- ayer
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ya voy, ya voy.
00:03¿Dónde encontró a esa mujer?
00:04Félix, no conoces a tu padre. ¿Quién sabe de dónde la sacó?
00:10Pero se ven bien juntos. Acéptalo.
00:12Cállate, tonto.
00:17Tufan me llama. Ahora vuelvo.
00:18Sí.
00:19¿Y los frijoles?
00:20Buen provecho, ya casi están calientes.
00:26Hola, Tufan. ¿Qué sucede?
00:28Hola.
00:28Oye, esto se está poniendo cada vez peor.
00:32Nihal vino a la oficina de Selim.
00:35Justo lo que sospechaba.
00:36Sabía que quería hacernos pagar por su coraje.
00:39No lo sé, aquí estoy.
00:40¿Qué vamos a hacer? ¿Espero o ya me voy?
00:42¿Qué hacemos? Está bien, espérame ya. Llego en un minuto.
00:45Vamos a hablar con ese tipo a ver qué piensa hacer.
00:47Bueno, te espero aquí. Está bien. Date prisa.
00:50Está bien, voy para allá.
00:56¿Ahora qué estás planeando?
00:58¿Qué estoy planeando? No hice nada.
01:03Ya me espías atrás de la puerta y todavía no nos casamos, ¿eh?
01:06No pides que yo soy ese tipo de mujer.
01:10No soy celosa, pero si estás planeando comprar algo caro para nuestra boda, por favor no lo hagas.
01:16No voy a comprar nada que no quieras.
01:18Tufan está preocupado. Preguntó por ti, pero ya le dije que estás bien.
01:23Bueno, ¿te quedarás a comer?
01:26Tengo que ir a la clínica, pero después comemos juntos.
01:28Te llamo más tarde.
01:29¿Está bien? Gracias.
01:30Nos vemos.
01:31Señor Fikri, me tengo que ir. Por favor, cuida a Phyllis.
01:35No sé qué está haciendo mi yerno.
01:37¿Se va a casar con mi hija o nos va a volver a traicionar como antes?
01:40Me confunde.
01:41Está bien, ya te puedes ir.
01:42Por favor, no gastes mucho dinero en cosas inútiles.
01:45Está bien, no te preocupes.
01:47Ya se quemaron los frijoles. Apresúrate.
01:49Ah, Varys, ¿por qué vienes tan temprano?
01:52Adivina, vamos a intentar a que adivines, porque...
01:54Mira, no reposaste, ¿verdad? Claro, no sospechaba.
01:58Oye, solo voy a lavar la ropa.
01:59Dame eso. Fikri te dejó sola otra vez.
02:01Se fueron porque estaban aburridos.
02:03Bueno, pero tú no vas a lavar nada. Camina.
02:05Vamos, vamos, camina, mi amor. Vamos. Acuéstate allá.
02:08Solo tienes derecho de descansar, ¿entendido?
02:10Yo puedo lavar, no hay ningún problema. Yo me encargo, amor.
02:13Sí, está bien.
02:14A partir de ahora tú eres mi única preocupación.
02:15¿Cómo está todo en el taller, eh? ¿Las chicas están cansadas?
02:20Están bien. La última vez que las vi estaban trabajando mucho.
02:24Como siempre.
02:26Cuando sepan de nuestra boda van a estar muy felices.
02:30Yo lo dudo. Me van a querer matar para que no te cases.
02:33¿Por qué lo dices? Hikmet te aceptó que nos casemos.
02:37Bueno.
02:40Como sea, voy a arreglar esto antes de que los niños lleguen.
02:43Primero ordenala.
02:44Está bien. Está bien, eso voy a hacer.
02:47Vamos a ver.
02:50No juntes la ropa. Los colores oscuros aparte.
02:53Oscuros aparte.
02:55Entonces, ¿este es claro o es oscuro?
02:58No.
02:59Bueno.
03:00¿Cómo que se van a casar mañana?
03:02Creemos que no tenemos por qué esperar más tiempo.
03:05La fiesta es en la casa de...
03:07Bueno, en nuestra casa.
03:08Todavía no me acostumbro a decirlo así.
03:10Hermana, yo creo que te estás apresurando.
03:12¿Por qué no esperas a que resolvamos las cosas?
03:15¿Qué cosas?
03:17¿Hablas de los trabajos del taller?
03:19Eso creo.
03:19Mira, vamos a cerrar un día.
03:22No va a pasar nada por eso, ¿no creen?
03:23Si sea Actulay, podemos hacerlo después.
03:27Vamos a entregar a tiempo.
03:29Está bien.
03:30Si eso quieres, lo haremos.
03:31Por el trabajo no hay problema, pero tú acabas de salir del hospital.
03:37Tienes que recuperarte, porque no quiero que la boda te canse mucho, ¿no crees, Varis?
03:43Dile, Varis.
03:45¿Ah?
03:46Ah, es verdad, tienes razón.
03:48Pero, bueno, nos vamos a casar mañana y todos los problemas van a terminarse para siempre.
03:53Eh, todo se va a arreglar.
03:56Está bien, yo me encargo de que no pase nada malo, pero vamos a ver.
04:02Está un actorno muy sospechoso.
04:04Fue muy pronto, por eso nos sorprendimos.
04:06Pero es muy buena noticia, ¿no crees, Higmo?
04:08Lo más importante es la felicidad de tu hermana.
04:11¿Qué te importa?
04:12Shh.
04:13Cállate.
04:17Está bien, hermana.
04:19Mañana tendremos la boda.
04:20Vamos a organizarla juntos.
04:22Espero que sean felices.
04:23Mensaje de Selim.
04:24Voy en camino.
04:25Gracias, Rekmel.
04:27Ya.
04:30Tufana.
04:31¿Puedes venir, por favor?
04:32Hay algo en lo que tenemos que trabajar.
04:34No tenemos tiempo.
04:35Tienes razón, amigo.
04:35Ya es muy tarde.
04:36¿A dónde van a ir?
04:37Eh, sí.
04:39Hay cosas por resolver en la casa, como la música y detalles de la organización.
04:42Por eso nos vamos.
04:43No quiero tener prisa mañana.
04:45Nos vemos pronto, familia.
04:46Vamos, amigo.
04:47Al final, el novio se volvió loco.
04:53Ay, Tufana.
04:54Y Zizek, apárate.
04:56Eh, vamos a comprar un vestido para mí.
04:58No quiero elegir con prisa al final.
05:00Ajá.
05:01¿Ustedes también se van?
05:02Estaba hablando de la boda.
05:04Ajá.
05:06Platicamos otro día.
05:07Porque qué tal si no le queda bien el vestido y necesita coser algún lado.
05:11Y Zizek, vamos.
05:12Está bien, vámonos ya.
05:13Rahmet, ¿tú qué piensas?
05:16Vamos a ver qué hacen.
05:17Si no vamos a verlos, van a hacer una tontería.
05:19Tenemos que irnos, hermana.
05:21Nos vemos.
05:23¿Por qué se fueron al mismo tiempo?
05:25Seguramente están planeando quedarte de regalo.
05:28Espera.
05:29Hablemos de la organización.
05:30Va a ser muy romántico en la casa nueva.
05:33¿Verdad, Kiraz?
05:33Pero, ¿y yo cómo me voy a vestir?
05:38Ya veremos.
05:40Vamos a encontrar algo.
05:42¿Cómo lo haces?
05:43¿En dónde están los demás?
05:50Dame este.
05:52Hermana, ¿cuál se me vería mejor?
05:54¿El rosa o el negro?
05:55Todavía no me decido.
05:57Usa el que quieras, hermana.
05:58Ambos son muy lindos.
05:59Hermana, ¿podría cantarles unas canciones?
06:02¿Un rap o algo parecido?
06:04Si quieres, Fikret.
06:06Esto es difícil.
06:07De verdad no sé cuál ponerme.
06:09¿Estará bien si uso los dos?
06:10Está bien, usa los dos.
06:11No me molesta.
06:13¿Saben qué está pasando?
06:20¿Me preparan una sorpresa y por eso se van?
06:26Exactamente, van a sorprenderte.
06:27Pero yo tengo otra idea.
06:29Kirazismo y yo podemos prepararte un espectáculo.
06:32¿Qué dices?
06:32Solo si quieren eso me haría muy feliz.
06:38Ya vayan a sus camas.
06:40Para que Zeynep y yo podamos hablar en privado.
06:43¿Por qué?
06:44¿Está todo bien?
06:54Sí.
06:55¿Por qué preguntas?
06:59¿Hikmet y tú están teniendo problemas?
07:03¿Él habló contigo de nosotros?
07:06No.
07:06Es solo que Hikmet se aburrió de mí.
07:14¿Qué voy a hacer si se quiere separar?
07:17Eso jamás.
07:17Esto no es un juego.
07:19No, ¿verdad?
07:22Ayúdame.
07:23Si quiere hacerlo, tú vas a apoyarme, ¿verdad?
07:25Como me dijiste.
07:27Estoy embarazada.
07:28¿A dónde voy a ir?
07:29¿Qué haré?
07:29No estoy de acuerdo con la forma en la que se casaron.
07:36Pero ya quedó en el pasado.
07:41Mira, no te pondrían a ti ni mi sobrino en la calle, ¿está claro?
07:47Pero no puedo hacer nada sobre el problema entre tú y él.
07:51Eso lo resuelven ustedes.
07:55Habla con él de cómo te sientes.
07:59¿Qué estuvieron haciendo tanto tiempo afuera?
08:07¿Eh?
08:07¿Dónde está Varys?
08:09No se debe ver al novio un día antes de la boda.
08:11Vamos a dormir, chicos.
08:12Mañana tenemos una boda.
08:13Hay que prepararse.
08:14Exactamente.
08:15Será tu boda.
08:16Así que necesitas descansar.
08:17Vamos a dejarte dormir.
08:18Buenas noches.
08:19Descansen, chicos.
08:22¿Rakmet?
08:23¿Cómo les fue?
08:24¿Qué dijo?
08:24Cuéntenme.
08:26Bueno, estamos en problemas, Fiko.
08:28Ya lo sabías.
08:30Y por eso mismo, piensa qué vas a hacer para ir a la escuela.
08:34Ni juntando todo nuestro dinero.
08:36Podríamos pagar sus colegiaturas.
08:38No sé cómo lo van a hacer.
08:39Estaba pensando que pueden conseguir dos becas.
08:41¿Cómo voy a conseguir una?
08:42Ese no es nuestro problema.
08:44Resuélvelo.
08:44Podrías volver a entrar al equipo de baloncesto, ¿no, hermano?
08:47Buena idea.
08:47Si no, vas a volver a la de gobierno.
08:49Te lo advierto.
08:51Lo voy a resolver.
08:52¿Algo más?
08:53Bueno, para salvar a Phyllis tenemos que buscar algo que Nihal y Sadri esconden.
08:59Tú y papá van a hacer eso mañana, ¿entendiste?
09:01Está bien.
09:01¿Viste lo que hizo?
09:04¿Viste cómo se comportó?
09:06Vino y creo que solo le importa casarse, pero nosotros ayudándolo como idiotas.
09:11Hazme caso, Rahmet.
09:13Llévalo con su esposa y que hagan lo que quieran.
09:14Está bien, Hikmet.
09:15Vamos a resolver todo, pero relájate.
09:18Oye, ¿por qué estás durmiendo aquí?
09:20Vete con tu esposa.
09:21Ya déjame.
09:22¿Qué te importa?
09:23No me grites.
09:24No me respondas así.
09:27¿Por qué me golpeas?
09:29¿Qué vamos a hacer, mi amor?
09:30¿Cómo vamos a salvar a mi pobre amiga?
09:33Siento que meternos con esas personas es jugar con fuego.
09:37No estamos jugando con nada, amor.
09:40No te preocupes.
09:41Tranquila.
09:41Varys planeó la boda muy apresurado, como si Phyllis fuera a escapar.
09:48Primero debimos resolver lo más preocupante.
09:52No hay nada que hacer, está enamorado.
09:55Yo sé que tiene miedo de perder a Phyllis esta vez para siempre.
09:59Por eso se porta como un loco.
10:04¿Ves?
10:05Por mi locura estamos sentados aquí.
10:09Sentados en dos almohadas.
10:10Desempleados.
10:12Sin dinero.
10:14Oye, yo amo tu locura, hermosa.
10:17Tu locura no le hace daño a nadie, amor.
10:20Y sobre el trabajo yo voy a encontrar otro.
10:22No lo sé, pero voy a resolverlo.
10:24Así que cálmate.
10:26Si paso hambre y lloro,
10:28no me importa con tal de que tú estés a salvo.
10:31¿De verdad, mi cielo?
10:36¿De verdad, amor?
10:40Entonces, intentamos sentarnos un poco en el colchón.
10:43¿Qué te parece?
10:45¿En serio?
10:46¿Qué tipo de plan tienes en mente?
10:51Mis tácticas casi siempre son buenas.
10:53Ya lo verás.
10:54Ay, no sé de qué tácticas me hablas.
10:57¿Eh?
10:57¿Por qué no me las muestras de una vez, mi amor?
10:59Bueno, pero yo te voy a guiar.
11:02Está bien, tú vas adelante de mí y yo voy a seguirte.
11:06Justo detrás de ti.
11:10Por favor, la damas primero.
11:13Camina y yo voy a seguir tus pasos.
11:15Camina y yo voy a seguir tus pasos.
11:46¿Denis?
12:04¿Denis?
12:05¿Denis, qué estás haciendo aquí?
12:15¿Denis?
12:26¿Denis?
12:27¿Denis te extrañé demasiado?
12:31¿Denis?
12:31Nunca había extrañado tanto a nadie en mi vida.
12:35Ya lo sé.
12:35No me vuelvas a dejar.
12:48Ya me voy.
12:49¿Denis?
12:52¿Denis, quédate?
12:54No te vayas.
12:59Vamos a perdernos.
13:00Hay que pelear hasta el final.
13:07Si quieres, vamos a otro país.
13:09Pero por favor, no te vayas.
13:17¿Ah?
13:30¿Denis?
13:30Venís.
13:38Venís.
13:42Venís.
13:43No te vayas.
13:53Venís.
13:54Venís.
14:01V cabbage.
14:03Venís.
14:04Venís.
14:05Venís.
14:06Venís.
14:07Gracias.
14:37Gracias.
15:07¿Qué haces?
15:12No puedo dormir, hermana. Voy a salir a caminar.
15:15Pero está siendo mucho frío.
15:17No te preocupes, no voy a tardar en volver.
15:20Bueno, te acompaño.
15:21¿A dónde crees que vas?
15:23Estás enferma.
15:25Entonces quédate y platicamos.
15:28Ah.
15:29Vamos.
15:37¿Qué pasó? ¿Por qué no podías dormir?
15:46Estamos apresurando la boda, Rahmet.
15:49¿Por eso actúan extraño?
15:52No tiene nada que ver.
15:56Pero todo ha pasado al mismo tiempo.
15:59No me siento bien.
16:00No sé qué tengo.
16:05Vaya, Phyllis, el íbol.
16:07Mañana vas a volar de tu nido, ¿ah?
16:13Pero no voy a dejar de venir.
16:15No importa que viva lejos, voy a vigilarlos.
16:19Te voy a seguir cuidando.
16:20No te alejes.
16:22Está bien que vengas.
16:24Pero quiero que seas muy feliz.
16:31Lo soy, Rahmet, de verdad.
16:33Lo sé.
16:33Por eso los admiro, ¿sabes?
16:40Después de todos los obstáculos,
16:45de todo lo que han pasado,
16:47siguen juntos enfrentando cada prueba que la vida les presente.
16:51No sé por qué.
16:53Así es el amor.
16:56No hay peor problema que el solo pensar que estemos separados.
17:00En realidad, papá tenía razón.
17:07Somos iguales.
17:10Fikri y Sucra nos crearon a los dos por eso.
17:13Somos hijos del amor.
17:14No importa lo que llegue a pasar.
17:19Cada vez que caemos, podemos volver a pararnos.
17:24Pero si nos enamoramos,
17:26entonces nos entregamos por completo.
17:29Porque amamos de verdad.
17:34Rahmet, estás enamorado, ¿verdad?
17:36¿Eh?
17:37No, hermana.
17:43Pero estoy en medio de un juego estúpido.
17:46Ya no sé qué más hacer.
17:54No quiero preguntarte,
17:56pero estás atrapado entre esas dos hermanas, Rahmet.
18:00¿Yo?
18:00Sí, pero te voy a decir algo.
18:03La más joven, la rubia.
18:05Creo que esa chica...
18:06¿Quién es la mayor?
18:07¿La mayor?
18:08Ella no me agradó en absoluto.
18:10Qué raro.
18:11Lo sé.
18:12¿En serio?
18:13Lo juro.
18:14Pero no quería decirte.
18:16Ah, ya lo veo.
18:20No estoy atrapado entre alguien
18:22porque no haría algo así.
18:24No te puedo explicar.
18:29Pero bueno...
18:30Ya me voy a dormir.
18:32Mañana es tu boda.
18:33Descanso.
18:34Ya.
18:34Bueno, vamos a dormir.
18:37Buenas noches.
18:38Descansa, hermana.
18:39Igualmente.
18:39Gracias.
18:46Ponte al abril.
18:47¿Por qué nos tenemos que apurar?
18:48No entiendo.
18:49Además, debo llevar a los niños a la escuela.
18:51No, hermana.
18:52Hikmet nos puede llevar.
18:53Sí, hermana.
18:54Yo los llevo a la escuela.
18:56Hoy es tu boda.
18:56Hay mucho que hacer.
18:57Te tienen que peinar y maquillar.
18:58¿Cómo voy a maquillarme y a peinarme tan temprano?
19:01Voy a trabajar al taller.
19:02Hace mucho que no hago nada.
19:04Nuestra boda.
19:05Ya vete con él.
19:06No seas necia, por favor.
19:08Quiero un día tranquilo.
19:09Corre, anda.
19:10Mira, Ismo se debe comer todo eso.
19:12Está bien.
19:13Toma leche, Figret.
19:14Díganle a Kiraz que salga del baño.
19:15Hace horas que entró.
19:16Está bien, hermana.
19:17Que te vaya bien.
19:18Anda, vamos, vamos, vamos.
19:19Vamos más tarde.
19:20Adiós, hermana.
19:24Bien, Nele, vos vamos muy bien.
19:26Ustedes pueden.
19:28Voy a hacer algo que no te va a gustar.
19:30No empieces otra vez.
19:32Tú cállate.
19:33¿Quién irás vendrá con nosotros?
19:34Irás, va a ir a la escuela.
19:35Hay exámenes.
19:36No puede faltar.
19:38Vamos, papá.
19:39Primero déjame remojar este pan en el huevo estrellado.
19:45Papá, te preguntaré algo.
19:47Necesito que me digas la verdad.
19:48¿Qué?
19:48¿Cómo puedes tomarte la vida de esa manera?
19:51¿Cómo?
19:52Mi hermana va a ir a prisión y tú disfrutas...
Recomendada
20:49
|
Próximamente
19:54