen ...
23:05... von daumen jetzt.
23:08Das hat er eigentlich nicht sehr nötig.
23:13Da gibt's schon Leute, die ihm behilflich sind.
23:20Aber vielleicht genügt ihm das nicht.
23:25Ein Mann will eben auch arbeiten.
23:27Sicher ...
23:29... soll er ja auch.
23:31Nur ...
23:33... das ist ...
23:34... eben schwierig.
23:36Weil ...
23:37... wissen Sie ...
23:38... was wir machen ...
23:39... das ...
23:41... ist ja keine gewöhnliche Arbeit.
23:43Das kann nicht mal jemand, der ...
23:45... das weh gesunde Abend hat.
23:52Ha!
23:57Wo sind denn ...
23:59... auch ...
24:03… dir am Rals mummy ...
24:05... hast du nicht explanations caught.
24:07Ach ...
24:08... Sie haben aber ganz schön Kraft in lehenden.
24:10Ja.
24:11Da haben Sie schon ganz andere drüber gewundert.
24:13Und da faszierstück.
24:15Die äh, wie sie sich schon du getbetet haben.
24:16Man ...
24:18... keine Angst.
24:20Also, sowas ...
24:22... da ...
24:24Kennen Sie mich eigentlich nicht freuen?
24:28Hat der Franz noch nie was von mir erzählt?
24:32Aber wir kennen uns, der Franz und ich.
24:36Wir kennen uns schon.
24:40Aber das sieht man ja auch nicht wahr.
24:43Und da waren wir.
24:46Die Zillik und...
24:49Die Zillik, die kenn ich.
24:51Warum soll er denn nicht eine andere gehabt haben?
24:56Ich hab doch auch...
24:58...einen anderen gehabt. Früher.
25:02Und deswegen ist er jetzt doch der meine.
25:05Der Franz.
25:07Ich wüsste es denn, Ira.
25:09Das Zyklon doch nicht etwa, dass ich ihn ausspannen will.
25:12Kann ich mir wohl beherrschen.
25:15Aber da waren...
25:17...komische Dinge mit ihm und mir.
25:22Hat er Ihnen davon wirklich nichts erzählt?
25:26Komische Dinge?
25:29Wat denn?
25:31Na, komische Dinge eben.
25:36Ich will Ihnen offen sagen.
25:38Der Franz, wenn der bei uns in der Kolonne ist,
25:41dann ist er das nur meinetwegen.
25:44Nur wegen mir und den Geschichten, denn...
25:46...wir beide, wir haben immer zusammengehalten.
25:50Immer.
25:51Wenn das Irren ging.
25:54Die Geschichte ist nämlich die.
25:57Wir haben immer Weiber ausgetauscht.
26:00Der Franz und Nick.
26:02Na?
26:03Verzahlen Sie jetzt.
26:04Das können Sie Ihrer Großmutter erzählen.
26:17Von wegen Weiberaustausch.
26:19Da gibt's nicht zu lachen, Frau der Mietze.
26:23Sie können ja Ihren Franz Frahm.
26:26Ja, das müssen ja schöne Weiber gewesen sein.
26:29Befürchtet sich ja nicht aus dem Asyl, wa?
26:32Nee, nee, nicht solche Weiber, Fräulein.
26:34Oder sehen wir so aus?
26:35Oder sehen wir so aus?
26:43Jetzt sagen Sie mal.
26:45Warum quatschen Sie mir das eigentlich alles vor?
26:50Was wollen Sie denn damit?
26:53Was haben Sie denn für Absichten?
26:56Aber nicht doch, Fräulein.
26:58Was soll ich denn für Absichten verfolgen?
27:01Wollen wir noch mal ein bisschen informieren?
27:03Hier links.
27:06Pumps.
27:09Den Namen werden Sie ja wohl sicher schon mal gehört haben.
27:12Der hat mich direkt auf den Traum.
27:16Oh, mein Gott.
27:19Entschuldigen Sie bitte, aber ich muss jetzt wirklich gehen.
27:22Ich verstehe.
27:25Vielleicht kommen Sie mal in unserem Verein vorbei.
27:28Können Sie da auch so viele Geschichten erzählen?
27:33Tut mir leid, Fräulein.
27:35Ich hab gedacht, Sie wissen das schon alles.
27:38Übrigens.
27:40Wäre vielleicht besser, wenn Sie ...
27:43... was für dich erzählen würden,
27:46... über den Franz getroffen haben.
27:48Ich soll ihm nichts sagen.
27:49Besser nicht.
27:51Besser nicht.
27:53Aber wenn Sie wollen, können wir auch ein bisschen ihn machen.
27:56Wie Sie wollen.
28:00Wiedersehen.
28:04Sie müssen gehen!
28:05Ja.
28:07Ja.
28:08Ich bin sehr gespannt.
28:10Ich bin sehr gespannt.
28:11Ich bin sehr gespannt.
28:12Das war's für heute.
28:42Du bist tot, du bist tot! Warum bist du denn nicht umgefallen?
29:12Weil du mir die Spielregeln vorher nicht erklärt hast.
29:31Worauf Napoleon sagte, vorwärts, vorwärts, ohne Unterlass, oben ist trocken und unten
29:37nass.
29:38Aber wenn unten ist trocken geworden, erobern wir Mailand und ihr kriegt ein Orden, tra-ri,
29:43tra-ra, tra-ri, tra-ra, wir ziehen an, wir sind bald da, ob ich Lust, Soldat zu sein.
29:53Tag Mick.
29:58Tag Max.
29:59Tag Reinhold.
30:00Mach mal einen Kaffee.
30:02Und einen kleinen Cognac.
30:06Ist nicht mehr so wie früher mit dir und Franz.
30:13Ist nicht mehr so wie früher mit dir und Franz.
30:28Nein.
30:29Seit dem Unfall ist es so, als wenn er gerade mir nicht verzeihen kann.
30:35Aber dem Reinhold, dem hat er wohl verziehen.
30:40Sieht so aus.
30:41Und?
30:42Weißt du warum?
30:43Nein.
30:44Das weiß niemand.
30:48Wie heißen die eigentlich?
31:07Deine Braut.
31:09Mietze.
31:10Ich hab dir das schon mal erzählt.
31:16Früher hieß es Sonja.
31:18Richtig.
31:19Aber Zeilen tust du dir wohl nicht, oder was?
31:29Ist wohl zu fein für uns.
31:34Gibt da keine Menagerie, dass ich die Zeilen muss?
31:38Die hat ja einen Jänner.
31:40Verdient'n schön mit ihr Elf.
31:44Bloß Zeilen tust du nicht.
31:48Die hat zu tun, das Mädel.
31:52Kannst du ja mal mitbringen.
31:55Soll ja ziemlich hübsch sein.
31:59Halbiger.
32:01Ja, das ist sie.
32:03Komm, helf mir mal.
32:06Möchtest mal sehen, wie gerne die man hat, wa?
32:10Wie gesagt, die ist von Kopf bis Fuß einherz.
32:14Einherz für mich, Reinhold.
32:16Das Mädel, die kennt nur Lieben und Jammer haben.
32:19Weil er nur stirbt.
32:21Soll ich doch mal sagen, wie folgt die nach mir ist?
32:23Amisch, da machst du ja keinen Begriff davon.
32:26Du kennst doch die Eva, hm?
32:28Na sicher.
32:29Genau.
32:30Und jetzt kommt das.
32:32Die Mieze, die will nämlich, dass die...
32:34Pfff.
32:35Nee.
32:36Nee, das kann ich nicht sagen.
32:40Wirklich?
32:41Du kannst doch nicht einfach mit was anfangen und da plötzlich aufhören.
32:55Das ist das gemeinste, was das gibt.
33:00Na nun, sag schon, was los ist.
33:05Ach nee, das geht nicht.
33:09Das kann man ja nicht denken.
33:12So was hast du noch gar nicht gehört, Reinhold.
33:15Das ist mir in meinem ganzen Geschäft noch nicht vorgekommen.
33:18Sag schon, was los ist mit dem Mieze und dieser Eva.
33:26Na gut.
33:34Aber du hältst Dichte, ja?
33:37Also, die will, die Mieze.
33:45Die will, dass die Eva was kläne kriegt von mir.
33:52Ein Kind.
33:59Ja, so lieb hat die mich, die Mieze.
34:02Weil sie selber keins kriechen kann.
34:06Das ist körperlich bei der.
34:10Und die ist joll treu und süß, die Mieze.
34:13Die ist so, dass du dir das ja nicht vorstellen kannst.
34:20Ha?
34:23So ist die.
34:29Den hat sie mir geschenkt, die Mieze.
34:33Ja?
34:34Ja.
34:35Wenn mir eine so eine Vorhine schenkt, dann, weißt du,
34:38dann wies ich, dass sie mir lieb hat.
34:40So.
34:41Jetzt musst du aber gleich kommen.
34:44Du, pass mal auf, wir was machen, du.
34:49Ist ja irgendwie komisch, du.
34:51Aber dass du da nicht rührst, ne?
34:53Ich w-w-wetterhüten.
34:54Ja, am besten ist, du legst halt Wetter hier.
34:57Und ich pass auf, dass sie nicht rankommt.
34:59Und dann kannst du gucken, ja?
35:01Mensch, komm, leg da doch mal lang hier.
35:02Probier doch mal.
35:10Kannst du was sehen?
35:13Ja, das geht schon.
35:16Mensch, wenn das mir nicht schief geht.
35:19Wieso hast du Angst?
35:20Ich hab nicht mal Angst, wenn sie was merkt, doch.
35:23Nee.
35:24Aber wenn mir lieber, sie merkt nisch.
35:28Pass auf.
35:29So, komm.
35:30Ja, komm.
35:38Mietze?
35:41Eine kleine Klinik, komm.
35:50Und das Bette, das, das lässt du so wie es ist, ne?
35:52Da gehst du nicht ran, da ist nämlich eine Überraschung drin für dich.
35:54Boah, da hier gleich mal gibt's...
35:55Nee, halt.
35:57Erst schwören, Mietze.
36:00Schwören.
36:02Damit musst du die Hand hochhalten.
36:05Musst du nachsprechen.
36:06Ich schwöre.
36:08Ich schwöre.
36:10Dass ich nicht an das Wetter ranje.
36:12Dass ich nicht an das Wetter ranje.
36:15Bis ich gezahre.
36:18Bis ich hinlaufe.
36:19Also, noch mal schwören.
36:23Ich schwöre.
36:25Ich schwöre.
36:27Ich schwöre, dass ich nicht ans Bett gehen werde.
36:30Bis ich darin lehe.
36:32Da geh schon nicht ran, Franz.
36:35Lass man.
36:37Was ist denn, Mietze?
36:39Mein Mietzekötzchen, was ist denn?
36:42Franz?
36:44Kann ich da was sagen?
36:47Ja, natürlich.
36:53Mit meinem Ollen.
36:55Da ist was gewesen.
36:58Was denn?
37:00Ich bin verabredet gewesen mit ihm heute.
37:03Ich bin die Kinderjahrung.
37:06Und er hat geklingelt.
37:09Und da ist er nicht da gewesen.
37:11Und da war nur sein Neffe da.
37:16Und er hat mal sagen sollen,
37:18dass er morgen wieder da ist.
37:21Tja.
37:24Und dann?
37:25Und dann?
37:40Was ist nun?
37:43Nicht, Franz.
37:49Muss da nicht sorgen.
37:50Und tun wir nichts.
37:52Und tun wir nichts.
37:55Ist eigentlich nichts.
37:58Nicht.
38:00Nur...
38:02Nur?
38:04Wie er so da gestanden ist,
38:07da musste ich und...
38:10muss...
38:13muss...
38:15Natürlich, ich musste.
38:17Ja, ich muss auch.
38:20Ich sollte machen.
38:23Wie so ein junger Mensch und...
38:30Warum wenst du denn, Mietze?
38:34Bist du verliebt in den Kerl?
38:35Bist du verliebt in den?
38:38Bist du verliebt in den?
38:41Ja.
39:05Ja.
39:07Ja.
39:09Ja.
39:11Ja.
39:13Ja.
39:15Was willst du denn von mir, mein Schuss?
39:17Lass mich doch endlich los.
39:19Ich bin doch da, Franz.
39:20Ich bin doch nicht weg gelaufen.
39:21Ich bin doch da.
39:22Ja, luft doch weg.
39:23Ich will doch doch gar nicht.
39:25Ja, luft doch weg.
39:26Luft doch hin, wenn du dich liebst, du Ass.
39:28Was?
39:29Ich bin kein Ass.
39:30Franz, sei wieder gut.
39:31Ich hab ihm doch gesagt, dass ich nicht gehen.
39:33Ich hab ihm doch gesagt, dass ich dir hier höre.
39:35Ich will doch ja nicht so.
39:36Ich will doch ja nicht so.
39:37Ich will doch gar nicht so.
39:38Ich will aber dir.
39:39Franz, ich hab ihm doch gesagt.
39:40Und dann bin ich abgehauen.
39:41Und ihn sollst du mal trösten.
39:43Bist du verrückt geworden?
39:44Du bist mir verrückt geworden.
39:45Was?
39:46Nur weil du dir verliebt bist,
39:47du dich doch mal trösten.
39:48Ja, das sollst du.
39:50Ich bin doch deine Mietze.
39:51Und du hast mir doch lieb.
39:54Hau ab, du.
39:56Hau ab.
39:57Mach, dass du rauskommst.
39:58Jelut, hol da den und lass da von dir trösten.
40:01Mach, dass du rauskommst.
40:02Mach, dass du rauskommst.
40:03Mach, dass du abhauen.
40:04Das tue ich dich.
40:05Dann hast du mir geschlebt.
40:06Dann machst du mir geschlebt.
40:07Dann machst du mir geschlebt.
40:12Ich hab mich nicht in den Bauch.
40:19Au.
40:20Au.
40:21Au.
40:22Au.
40:23Au.
40:24Au.
40:25Au.
40:26Au.
40:27Au.
40:28Au.
40:29Au.
40:30Au.
40:31Au.
40:32Au.
40:33Au.
40:34Au.
40:35Au.
40:36Au.
40:37Au.
40:38Au.
40:39Au.
40:40Au.
40:41Au.
40:42Au.
40:43Au.
40:44Au.
40:45Au.
40:46Au.
40:47Au.
40:48Au.
40:49Au.
40:50Au.
40:51Au.
40:52Au.
40:53Au.
40:54Oh, oh, Franz! Bitte, bitte keinen Stock, bitte ist genug, keinen Stock, bitte, Franz!
41:02So. So, jetzt raus mit dir, Einhold! Raus! Komm, kickst du dir an? Da! Kickst du dir an? Dann raus! Raus mit dir! Los, komm!
41:24Was ist jetzt los? Was ist jetzt kaputt? Warum soll ich denn so?
41:49Halt die Schnauze! Maul halten! Du bildest jetzt auch zusammen! Schnauze!
42:19Ah! Oh!
42:21Halt die... Bring... Eck... um!
42:25Die... Bring... Eck... um!
42:28Me... Eck... um!
42:31Die... Bring... Eck... um!
42:34Die... Eck... Eck... um!
42:36Du Sticksäger, Mann! Hau ab, du Sau!
42:42Ich hab mir gesagt, du sollst abhauen, du Sau!
42:44Weg auf! Weg auf!
42:46Weg auf!
42:50Na, kick das an, du da! Kick sie da an! Wie willst du denn hauen? Wie willst du denn hauen, du da?
42:55Du gehst jetzt runter und kommst jetzt wieder hoch, wenn du dich gefangen hast!
43:02Ach, Mann! Du schlägst doch tot!
43:06Mann!
43:07Ich geh mit!
43:09Nee, Fräulein! Sie bleiben hier! Ich helf Ihnen nachher! So!
43:18Oh je!
43:21Oh je!
43:27Frank...
43:30Lieber, lieber Frank...
43:32Warte! Ich kann nicht...
43:34Ich warte, ich kann nicht.
43:36Sie bleiben hier, Fräulein.
43:45Raus.
43:51Raus.
43:56Raus.
44:00Raus.
44:02Raus.
44:05Raus.
44:06Raus.
44:11Raus.
44:27Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:28Ich kaufe Ihnen.
44:33Ich kaufe Ihnen.
44:36Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:38Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:40Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:42Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:44Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:46Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:48Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:50Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:52Ich werde Ihnen helfen von der Mitte.
44:54Um, um, um, um.
45:24Wie bei der Ida ist es gewesen.
45:33Eine Todesangst habe ich ausgestanden.
45:36Ein Glück nur, dass dieser Kerl da gewesen ist.
45:39Welcher Kerl?
45:40Wie heißt er?
45:41Welcher Kerl, Mieze?
45:44Ja, dieser Reinhold.
45:47Ich glaube es mir, der hat hier das Leben gerettet.
45:50Wie bei der Ida war es.
45:52Und hier schrien haben sie.
45:53Die Mieze hier und der Franz auch.
45:57Die war wie in der Hölle.
46:03Ja, wieso ist denn der hier gewesen, dieser Reinhold?
46:06Ja, was hat denn der zu suchen da?
46:07Mieze, du musst mir helfen.
46:10Das kann man doch nicht lassen so.
46:11Da muss man doch was machen.
46:14Warum war der da?
46:17Ja, der Teig.
46:20Ja, ohne verstanden.
46:21Er hat da ein Bett gelegen.
46:25Und da hat er kein Verstecken.
46:29Verstehst du das?
46:32Ja, wie gibt's denn sowas?
46:34Dass der einen versteckt im Bett.
46:36Das ist komisch, ne?
46:38Ne.
46:40Komisch finde ich das nicht.
46:42Da ist was dahinter, Mieze.
46:43Da ist was Schlimmes dahinter.
46:45Versprichst du mir das, dass du versuchst, das rauszufinden?
46:47Du musst es irgendwie rausfinden, Mieze.
46:51Nicht, dass du nur einfach so Ja sagst.
47:00Ich habe so Angst, dass noch einmal ein Unglück passiert.
47:05Jetzt, wo er den einen Arm schon verloren hat,
47:07und jetzt rennt er wieder hin zu denen, die schuld dran sind,
47:09als er den Arm verloren hat,
47:10und keiner weiß was, was wirklich geschehen ist.
47:12Jetzt musst du mir das versprechen, Mieze.
47:15Du musst was versuchen, Kleine.
47:17Du musst.
47:19Weil der Reinhold
47:21nämlich einer von denen ist.
47:24Und den
47:24bringt er dann her,
47:27steckt ihn ins Bett.
47:29Und dann passiert sowas.
47:31Das mit dem Auge.
47:32Das ist auch nicht so schlimm.
47:37Zwei Tage.
47:39Dann ist alles wieder weg.
47:41So.
47:42Jetzt beeilst dich, Kleine.
47:45Gehst runter.
47:47Oh, nur, der Franz.
47:49Ja, bitte.
47:50Doch, du musst mit,
47:51weil sonst kommt er nicht mehr hoch,
47:53wenn du ihm nicht verzeihst.
47:54Franz.
48:22Franz.
48:22Lieber, lieber, lieber Franz.
48:28Ich schäme mir so, Mieze.
48:31Oh, musst du nicht schämen, Franz.
48:33Musst du wirklich nicht schämen.
48:36Geht mal.
48:37Ich bin dir gut,
48:38und du bist mir gut.
48:43Wollen wir rausfahren?
48:46Wo wir wieder alleine sind?
48:49Ja, Franz.
48:51Na, los, komm.
48:52Aber mal ab.
48:54Aber gleich.
48:55Danke schön.
49:25Das macht doch nichts, Franz.
49:26Dass du nur wieder da bist.
49:27Das ist das Wichtigste.
49:28Alles andere macht doch nichts.
49:29Trotzdem, ich schäme mir so.
49:30Ich schworen wie die Wesen.
49:31Das ist halt so eine Wut gehabt,
49:32dass ich mich anders gekonnt habe.
49:33Und gleichzeitig hat mich geschämt.
49:34Du darfst doch nicht so sorgen.
49:35Das ist doch alles wieder gut.
49:36Du darfst doch nicht so sorgen.
49:37Ist doch alles wieder gut.
50:06Das ist doch auch, was ich mir schäu.
50:08Du darfst doch nicht so einfachen.
50:09Ich mache mir einen Schuss.
50:10Ich nehme mir den Schuss.
50:15Ich nehme die Baten.
50:16Ich nehme mir alles zusammen.
50:18Ich nehme dich mit der Baten.
50:22Ich nehme dich mit der Baten.
50:24Ich nehme die Baten.
50:27Ich nehme dich mit der Baten.
50:30Warum kickt denn die? So kickst du die?
50:47Wieso?
50:49Weil sie so kickt.
50:50Warum soll sie denn nicht kicken?
50:51Jetzt setzt sie doch die Ohren im Kopf.
50:53Warum weiter?
51:00Was haben sie mit dir gemacht?
51:18Du fragst mich ja nicht, Mieze, warum denn überhaupt in meinem Bette lag, der Reinhold?
51:24Nö.
51:26Na, willst du das denn wirklich nicht wissen?
51:27Nee, weil das ja doch nicht wahr ist.
51:31Was nicht wahr ist?
51:33Weil das, wenn du mich an den verkaufen willst.
51:37Wie meinst du das?
51:39Na, wie ich gesagt habe.
51:41Ich will es nicht mehr wissen, weil ich jetzt was anderes weiß.
51:45Nämlich, dass du mich nicht an den verkaufen willst.
51:49Das weiß ich jetzt.
51:51Und das ist das Wichtigste.
51:52Also, wirklich, Mieze, wie kommst du auf sowas?
51:59Ist da schon egal, wie ich draufkomme.
52:01Ich weiß, dass das nicht stimmt.
52:03Und das ist das Wichtigste.
52:05Was hätten sie denn gerne?
52:08Oh ja.
52:09Ich hätte gerne einen ganz großen Eisbecher mit Fröschchen.
52:14Und sehr viel Sahne.
52:16Und einen Obstkuchen.
52:17Und den auch mit Jannens viel Sahne.
52:19Und Sie?
52:22Eine Weiße mit Schuss.
52:27Der Reinhold, weißt du?
52:29Das ist mein Freund.
52:32Aber mit Mädchen.
52:34Das ist ein Schweinekerl.
52:37Das ist einfach ein Schweinekerl.
52:40Und deswegen wollte ich ihm mal zeigen,
52:43was ein anständiges Mädchen ist.
52:47Das wollte ich ihm mal zeigen.
52:48Ein anständiges Mädchen.
52:51Das sollte er mal sehen.
52:52Das ist ja gut.
52:58Hast du mich dann auch noch lieb?
53:03Oder nur den Kerl da,
53:05den Neffen von deinem Freier?
53:07Ich bin deiner Franz.
53:17Der Jörg.
53:21Nur dir.
53:21Der Jörg.
53:37Der Jörg.
53:37Der Jörg.
53:54Das ist es.
54:07Und der Teig gesucht.
54:09Warte.
54:10Der Platz, wo damals blinde Kuh gespielt haben.
54:13Wo du hingefallen bist.
54:15Und damals hast du geblutet.
54:22Tja.
54:24Damals, da hab ich geblutet.
54:26Und da hat keiner was dafür gekonnt.
54:28Das war Schicksal.
54:30Aber diesmal, da hast du geblutet.
54:32Und diesmal, da war ich schuld dran.
54:33Und diesmal, da kann ich was dafür.
54:35Und...
54:35Muss jetzt aufhören, da dran zu denken, Franz.
54:39Muss nicht immer dran denken.
54:43Das macht deinen Kopf kaputt.
54:45Wenn man immer an was denkt.
54:47Was man sowieso nicht mehr ändern kann.
54:48Wie war das?
54:49Ich warte mal.
54:49Wie war das?
54:49Wie war das?
54:50Wie war das?
54:51Wie war das?
54:51Wie war das?
54:52Komm!
55:02Komm!
55:04Komm!
55:16Ah, ist das schön.
55:19Weißt du auch nicht, wie schön das ist?
55:23Doch, doch.
55:26Ich weiß schon, wie schön das ist.
55:29Überhaupt, eigentlich bin ich froh, dass das passiert ist.
55:32Weil wir zeigen ja ein Heimnis mit dir.
55:37Und jetzt ist das alles viel, viel größer zwischen uns als früher.
55:43Viel größer.
55:47Jetzt hab ich auch ja keine Angst mehr bei all den Sachen mit den Pumpsleiden.
55:53Jetzt feuchtet man ja nicht mehr.
55:58Aber jetzt weiß ich, wie ich dir beschützen werde.
56:07Jetzt weiß ich.
56:08Das war's für wahnsinn.
56:09Wir sehen uns jetzt, wie schön das ist.
56:11Wir sehen uns beim nächsten Mal.
56:12Immer wieder.
56:13Amen.
56:43Amen.
57:13Amen.
57:43Amen.
58:13Amen.
58:43Amen.