Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Hunter with a Scalpel Episode 11 English Subtitles
hunter with a scalpel 11
ep 11 hunter with a scalpel eng sub 2025

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00And
00:30Oh, my God.
01:00Oh, my God.
01:30Oh, my God.
01:32์ œ์‚ฌ์žฅ๋งŒ์ด์š”.
01:34๊ฐ€์กฑ๋งŒ ๋ณดํ˜ธ์ž์—ฌ.
01:36์ด ๋™๋„ค์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์‚ฌ์žฅ ๋ณดํ˜ธ์ž์—ฌ.
01:38๋น„์ผœ.
01:40ํ˜ผ๋”ฑ ๋น„ํ‚ค๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:42์•„์ด๊ณ .
01:44์‹ ํ˜ธ.
01:46์‹ ํ˜ธ.
01:48์‹ ํ˜ธ.
01:50์‹ ํ˜ธ.
01:52์‹ ํ˜ธ.
01:54์‹ ํ˜ธ.
01:56์‹ ํ˜ธ.
01:58์‹ ํ˜ธ.
02:00์‹ ํ˜ธ.
02:02์‹ ํ˜ธ.
02:04์‹ ํ˜ธ.
02:06์‹ ํ˜ธ.
02:08์•„ ์ด๊ฒŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์–˜๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
02:10๋„ค?
02:11์•„๋‹ˆ, ์ง‘์ด ๊ทธ ์ง€๊ฒฝ์ธ๋ฐ ์—Ž์–ด์ง€๋ฉด ์ฝ”๋‹ฌ ๊บผ์ ธ์„œ ๋˜?
02:16I don't know what to do.
02:46Oh, really?
02:47That's 2004.
02:48It was a 2.18.
02:49When he was in the hospital, he was in the hospital.
02:52This is a sign of the guy, isn't it?
02:56Well, this guy is a guy?
02:59That's a sign of the guy.
03:01Yes.
03:03All right.
03:04This is a sign of the 3.4.
03:06This is a sign of the guy.
03:08This is a sign of the guy.
03:10This is a sign of the guy.
03:13This is a sign of the guy.
03:15Your name is a sign of the Sun Tons,
03:17which is named when you hit the ground button
03:18and you know,
03:19because you can't find any signs of the killer.
03:22You can't deal sono sul.
03:25esser of any signs of any sign of the Skies drawings,
03:27but there can't be any signs in the car post.
03:30No?
03:32So I don't know.
03:34Do you know how tokeepers told me?
03:37Everyday,
03:38I was young at cops and cops,
03:40but without using toitation,
03:42I ficaan.
03:44It's the one with the container.
03:47And...
03:48...the one with the new shoes of Seohyun's clothing.
03:52Here are the pictures.
03:53There are two sheets and the paint.
03:55All the same.
03:56So, Seohyun's house was in the old house?
04:00And Seohyun's house is in the old shoes of Seohyun's house.
04:05It was still not even if it was a kid.
04:07The one with the new shoes of Seohyun was with the one.
04:11That's right, you're going to be a crime?
04:14Yes, I am.
04:16I am like this.
04:19Yes?
04:20Who is this?
04:22He's a doctor.
04:24He's a doctor.
04:26Yes.
04:27He's a man from CCTV.
04:30He's a doctor.
04:32He's a doctor.
04:33He's a doctor.
04:36He's a doctor.
04:37Just a moment ago, the case where he's going at the second issue is that he's going to phone with your friends, to his mother's phone.
04:44This is a general when you have phone with your friends.
04:47I'm sure.
04:48Yeah, he's going to tell you.
04:50No, I'm not lying about it.
04:51But then, I'm not lying about it.
04:53That's right, when he's at the building, our village has told us.
04:58Hold on.
05:00So, when he's at the company, he's at the company?
05:04The crime report will be in charge of the police.
05:10The crime report will be over a while.
05:15The crime report will be the police department of the local police department of the police department.
05:25The chief chief judge of the Nambuco police chief of the Havana Police Department.
05:31Please try to get your help.
05:34Now, let's go ahead and talk about the story of the ํ™ team.
05:38I'll be sure to help you with your own mind,
05:41and you'll be sure to check on Seohyun.
09:34I think it's a little more...
09:36...you're gonna be...
09:38...you know.
09:39...you're not looking at this.
09:42...it's not even...
09:44...but it's not for him?
09:45Yes.
09:47...but it's not for him.
09:49...you've heard of him.
09:51...you've created a form of a book.
09:53...and you've already been written before.
09:55...but you've been waiting for him?
09:57...that's...
09:59...you've already checked after...
10:02You're not looking for a person to come from your house.
10:07That's what?
10:08So you...
10:12You'll take your hand.
10:15You're fine.
10:16You're fine.
10:17You're fine.
10:19You can't do it anymore.
10:20You can't do it anymore.
10:21But then you will see that you're gonna be able to understand your position.
10:25You're gonna have to know your position.
10:29No, I'm sure it wasn't the case.
10:30It had to never be guilty.
10:33But suddenly it nearly happened.
10:35It's a wonderful thing.
10:37It was a legal case in theๅฎฎ๏ฟฝKeogamuk.
10:39The next case was still done with the case of the others.
10:42It's not possible.
10:44I need to go with him, but I'm here to call him.
10:54He's done!
10:56He's done!
10:57He's done!
10:58Yeah!
11:06What's up?
11:17Yeah, I'm sorry!
11:18Oh
11:25Ah
11:26์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒจ
11:28์–ด์ด ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
11:29์ €
11:30๋ณ‘์›์—์„œ๋„
11:32์˜ค๋Š˜ ๋‚ด ์ƒํƒœ ๋ด์„œ
11:34๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉด ํƒœ์–ด๋‚˜๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ๊ตฌ์š”
11:36์•„๋‹ˆ์š”
11:37์—Ž์–ด์ง„ ๊น€์— ์‰ฌ์–ด๊ฐ„๋‹ค๊ณ 
11:39๊ฒ‰์€ ์ƒ์ฒ˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์–•์•„๋„ ๊ทธ
11:42๋ญ๋ƒ ๊ทธ
11:44์•„ ํŠธ๋ผ์šฐ๋ฏธ์ธ๊ฐ€ ๋ญ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ๋Œ€์•ผ
11:47์–ด
11:50๋‚˜๋„์š”
11:51์š”์ฆ˜ ๋ฌด์„œ์›Œ๊ฐ–๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ
11:53๋ฐค์— ์ž ์„ ํ„ฑ ๋ชป ์ž”๋‹ค๋‹ˆ๊ป˜์š”
11:54์–ด
11:55์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ž˜ ์ตœ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜
11:56๊ทธ ์•” ๋ฌด์„œ์› ์–ด์š” ๊ทธ๋ž˜?
11:58์•„ ๋ฌด์„œ์› ์ฃ 
12:00๊ทธ๋‚  ๊ทธ๋ƒฅ
12:02๊ทธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ๋ˆˆ์ด ๋”ฑ ์™€์ฃผ์น˜๋Š”๋ฐ
12:05์›ƒ๊ณ  ์žˆ๋”๋ผ๊ตฌ์š”
12:07์•„
12:09์•„์šฐ ์†Œ๋ฆ„ ์•„์šฐ
12:11์•„์šฐ ์ง„์งœ
12:12์•„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ทธ๋ƒฅ
12:14๋”ฑ ์žก์•„๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ์‹œ๋ฅผ ํ•ด์•ผ
12:17์ด์ƒํ•œ ์ง“์„ ๋ชป ํ• ํ…๋ฐ
12:18์•„
12:19์•„
12:20์•„
12:21์•„
12:22์•„
12:23์•„
12:24์•„
12:25์•„
12:26์•„
12:27์•„
12:28์•„
12:29์•„
12:30์•„
12:31์•„
12:32์•„
12:34์•„
12:35์•„
12:36์•„
12:37์•„
12:38์•„
12:39์•„
12:40์•„
12:41์•„
12:42์•„
12:43Oh, my God.
13:13Oh, my God.
13:15Oh, my God.
13:19Oh, my God.
13:23Oh, my God.
13:29Sehun์•„.
13:31์ด์ œ ์ถœ์ˆ™ํ•˜์ž.
13:43์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋Ÿด ๋ž˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
14:05์ฃผ์น˜์˜๋กœ์„œ ์˜ํ•™์  ํ™•์‹ ์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
14:11ํ˜•์‚ฌ๋‹˜์€ ์ธ๊ฐ„์ด ์™œ ์•…๋งˆ์  ์„ฑํ–ฅ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
14:17๊ทธ๊ฑด...
14:19์ธ์ •์š•๊ตฌ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€ ์—ด๋ง์ด ์ฑ„์›Œ์ง€์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:25ํŠนํžˆ ๋‚˜์™€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ์„œ๋ผ๋ฉด ๊ทธ ์œ„๋ ฅ์€ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒ ์ฃ .
14:31๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์„ธ์—ฐ์ด๋Š” ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ์„œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋“ฌ๋ฟ ๋ฐ›๊ณ  ์ž๋ž€ ์•„์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:36์ „ ๊ทธ ํž˜์„ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
14:39์–ด๋А ๋‚  ์ˆ˜๋…„์ด๊ป˜์„œ ์ ˆ ์ฐพ์œผ์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
14:44์•„์ด๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ ์™”๋Š”๋ฐ
14:47์ž๊พธ ๋™๋ฌผ๋“ค์„ ์žก์•„์„œ ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด๊ณ  ํ•ด์ฒดํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”.
14:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ๊ทธ๋žฌ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
14:56๋ฑƒ์†์ด ๋ง๋ž‘๋ง๋ž‘ํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ...
15:02๊ทผ๋ฐ ๋‹ค์‹œ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๊ฟฐ๋งค์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
15:07๋ฌด๋ค๋„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„ ๊ฑด๋ฐ...
15:12์‰ฝ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”, ์ˆ˜๋…€๋‹˜.
15:14์ค‘์ฆ ์†Œ์‹œ์˜คํŒจ์Šค์— ์ค€ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์น˜๊ฐ€ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:18์ฃ„์˜์‹๊ณผ ๊ณต๊ฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ณด์‹œ๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ...
15:25๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฟฐ๋งค๋„ ์ฃผ๊ณ  ๋ฌด๋ค๋„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€๋‹ค๋Š” ๊ฑด...
15:31๊ณต๊ฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„์ฃผ ์—†์ง„...
15:33์‚ด์ƒ์—๋Š” ๊ฑฐ์นจ์ด ์—†์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
15:36๊ทธ๊ฑด ์• ๊ฐ€ ๋†€๋ผ์„œ...
15:42์–ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ์ด ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ์— ์ˆฒ ์†์—์„œ ๊ธฐ์ ˆํ•œ ์ฑ„ ๋ฐœ๊ฒฌ๋์–ด์š”.
15:50๋“ฑ์‚ฐ๊ฐ ๋ˆˆ์— ์•ˆ ๋„์—ˆ๋‹ค๋ฉด...
15:53์•„๋งˆ ์ฃฝ์—ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
15:55๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณตํฌ ์†์— ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์ž ์‹œ...
15:59๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์•„๋™๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ƒํ™œํ•˜๋Š” ๊ฑด ์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:03์‹œ์„ค์— ๋ณด๋‚ด์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
16:06๋ณ‘์› ๊ฐ™์€ ๋ฐ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
16:09๋„ค.
16:11๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
16:17๊ทธ๋Ÿผ ์ € ์•„์ด ๊ณ์—”...
16:20ํ‰์ƒ ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋˜์ž–์•„์š”.
16:23๊ทธ๋ž˜์„œ ํ™˜์†ํ•˜์…จ์ฃ .
16:28์ €๋Š” ๋งŒ๋ฅ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ...
16:32ํ•˜๋А๋‹˜์ด ์•„์ด๋ฅผ ๋‹น์‹ ๊ป˜ ๋ณด๋‚ธ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ์‹œ๋ฉด์„œ์š”.
16:37์ดํ›„๋Š” ๋ง์”€ ์•ˆ ๋“œ๋ ค๋„ ๊ทธ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ปธ์„์ง€ ์ƒ์ƒ์— ๋งก๊ธฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:45๊ทธ๋Ÿผ...
16:48์ฆ์ƒ์€ ๋‚˜์•„์ง„ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
16:50์–ด๋ฆด ๋•Œ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์น˜์œ ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:53ํ‰์ƒ ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
16:55๋‹ค๋งŒ ๋…ธ๋ ฅํ•  ๋ฟ์ด์ฃ .
16:57์„ธ์—ฐ์ด๋Š” ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:00์ˆ˜๋…€๋‹˜๊ป˜์„œ ์•Œ์ฐจ์ด๋จธ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์ž๋ฆฌ ๋ณด์กดํ•˜์‹œ์ž
17:05์ง€๋‚œ 5๋…„๊ฐ„ ์—๋„ˆ์ง€๋ฐ”๋กœ ์‚ด์•˜๋˜ ์• ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:09์‚ด์ƒ์—๋Š” ๋งŽ์€ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
17:12๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ๋ผ๋„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€์˜ ์•ฝ์†์„ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ์• ์ธ๋ฐ
17:16๊ทธ๋Ÿฐ ์• ๊ฐ€...
17:18๊ทธ๋Ÿฐ ์ฐธํ˜นํ•œ ์ผ์„...
17:20์ €์งˆ๋ €๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
17:38์ž์š”.
17:39์ด๊ฑฐ ๋จน์–ด์š”.
17:40์•„๋น ๊ฐ€ ๋‚˜ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ์‚ฌ์ค€ ๊ฑด๋ฐ ๋‚˜๋ˆ ์ค„๊ฒŒ์š”.
17:44๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ™”๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
17:46์•„๋น ๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ์–ด์š”.
17:49๋‹ˆ๋„ค ์•„๋น  ์ง€๊ธˆ ์–ด๋”จ์–ด?
17:51์•ˆ ๋จน์–ด์š”?
17:52์–ด๋”จ๋ƒ๊ณ .
17:53์•ˆ ๋จน์œผ๋ฉด ๋งˆ์š”.
17:55์•„๋น ๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ํ•™๊ต ๋ณด๋‚ด์คฌ์–ด์š”?
18:11์•„๋น ๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ํ•™๊ต ๋ณด๋‚ด์คฌ์–ด์š”?
18:13์•„๋‹ˆ.
18:14๊ทผ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„์š”?
18:16ํ•™๊ต์—์„œ ๋ญ ํ•˜๋Š”์ง€?
18:18ํ•™๊ต์—์„œ ๋ญ ํ•˜๋Š”์ง€?
18:19ํ•™๊ต์—์„œ ๋ญ ํ•˜๋Š”์ง€?
18:22๋‹ค ๋ฉ€์–ด์ ธ.
18:23๋‹ค ๋ฉ€์–ด์ ธ.
18:24๋‹ค ๋ฉ€์–ด์ ธ.
18:25๋‹ค ๋ฉ€์–ด์ ธ.
18:26๋‹ค ๋ฉ€์–ด์ ธ.
18:27๋„ˆ์˜ ๋ฒ„์ „.
18:28๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ.
18:30์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋„Œ ๋”ฐ๋ผ.
18:31๋„ˆ์—๊ฒŒ๋Š” ์ง‘์—์„œ ๋ญ ํ•˜๋Š”์ง€?
18:32์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆothe๋‹ค.
18:33๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋‚˜.
18:34Diego.
18:35์ง€๊ธˆ ์ƒ๊ฐํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„...
18:36๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋ฉ€์–ด์ ธ์•ผ..
18:37๋˜ ๋ฉ€์–ด์ ธ์š”?
18:38์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ๊ท€๊ฐ€ ๋ ๊ฑฐ์—์š”.
18:39์ง€๊ธˆ ๋” ๋ฉ€์–ด์ ธ์š”?
18:40๊ทธ ์…‹๊นŒ์ง€ ๋ฌด์ฑ…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
18:41ะฐะฝั‚ะธ๋Š”..
18:42๋ช…๋‹จ์„ ํ™”์ดํŒ…ํ•˜๊ณ ,
18:43์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ๊ท€๊ฐ€ ๋ ๊ฑฐ์—์š”.
18:44๋„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋์–ด์š”.
18:45๋งŽ์ด ๊ณ ๋ฏผํ•ด์š”.
18:46์ด๊ฑฐ ์Œ์•…์€ ๋‹ค ๋ฉ€์–ด์ ธ์š”?
18:48๋กœ๋งˆ๋””๋Š”?
18:50๊ทธ๋ ‡์ฃ .
18:51๊ณ ๋งˆ์›Œ.
18:52์‹ ๋น„๊ฐ€ ๋ ๊ฑฐ์—์š”.
18:53์ € ์ด ์—ฌ๋ฆ„์— ๋‚ ์•„๋‚ด๋ ค!
18:54์ง„์งœ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
18:55I'll run with you in my sweet
19:00I'll run with you in my soul
19:04I'll run with you in my soul
19:06I'll run with you in my heart
19:25She told me to tell you.
19:30She told me to tell you?
19:35Yes.
19:37I don't know.
19:39I don't know.
19:42I don't know.
19:44I don't know.
19:51I'm going to eat.
19:53I'll eat.
19:55I'll eat.
19:57It's okay.
19:59I'll eat.
20:01I'll eat.
20:04I'll eat.
20:07I'll eat.
20:09I'll eat.
20:11I'll eat.
20:14I'll eat.
20:25I'm going to eat.
20:30I'll eat.
20:35The 4th and 5th incident was rigged with the 3rd incident.
20:52We checked the case for the 4th incident, 5th incident.
20:56The case was the case for the 6th incident.
21:00The real person's unique is
21:03Seohan.
21:04The Social Science Society of the Civil War.
21:07The 31st.
21:09The 166cm.
21:11The size of the body is large.
21:13The body is large.
21:16The shape of the body is large.
21:17Theแปญ of the body looks like you can't even see.
21:19Please.
21:20Please.
21:20Please.
21:21Please.
21:21The fact that you are going to take the body for a while.
21:23The body looks like you are in your body.
21:24Yes.
21:25The question of the body is currently in the body.
21:26I have been in the body.
21:27I have been in the body of the body.
21:28I have been in the body of the body.
21:30.
21:32.
21:34.
21:40.
21:42.
21:44.
21:46.
21:48.
21:50.
21:52.
21:54.
21:56.
21:58.
21:59.
22:00.
22:01.
22:02.
22:03.
22:04.
22:05.
22:06.
22:09.
22:22.
22:23.
22:24.
22:25.
22:29the genocide of professor Boeum,
22:31but the word of Mr. Seohan's reported
22:32and raped you.
22:34He confirmed that the police are
22:35in this area
22:37and was ziet
22:39to others,
22:41to live.
22:42Hello,
22:42Mr. Seohan's report
22:45and
22:48Um, what's up?
22:53I'll give you a phone call.
22:58A week ago?
23:01It's late, but it's not too late.
23:04So, I'll give you two people a little.
23:08No...
23:11I'll give you two people.
23:18My thoughts are you saying?
23:21You're not a thing.
23:24We're not a team.
23:26We're our team.
23:37We're our team.
23:40So, we don't want to die.
23:42We don't want to die.
23:45But I don't know.
23:48We don't want to believe it.
23:50I don't know.
23:51I don't think I'm going to believe it.
23:54You won't believe it.
23:55You don't believe it.
23:57You don't believe it?
23:58We okay.
23:59That's right.
24:00I hope you think about you in the next slide.
24:02Go ahead.
24:03No, surely.
24:06Yes, sir.
24:08And its vorne knew it.
24:09You'reใฃใฆใ‚‹ burger.
24:11Please tell me.
24:18Yes.
24:21Yes?
24:22Who live?
24:41Oh, my God.
25:11Oh, my God.
25:41Hmm.
26:11์•„๋น , ์ด ์ •๋„ ๋‘๊ป˜๋ฉด ๋˜์ฃ ?
26:25์ด์˜๊ฒŒ ์ž˜๋„ ์ฐ์—ˆ๋„ค.
26:27์‘?
26:31์–ดํœด...
26:33์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ?
26:47๋ด๋ด, ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์žฌ๋ฐŒ์–ด.
26:57์ข€ ์†Œ๋ฆ„๋ผ์น˜๋Š” ๋ฉด์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
27:01์œ ๋… ์‚ฌ์ฒด์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ ์š”.
27:03๊ฒฝ์ฐฐ ์ˆ˜์‚ฌ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์•˜์–ด์š”.
27:05๋Œ€๋†“๊ณ  ๊ฐœ์ž…๋„ ํ–ˆ๊ณ ์š”.
27:07์ˆ˜์‚ฌ ๊ฐ„๋‹ค ๊นŠ์ด 1ํšŒ์˜€์ฃ .
27:09๋‚จ์Šน์—ฝ ์„ ์ˆ˜ ์‚ฌ๊ฑด ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ค ์„ ์ƒ์ด๋ž‘ ๋งŽ์ด ๋‹คํ‰œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
27:15์„œ์„ธํ˜„์ด ์ž๊พธ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์กฐ์ž‘ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค ์„ ์ƒ์ด...
27:19์„œ์„ธํ˜„์ด ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ „์ˆ˜์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ
27:23๋‚จ์Šน์—ฝ ์„ ์ˆ˜ ์‚ฌ๊ฑด ๋ถ€๊ฒ€ ๊ฐ์ •์„œ์—๋„ ๋‹ด๋‹น ๋ถ€๊ฒ€์ด ๊ฐœ์ธ์˜ ๋…๋‹จ์  ์กฐ์ž‘์ด ์žˆ์—ˆ์Œ์ด ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:31์‚ฌ์‹ค์€ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก...
27:37์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๋‹ค...
27:39๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ญ...
27:41์–ด?
27:42์„ธ์ƒ ์ฒœ์ง€์—...
27:45๋ฏฟ์„ ๊ฑฐ ์•„๋น ๋ฐ–์— ์—†์ง€?
27:47์‘?
27:48์ด์ œ ์•Œ๊ฒ ๋‹ˆ?
27:49์–ด์ด๊ทธ...
27:51์‘.
28:00์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
28:03์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋๋‚˜?
28:05์žฌํ˜„์•„!
28:07์ฐจ์— ๊ฐ€์„œ ๊ฐ€์Šค ์ข€ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ๋ž˜?
28:09๋„ค.
28:18์–ด๋–กํ•˜๊ธด ๋ญ˜ ์–ด๋–กํ•ด...
28:22๋‹ค ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ์ง€ ์ด์ œ...
28:28๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ...
28:30์šฐ์„ ๋„์„ ...
28:33๋‹ค์‹œ ์ž˜ ์‚ด์•„์•ผ์ง€...
28:38์Ÿค๋Š”?
28:40์Ÿค๋Š” ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„...
28:42์˜์‹œ์›์น˜ ์•Š๋‹ค๊ณ ...
28:44๊ทธ๋ž˜๋„ ์Ÿค๋Š”...
28:46๋„ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ...
28:48๋„ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์™œ ํ•„์š”ํ•ด...
28:52์ €๋Š” ๋ถ€ํƒ ํ•ด์น˜์šฐ๊ณ ...
28:54๋‚ด์ผ ๋‚˜๋ž‘ ๋ฐฐ ํƒ€๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž...
28:58์ข‹์•„ ์ข‹์•„...
29:00๋ฉฐ์น  ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์˜ค๋ฉด์€...
29:01์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ๋Š” ๋“ฏ์ด...
29:02์ž ์ž ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ๋‹ค...
29:03์ธ๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์›๋ž˜...
29:04๋‚จ๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†๋Š” ์ข…์ž๋“ค์ด๊ฑฐ๋“ ...
29:06์• ๋ฅผ ๋‹ค ๋ฐฐ๋ ค๋†จ๋„ค...
29:07์ธ๊ฐ„๋“ค์ด...
29:08์• ๋ฅผ ๋‹ค ๋ฐฐ๋ ค๋†จ๋„ค...
29:09์ธ๊ฐ„๋“ค์ด...
29:10์• ๋ฅผ ๋‹ค ๋ฐฐ๋ ค๋†จ๋„ค...
29:11์ธ๊ฐ„๋“ค์ด...
29:12์ด๋นจ ๋ถ€์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ ...
29:14๋ญ”๊ฐ€ ํ–ˆ์ง€?
29:15์•„๋น ๊ฐ€...
29:28์‘?
29:29เน€เธฅ ์ง€๋ฏผ์ด๏ฟฝแบฏm...
29:31์—ฐ๏ฟฝะฝะธั†ัƒ ์•ˆ์น˜๋„ค...
29:36๋…ํ•ด์ž...
29:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด...
29:38์• ๋ฅผ ๋‹ค ๋ฐฐ๋ ค๋†จ๋„ค...
29:40์ธ๊ฐ„๋“ค์ด...
29:42Um?
29:43I don't know what he's saying.
29:45Um?
29:46Well, I'll get a lot of money.
29:48I'll get a lot of money.

Recommended