Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Action Novelas
  • anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro R.
00:30Transcrição e Legendas Pedro R.
01:00Transcrição e Legendas Pedro R.
01:02Transcrição e Legendas Pedro R.
01:04Transcrição e Legendas Pedro R.
01:06Transcrição e Legendas Pedro R.
01:08Transcrição e Legendas Pedro R.
01:10Transcrição e Legendas Pedro R.
01:12Transcrição e Legendas Pedro R.
01:14Transcrição e Legendas Pedro R.
01:16Transcrição e Legendas Pedro R.
01:18Transcrição e Legendas Pedro R.
01:20Transcrição e Legendas Pedro R.
01:22Transcrição e Legendas Pedro R.
01:24Transcrição e Legendas Pedro R.
01:26Transcrição e Legendas Pedro R.
01:28Transcrição e Legendas Pedro R.
01:30Transcrição e Legendas Pedro R.
01:32Transcrição e Legendas Pedro R.
01:34Transcrição e Legendas Pedro R.
01:36Transcrição e Legendas Pedro R.
01:38Transcrição e Legendas Pedro R.
01:40Transcrição e Legendas Pedro R.
01:42entrar a casa e te devolves a seus filhos,
01:44então eu vou proceder legalmente.
01:45Mas ojalá, com isso entendo.
01:47Eu espero que sim. E se não,
01:49então vamos ter que demandá-lo.
01:51Eu entendo o difícil que é para você,
01:53mas você tem que ser forte e temos que buscar
01:55a melhor solução.
01:56Quase, Cristina.
02:00Bom, se já terminou com ele,
02:03pois é compreensível, né?
02:04Depois de tudo o que aconteceu...
02:06Juan, perdão, licenciada,
02:08eu não quis ser imprudente.
02:09Não, não se preocupe.
02:12Eu agradeço muito que ajudes a Carlos.
02:14Obrigado.
02:15Vamos seguir ensinando as oficinas aqui a Juan.
02:19Vamos, por favor, Juan.
02:20Por favor, Juan, vámonos.
02:22Un honor, senhor.
02:23Igualmente, bem-vindo.
02:25Obrigado.
02:26Nos vemos a rato.
02:26Sim, Leo.
02:28Te juro que é bom.
02:29Juan, vamos.
02:32Estou seguro que vão levar
02:34uma boa defesa para Carlos.
02:36Sim, eu também estou seguro.
02:37Tudo bem?
02:38Está bem tudo?
02:40Sim.
02:40Tenho que revisar algo do caso de Pérez.
02:43Sim.
02:51Como está, Isabel?
02:53Mal.
02:54Muito mal.
02:56Gustavo não entende...
02:59O que mais aconteceu?
02:59Que me siga buscando.
03:01Eu não quero que você esteja perto de nós.
03:07Isabel é o pai do teu filho.
03:10Eu acho que sim precisarias falar com ele.
03:12Victoria, su engaño me destruyó a vida.
03:18Não só me fez dar conta que com o Gustavo havia vivido uma mentira,
03:22mas esse...
03:23Esse vídeo, esse maldito vídeo me restriega sempre
03:28sua infidelidade.
03:30Não posso.
03:30A ver, por favor, Isabel.
03:34Você sabe...
03:36O que...
03:37O que é ver a tu marido...
03:41Gozando e amando o corpo de outra mulher.
03:45Que, además...
03:49Eu o amei profundamente.
03:52E não foi suficiente porque terminou na cama de essa mulher.
03:54Que lhe pode...
03:56Que lhe pode dar essa passão que ela não encontra
03:58em meu corpo.
04:00E não há nada que ele me possa dizer
04:02ou que pode fazer para que eu cambie de opinião.
04:05Eu não o vou perdonar nunca.
04:07Necesitas saber uma coisa.
04:09Ele está demandando a Milena.
04:11E isso a mim vai quitar o dolor que sinto.
04:15Eu vou passar a tua casa, Alejandra.
04:18Ela é boa.
04:19E te vai assustar bem.
04:20O primeiro que necessitamos
04:24é que leas absolutamente todo o expediente.
04:27Sabe que se vou necessitar, licenciado,
04:29un quaderno ou unha libreta
04:30para ir facendo minhas notas.
04:32Perfecto.
04:32Bueno, a eso se lo podemos pedir a Carmen.
04:34Solo dejen de mandarle un mensaje a mi mamá
04:36para decirle que vou chegar tarde.
04:38A tua mamá?
04:40Claro.
04:41Sí, não passa nada.
04:41Hazlo.
04:42Mira, no te estreses, ¿sí?
04:43Tens todo o dia para revisar.
04:48Oiga, licenciada.
04:48Y esto no me va a salir muy caro.
04:51¿No me lo pueden ir descontando
04:52poquito a poquito de mi sueldo?
04:53Vamos a meter tu caso como uno pro bono.
04:56¿Eso qué quiere decir?
04:57Quiere decir que no te vamos a cobrar nada.
05:00Licenciada, ¿de verdad?
05:02Pues que Dios se lo pague.
05:04No.
05:05Dele gracias al licenciado Vega
05:07que permite que manejemos muchos casos así.
05:09Pues de verdad, gracias.
05:10Muchas gracias por todo.
05:12Bueno, Rosita, entonces nos vemos más tarde
05:13y nos vamos a hablar con él.
05:16Con permiso.
05:17Buen día, Rosita.
05:18Oli, ¿cómo estás?
05:29Leo, me da mucho gusto que pases por mi oficina.
05:33Te quiero presentar a nuestro nuevo abogado junior.
05:36Juan, pásale, Juan, no ser ranchero.
05:39Mucho gusto, Olivia.
05:41El gusto es mío, licenciada.
05:43Juan nos va a ayudar con el caso de Carlos.
05:45Ah, pues qué bueno.
05:46Estoy segura que lo van a hacer muy bien.
05:47Yo espero servirles de algo
05:49porque ellos son los mejores.
05:51Eso es verdad.
05:52Y con Leonardo a la cabeza
05:53les aseguro que van a ganar.
06:04Ricardo.
06:05Dime.
06:07Ya sé que es un tema incómodo,
06:09pero es necesario hablar de lo que pasó.
06:10No, no, no, no, no, no te preocupes.
06:13Sí, sí, porque siento que lo de Carlos,
06:16aunque no lo hablemos, es un tema que está ahí.
06:20Yo no te quiero presionar.
06:22Y mucho menos quiero que te sientas mal.
06:25Es importante por lo que está pasando entre nosotros.
06:30Está bien.
06:31¿Qué me quieres decir?
06:32Yo no sé qué es lo que vaya a pasar.
06:35No sé si él va a salir libre o no.
06:39Pero lo que yo siento por ti
06:40me ha hecho sentir
06:43viva
06:45después de todo lo que pasé.
06:53Alejandra,
06:53qué bueno que te encuentro.
06:55¿Estás muy ocupada?
06:56No, dime.
06:59Aquí está Isabel.
07:00Quisiera ver si tienes tiempo
07:01de hablar con ella.
07:02Claro que sí.
07:06Con permiso.
07:13¿Interrumpe algo?
07:15No, no, no, no.
07:17No, Victoria, fue un día complicado
07:19y eso es, eso es todo.
07:21Hola, mamá.
07:27Ay, mi hijo,
07:28¿me tienes con el pendiente?
07:29¿Estás sentada?
07:31Sí.
07:32Mamá,
07:33me quedé con el trabajo.
07:35Ay, hijo,
07:36bendito sea Dios,
07:38yo lo sabía.
07:39Y ya estoy empezando
07:40con un caso bien difícil.
07:42Ay, mi hijo,
07:43pero tú puedes.
07:45Es el caso que salió en las noticias,
07:47el del licenciado Ibarra.
07:48¿Y lo vas a defender?
07:49Pues sí, mamá.
07:52¿Pero no todo el mundo
07:53dice que sí mató a esa muchacha?
07:55Pues es lo que estamos viendo.
07:57A lo mejor llego tarde a la casa,
07:58pero te voy avisando.
08:00Pues sí,
08:00mucha suerte, mijito,
08:02y aquí nos vemos.
08:07¿Y estás segura
08:08de que lo quieres hacer?
08:10Sí.
08:11Sí, por supuesto que sí.
08:13Pero Gustavo dice
08:13que él no se quiere separar de ti.
08:15Pues ese es problema de Gustavo.
08:18Yo sé mis derechos
08:19y si yo me quiero divorciar de él,
08:21no hay nada que él pueda hacer.
08:22La ley está de mi parte.
08:24Yo sé, sí.
08:25Pero a veces
08:26es mejor
08:28dejar que las cosas se enfríen.
08:29No, no.
08:31Son muchos años de matrimonio.
08:34Sí, pero eso lo hubiera pensado Gustavo
08:35antes de meterse con esa mujer.
08:37Yo lo sé, pero
08:38mira, acabo de llevar el caso
08:39de una pareja que se quiera divorciar.
08:41Y aquí se reconciliaron.
08:43Date la oportunidad de escucharlo.
08:44No, no, no.
08:45Ya después decide
08:46si tú quieres separarte o no,
08:48pero escúchalo primero.
08:49Yo de verdad estoy muy lastimada.
08:51No quiero.
08:52Te comprendo.
08:55Pero encontrar el amor
08:57es muy complicado.
09:00Y por eso vale la pena luchar.
09:02Sí, así es.
09:03Pero Gustavo
09:04fue el que traicionó este amor.
09:06¿Qué?
09:07¿Me vas a ayudar?
09:08¿No me vas a ayudar?
09:08¿Para entonces buscar otro abogado?
09:10Está bien, está bien.
09:12Te ayudo.
09:12Claro que te ayudo.
09:13Voy a preparar el escrito.
09:16Pero ha cambiado una cosa.
09:18Vas a pensar lo que te dije, por favor.
09:20Vamos a redactarlo.
09:27¿Cuántos hijos en común tienen?
09:32¿Cómo lo viste?
09:34No sé.
09:35Todo está muy raro.
09:36A ver, ¿por qué?
09:36Para decir que alguien es culpable
09:40y más de un caso así,
09:42se tiene que probar lugar,
09:44tiempo y forma.
09:46El licenciado Ibarra
09:47estaba en el lugar.
09:48Y según esto,
09:50la hora de la muerte
09:51fue cuando él estaba saliendo.
09:53Así que eso me hace dudar
09:54que haya sido él,
09:55porque el licenciado
09:56no podía estar en dos lugares
09:57al mismo tiempo.
09:59Y lo otro es la forma.
10:02No hay manera
10:02de vincularlo al homicidio.
10:03100%.
10:05¿Ves?
10:06Te dije que era bueno.
10:07Muy bien, Juan.
10:09Estás entendiendo bien
10:10los fundamentos del caso.
10:11Sigue leyendo todo, ¿eh?
10:13Y cuando termines,
10:14te vamos a decir
10:14las nuevas líneas
10:15de investigación que tenemos.
10:16Claro, licenciado.
10:18Y como tenemos más de una,
10:20te va a tocar ser
10:21el abogado diligente.
10:24Bueno, pues,
10:24mejor me pongo
10:25a seguir leyendo.
10:26Así es.
10:27Mi hija está deshecha, licenciado.
10:40Realmente está sufriendo muchísimo.
10:42Y de acuerdo
10:43con lo que usted me explicó,
10:45ella no tuvo la culpa, ¿cierto?
10:46No, no.
10:47Ya le dije que no, para nada.
10:49Mire, ella nada más
10:50se defendió de este tipo.
10:52Él se brincó al asiento de atrás,
10:55la amenazó con una navaja,
10:56y empezó a tocarla.
10:59Sí, sí, sí, entiendo, entiendo.
11:01Mi hija nada más
11:02se defendió del tipo este.
11:04Por favor, ayúdela, licenciado.
11:06Cuente con ello
11:06y usted no se preocupe.
11:08Lo que ya hizo,
11:08lo hizo en defensa propia
11:09y yo voy a lograr
11:10que le quiten los cargos,
11:12que no suceda nada más.
11:13¿De veras?
11:14Por supuesto.
11:16Cuente conmigo.
11:17Y de los honorarios,
11:18ni se preocupe
11:18porque hablaremos después, ¿eh?
11:20Pero, ¿cómo cuánto
11:22cree que sería?
11:23Señora, recuerda una cosa.
11:25La libertad de su hija
11:27no tiene precio.
11:27¿Vale?
11:28¿Vale?
11:29Gracias.
11:49Perdón,
11:50me tardé más
11:50de lo que pensé con Isabel.
11:52¿Y cómo está?
11:52Ay, mal, mal.
11:55La pobre está muy dolida,
11:56no quiere saber nada de Gustavo.
11:58Ah, me imagino.
12:00¿Ya te vas?
12:01Bueno, solo estaba
12:01preparando mis cosas.
12:03Pues, qué bueno que te alcancé
12:05porque no hemos terminado
12:06de hablar.
12:07Alejandra, de verdad,
12:08no quiero presionarte a nada.
12:11Te quiero decir
12:11algo muy importante para mí.
12:13Está bien, te escucho.
12:15Ricardo,
12:17lo que encontré en ti
12:18es algo que no voy a perder.
12:20Te voy a aclarar
12:22mi situación con Carlos
12:23y espero que lo que te voy a decir
12:26no afecte lo que hay entre nosotros
12:28porque me dolería muchísimo perderte.
12:31¿A qué te refieres?
12:33Ricardo,
12:33es mejor que hablemos las cosas
12:34de una buena vez.
12:35No, no, no, no,
12:36no es necesario.
12:37No, sí, no,
12:38para mí sí lo es.
12:39Y no te pongas así,
12:40oye,
12:40esto es importante para mí.
12:41Está bien,
12:42pero no siento
12:44que sea el lugar para hablarlo.
12:45en eso estoy de acuerdo.
12:47¿Quieres ir a cenar?
12:50Sí.
12:51Termino de redactar
12:52la demanda de Isabel
12:53y nos vamos.
12:54Muy bien,
12:55bien, aquí te espero.
12:56N,
12:57¿te ayudo en algo?
12:59No,
13:00muchas gracias,
13:01ahorita me apuro.
13:08Listo, Rosita,
13:09vamos a hablar con tu esposo.
13:11Oiga, licenciada,
13:12yo la verdad
13:12la estoy muy agradecida
13:13por escucharme
13:14y por acompañarme.
13:15Pues no tienes nada
13:16que agradecer,
13:17te dije que te iba a ayudar.
13:18Nada más quiero que sepa
13:19que a mi marido
13:20esto no le va a gustar
13:20para nada.
13:22A lo mejor
13:22hasta se pone violento.
13:24Pues a mí no me importa
13:25si le gusta o no,
13:26lo que está haciéndote
13:27es un delito,
13:28así que o lo toma
13:29por las buenas
13:29o se atiende
13:30las consecuencias.
13:31Yo nada más
13:32se lo digo
13:32para que no se vaya a espantar
13:34de cómo se pone.
13:37Después de todo
13:38lo que viste,
13:39tenemos varias hipótesis.
13:40Sí,
13:41si los datos
13:41del forense
13:42son positivos,
13:43entonces podemos asumir
13:44que Patricia
13:45sí tuvo una sobredosis.
13:47Aunque para eso
13:48necesitamos
13:48el reporte toxicológico.
13:50Uy,
13:50pero eso tarda.
13:51¿Cuándo lo pidieron?
13:52No tiene mucho,
13:53la verdad.
13:54Bueno,
13:54pues déjenme ver
13:55qué puedo hacer
13:55para presionar
13:56a la gente de Insífo.
13:58La otra
13:58es que el hotel
13:59tiene una salida
14:00de emergencia
14:01que da a la calle.
14:02Cualquier persona
14:03pudo haber entrado
14:03a la cita, Carlos.
14:04Pues eso está muy bien.
14:05Con eso podemos sacar
14:06al licenciado Ibarra
14:07por falta de pruebas.
14:08Aunque no sabemos
14:09qué es lo que está pasando
14:10o haciendo con la MP.
14:12Yo me puedo encargar
14:13también de averiguar eso.
14:15Mira,
14:16yo creo que se va a basar
14:17en lo mismo
14:18de la vez anterior.
14:19Que Carlos
14:20pasó la noche con ella
14:21y fue el último
14:22que la vio con vida.
14:24Pero eso no justifica
14:25que la haya matado.
14:26Lo sé,
14:28pero tiene la declaración
14:29de una de las bailarinas.
14:30¿Quién fue
14:30quien la encontró
14:31muerta en la cama?
14:32Bueno,
14:32pues mañana mismo
14:33me quedo siendo guardia
14:34en el INSIFO
14:35hasta que me den un avance.
14:36Eso.
14:37Eso me parece perfecto.
14:41Voy a ser
14:41bien insistente.
14:43Ah,
14:44también te vamos
14:44a dar el oficio
14:45para que lo metas
14:45en el juzgado
14:46y te autoricen
14:47como abogado
14:47para que te puedan notificar.
14:49Está bien, licenciado.
14:51Ah,
14:51y te voy a comentar
14:52algo muy delicado.
14:53Eh,
14:54dígame.
14:55Tienes que ser
14:56muy prudente
14:57con lo que dices
14:57sobre el caso.
14:58Sobre todo
14:59cuando estés cerca
14:59de Alejandra,
15:00por favor.
15:00Sí,
15:02ya sé que la regué.
15:03Así es.
15:04Alejandra estaba
15:04en el bufete
15:05y lo que le pasó
15:06con Carlos
15:06no ha sido nada fácil
15:07para ella.
15:08Por favor,
15:08mucho ojo con eso.
15:09Les prometo
15:10que no voy a decir
15:11nada cuando esté ella.
15:25¿La señorita Nora?
15:27Sí,
15:28soy yo.
15:29Muchísimo gusto.
15:30yo soy el licenciado
15:31Alan Páez.
15:32¿Usted es el abogado
15:33que mi mamá contrató?
15:35Así es.
15:36Lo primero que te quiero decir
15:37es que estés tranquila
15:38porque te voy a sacar de aquí.
15:39¿En serio?
15:41Ay,
15:41licenciado,
15:42muchas gracias.
15:43No sabe lo mal
15:44que me siento.
15:45Tranquila,
15:46te entiendo perfectamente.
15:47No sé cómo es
15:48que por defenderme
15:49de un tipo
15:50que me quería violar
15:51termine siendo yo la presa.
15:52Mira,
15:53así son las leyes,
15:54pero de verdad
15:55no tienes nada
15:56de qué preocuparte.
15:57yo voy a alegar
15:58que fue en defensa propia.
16:00Sí,
16:00eso fue lo que hice.
16:02Mira,
16:03en el juicio
16:04de imputación a proceso
16:05solamente tienes que declarar
16:06lo que pasó ese día
16:07y ya.
16:09¿De verdad?
16:09Sí,
16:10es un proceso
16:11bastante simple y sencillo.
16:12Usted es un ángel.
16:14Dios me lo mandó
16:15cuando más lo necesitaba.
16:17No tienes absolutamente
16:18nada de qué preocuparte.
16:20En mis manos
16:20no corres ningún peligro,
16:22¿eh?
16:26Gracias.
16:27Gracias.
16:28Gracias.
16:29Gracias.
16:30Gracias.
16:31Gracias.
16:32Gracias.
17:02Gracias.
17:32Gracias.
18:02Pásale,
18:05licenciada.
18:06Gracias,
18:07Rosita.
18:11Rosa.
18:13¿Qué estás haciendo aquí?
18:15¿Eh?
18:15Te dije que no quería verte.
18:17¿Eres tonta o qué?
18:18Pues ya sé,
18:19pero es que la licenciada
18:19quiere hablar contigo.
18:22¿Y por qué la trajiste?
18:23Señor,
18:24yo no tengo nada
18:24que hablar
18:25con ninguna de ustedes dos.
18:26Lárguense de aquí.
18:26Lárguense.
18:27Lárguense.
18:27Ya tienes ningún derecho
18:28a lastimarla.
18:30Lárguense.
18:31Lárguense.
18:32¡Suéltala!
18:32¡Suéltala!
18:33¡Suéltala!
18:34Usted no es nadie
18:35para venir a mi casa aquí
18:36a impedirme
18:37y decirme
18:38qué es lo que tengo que hacer.
18:39Soy la abogada
18:40de su esposa.
18:41¿Abogada?
18:43Así es.
18:44Y vengo aquí
18:44a hacer un acuerdo
18:45con usted.
18:46Yo no tengo nada
18:46que arreglar con usted.
18:47No me interesa.
18:48Bueno, perfecto.
18:49Entonces no me deja
18:50otra opción
18:50que traer a la policía
18:51para que lo detenga
18:52y se lo lleven.
18:53¿Y por qué me van a detener?
18:54Pues por despojo
18:55de propiedad
18:55y secuestro de sus hijos.
18:58¿Qué?
18:58¿Ya hablé con Nora, señora?
19:07Sí.
19:08Ya ella me terminó
19:09de explicar
19:09cómo sucedieron las cosas.
19:11Entonces,
19:12sí la va a poder ayudar, ¿verdad?
19:14Por supuesto
19:15que la voy a poder ayudar.
19:16Usted no se preocupe
19:17absolutamente por nada, ¿eh?
19:18Ay,
19:19no sabe cuánta tranquilidad
19:20me da el licenciado.
19:22Mañana mismo
19:22tenemos el juicio
19:23de vinculación de proceso.
19:24Como lo que vamos a manifestar
19:27es que vamos a comprobar
19:28que ella lo hizo
19:29en defensa propia.
19:30Entonces,
19:30la ley la protege.
19:32Ay,
19:32yo estoy muy angustiada,
19:33licenciado,
19:34pero con esto
19:34que me está diciendo
19:35me tranquiliza mucho.
19:37Mire,
19:37tenía la duda
19:38de ir a su despacho
19:39por lo del problema
19:39del licenciado Ibarra,
19:41¿verdad?
19:42Pero bueno,
19:42ya me di cuenta
19:43que todo está en orden.
19:44No, hombre,
19:45usted no se preocupe,
19:46tranquila.
19:47Carlos, por supuesto,
19:48no es el único abogado
19:49de nuestro bofete, ¿eh?
19:50Sí, qué bueno.
19:52Además,
19:53el problema
19:53por el que está pasando
19:54del licenciado Carlos Ibarra
19:55no tiene absolutamente
19:56nada que ver
19:57con el buen funcionamiento
19:58de nuestra firma.
19:59Sí, ya lo veo, licenciado,
20:00y no sabe qué gusto me dan
20:02porque ustedes son
20:03los mejores abogados
20:05que conozco.
20:06Así es.
20:07Gracias.
20:08No se preocupe
20:08porque con o sin
20:10Carlos Ibarra
20:11nosotros seguiremos
20:12siendo los mejores.
20:13Váyase tranquila, señora.
20:15Mañana a esta hora
20:16Nora y ustedes
20:16van a estar en su casa
20:17olvidándose
20:18de toda esta pesadilla, ¿eh?
20:20Ay, bendito sea Dios.
20:21Gracias, licenciado.
20:22Gracias.
20:24Qué bueno
20:24que está usted todavía.
20:26Gracias.
20:27Confío mucho en usted.
20:28No.
20:30Gracias.
20:31Mire, le voy a aclarar
20:33una cosa.
20:34Usted no me puede
20:35acusar de secuestrarlos.
20:37¡Son mis hijos!
20:39Sí, sí puedo
20:39porque son tan suyos
20:40como de Rosa.
20:42Y si usted insiste
20:43en prohibirle
20:43que los vea,
20:44no es otra cosa
20:45que un secuestro.
20:46Y yo solo
20:47se estoy cuidando de ella.
20:49Usted está confundida.
20:50¿Ya le dijiste
20:52lo que hiciste?
20:53¿Ya se lo dijiste?
20:56¿Ya le dijiste
20:57que mataste
20:57a nuestro bebé?
20:58A ver,
20:59la decisión
21:00que Rosa tomó
21:00es totalmente válida.
21:02Es su cuerpo
21:02y tiene todo el derecho
21:03de decidir sobre él.
21:04Pero era mi hijo.
21:07Era mi hijo.
21:09¡Mató a mi hijo!
21:10Ella decidió
21:11interrumpir
21:12un proceso de embarazo
21:13y eso es todo.
21:14¿Eso es lo mismo?
21:15No, señor,
21:16legalmente no.
21:18La interrupción
21:18del embarazo
21:19en esta ciudad
21:19no es un delito.
21:21En cambio,
21:21lo que usted está haciendo
21:22sí lo es.
21:24Mira, está bien.
21:26Está bien, Rosa.
21:27Si quieres ver
21:27a tus hijos, hazlo.
21:29Pero nada más te digo
21:30que yo nunca,
21:32nunca te voy a perdonar.
21:34¡Ey, qué bueno
21:35que está tu abogada
21:35aquí para que te ayude
21:36porque me voy
21:38a divorciar de ti!
21:39Te odio.
21:46No quiero volver
21:47a verte nunca.
21:50La pérdida de mi hijo
21:51no te lo voy a perdonar
21:52nunca.
21:53¡Tú!
21:56¡Tú la mataste!
22:02Ay, mi amor,
22:03yo no sé siquiera
22:04o que te metas
22:05en el caso
22:05de ese licenciado.
22:07Pues es chamba, ma,
22:08y por lo que vi,
22:10pues parece que es inocente.
22:11¿Pero cómo va a ser inocente
22:12si yo leí
22:13que fue el último
22:14en estar con esa muchacha?
22:17Ahí te va.
22:19El licenciado Carlos
22:21estaba muy tomado.
22:24Se paró
22:24y la dejó dormida.
22:26Ajá.
22:27Todavía se baña
22:28y le pide el desayuno.
22:31Le deja una flor
22:32como detalle.
22:33¿En serio?
22:35Sí.
22:36Luego,
22:36se va a cambiar
22:37para su boda
22:38y dejó dinero
22:40para que le pidieran
22:41un taxi a la señorita
22:42para que se fuera
22:43cuando se despertara.
22:45¿Todo eso?
22:46Sí.
22:49Esa no es la forma
22:50en la que actúa
22:52un asesino.
22:53¡Ay!
22:53Pues, le encargo
23:02un vino tinto mexicano,
23:03el mejor que tenga.
23:05Yo un whisky
23:05con soda.
23:07Gracias.
23:08Gracias.
23:10Eh,
23:10ya sé que esto
23:11es distinto
23:12a nuestras salidas anteriores.
23:14De todas maneras,
23:15disfruto todo contigo.
23:17Todo.
23:18Y si esto
23:18es importante para ti,
23:19tienes toda mi atención.
23:20Ricardo,
23:23es que contigo
23:24me la paso muy bien
23:25y eres muy importante
23:26para mí.
23:28Por eso quiero ser
23:29una esta contigo.
23:32Mi relación
23:33con Carlos
23:34está en pausa.
23:36Terminé con él
23:37cuando supe
23:38que me engañó,
23:39pero después
23:40tuve un problema
23:40en un reclusorio.
23:42Lo golpearon
23:43y cuando lo fui a ver,
23:45me pidió
23:46que no tomáramos
23:47una decisión
23:47hasta que él saliera
23:48de la cárcel.
23:49Alejandra,
23:51entiendo.
23:52Es que yo no puedo
23:53perdonar lo que me hizo,
23:54¿sabes?
23:55Pero eso es algo
23:57que tengo que hablar con él
23:58cuando todo esto
23:58se arregle.
24:02Y luego de todo
24:03lo que te conté,
24:04resulta que una
24:05de sus compañeras
24:06regresó a la habitación
24:07y la encontró muerta.
24:09Ay, hijo,
24:10eso está muy extraño.
24:12Pues sí.
24:13Y ahora súmale
24:13que a la hora de la muerte
24:15fue casi cuando
24:16el licenciado
24:16estaba pidiendo
24:17su coche.
24:19Entonces,
24:19¿no podía estar
24:20en dos lugares
24:21al mismo tiempo?
24:22No, pues no.
24:23Por eso te digo,
24:24creemos que es inocente.
24:25Las noticias
24:26no decían nada de eso.
24:28Pero ya veis
24:28cómo son.
24:29Siempre ponen
24:30las cosas para vender,
24:32pero esta información
24:33es clasificada.
24:35Además,
24:36los licenciados
24:37creen que la hoyoxisa
24:38se metió
24:40en alguna droga.
24:41Ay.
24:41Bueno,
24:42y si fue así,
24:43pues ella murió dormida
24:44porque se cruzó
24:44con todo lo que se metió.
24:46Ay, mijo,
24:47ya ves,
24:47te lo dije.
24:49Ay,
24:49eres tan bueno
24:50que ya estás llevando
24:51casos bien difíciles.
24:53Pero a ver, hijo,
24:54¿tú crees todo eso?
24:56Digo,
24:56porque la pudo haber matado
24:58y salió corriendo.
25:00No, no, no, no,
25:01no, mamá.
25:02El licenciado
25:02salió muy tranquilo
25:04y cuando lo detuvieron
25:06le dijo a los policías
25:07que solamente podía ir
25:08un par de horas
25:09porque tenía que regresar
25:10a su boda.
25:11Pero eso sí,
25:12y si el licenciado
25:14está mintiendo,
25:16yo lo voy a cachar.
25:18Tú sabes que no me la compró
25:19la primera.
25:30Gracias por decirme esto,
25:31de verdad.
25:32Mientras más te conozco,
25:33más quiero estar contigo.
25:35Me encanta tu honestidad,
25:36me encanta tu sinceridad.
25:39Mira,
25:39yo sé que no va a ser fácil
25:40para Carlos.
25:43Pero es que por más
25:44que lo quiero visitar,
25:45no puedo.
25:46En el fondo siento
25:47toda la impotencia
25:48de no poderle reclamar
25:50lo que pasó esa noche
25:51y no se vale.
25:52Comprendo.
25:54Comprendo todo.
25:56Yo sé que él no es un asesino.
25:57Sí, sí, sí.
25:58Ya viste lo que dijo
25:58Leonardo en la junta.
25:59Sí,
26:00y yo confío plenamente
26:02en Leonardo y Roberto.
26:04Estoy seguro
26:04de que lo van a ayudar,
26:06pero tienes que estar
26:07preparada para todo.
26:08es un caso
26:09que se hizo mediático
26:10y que yo sepa,
26:12ese ministerio público
26:13es muy dura.
26:14Mira,
26:14yo sé que todo señala Carlos,
26:16pero es que yo lo conozco.
26:18Yo lo conozco,
26:19no es capaz
26:20de matar a alguien.
26:22Ahora,
26:23yo quiero que sepas
26:25que voy a estar contigo
26:25porque sé lo difícil
26:28que es todo esto
26:29para ti.
26:30Muchas gracias.
26:30Vas a contar conmigo
26:34siempre.
26:36Entiendo que tengas
26:37temas pendientes
26:39con Carlos,
26:40pero
26:41si tú estás cómoda,
26:45si tú
26:45te sientes bien
26:46conmigo,
26:48yo quiero seguir
26:49así contigo.
26:51Eso sí,
26:52te juro
26:53que nunca te voy
26:54a lastimar.
26:56Te lo juro.
26:56Te lo juro.
27:27Adelante.
27:30Hola,
27:31buenos días.
27:32¿En qué le puedo ayudar?
27:33Mucho gusto,
27:34déjeme presentarme.
27:36Soy el licenciado
27:36Juan López,
27:38trabajo en el bufete
27:38Vega y Asociados,
27:40acabo de entrar
27:41para apoyarlos
27:41en el caso
27:42del señor Carlos Ibarra.
27:44Ya les dije
27:44que el reporte
27:45que pidieron
27:45se va a tardar.
27:47Yo entiendo
27:48los ritmos del instituto,
27:49pero nunca sale sobrando
27:51pasar a saludar
27:52y ver si hay algún avance.
27:54Pues todavía
27:54no tenemos nada.
27:56Me lo imaginé.
27:56Pero no pasa
27:57absolutamente nada.
27:58Yo puedo esperar.
28:00Licenciado,
28:01no porque se quede
28:01todo el día
28:02vamos a tener
28:03el reporte más rápido.
28:04No.
28:05Bueno,
28:05ojalá yo los pudiera ayudar,
28:06pero qué tal
28:07que ando de suerte
28:07y pues estando por acá
28:09pues resulta
28:09que sale algo.
28:11Lo espero afuera.
28:12es que ni siquiera
28:23si se iba a estar
28:24listo para hoy.
28:25No pasa nada.
28:26Yo me quedo aquí
28:27por si acaso.
28:28De verdad,
28:29esto no es necesario.
28:30Yo lo espero
28:31el tiempo que sea.
28:32muy buenos días.
28:46Hola.
28:47Hola.
28:52Mira.
28:54Gracias.
28:55De nada.
28:57¿Y?
28:57¿Cómo estás?
28:59Muy bien.
29:01La verdad es que
29:02todo lo que hablamos ayer
29:03me hizo sentir
29:04mucho mejor.
29:05Qué bueno.
29:06Sé que era algo
29:07que habíamos
29:08dejado de lado,
29:11pero necesitábamos
29:12hablarlo.
29:13Me siento más tranquila.
29:14Yo también.
29:15Me importa mucho
29:17que todo esté bien
29:18entre nosotros, ¿eh?
29:19Y lo está.
29:21Bueno,
29:22pues voy a terminar
29:24este expediente,
29:24licenciado.
29:25Yo tengo una junta
29:26con el señor Ojeda.
29:28Llegó con su esposa
29:28para firmar el acuerdo
29:29de repartición de bienes.
29:32Ah, bueno.
29:33¿Y me podrías acompañar?
29:36Sí, claro,
29:36por supuesto.
29:38¿Sabes?
29:39Ese tipo logra ponerme
29:40de muy mal humor
29:42con sus comentarios
29:43y no quiero cometer
29:44alguna imprudencia
29:45diciéndole algo
29:46fuera de lugar.
29:48No te preocupes.
29:49Yo te acompaño.
29:50Gracias.
29:52¿Te digo algo?
29:54El verte
29:55siempre me tranquiliza.
30:07¿Nos vamos?
30:09Vámonos.
30:14¿Cómo están?
30:28¿Qué tal?
30:30Carlos, ¿cómo estás?
30:31Bien.
30:31¿Cómo va a todos?
30:32Ya tenemos suficientes
30:33avances en el caso
30:34para tener una defensa
30:35sólida a tu favor.
30:36¿De verdad?
30:37Así es.
30:38Hicimos la recreación
30:39de los hechos.
30:40Inspeccionamos todo el hotel.
30:42¿Y?
30:43Hay una salida de emergencia
30:44a la que no da
30:45la cámara de seguridad.
30:46Esa salida conecta
30:47con todos los pisos
30:48hasta la calle.
30:49O sea que cualquier persona
30:51se pudo haber metido.
30:52Se los dije.
30:53Se los dije que soy inocente.
30:55Incluso tuvimos que contratar
30:57a otro abogado
30:57que nos está ayudando
30:58en la investigación.
30:59No saben cuánto
31:00les agradezco esto.
31:01No tienes por qué.
31:02Es justo trabajo.
31:04Contraten a la gente
31:05que necesiten.
31:06Cuando salga libre,
31:07yo pago sus honorarios.
31:08No creo que sea necesario
31:10traer más gente.
31:12Pero mira,
31:12a cualquier costo extra
31:13te lo vamos a avisar.
31:14Seguro.
31:14Bueno, gracias
31:15por las buenas noticias.
31:17Y Alejandra, ¿cómo está?
31:20Bien.
31:21Con mucho trabajo.
31:22Sí, sí.
31:23Ahora tiene un caso
31:24muy importante
31:24que le está quitando
31:25muchísimo tiempo.
31:27Por favor,
31:28díganle que le extraño.
31:29Que venga a verme.
31:32Sí, sí, claro.
31:33Y les voy a pedir,
31:34por favor,
31:35no le comenten nada
31:36de estas buenas noticias.
31:37¿Quieres ser yo?
31:44Entonces,
31:45si están de acuerdo
31:46en lo que acabamos de leer,
31:47solo resta firmar el acuerdo.
31:58Entre más rápido
32:00termine esto, mejor.
32:01¿Qué tienes, señora?
32:20Yo vas a empezar, Laura.
32:23Señor.
32:24Señor Ojeda,
32:26por favor.
32:26discúlpenme, licenciados,
32:31pero es que
32:32yo no me quiero divorciar.
32:37Yo te amo, mi amor.
32:39No me dejes, por favor.
32:41Pero yo ya no siento
32:43nada por ti.
32:45Es más,
32:45no te soporto.
32:47¿Me desesperas?
32:50Señor.
32:50Fíjate,
32:51ni siquiera tienes carácter.
32:52No seas cruel.
32:54Ya firma de una vez
32:55y deja de causar lástima.
32:57Perdón,
32:58perdón que me meta.
32:59Perdón,
33:00pero sus comentarios
33:01están totalmente
33:02fuera de lugar.
33:03Yo solo quiero que firme
33:04para que me deje en paz,
33:06para ser libre
33:07y que me deje hacer
33:08mi vida.
33:09Ya te dejé la casa, Laura.
33:12¿Qué más quieres?
33:14Señora,
33:14por favor,
33:15no grite.
33:15Señora Laura,
33:15¿sabe qué?
33:17Tómese el tiempo
33:17que necesite,
33:19pero si me acepta
33:20un consejo,
33:20yo que usted firmaba
33:21ahorita mismo.
33:22Alejandra.
33:23Se merece algo
33:23mucho mejor que esto,
33:24es la verdad,
33:25perdón.
33:25Y yo le aseguro
33:26que la vida se lo va a dar,
33:27así que firme,
33:27no pierda el tiempo.
33:38Muy buenos días,
33:39buenos días,
33:39familia,
33:40buenos días.
33:40Hola, buenos días,
33:41buenos días,
33:42buenos días.
33:44¿Cómo están?
33:44Buenos días,
33:45¿cómo estamos?
33:45Buenos días,
33:46¿qué tal?
33:47¿Verdad?
33:49¿Cómo nos amaneció?
33:51Ay, pues yo muy bien,
33:53pero tú estás más contento
33:54que de costumbre.
33:55Es que me está yendo muy bien
33:56en el bofete Vega.
33:57Me da mucho gusto,
33:58Juanito,
33:59esa es una oportunidad
34:00que te mereces.
34:01Pues sí,
34:01muchísimas gracias.
34:03De hecho,
34:03vengo a meter el oficio
34:04y mi cédula
34:06para recibir notificaciones
34:07del caso
34:08Carlos Ibarra.
34:10¿En serio?
34:11Así es.
34:13Pues no es un caso fácil,
34:14así es que te deseo
34:15mucha suerte.
34:17Ah, sí,
34:17y hablando de eso,
34:19hoy salió un acuerdo
34:20sobre ese caso.
34:21Ah, pues lo revisó
34:22de una vez.
34:24Sí, mira,
34:25este va a ser
34:25el primer acuerdo
34:26que puedas ver.
34:30Ay, Dios.
34:31Ay.
34:32Permíteme tantito.
34:33Sí.
34:53Laura.
35:03Por fin necesita
35:10algo más, licenciado,
35:11ya me puedo retirar.
35:12Ya se puede retirar.
35:13Muchas gracias,
35:14muchas gracias.
35:15Licenciado,
35:16muy agradecido,
35:17muy agradecido.
35:18De nada, de nada.
35:18Con permiso.
35:19Qué bárbaro,
35:20qué barbaridad.
35:21Compromiso.
35:22Pero, fío.
35:25Basta.
35:27No, no, no, no, no.
35:29Tranquila,
35:29tranquila,
35:30por favor.
35:31Yo sé que...
35:31Yo sé que esto
35:33está siendo muy difícil
35:34para usted,
35:35pero créame
35:36que tiene toda una vida
35:37por delante.
35:41Él era mi vida.
35:43Fue el único hombre
35:44que amé,
35:45el padre de mis hijos.
35:49Mi vida sin ella
35:50no tiene sentido.
35:51No, no, no,
35:52no diga eso.
35:53Claro que lo tiene,
35:54porque se tiene usted misma.
35:56Está sana,
35:57tiene fuerza,
35:58es libre,
35:59tiene todo
36:00para salir adelante.
36:01Ay, licenciado,
36:01suena muy fácil,
36:04pero...
36:05la verdad,
36:07no sabría
36:07cómo empezar.
36:08Pues, empezando.
36:10Yo sé que va a encontrar
36:10la forma.
36:12No sé,
36:12piensa en algo
36:13que le guste hacer.
36:14A lo mejor puede estudiar algo,
36:16aprender algo nuevo.
36:17¿Cómo cree?
36:19Yo ya estoy muy grande
36:20para eso.
36:21No,
36:22nunca es tarde,
36:23nunca.
36:26Tal vez.
36:27la vida le está dando
36:35una oportunidad
36:36de ver por usted,
36:38de preocuparse
36:39únicamente
36:40por su felicidad.
36:40muchas gracias
36:50por escucharme
36:53y por sus palabras.
36:56Nada que agradecer.
36:58Todo va a estar bien,
36:59se lo aseguro.
37:01Espero que sí.
37:06Señora,
37:06si me permite,
37:10merece usted
37:11todos mis respetos.
37:18Gracias.
37:21Muchas gracias.
37:22Gracias.
37:49Oh,
37:49Guarita,
38:09lévese o bom.
38:10Lévese um para que ela não esteja triste.
38:13Não, obrigado.
38:14Mire, eu sempre traigo boa sorte.
38:16A ver, mire.
38:28Eu me entrego em três.
38:32Eu me entrego em dois.
38:35Agora está certo.
38:36Todo se vai ao arreglar.
38:39Silencio e orden, por favor.
38:41Senhora, tome asiento, por favor.
38:46Se declara abierta a audiencia de vinculación a proceso.
38:52Se otorga el uso de la palabra para la defensa de la posible imputada por homicidio doloso.
38:58Muchísimas gracias, señor juez.
39:03Mi cliente, señor juez, se declara inocente del cargo que se le quiere imputar.
39:09Mi cliente, tanto en su declaración como en el dictamen pericial,
39:12quedó demostrado que el arma blanca con la que mató a su atacante pertenecía precisamente al hoyo exiso.
39:21Un tipo que creyó que sería fácil abusar de una mujer indefensa.
39:28Siendo que mi clienta lo único que hizo fue actuar en legítima defensa, señor juez.
39:34Sí.
39:36Le pido, por favor, que escuche su testimonio.
39:41Ese día tomé un taxi saliendo de mi trabajo.
39:47Iba rumbo a mi casa y de pronto...
39:51Iba rumbo a mi casa.
40:21No, por favor, no, por favor, no, por favor, no, por favor, no, por favor, no, por favor, no, por favor, suélteme, por favor.
40:29Senhor, Senhor!
40:31Por favor, não, não, não.
40:33Não, não!
40:35Soante-me!
40:37Sua! Sua! Sua! Sua!
40:41Sua!
40:43Então foi quando saí do taxi,
41:11mas quando me vi llena de sangue
41:12e todas as mãos me desmai.
41:14E já depois chegou a polícia.
41:16Tinha o uso da palavra
41:18o Ministério Público.
41:20Obrigado, senhor juez.
41:25Quisiera perguntarle
41:26ao abogado da senhora
41:27se viu as fotos do oio oxiso.
41:30Por suposto que as vi, abogado.
41:32Então,
41:33pudo darse conta
41:35que tem várias heridas provocadas
41:37por um objeto punzocortante.
41:40Sim.
41:43Quisiera saber
41:45que lesiones tiene su defendida?
41:50Ninguna, abogado,
41:51pero é irrelevante.
41:52Hablando de las pruebas
41:53que tenemos en el caso,
41:54en ningún momento
41:56se ve que la posible imputada
41:58haya estado en peligro,
42:00ya que no tiene lesiones
42:01ni fue lastimada
42:02de ninguna manera.
42:03Esto demuestra
42:06que no fue un acto
42:07en legítima defensa,
42:08pues el oxiso
42:10no le causó ninguna lesión.
42:23Ay, perdón, perdón, perdón,
42:24¿está bien, está bien?
42:25Oye, Leo,
42:27me acaba de llamar Juan.
42:28Ya dieron fecha
42:29para la audiencia de Carlos.
42:30¿En serio?
42:31Sí, es en tres días.
42:32No, no, no, a ver, espérate,
42:33no, no, es muy pronto.
42:35El insifo no nos va a entregar
42:36el reporte a tiempo.
42:37Podemos utilizar
42:38las otras hipótesis.
42:39A ver, sí, sí, sí,
42:40pero la prueba más solidaria
42:42que tenemos
42:42es la del insifo.
42:43Sin esa,
42:44va a ser casi imposible
42:45que liberen a Carlos,
42:46¿me entiendes?
42:47El transito
42:55es un animal.
42:57¿Por qué?
42:59El musiquín
43:00El musiquín
43:02La Mary
43:04El musiquín
43:05El musiquín
43:10El musiquín
43:12El musiquín
43:13El musiquín
43:14El musiquín
43:14El musiquín
43:14Transcrição e Legendas Pedro Negri