- 6/30/2025
Category
đș
TVTranscript
00:00Oh yeah oh yeah, oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah
00:07Ny dag i Pucket och nya semesterfirare har anlÀnt.
00:11PĂ„ plats hittar vi som vanligt koffe.
00:14Med en leende pÄ topp alltid.
00:16Redo att dirigera alla reströtta svenskar till rÀtt buss.
00:20DĂ€r har vi 21 med vita bussar.
00:22Ja.
00:23Men tvÄ av resenÀrerna har hamnat lite pÄ efterkÀlken.
00:26Frisörskan Johanna, kÀnd frÄn tv-programmet Ensam mamma söker.
00:31Och kompisen Eva.
00:33Som ju blev kÀnd över en natt dÄ hon rÄkade ut för det hÀr lilla misshördet.
00:37Ăr ni glad vad du besvarade mig?
00:39Mitt under pÄgÄende direktsÀndning.
00:41Efter en impulsiv bokadressresa till Pucket Àr de nu alltsÄ hÀr.
00:46Men tyvÀrr verkar inte just den informationen ha nÄtt koffes gÀstlista.
00:50Ja, dÄ har vi alla. DÄ Àr vi pÄ vÀg till Mörlin.
00:56Kan vi inte frÄga nÄgon thailÀndsk liten gudman? Vi fÄr gÄ och leta upp.
01:07Vi gÄr till bussen som kommer att ta oss till Mörlin beach.
01:10Bus pÄ Mörlin beach?
01:11Ja.
01:12Nej, men du...
01:14Var Àr du?
01:15I en buss.
01:16Jag tror att du Àr en falsk liten.
01:18Sorry.
01:19Okej.
01:20Men Johanna, hvor stÄr du?
01:22Ăr ni frĂ„n British-resen?
01:24Ja.
01:25Men du, om vi ÀndÄ har missat bussen, jag tror inte att han Àr kvar hÀr.
01:32Kan vi inte jag fÄ byta om bara snabbt?
01:33Nej.
01:34Vi frÄgar om han kan köra oss, han som stÄr dÀr borta.
01:37Men gud, nu stÄr det en massa galna thailÀnder att titta pÄ dig just nu.
01:40Sorry.
01:41Gud alltsÄ.
01:42Ja, men jag mÄste ju inte tör.
01:43Jag mÄste inte titta pÄ dig.
01:44Skulle du kanske ta oss till Mörlin beach?
01:47Mörlin beach?
01:48Mörlin beach?
01:49Mörlin beach?
01:50Ehm...
01:51Johanna, vad Àr?
01:52Mörlin beach?
01:53Mörlin beach back down.
01:54Ja, vi vill gÄ till Mörlin beach.
01:55Kan du ta oss dÀr?
01:56För att vÄr buss har gÄtt.
01:58Vi har ingen buss.
01:59Mörlin...
02:00Mörlin...
02:01700...
02:02700 baht.
02:03Vad vill han?
02:04Han...
02:05Eller vill han ha pengar nu?
02:07400 baht, han sa?
02:09400.
02:10700.
02:11400.
02:12400.
02:13400.
02:14400.
02:15400.
02:16400.
02:17400.
02:18400.
02:19400.
02:20400.
02:21400.
02:22400.
02:31I patong Àr Michaela samtidigt pÄ vÀg till jobbet.
02:34Idag, nÄgot tidigare Àn borta.
02:36Vi fÄr vÀl se.
02:38Galangal.
02:39Galangal.
02:40Det hÀr blir inte lÀtt, hörrni.
02:44Men du, Mörlin beach.
02:48Det finns bara ett Mörlin beach, va?
02:50Eller hur?
02:51SÄ att det kommer till rÀtt, liksom.
02:53Kan vi frÄga honom?
02:54Excuse me.
02:56Mr... Mr. Chauffeur.
02:59How long is it to the... to Mörlin beach?
03:03What?
03:0430 minutes?
03:0530?
03:06Ja.
03:07Ă
h fy vad jobbigt.
03:08Okej, thank you.
03:0930 eller...
03:1013.
03:11Okej.
03:14De sÀger no have till allt, men jag hittar sjÀlv.
03:16Det Àr ju bra.
03:18Undrar om de sÀger medic match om servet.
03:25Ser jag pÄ dem i alla fall.
03:27De ska snart Ă„ka hem.
03:28Ja.
03:29FÄ hotellet i Michela nu pÄ plats och har pÄbörjat dagens arbetspass.
03:37Ăven de tvĂ„ efterslĂ€ntarna har nu anlĂ€nt.
03:40Smell pÄ kameran.
03:42Hej tjejer!
03:43Hej.
03:44Hej.
03:45Hej.
03:46Hej, hej.
03:47Hur gÄr ni?
03:48Bra.
03:49Ăr ni möran?
03:50Ja.
03:51Vi Àr glad att vara hÀr, vilket semestern.
03:52Ja, nu Àr det semestern.
03:53Hur har det gÄtt att flyga dÄ?
03:54Bra eller?
03:55Det har gÄtt bra.
03:56bara för att man Àr varm och vi kommer upp i duschen
03:57men det har gÄtt jÀttebra. Vi har Àtit
03:59hela tiden. Har ni det? Ătit och sovit.
04:01Gud vad bra. Det var jÀttetra. Skitigt
04:03heller man sa. Ja typ.
04:05Men du jobbar pÄ det hÀr och det hÀr.
04:07Ja vi jobbar hÀr. SÄ dig ska vi vÀnda oss till
04:09om vi vill. Nej jag tycker du Àr bekant.
04:12Ensam mamma.
04:14Ă
h Àr det ensam mamma?
04:15Vill ha sÀllskap.
04:18Okej okej.
04:19Men gud vad som Àr nÀr de Àr frÄn Stockholm.
04:22Nej det kan inte stÀmma liksom.
04:23Men nu sÄ Àr det ju nÀr man ser nÄgon som man kÀnner
04:25igen. VĂ€lkommen. Ja tack.
04:28SÄ Àr det. Ja.
04:30Hur har det gÄtt dÄ?
04:32Ja.
04:34Nu Àr jag singel.
04:35Nu Àr du singel.
04:37Nej men nej. Jag bara ska ta ut mig
04:39pÄ Àven till det hÀr förstÄr du.
04:40Ja det Àr ju inte varje dag man trÀffar kÀndisar.
04:43SĂ„ Mikaela tar givetvis chansen
04:45och erbjuder vippeskort till tjejernas rum.
04:48Vi fÄr se vad ni fick för römsrummet hÀr dÄ.
04:51Ska vi gÄ dit dÄ? Ja.
04:53Den hÀr vÀgen.
04:53Men herregud vad
04:57vill du gÄ dit?
04:59Vi ska gÄ hÀr.
05:06Men som vi sett tidigare
05:08har ju Mikaela lite problem
05:09att navigera hÀr pÄ hotellet.
05:13Numera har hon dock hittat ett knep.
05:16Följer man resvÀskorna
05:17hamnar man ofta rÀtt.
05:1834,17.
05:1934,17.
05:20Det hÀr Àr alltid lika kul.
05:22Han ser ju riktigt mumselig pappa ut.
05:25Han vill vi ha.
05:27Nu ska vi till.
05:29Thank you.
05:30Titta vad fint.
05:32HÀr Àr den hÀr vÄr balkong nu dÄ?
05:34Ja.
05:34Det Àr sÄna hÀr pinnar hÀr sÄ Àr det man drar i.
05:37Ja, det Àr pinnar.
05:38Det Àr pinnar.
05:39Nej, nej, nej, men gud.
05:41Kolla vad stryt.
05:42Det Àr en bar i polen.
05:43Ăr det vi som ska gĂ„ ner och ta en pinna colada i polen dĂ€r?
05:46Du, vi ska ta en drink dÀr.
05:47Men vi ska ta en drink dÀr.
05:48Det Àr kokosmjölkkapen.
05:49Ja, vi.
05:49Minna colada om sola om basa.
05:57Efra, det kommer.
05:59DÄ Àr Johanna varenda dag.
06:01Ja.
06:01Efter pausen ska Johanna försöka uppfylla en dröm.
06:05Jag mÄste ju höra efter det först.
06:06Mirma.
06:07Jag mÄste ju höra efter det först.
06:37De nyanlÀnda gÀsterna Johanna och Eva Àr inkÀckare.
06:41Och har nu bet sig ut för att reka polomrÄdet.
06:44Det Àr bra.
06:45Ja, det Àr trevligt.
06:46JĂ€ttefint.
06:47Jag tror inte polen skulle vara sÄ hÀr stor.
06:49Ja, detta Àr pol ett.
06:50Sen har vi pol tvÄ och pol tre som ni bor i.
06:54Men du, alltsÄ, du Àr reseredare och allt det hÀr.
06:57Hur blev du det hÀr?
06:58Det har alltid varit min dröm.
07:01Kan inte du och jag byta roller nÄgon gÄng?
07:02Ja, precis.
07:03Ja, precis.
07:03Jag tror inte jag fÄr bara sÄ hÀr leda ut i Vastegympa Passa eller nÄgot.
07:08Det gÄr sÀkert att ordna.
07:09Vi fÄr höra efter vad hon sÀger.
07:11Det Àr ju Irma som bestÀmmer det.
07:12Ja.
07:12Kan ni inte ta en solstol hÀr nÄgonstans?
07:15Och sÄ gÄr jag och hör efter nu.
07:16Ja, du gör det dÀr.
07:17Ja!
07:18Hej dÄ.
07:19Nu har jag skitit i det hÀr blÄskÄpet.
07:21VÀlja Bamse, starkast Àr vÄr Bamse.
07:25Men han tycker inte om att slÄs.
07:28Ăr det sĂ„ hĂ€r stygga varg inifrĂ„n Bamse?
07:31FörstÄr du att ha pÄ den dÀr drÀkten?
07:33Nej, det.
07:36DÄ snackar vi i lÀskningen.
07:37Ă
h, i den dÀr.
07:39Men alla barn, nu Àr det dags alltsÄ för Bamse och hans vÀnners familjer dÄ.
07:44Tjena.
07:45Har du pratat med chefen?
07:46Ăr du modig?
07:48Ja, alltid modig.
07:50Nej, gud sÄ roligt.
07:52Nej, jag dör.
07:54Nu Àr det upp till bevis, Jörn.
07:57Upp till bevis.
07:58Jag skojar lite först.
08:01Nej, men jag har tagit det hÀr allvar nu.
08:02Jag tror det passar faktiskt.
08:03Ja, nu fÄr du en.
08:04Tror du att jag fixar det?
08:05Okej.
08:06Jag Àr inte den som Àr den.
08:07Nej, det Àr inte den.
08:12Organiserat vattensprattel Àr dock inget för Eva.
08:14Men Johanna verkar ta sin uppgift seriöst och sÀtter genast igÄng med att ragga deltagare.
08:20Ja, nu ska jag gÄ och försöka hitta lite gÀster dÄ.
08:24Som jag ska försöka fÄ följa med pÄ mitt gympapass.
08:32DÄ vill vi röra pÄ sig lite pÄ semestern.
08:36HÀr borde det finnas lite fÄgligt tror jag minstern.
08:38Nej, jag gillar att hitta pÄ saker.
08:40Lite lagom.
08:42SÄ ett sÄnt hÀr omrÄde Àr perfekt.
08:43Det Àr ju liksom massa aktiviteter.
08:45Man kan inte bara Äka i tvÄ, tre veckor och bara ligga, ligga, ligga hela dagen och lata sig.
08:51Jag mÄste röra pÄ sig lite.
09:00Jag Àr lite bekvÀm av mig.
09:02Jag tycker det Àr skönt att ligga och koppla av.
09:03Och Johanna vill ju hitta pÄ rÀtt mycket.
09:07Som nu dÄ dÄ.
09:08Hon ska...
09:09Hon har ju pratat om den hÀr reseledarrollen dÄ dÄ.
09:12HÀr ligger det nÄgra och solar och hör sig gott.
09:17Johanna heter jag.
09:18HÀlsa pÄ dig.
09:18Hej.
09:19Eftersom det Àr otroligt mycket svenskar hÀr.
09:22DÄ förstÄr jag ÀndÄ att man blir igenkÀnd.
09:24Johanna blir mer igenkÀnd Àn vad jag blir.
09:26Speciellt pÄ Johanna i gÄr.
09:27Hon var, ah kan inte alla bara sluta titta.
09:29Men det gör ingenting.
09:30Det Àr som det.
09:32Men det Àr lite speciellt att bli igenkÀnd Àven hÀr.
09:35Johanna heter jag.
09:36Jag har fÄtt Àran att leda ett litet gympapass hÀr idag klockan tre.
09:39Jo men jag har nog blivit lite igenkÀnd.
09:41Thailand.
09:43De tittar ju lite och de...
09:46Barnen springer fram och ensam mamma sÀker.
09:50Det Àr roligt.
09:51De Àr glada och trevliga och...
09:54SÄdÀr.
09:55Men det Àr klart att det Àr konstigt att bli igenkÀnd överallt.
09:58Det Àr...
09:59Det Àr konstigt.
10:00NÄgra som dÀremot haft flera decennier pÄ sig att vÀnja sig vid kÀndiskapet Àr Rockboris och Little Gerard.
10:13Det hÀr Àr mitt vattenhÄl alltsÄ.
10:14Det kallas för Charles Corner.
10:16Och det Àr stans billigaste öl.
10:19Kan man sitta...
10:20Ni kan ju sitta en stund.
10:21Ja.
10:23Ja, fem möjliga.
10:24Det Àr bra.
10:25Och den ligger kvar fortfarande.
10:28Ja, ja.
10:29Eller hur?
10:31Ja.
10:31Nu ska jag titta pÄ nÀr Johanna ska köra sitt första vattendjupa pass.
10:46Och det hÀr vill man inte missa.
10:49FÄr vi se vart hon Àr nÄgonstans?
10:51Ja.
10:52I just heard that Johanna is really soon coming.
10:55So don't leave the pool.
10:58Johanna Àr...
10:59Fy henne!
11:02Fy henne!
11:07Jag kan alltsÄ sÀga att han Àr pÄ svenska ocksÄ.
11:10Johanna Àr alltsÄ pÄ vÀg.
11:11Jag vet inte riktigt vad som hÀls med henne.
11:14Jag tycker inte att det hÀr Àr okej.
11:16Hon stÄr sÀkert och fixar hÄret.
11:19Hon Àr sÀkert nervös.
11:21Eller jag vet inte vad hon gör.
11:22Jag vet inte vad hon hÄller pÄ med.
11:24Det hÀr Àr inte okej.
11:25Hon mÄste ju komma nu.
11:26Nu!
11:27DÄ stÄr vi och vÀntar pÄ henne.
11:29I hotellpolen har mÄnga nu samlats för ett pass vattengympa med Sveriges mest kÀnda ensamma mamma.
11:36Johanna Àr soon coming.
11:38Don't be worried.
11:39I can stand here and just entertain you all.
11:41Men dragplÄstret verkar vara försenat.
11:46DĂ€r kommer hon.
11:48SĂ„!
11:49Finally!
11:49DĂ€r har vi henne.
11:51DĂ€r har vi Johanna.
11:52SÄ Àr det klokt Johanna.
11:52AlltsÄ vÄran klocka mÄste gÄ fel dÀr uppe eller?
12:00Ăr det sant?
12:01Jag kÀnner hÀr lite diva personer hÀr nu.
12:03Nej det Àr inga diva personer.
12:05VÄran klocka gÄr fel pÄ vÄrat rum.
12:06Blue Village danser tillsammans jag och Johanna.
12:09Jag Àr hemskt ledsen om jag Àr lite sen.
12:11ApplÄd till Johanna som ska hÄlla i vatten i musiken idag.
12:15Nu Àr jag inte heller.
12:17Vad gör du att göra sÄ ska jag göra Johanna?
12:19Den hÀr har jag aldrig gjort förut men det Àr tydligen om Blue Village.
12:27AlltsÄ framme benen och bort.
12:29LĂ„tras och bort.
12:33SÄ har vi tonen pÄ andra sidan ocksÄ.
12:35AlltsÄ framme benen och bort.
13:05I en pool lite lÀngre bort har Natalia ocksÄ bestÀmt mig.
13:22Johanna och Eva ska avsluta kvÀllen med ett bÄtparty.
13:26Men som vanligt Àr de lite sena.
13:28Kan du driva till den hÀr bÄten?
13:31Ska vi?
13:32Okej, oj oj oj.
13:34Perfekt.
13:34För att vi Àr lite lÀtt.
13:37Det vill vi.
13:39Kan du driva oss till den hÀr bÄten?
13:41Ă
h herregud vilken turist du Àr.
13:43Ja vi kan inte driva dig.
13:45Okej.
13:46Wooh.
13:47Mamma.
13:48Tack.
13:49Thank you.
13:50HallÄ.
13:50Hello.
13:51HallÄ.
13:52Hej hej.
13:53Svensk bÄten.
13:54Svensk bÄten Lamo 1 har idag chartrats av ett gÀng landsmÀn som jobbar hÀr i Puket.
13:59Och alla verkar eniga om vilka turister som Àr vÀrst.
14:03Svenskar Àr vÀrst.
14:04Ja de Àr det va.
14:05BerÀtta lite.
14:06Hur Àr de nÀr ni kommer hÀr?
14:07De Àr snÄla och de Àr veliga.
14:11Svenska tjejer de ska planera och tÀnka och prata och ska komma tillbaka och kanske ta nummer och sÄnt dÀr.
14:17Svenska köer de ska pruta.
14:18Ja.
14:18Det Àr sÄ hÀr men vi svenskar kan vi fÄ för 800 baht dÄ?
14:21Ja fast du vet alla pÄ den hÀr stranden Àr ju svenskar sÄ det Àr inga speciella hÀr.
14:25Efter pausen blir det rÀkfrÄsa.
14:44Salsa.
14:45Det Àr konstigt att se Fredrik nervös.
14:48Och heta kÀnslor.
14:50Ă
h vad jobbigt.
14:52Ja det Àr bra.
14:55Efter en flygtur runt halva jordklotet ska Johanna och Eva nu avsluta dagen ombord den svenska skutan med en hederlig svensk rÀkfrÄsa.
15:08Du bara.
15:08Nu jÀklar ska jag ha ett tjej.
15:10KrÀks inte hÀr bara.
15:11Nej.
15:12Men givetvis hoppas tjejerna pÄ mer Àn sÄ.
15:15Ă
h.
15:16Man Àr som man Àr hÀr liksom.
15:18Men vet.
15:19Det kanske finns nÄgon trevlig hÀr inne.
15:20Det tror jag absolut.
15:22Ja gillar du va?
15:25Natalia och hennes singelvÀnner ska dÀremot Àta mexikanskt och testa killarnas salsarytmer.
15:37Men för det mÄste man ju hitta rÀtt lokal.
15:40Se vad som vÀntar.
16:06Har samtalsÀmnet ute till havs nu övergÄtt till en mycket djupare nivÄ.
16:10Ja men det skrÀmmer en del tror jag det dÀr nÀr man har barn.
16:13Det kan göra.
16:16Okej du har barn.
16:17Ja men vi kan höras liksom och trÀffas pÄ helgerna.
16:19Men det lilla jag har trÀffat dig.
16:21Du Àr en snygg, trevlig, skÀrmig kille som verkar vara smart.
16:25Fötterna pÄ jorden.
16:26Du har varit ihop med en tjej som har barn.
16:28Du har lite erfarenhet.
16:28Trevlig bartender.
16:29StÄr dÀr bakom dig.
16:30Herregud, vem smÀlter inte bakom baren?
16:33Med den salvan av komplimanger Àr det ganska uppenbart att Johanna har en plan.
16:39Att fixa en dej.
16:40Ska jag klippa dig nÄgon dag eller?
16:42Jag mÄste ha det.
16:43Ska du det?
16:47SkÄl för det.
16:49Nu jÀvlar.
16:50Det blir bra.
16:51Vi sÄg pÄ varann och vi varmade i Osland nÀr vi möttes med rand och hur kallet.
17:11La Salsa, nu du hÄller till ögonen.
17:15Nej alltsÄ jag har rena gryda.
17:17Jag ska rissa mina kurser.
17:19Jag sa att du skulle dansa lite.
17:20Jag Àr ju nervös i sig.
17:22Jag Àr ju sjukt nervös.
17:23Ni mÄste kunna leda nu.
17:25Ja men det Àr det jag tÀnkte.
17:26Jag har nog satt upp en sign nu sÄ att jag skitar i vÀgen.
17:32SjÀlvklart kÀnner killarna nu en viss press att prestera.
17:36SÄ nÀr tjejerna pudrar nÀsan passar de pÄ att tjuvtrÀna.
17:40Ja trots oron över att göra bort sig fÄr man vÀl ÀndÄ ge grabbarna godkÀnt.
17:45För tjejerna Àr nu bÄtturen snart över.
17:48Men innan de gÄr i land vill de prova pÄ en thailÀndsk ritual och skicka en tanke till alla de saknar pÄ hemmaplan.
17:55DĂ„ skriver jag.
17:58Massa love till er.
18:00Till smÄbarnen sÄklart.
18:03Det var ju lite gulligt tycker jag faktiskt.
18:05Ja det var lite gulligt.
18:05Okej.
18:07Jo.
18:09Aha.
18:16Man slÀpper den alltsÄ?
18:20Ja det Àr ju.
18:20Aha.
18:22Det Àr jÀttefint.
18:23TÀnka pÄ goda tankar.
18:24TÀnka pÄ allt det goda.
18:26Och sÄ skickar ni bort allt det dÄliga.
18:28Nej förlop.
18:30Ă
h vad jobbigt.
18:31Ja jag tyckte det var jobbigt.
18:38Jag blir kÀnsloladdat.
18:40Jag Àr en kÀnslomÀnniska tror jag.
18:42Jag tycker det Àr jobbigt.
18:46Ja men det Àr liksom sjÀlva.
18:50Ja man tÀnker pÄ sina barn och alla andra som betyder nÄgonting.
18:55Det hÀr Àr vÄr kÀra.
19:00Nu börjar jag.
19:03Det Àr ju jag bara.
19:07Det smittar.
19:08Det Àr som hÀnder nu.
19:09Jag Àr flÀnsa.
19:10Hon bara.
Recommended
41:50
|
Up next
14:16
41:50
11:23
1:29
41:50
41:45
42:24
1:57:28
41:37
41:50
41:33
41:59