Lista de reproducción: https://dailymotion.com/playlist/x9scxe
Tags: kdrama, dorama, romance, drama, serie coreana, korean drama, drama coreano, kdrama edit, kdrama moments, kdrama clip, kdrama scenes, kdrama fmv, ost, kdrama lovers, kdrama addict, kdrama recommendations, doramas coreanos, kdrama world, must watch kdrama, love story, enemies to lovers, friends to lovers, second lead, love triangle, soulmates, cute couple, chemistry, korean drama, romance kdrama, drama korea, kdrama fyp, viral, korean series, parati, fyp, for you page, viral video, Porque Esta es Mi Primera Vida en audio latino, Porque Esta es Mi Primera Vida en español, Porque Esta es Mi Primera Vida en audio latino capitulo 15, Porque Esta es Mi Primera Vida capitulos en español, doramas en español latino, Porque Esta es Mi Primera Vida dorama en español, Porque Esta es Mi Primera Vida novela coreana, Porque Esta es Mi Primera Vida capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Porque Esta es Mi Primera Vida en español, Porque Esta es Mi Primera Vida online en español, ver Porque Esta es Mi Primera Vida capitulo 15 en español, ver doramas en español online, Porque Esta es Mi Primera Vida en audio latino, Porque Esta es Mi Primera Vida en español, Porque Esta es Mi Primera Vida en audio latino capitulo 15, Porque Esta es Mi Primera Vida capitulos en español, doramas en español latino, Porque Esta es Mi Primera Vida dorama en español, Porque Esta es Mi Primera Vida novela coreana, Porque Esta es Mi Primera Vida capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Porque Esta es Mi Primera Vida en español, Porque Esta es Mi Primera Vida online en español, ver Porque Esta es Mi Primera Vida capitulo 15 en español, ver doramas en español online.
Tags: kdrama, dorama, romance, drama, serie coreana, korean drama, drama coreano, kdrama edit, kdrama moments, kdrama clip, kdrama scenes, kdrama fmv, ost, kdrama lovers, kdrama addict, kdrama recommendations, doramas coreanos, kdrama world, must watch kdrama, love story, enemies to lovers, friends to lovers, second lead, love triangle, soulmates, cute couple, chemistry, korean drama, romance kdrama, drama korea, kdrama fyp, viral, korean series, parati, fyp, for you page, viral video, Porque Esta es Mi Primera Vida en audio latino, Porque Esta es Mi Primera Vida en español, Porque Esta es Mi Primera Vida en audio latino capitulo 15, Porque Esta es Mi Primera Vida capitulos en español, doramas en español latino, Porque Esta es Mi Primera Vida dorama en español, Porque Esta es Mi Primera Vida novela coreana, Porque Esta es Mi Primera Vida capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Porque Esta es Mi Primera Vida en español, Porque Esta es Mi Primera Vida online en español, ver Porque Esta es Mi Primera Vida capitulo 15 en español, ver doramas en español online, Porque Esta es Mi Primera Vida en audio latino, Porque Esta es Mi Primera Vida en español, Porque Esta es Mi Primera Vida en audio latino capitulo 15, Porque Esta es Mi Primera Vida capitulos en español, doramas en español latino, Porque Esta es Mi Primera Vida dorama en español, Porque Esta es Mi Primera Vida novela coreana, Porque Esta es Mi Primera Vida capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Porque Esta es Mi Primera Vida en español, Porque Esta es Mi Primera Vida online en español, ver Porque Esta es Mi Primera Vida capitulo 15 en español, ver doramas en español online.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:30Tal vez no es muy visible.
00:01:00Yo...
00:01:10Habla tú primero.
00:01:13Sí.
00:01:15Quiero que...
00:01:17nosotros...
00:01:26Será mejor que hables tú primero.
00:01:33Nuestro...
00:01:38contrato.
00:01:44Me gustaría terminar con eso.
00:01:56¿Cancelarlo?
00:02:03¿Estás segura de que quieres hacer eso?
00:02:13Sí.
00:02:15Gracias por la cena. La pasé muy bien hoy.
00:02:25Gracias a ti. La velada fue muy divertida.
00:02:27Estoy tan cansado que podría desmayarme aquí mismo.
00:02:30Está bien, tú ganas. Lo admito.
00:02:33¿En serio?
00:02:36Es cierto.
00:02:38Adelante.
00:02:39Por favor, después de ti.
00:02:41De acuerdo, con permiso.
00:02:43Es Horan, ¿no?
00:02:49Mírate, por favor.
00:02:50¿Quién es ese hombre?
00:02:51Nos vemos.
00:02:52Se parece mucho al jefe de contabilidad de mi empresa.
00:02:55¿Qué?
00:02:56¿En serio?
00:02:58¿Entonces?
00:02:59¿Dices que quieres cancelarlo?
00:03:04Sí.
00:03:05Mi contrato con la productora llegará antes de lo que esperaba.
00:03:13Así que podría alquilar un apartamento sola.
00:03:19Y cuando eso pase.
00:03:20Si alquilas un apartamento,
00:03:21ya no habrá razón para seguir pagándome por una pequeña habitación.
00:03:34Sí.
00:03:36Y por la misma razón,
00:03:38no habrá por qué mantener nuestro contrato.
00:03:42No habrá por qué mantener nuestro contrato.
00:03:46Es la conclusión a la que llegué.
00:03:51Esa era la razón de nuestro matrimonio.
00:03:55Sí, tienes razón.
00:04:01Me alegro mucho por ti.
00:04:03Al final harás lo que deseas.
00:04:10Y no tendrás problemas financieros.
00:04:13Es algo muy bueno.
00:04:19Entonces, descansa.
00:04:22Seguiremos hablando mañana con más calma.
00:04:26Oye, Sigi.
00:04:33Lo que querías decir...
00:04:37Quiero saberlo.
00:04:43No era nada importante.
00:04:50Quería que supieras...
00:04:56Que me encargaré del reciclaje.
00:05:00Solo era eso.
00:05:01Lo decía porque sabía que tú estarías más ocupada.
00:05:31Es importante que una esposa se encargue de estas cosas en secreto.
00:05:53Vámonos.
00:05:56Vámonos.
00:05:59Disculpe, suegro.
00:06:06Tengo algo importante que decirle.
00:06:11¿Qué sucede?
00:06:15Lo lamento, pero...
00:06:17No puedo...
00:06:21Aceptar esto ahora.
00:06:22Creo que debo ser honesta con usted.
00:06:23La razón por la que me casé con su hijo...
00:06:24Fue solo por el alquiler.
00:06:25No fue un matrimonio creado por el amor.
00:06:26Nuestras condiciones lo hicieron conveniente.
00:06:28Y teníamos valores parecidos.
00:06:30Por eso nos casamos.
00:06:31Perdón.
00:06:32Lo siento mucho.
00:06:33Lo siento mucho.
00:06:34¿Y eso qué importa?
00:06:35¿Hay algún problema con eso?
00:06:36¿Hay algún problema con eso?
00:06:38No.
00:06:39Lo siento mucho.
00:06:40Lo siento mucho.
00:06:41Lo siento mucho.
00:06:42¿Qué?
00:06:46¿Qué?
00:06:47No entiendo por qué te disculpas.
00:06:51Muchos matrimonios son así.
00:06:52¿Quién se casa solamente por amor?
00:06:56mucho. ¿Y eso qué importa? ¿Hay algún problema con eso? ¿Qué? No entiendo por qué te disculpas.
00:07:05Muchos matrimonios son así. ¿Quién se casa solamente por amor? Siempre hay conveniencia.
00:07:12No entiendo por qué me das explicaciones. Entonces, señor, ¿por qué aceptó nuestro
00:07:18matrimonio? Fue apresurado desde el inicio. Las cosas siempre pasan por una razón. Al
00:07:25parecer llegaste en el momento indicado para mi hijo. Eres amable, buena y educada. No
00:07:33había motivo para oponerme. Pero después dijiste que se amaban. Y eso es mejor.
00:07:41¿Cree que es correcto un matrimonio así? Sin amor.
00:07:50Tus preguntas son extrañas. ¿Sucede algo?
00:07:52¿Por qué? Aquella vez cuando me preguntó por qué me casaría con su hijo, dije que
00:08:00lo amaba. Pero no era la razón real. Eso me ha estado molestando últimamente. Porque
00:08:09no suelo mentir.
00:08:12¿Por qué me lo dices?
00:08:14Porque yo creo que sí me enamoré de su hijo.
00:08:23Esto es tranquilizante. Es como el amor aparece en un matrimonio así, viviendo como pareja.
00:08:33Independientemente de que el mundo cambie, nosotros pagaremos la casa.
00:08:40Las cosas se ponen complicadas al tener hijos.
00:08:42Acéptalo.
00:08:46¿Nos vamos?
00:08:57Nancy He se calmará en algunos días. Mientras tanto, guárdalo. Intenta convencerlo.
00:09:04Cúbrete bien del frío.
00:09:06Gracias por ver el video.
00:09:36Gracias por ver el video.
00:10:06¿Segi?
00:10:11¿Sí?
00:10:12Tengo una pregunta.
00:10:15No como tu socia en un contrato.
00:10:19Tampoco como desconocidos.
00:10:20Sino como verdaderos amigos.
00:10:27¿Crees poder contestarla?
00:10:31Sí.
00:10:32¿Qué duda tienes?
00:10:35¿Qué es...
00:10:38el matrimonio?
00:10:39¿Tienes alguna idea...
00:10:48de lo que es realmente?
00:10:51¿Qué dijiste?
00:11:00¿Matrimonio?
00:11:01¿Acaso estás loco?
00:11:03¿Está embarazada?
00:11:05¡Dime!
00:11:07Amor, cálmate.
00:11:08Habla con él.
00:11:09Puedo...
00:11:11encargarme de todo.
00:11:13Yo la amo.
00:11:15Así que la cuidaré.
00:11:18¿Qué?
00:11:19¿Amor?
00:11:19Bien.
00:11:22¿Piensas alimentarte de amor?
00:11:24¿Y la deuda de su familia?
00:11:25¿Qué harás con eso?
00:11:27¿Crees que el matrimonio es un juego?
00:11:30¿Qué dirán de ti en la escuela?
00:11:31La que más está sufriendo ahora es ella.
00:11:34¿Qué importa mi reputación?
00:11:36¿O la tuya?
00:11:37No me preocupa.
00:11:39Como educador...
00:11:40¿No te avergüenza pensar eso?
00:11:42¡Vete!
00:11:44¡Lárgate de mi casa!
00:11:45¡Vete y no regreses nunca!
00:11:46¡Lárgate!
00:11:47¡No te quiero ver!
00:12:03¿Y hijo?
00:12:07El matrimonio...
00:12:11debe ser así.
00:12:15Un matrimonio...
00:12:19Su voz...
00:12:22está agitada.
00:12:28Cuando haya amor en un matrimonio...
00:12:33sus ojos...
00:12:36están llorando.
00:12:43¿Es un compromiso feliz?
00:12:49¿Y hijo está...?
00:12:54Llorando...
00:12:59por mi culpa.
00:13:03¡Suscríbete al canal!
00:13:06¡Suscríbete al canal!
00:13:08¡Suscríbete al canal!
00:13:12Capítulo 15
00:13:40¿Dormiste bien?
00:14:10¿Dormiste bien?
00:14:40Estaré con mis padres
00:14:50Si aún hay algo
00:14:52Que quieras agregar a la rescisión
00:14:54Por favor avísame
00:14:56Contrato de matrimonio y alquiler a dos años
00:15:04Mi cabeza
00:15:24¿Dormiste?
00:15:26¿Dormiste?
00:15:28¿Dormiste?
00:15:30¿Dormiste?
00:15:32¿Dormiste?
00:15:34¿Dormiste?
00:15:36¿Dormiste?
00:15:40¿Dormiste?
00:15:44¿Dormiste?
00:15:46¡Ah!
00:15:54Señorita Bomi, ¿qué hace aquí?
00:15:57¿Tú qué crees?
00:16:01¿No recuerdas lo de ayer?
00:16:06¿Qué pasó? No estoy seguro de...
00:16:08¡Ay! ¡No tengo pantalones!
00:16:10¿Por qué estoy así?
00:16:11¿Por qué estás actuando así?
00:16:16¿Te avergüenzas?
00:16:18Porque ayer no pensabas lo mismo.
00:16:24Entonces, ¿en verdad no recuerdas?
00:16:27Absolutamente nada.
00:16:35Tengo acidez.
00:16:39Wonsu, ¿tienes alguna pastilla?
00:16:41¿Por qué tienes esta almohada?
00:16:46¿Quién te crees que eres para tomarla y dormir con ella como si nada?
00:16:50¿Sabes de quién es?
00:16:51¿Por qué la ensucias con tus desagrad...
00:16:53Desgraciado.
00:16:57Estabas en el bar y yo te traje.
00:16:59Muy ebrio.
00:17:01¿Qué?
00:17:02Desagradable.
00:17:04Te quitaste la ropa para dormir.
00:17:06¿Qué?
00:17:06¿Qué?
00:17:17¿Qué?
00:17:18¡Bomi!
00:17:20Lo siento.
00:17:21Fue un malentendido.
00:17:28Últimamente...
00:17:29Me siento como un perdedor.
00:17:31Me desquité contigo, pero el problema es conmigo.
00:17:36Por favor, discúlpame.
00:17:38¿Tienes resaca?
00:17:49¿Hurrang, sueles comer estas cosas?
00:17:52Sí.
00:17:53Vengo a este lugar cuando tengo resaca y me hace sentir mucho mejor.
00:17:56En verdad, eres la chica perfecta.
00:18:01¿Qué?
00:18:06Hola, Shin.
00:18:08Hola, Bomi.
00:18:10¿Vienes a desayunar?
00:18:11Sí.
00:18:12Por favor, acompáñanos.
00:18:14Es una pena.
00:18:23Gracias a ti conseguimos varios clientes habituales.
00:18:27Para mí también es difícil.
00:18:30Muchas gracias por la oportunidad.
00:18:32Fue un excelente empleo.
00:18:36Tal vez no es demasiado.
00:18:39Piensa en esto como tu liquidación y un regalo.
00:18:44Ah, ¿en dónde está Bognam?
00:18:49¡Bognam!
00:18:51¡Bognam!
00:18:52¿A dónde se fue este niño?
00:18:54¡Ah!
00:19:06¿Qué haces?
00:19:08¡Me asustaste!
00:19:09¿Qué sucede?
00:19:10Corrí hasta aquí porque pensé que no me podría despedir.
00:19:14¡Pero qué susto!
00:19:16¿En serio corriste?
00:19:17¿Y tu motocicleta?
00:19:19Tuvimos que separarnos.
00:19:21La acabo de vender.
00:19:23Iré a la universidad.
00:19:24¿Universidad?
00:19:26Ah, ¿la que te permite emigrar como profesionista?
00:19:30Creo que moriré si sigo viviendo aquí.
00:19:32No quiero arriesgarme.
00:19:33¿Qué es?
00:19:38¿Una foto?
00:19:39¿No te acuerdas?
00:19:41La foto de bodas que tomé para ustedes.
00:19:44Ah.
00:19:45Fui al salón y pude recuperarla.
00:19:47¿No es genial?
00:19:50Te lo agradezco, Bognam.
00:19:55Decidimos divorciarnos.
00:19:59¿Qué?
00:19:59El matrimonio.
00:20:02Decidimos terminarlo.
00:20:04¿Pero cómo es posible?
00:20:06¿Discutieron?
00:20:08¿Le hiciste algo?
00:20:10No.
00:20:11Al parecer tenemos diferencias de personalidad.
00:20:16Por eso, será difícil vivir juntos.
00:20:18Hijo, no entiendo por qué hicieron eso.
00:20:21Si están en desacuerdo, deben aprender a hablarlo.
00:20:23¡Eso es un matrimonio!
00:20:25¿A qué están jugando?
00:20:26¿Eh?
00:20:27Dile algo.
00:20:29No es posible que lo tomen tan a la ligera.
00:20:42Bueno, Yanho Rang, ¿cómo se conocieron?
00:20:44¿Hace cuánto salen?
00:20:46Bueno, nos conocimos en una aplicación de citas.
00:20:51¿Nuestra aplicación?
00:20:53Vaya.
00:20:53Tú me pedías consejos.
00:20:56¿Eran para conquistarla a ella?
00:20:58Puedes creerlo todo gracias a nuestro equipo de trabajo.
00:21:01Tenemos programadores increíbles.
00:21:03Así pude conocer a mi mujer perfecta.
00:21:06Creí que no llegaría a mi vida.
00:21:09¿Mujer perfecta?
00:21:10Así es.
00:21:12Mi deseo siempre fue casarme con una buena mujer como Rang.
00:21:15Positiva, meticulosa y tranquila.
00:21:18Estaba sorprendido cuando la conocí.
00:21:19Si no hay una sola cosa que no me guste de ella.
00:21:22Entonces, planean casarse.
00:21:24¿Ya tienen una fecha posible?
00:21:26No, claro que no.
00:21:29¿Qué cosas dices?
00:21:32Todavía estamos saliendo.
00:21:34Quiero dar lo mejor de mí para estar seguro y lucirme en mi propuesta.
00:21:38Quiero que sea la mejor propuesta del año.
00:21:40Ella estará encantada.
00:21:41¿De acuerdo?
00:21:42Sería lindo.
00:21:48¡Claro que sí!
00:21:50Es cierto.
00:21:52Se enfría la comida.
00:21:53Claro.
00:21:55Es igual desde la escuela.
00:21:59Soy madurez.
00:22:01¿Soy madurez?
00:22:02¿Estudio aquí?
00:22:06Oh, querida.
00:22:06Debes ponerle esto para darle sabor.
00:22:10No sabe igual si no tiene un poco de...
00:22:12Ah, yo no soy la...
00:22:12Detente, no le gusta ese condimento.
00:22:23Lo siento.
00:22:36Soy yo.
00:22:54Si está disponible, ¿le gustaría salir conmigo?
00:22:58¿Van a divorciarse?
00:23:18Sí.
00:23:22Bien.
00:23:24Al final siempre haces lo que quieres.
00:23:26Esta no es la excepción.
00:23:27No importa lo que opine.
00:23:30¿En verdad piensas que soy así?
00:23:33¿Que siempre hago lo que quiero?
00:23:37¿Piensas que...
00:23:39No me importa tu opinión?
00:23:41Explícame entonces, ¿qué es todo esto?
00:23:44Padre.
00:23:44Después de aquel día tan difícil para mí, ni una sola vez pude vivir en mi vida como realmente quería.
00:23:59¿Sabes por qué?
00:24:00Porque la persona a la que elegí para compartirla, fue rechazada por ti.
00:24:10Mi padre, a quien más respeto, perdí a la mujer de mi vida.
00:24:17Yo amaba tanto a esa chica que...
00:24:21No volví a sentir nada igual.
00:24:28Me duele tanto que tú...
00:24:31No puedas respetar la vida que elegí después de ella.
00:24:33¿Sabes cuánto me lastimaste?
00:24:37¿Tienes idea del daño que hiciste?
00:24:40Claro que no.
00:24:43Entonces supongo...
00:24:45Que sabes cómo cambié desde entonces.
00:24:47Y aún regresando a ese momento...
00:24:52Mi decisión sería la misma.
00:24:55¿Qué padre querría ver sufrir a su hijo?
00:24:58¿Debía cruzarme de brazos?
00:24:59¿Y verte arruinar tu vida entera?
00:25:01No eres capaz de verlo como yo lo veo.
00:25:04Dices que solo por salvarme...
00:25:07¿No te importó lastimar a otra persona con los mismos sentimientos?
00:25:11Porque ella era mi mujer.
00:25:12Una mujer pobre.
00:25:13Y tú dejaste...
00:25:17Que lidiara con todo sola.
00:25:18Mi hijo siempre será más importante.
00:25:22Aún si eres inmaduro y grosero.
00:25:25El corazón de un padre es más fuerte.
00:25:28Es amor.
00:25:30En ese caso...
00:25:32¿Cómo podría...
00:25:36Dejar...
00:25:38Que alguien pueda entrar en mi vida?
00:25:40No tengo derecho.
00:25:47Ninguna chica merece ese dolor.
00:25:48No tengo derecho.
00:26:06No tengo derecho.
00:26:07No типа vacunación.
00:26:09Listo.
00:26:20Me sorprende, realmente parecía un mono trepando.
00:26:37Gracias por la comparación, aunque fue extraño.
00:26:49Entonces, ¿no firmarás nuestro contrato?
00:27:01Esto es por Siji, ¿no? Por eso no quieres estar conmigo.
00:27:08Si digo que no es por él, sería una mentira.
00:27:13Aunque me divorciaré.
00:27:18¿Qué?
00:27:20Para ser un poco más específica, decidimos terminar nuestro contrato.
00:27:34¿Qué pasa?
00:27:37¿Cree que esto es por su culpa?
00:27:41Sí.
00:27:46Usted no tiene ese tipo de influencia en lo nuestro.
00:27:53No se preocupe.
00:27:58Bien.
00:28:01Creo que exageré de nuevo.
00:28:07De hecho, gracias a usted puedo ver todo con más claridad.
00:28:13Me di cuenta que yo...
00:28:18Tal vez sí amo a Siji.
00:28:22Ahora estoy segura de eso.
00:28:25Pero...
00:28:27¿Por qué...?
00:28:32Creo que quiero amar bien.
00:28:35Quiero aprender a amarlo con todas mis fuerzas desde ahora.
00:28:41Solo que aún no sé cómo lograrlo.
00:28:44Es eso.
00:28:47Entonces, ¿cuándo empezarán a tener hijos?
00:28:50Muchos matrimonios son así.
00:28:51Quien se casa solamente por amor, siempre hay conveniencia.
00:28:56Debo decir que se siente como estar refugiada en una habitación.
00:29:07Es extraño, ¿no?
00:29:08Y complicado.
00:29:12No tanto.
00:29:16De hecho, te entiendo muy bien.
00:29:18Créeme.
00:29:21Al parecer...
00:29:26El matrimonio es solo...
00:29:35Un buen amor enredándose.
00:29:44Es asunto...
00:29:47El que esos amores...
00:29:51Todos ellos...
00:29:56Son siempre sinceros.
00:30:01Cuando lo entiendes...
00:30:03Te das cuenta...
00:30:05Que esos corazones son inmensos.
00:30:09Pero incluso esos corazones...
00:30:12Cuando el matrimonio lo complica...
00:30:13La idea que se tenía clara una vez siempre...
00:30:20Se vuelve algo confusa.
00:30:26¿Qué tipo de amor tenían ustedes originalmente?
00:30:31Eso se vuelve un misterio.
00:30:33Por eso dicen que...
00:30:39Un matrimonio perdura por apego.
00:30:41Son familia.
00:30:43Supongo que se convierten en esas relaciones únicas...
00:30:48Y llegar ahí es increíble.
00:30:50Lo más aterrador, entonces...
00:30:54Es sentir el compromiso.
00:31:00Aún así, me hubiera costado...
00:31:03Que ustedes...
00:31:05Tuvieran un final feliz.
00:31:07Un final feliz.
00:31:13¿Por qué piensa que...
00:31:15Mi marido y yo tendremos un final triste?
00:31:22¿Qué?
00:31:24¿Por el divorcio?
00:31:26Ah...
00:31:31Eso creo.
00:31:33¿Cree que el matrimonio es el único final feliz para una pareja que se quiere?
00:31:37¿Y el divorcio, el fracaso de esa felicidad?
00:31:42No lo creí de la directora de una compañía de contenidos en medios.
00:31:46De la persona que me dijo que buscaba un proyecto más allá de lo ya conocido.
00:31:52¿En serio?
00:31:54Imposible.
00:31:56No creo que usted tenga una mentalidad tan anticuada.
00:31:59¿Verdad?
00:32:07Claro que no.
00:32:09En absoluto.
00:32:11Jamás pensaría eso.
00:32:13Y definitivamente la compañía no tiene esos valores.
00:32:19Siento que debo...
00:32:20pensar mejor sobre firmar el contrato.
00:32:33Esa niña me puso en mi lugar.
00:32:35¿Quién será a esta hora?
00:32:50¿Por qué vienes sin avisar?
00:32:52¿Por qué más?
00:32:53¿Acaso no puedo extrañar a mi madre?
00:32:55¿Por qué?
00:32:56¿Por qué?
00:32:57¿Por qué?
00:32:58¿Por qué?
00:32:59Mmm.
00:33:00Mmm.
00:33:01Mmm.
00:33:02Mmm.
00:33:04Mmm.
00:33:05Mmm.
00:33:06Mmm.
00:33:07Mmm.
00:33:08Mmm.
00:33:09Vaya.
00:33:10Esto sabe muy mal.
00:33:11Todo sabe mejor cuando estoy en compañía de mi bella sushi.
00:33:14Pero aquí me tienes en domingo.
00:33:17Comiendo ramen con mi amigo amargado.
00:33:19Es deprimente.
00:33:21Mmm.
00:33:26Pero ella ya debió avisarme si llegó bien con su mamá.
00:33:28¿Qué sucede?
00:33:29¿Por qué no me responde?
00:33:35Oye.
00:33:37No deberías beber esto así.
00:33:39A ese ritmo perderás el hígado.
00:33:40Entonces,
00:33:42¿has vivido sin hígado desde la universidad?
00:33:45Claro que no.
00:33:46Me la paso limpiando mi hígado.
00:33:48Bueno, es suficiente.
00:33:49Deja esto.
00:33:51Tú ni siquiera sueles beber.
00:33:52¿Qué pasa?
00:33:58¿Le dijiste lo que sientes?
00:34:02Dijiste que le dirías lo que sientes.
00:34:05Y vas a elegir una frase.
00:34:11Oye, Sangú.
00:34:12Para declarar amor, ¿cuál es menos cursi?
00:34:14Necesito tu opinión.
00:34:16Primera, creo que quiero casarme contigo de verdad.
00:34:20Segunda, siento que podría sentir algo por ti.
00:34:24Tercera, me gustaría casarme contigo.
00:34:28Oye, me parece tierno a pesar de tu frialdad usual, amigo.
00:34:34Entonces, ¿cuál de las tres usaste?
00:34:39Las tres fueron...
00:34:41más las opciones.
00:34:47Dijiste que las tres eran cursis.
00:34:53¿No pudiste o no quisiste?
00:34:56No quisiste.
00:35:13Abrígate bien para dormir.
00:35:14Sí.
00:35:32¿Qué ves?
00:35:36¿Qué opinas, eh?
00:35:37Es muy mi estilo.
00:35:40¿Quién?
00:35:42¿El extranjero?
00:35:44¿Por qué es tan blanco?
00:35:46A mí no me gusta.
00:35:48Tu novio tampoco me agrada.
00:35:50Está feo.
00:35:52¿Por qué tu pierna está tensa?
00:35:54Oye, Suji.
00:35:57Oye, Suji.
00:35:59¿Por qué ocultas tanto al hombre con quien sales?
00:36:03No lo estoy escondiendo.
00:36:05Solo que no hay nada que decir de él.
00:36:08¿Qué dices? ¿Cómo que no hay nada que decir?
00:36:10El día que vino,
00:36:13me sentí un tanto traicionada por ti.
00:36:17¿Sabías?
00:36:19¿Traicionada?
00:36:20¿En serio?
00:36:22Sí.
00:36:24Pensé que siempre estaría soltera.
00:36:26¿Por qué nunca me hablas de hombres?
00:36:28Es por eso que sentí la traición.
00:36:30Estaba preocupada por tu vida sentimental.
00:36:32Nunca había salido con nadie.
00:36:34Y de repente me enteró de esto.
00:36:37No creí que fuera importante.
00:36:39Dime, tu novio y yo, ¿por qué debemos competir por tu amor?
00:36:46¿Sabes de qué hablo?
00:36:47Si digo que me siento traicionada,
00:36:51no lo aceptas ni te disculpas.
00:36:53Solo disimulas.
00:36:55Me haces pensar mal de él.
00:36:58¿Por qué pareces culpable?
00:37:04¿Yo te hago sentir remordimiento?
00:37:06¿Por qué mi salud te hace sentir tan culpable?
00:37:19Claro que no, estás exagerando.
00:37:22¿Entonces qué?
00:37:26¿Por qué siento que mi salud te retiene conmigo?
00:37:30Ya te dije que no.
00:37:33¿Por qué tienes ideas tan tontas?
00:37:35Entonces, ¿por qué no renuncias?
00:37:37Tendrás que tomar medicamento para el estrés si sigues ahí.
00:37:41La última vez se te cae el cabello.
00:37:43¿Cómo quieres que renuncie?
00:37:44Tengo muchas deudas que pagar aún.
00:37:45No puedo solo irme así.
00:37:47Bien.
00:37:49Me alegra que lo menciones.
00:37:51Tu dinero.
00:37:52Dime.
00:37:53¿Gastas algo en ti misma?
00:37:54Estás pagando tu departamento.
00:37:55¿Todo lo inviertes ahí?
00:37:56Sí, así es.
00:37:58Es para que vivamos juntas en algún momento.
00:38:00Yo no quiero dejar mi casa.
00:38:01¿Entonces?
00:38:03¿Quién te va a cuidar con esa pierna?
00:38:13¿Lo ves?
00:38:16Mi salud es un obstáculo para ti.
00:38:22Te dije que no lo hicieras.
00:38:23Que vivirás tu vida.
00:38:28Te has encargado de mí tú sola.
00:38:31No quiero eso.
00:38:33Ser un lastre.
00:38:53Uno.
00:39:00¿Crees que deberíamos casarnos pronto?
00:39:03Segundo.
00:39:04¿Deberíamos ser una pareja real?
00:39:06Y tres.
00:39:07¿Crees que es buen momento para estar juntos?
00:39:12Suji, necesito tu ayuda.
00:39:14¿Cuál es la frase menos cursi para confesarlo?
00:39:17Lo pregunto porque el primo de un amigo me pidió una opinión para declarar su amor.
00:39:22Oye, dime algo.
00:39:25Tú te dedicas a eso.
00:39:26¿Me ayudas a elegir la mejor frase?
00:39:35No lo sé.
00:39:37Todos son casi iguales.
00:39:38Aún así, solo necesito una.
00:39:41Porque una de ellas es la que te dirán a ti.
00:39:44¿Cómo?
00:39:46¿Quién más podría ser ese amigo al que intenta ocultar Sangu?
00:39:50Tu esposo.
00:39:51¿No estás feliz?
00:39:52¿Por qué no estaba feliz al oír eso?
00:39:53Eran las palabras que tanto esperaba.
00:39:54Esas eran las palabras perfectas.
00:39:55¿Pero por qué estaba...
00:39:56No estaba feliz al oír eso.
00:39:57No.
00:39:58No.
00:39:59No.
00:40:00No.
00:40:01No.
00:40:02No.
00:40:03No.
00:40:04No.
00:40:05No.
00:40:06No.
00:40:07No.
00:40:08No.
00:40:09No.
00:40:10No.
00:40:11No.
00:40:13No.
00:40:14No.
00:40:15No.
00:40:16No.
00:40:17No.
00:40:18No.
00:40:20No.
00:40:21No conmigo.
00:40:22No.
00:40:23No.
00:40:24No.
00:40:25No.
00:40:26No.
00:40:27Yo estoy.
00:40:28No.
00:40:29No puedo, rescuida.
00:40:31Hola.
00:40:32No.
00:40:33No estoy bien.
00:40:34No puedo, pues no estoy bien.
00:40:35Puedo.
00:40:36canad дальше, ¿quéadamente?
00:40:37¿Qué continueses?
00:40:41haciendo el ridículo vamos a llevarlo a casa despierta y al fin llegamos con tu contraseña
00:40:54con tu contraseña entremos cuidado bien ya llegamos amigo dios santo quítale los zapatos
00:41:10no puedo sostenerlo no puedo decir necesito que te sostengas
00:41:18pareces un pulpo arriba camina
00:41:25y hijo cuál es su habitación
00:41:27perdón por esto de qué hablas es tu habitación llegamos con cuidado
00:41:36por favor solo duerme hasta mañana ponen la mata por favor
00:41:42sí
00:41:43qué te sucede por qué bebiste tanto
00:41:48qué tanto bebió tomó como loco una botella de licor más fuerte que encontró en serio bebió eso pero se
00:42:01marea con solo oler el licor sí ya lo sé y siguió bebiendo como agua parecía un gorrión sediento
00:42:07debió pasar algo malo él solo hace esto cuando está
00:42:10está dormido
00:42:16qué hace ahora
00:42:19oye
00:42:20no
00:42:21no había visto esto aún completamente ebrio tiene mucho orden en su vida ya que lo pienso es asombrosamente extraño no crees lo mismo
00:42:36no crees lo mismo
00:42:38claro que sí
00:42:48amigo
00:42:50estás muerto
00:42:52eso no estuvo nada bien
00:42:54ese licor tenía más de 40% de alcohol
00:42:56incluso sientes que la garganta te quema cuando lo bebes
00:43:02claro
00:43:04muchas gracias
00:43:05la verdad si
00:43:16estaba pensando en declararte su amor
00:43:18sí
00:43:20me enteré de eso
00:43:23ajá
00:43:24te lo dijo mi novia bonita
00:43:26digo suji
00:43:28sí
00:43:30ya sé que
00:43:32ella es su novia
00:43:34probablemente no pudo confesártelo
00:43:38él no está acostumbrado a decir ese tipo de cosas por él mismo
00:43:44¿entonces él nunca lo ha dicho?
00:43:50ah
00:43:53¿alguna vez ha visto que siji se enfade demasiado por alguna situación?
00:43:58claro lo conozco bien
00:44:00incluso a mí me ha querido matar con la mirada
00:44:02él odia cualquier cosa que lo interrumpa mientras trabaja
00:44:06jajaja
00:44:10entonces
00:44:11¿sabe cuál es su miedo más profundo?
00:44:13ah
00:44:14bueno él
00:44:15a excepción de los gatos le teme a cualquier animal
00:44:20entonces
00:44:23seguramente
00:44:25lo ha visto llorar antes
00:44:28ah
00:44:29bueno
00:44:31sí en realidad he visto casi todo
00:44:33siento celos
00:44:37yo jamás lo vi llorar por nada
00:44:40el apartamento 19 de siji
00:44:43pero
00:44:44¿departamento 19?
00:44:46necesito pensar eso
00:44:48para saber lo que debería hacer
00:44:50con todo esto
00:44:56sin embargo lo que sea que encuentre
00:44:58tal vez él mismo no sepa qué hacer
00:45:00es posible
00:45:01es posible
00:45:04o quizás
00:45:07solo no sabe cómo abrir esa puerta
00:45:10de ser así
00:45:12me dejaría conocerlo
00:45:15sin temor a nada
00:45:21es muy raro que le diga esto a usted
00:45:22no
00:45:24entiendo bien lo que dices
00:45:26¿en serio?
00:45:27por supuesto
00:45:30esa carpeta
00:45:32y que la llamara departamento 19
00:45:35es de lo poco valiente que él ha hecho
00:45:38¿qué?
00:45:40¿carpeta?
00:45:42no te preocupes
00:45:44yo le diré algo para que deje
00:45:46de ver esos videos tan desagradables
00:45:49es vergonzoso
00:45:52es un tonto
00:45:54debió tener más cuidado con su intimidad
00:45:57que inmaduro
00:45:59es un adulto
00:46:01debió guardarlos mejor en la memoria externa
00:46:04yo no hablaba de eso
00:46:07no necesitas fingir conmigo
00:46:09lo siento
00:46:10ay
00:46:13está caliente
00:46:14hablo del té
00:46:15no de...
00:46:17ay la pasé muy bien
00:46:20si Won Sok no me hubiera dicho de las semillas
00:46:23nunca habría imaginado que era algo que no te gustaba
00:46:27me aseguraré con todas mis fuerzas de recordarlo
00:46:30sin semilla de perilla
00:46:40¿tienes frío, Horang?
00:46:42ah... no
00:46:43estoy bien
00:46:45bueno, no es lo que parece
00:46:47has estado moviendo los dedos de tus pies
00:46:50ya encendí la calefacción
00:46:53se calentará pronto
00:46:56Zuck
00:46:57¿Esperaste mucho?
00:47:01No tanto
00:47:02Vamos, camina
00:47:03No, siéntate un momento
00:47:04Primero ponte esto
00:47:10¿Los trajiste de casa?
00:47:12Por supuesto, sabía que los necesitabas
00:47:14Tus pies son muy fríos
00:47:16Aquí están
00:47:17Vételos aquí antes de que se fríen
00:47:21¿Estos tenis son cómodos?
00:47:25¿En qué estás pensando, Horrang?
00:47:29¿Qué?
00:47:31¿Es mi auto?
00:47:32¿Crees que es mejor cambiarlo por una camioneta?
00:47:35Cuando tengamos familia
00:47:36Será más cómodo viajar en un auto más grande
00:47:39Especialmente porque los hijos necesitan espacio
00:47:41Creo que te hice sentir incómoda nuevamente
00:47:50Lo lamento
00:47:53¿Qué demonios me sucede hoy?
00:47:56Por eso sigo soltero
00:47:57Siempre me adelanto a los hechos
00:47:59Por favor, perdóname
00:48:01Estaba sorprendido cuando la conocí
00:48:24No hay una sola cosa que no me guste de ella
00:48:26Positiva, meticulosa y tranquila
00:48:28Rang, ¿qué sucede?
00:48:46¿Estás llorando?
00:48:51Pero, ¿acaso me equivoqué en algo que dije?
00:48:55Tú te alejaste antes que yo
00:48:57¿Pero a qué te refieres?
00:48:59Cuando nos estábamos despidiendo
00:49:01Te diste la vuelta y avanzaste
00:49:03No volteaste a verme
00:49:05Solo avanzaste y te fuiste
00:49:07¿No puedo hacer eso incluso cuando voy tarde?
00:49:09No es que yo te prohíba hacer algo
00:49:13Solo me puso triste
00:49:15No quiero ser tan aprensiva
00:49:18Pero cuanto más me gustas
00:49:20No sé por qué hay más cosas que me ponen así
00:49:24Creo que entiendo
00:49:25Lo siento mucho
00:49:26Prometo que no volverá a pasar
00:49:28Por favor, no me gusta verte llorar
00:49:30Podrías enfermarte
00:49:32Alto las lágrimas
00:49:33Tranquila, ni de broma
00:49:37¿Sabes lo frágil que puede llegar a ser?
00:49:40Ay, es increíble lo descuidado que es
00:49:48¿Qué tiene de bueno ese tipo de videos?
00:49:51Vamos a ver cómo está mi niña hermosa esta noche
00:49:54¿Ahora qué?
00:49:57Zhang, necesito tu ayuda
00:49:59¿Qué mensaje será más apropiado enviar a esta hora?
00:50:03¿Dormida?
00:50:04¿Estás dormida?
00:50:05¿Estás despierta?
00:50:08¿Estás despierta?
00:50:10¿De qué demonios habla?
00:50:12Ay, ese tonto también tiene mucho que aprender de mí
00:50:14¿Qué les pasa a ambos?
00:50:17Están perdidos
00:50:18Quizás el trabajo les afecta
00:50:21Vaya, creo que debo hacer algo al respecto
00:50:24No envíes nada
00:50:27Solo duerme
00:50:40¿Estás dormido?
00:50:42¿Estás dormido?
00:50:53Lo leyó
00:50:54Ay, lo leyó
00:50:57¿Qué hago?
00:51:00No debí enviar ese mensaje
00:51:01Wonsuk
00:51:11Wonsuk
00:51:11Hola, buenas noches
00:51:20Hola, soy yo
00:51:22¿No te desperté o sí?
00:51:28Ya casi es tu hora de irte a la cama
00:51:30No, aún no estaba dormido
00:51:32Menos mal
00:51:34Qué alivio
00:51:36¿Cómo te sientes con Suji?
00:51:41Decías que rechina los dientes al dormir
00:51:43Usa una ferola dental
00:51:47Está mejor
00:51:48Ese chico parece un buen tipo
00:51:54Eso parece
00:52:01En realidad todavía no lo conozco muy bien
00:52:06Igual que a mis sentimientos
00:52:09Como dijiste
00:52:13Es posible que haya
00:52:16Cosas en mí que aún no conocía bien
00:52:19Lo estás haciendo bien
00:52:22Lo lograrás
00:52:24Esa chica
00:52:27También parece buena persona
00:52:29Es honesta
00:52:32Sí
00:52:33Parece que sí
00:52:35Oye, Suk
00:52:37¿Hm?
00:52:40Lo he estado pensando
00:52:42Creo
00:52:43Que a mis veintitantos
00:52:46Una cuarta parte la pasé contigo
00:52:49Eso es muy importante
00:52:52Lamento
00:52:54No haber podido asumir el esfuerzo de esos años
00:52:59Descuida
00:53:02No me refiero a eso
00:53:04No dije eso para que te disculparas
00:53:07Lo que digo es
00:53:11Que siento
00:53:15Que fue lo mejor que me ha pasado
00:53:19Los mejores momentos de mi vida
00:53:25Los pasé a tu lado
00:53:28Y no me arrepiento
00:53:30No se que
00:53:35Si estás pasando por un momento difícil
00:53:40O necesitas ayuda
00:53:42Aquí estoy
00:53:44Tuvimos una relación
00:53:45Pero también hemos sido amigos todo ese tiempo
00:53:50Te escribí demasiado tarde
00:53:58Debes estar cansado
00:54:00Ve a dormir
00:54:01Correcto
00:54:02¿Sí?
00:54:06Sé muy feliz
00:54:07¿Quieres?
00:54:10Por mí
00:54:11Era un corazón hermoso
00:54:20Suji
00:54:25No conoces
00:54:41Es el corazón de tu madre
00:54:44En realidad
00:54:45Quiero que seas feliz
00:54:49Para que así yo también pueda hacerlo
00:54:55Mi hija tiene el corazón más bueno del mundo
00:55:04Ahora
00:55:11Vuela lo más alto que puedas
00:55:15Vuela por mí también
00:55:18Al final todo fue
00:55:27Para desear tu felicidad
00:55:30Sobre todo
00:55:31Eso es lo hermoso
00:55:36Horrang, lamento mi comportamiento de hoy
00:55:47Procuraré ser más discreto
00:55:48Buenas noches
00:55:50Los corazones pasados
00:55:55Y los nuevos también
00:55:57Aún cuando hay un corazón torpe
00:56:03Y también
00:56:05Ese corazón preocupado
00:56:08Al final son esos
00:56:16Los que realmente desean tu felicidad
00:56:20A pesar de todo
00:56:22Son corazones hermosos
00:56:33Sin dudas
00:56:35Podrían estar protegidos
00:56:40Por el mío
00:56:42Tal vez
00:56:43Hola, mamá
00:57:02¿Por qué estás despierta a esta hora?
00:57:06¿Qué?
00:57:07¿En serio?
00:57:08¿En serio?
00:57:13Por favor
00:57:39No bebas agua fría
00:57:40Y la sopa que dejé
00:57:41Caliéntala
00:57:43Go Jung Min
00:58:12Hola, buen día
00:58:20¿Discutieron?
00:58:28¿Eh?
00:58:29¿Qué pasó?
00:58:31¿Mi hijo
00:58:32Se portó mal contigo?
00:58:35No es eso
00:58:36Él no hizo nada malo
00:58:39Entonces
00:58:40Son diferencias
00:58:42Son diferencias de carácter
00:58:42Sigi es alguien complicado
00:58:49Difícil de manejar
00:58:50¿Verdad?
00:58:52A veces es muy molesto
00:58:54Sí
00:58:56Eso es cierto
00:58:58Hay momentos
00:59:01En los que no sé
00:59:02Qué piensa
00:59:03O siente
00:59:04Lo sé
00:59:06Conozco a mi hijo
00:59:07La mayoría de los hombres
00:59:09Son así
00:59:10Está lo mismo
00:59:11Si es niño
00:59:12O anciano
00:59:13Es por eso que
00:59:14Necesitan a una mujer
00:59:16Para persuadirlos
00:59:17De lo contrario
00:59:18Es difícil
00:59:19No lo creo
00:59:22No estoy de acuerdo
00:59:27Con eso
00:59:27¿Mmm?
00:59:28El matrimonio
00:59:31Funciona cuando ambos
00:59:32Son maduros
00:59:33Sigi es muy hábil
00:59:36Es un adulto responsable
00:59:38Solo que
00:59:39Es un adulto
00:59:43Con el corazón
00:59:44Muy herido
00:59:44Su esposo dijo
00:59:48Algo muy similar
00:59:50A lo que usted
00:59:51Está diciendo
00:59:51Mencionó que es
00:59:53Importante que la esposa
00:59:55Sea el equilibrio
00:59:56De la familia
00:59:57Yo también creía eso
01:00:00Al inicio
01:00:00Sigi era
01:00:03Mi casero
01:00:06Fue más difícil
01:00:08Y la razón
01:00:11Por la que estaba ahí
01:00:12Era porque
01:00:14Él también necesitaba
01:00:16Algo de mí
01:00:16Por eso creí
01:00:19Que era correcto
01:00:20Aceptar
01:00:20Pero
01:00:23A medida que
01:00:26Mi amor por él
01:00:27Crecía
01:00:27Mi temor
01:00:29También creció
01:00:30¿Cuánto tiempo
01:00:32Más podría
01:00:33Soportar ese sentimiento?
01:00:36Distribuir
01:00:37Las labores
01:00:37De la casa
01:00:38Asistir
01:00:42A las celebraciones
01:00:44Familiares
01:00:45Compensar
01:00:47La confusión
01:00:47Es lo correcto
01:00:49Pero
01:00:50¿De qué
01:00:51Estás hablando?
01:00:53¿Mi hijo
01:00:54Asistió
01:00:57A una reunión
01:00:58Con tu familia?
01:01:00Señora
01:01:01No quiero
01:01:04Vivir mi vida
01:01:07Persuadiendo
01:01:07O siendo
01:01:08El equilibrio
01:01:09Que Sigi necesita
01:01:10Tampoco
01:01:12Tampoco quiero ser
01:01:12Un intermediario
01:01:15Entre él
01:01:15Y ustedes dos
01:01:16Y menos
01:01:20Quiero ser
01:01:20Amortiguador
01:01:21De el dolor
01:01:24Que causan
01:01:24Las heridas
01:01:25De Sigi
01:01:25Incluso
01:01:30A ustedes
01:01:30Le han causado
01:01:31Dolor
01:01:31Y eso
01:01:34No es fácil
01:01:34De sanar
01:01:35Ambos
01:01:37Lo hicieron
01:01:38Y es injusto
01:01:41Tú eres la injusta
01:01:44Eso fue hace
01:01:44Mucho tiempo
01:01:45No importa
01:01:46Hace cuánto
01:01:46Tiempo
01:01:47Sucedió
01:01:47El dolor
01:01:49Sigue en su corazón
01:01:50Incluso
01:01:52Otras personas
01:01:53Resultaron heridas
01:01:54Y sin duda
01:01:56Puede volver
01:01:58A pasar
01:01:59Aunque suceda
01:02:01De diferente
01:02:02Manera
01:02:02Tal vez
01:02:07Debíamos solo
01:02:11Comer juntas
01:02:12En su casa
01:02:12Usted y yo
01:02:14Nunca nos dimos
01:02:16La oportunidad
01:02:16De convivir
01:02:17A solas
01:02:17Solamente
01:02:19Durante su reunión
01:02:21Familiar
01:02:22Oye
01:02:23En serio
01:02:24Estás
01:02:24Digo
01:02:27¿Por qué
01:02:29Actualmente
01:02:29Los jóvenes
01:02:30Hacen lo que quieren?
01:02:31¿Cómo es posible
01:02:32Que quieran
01:02:33Divorciarse
01:02:33Solamente por eso?
01:02:35El matrimonio
01:02:35No es una broma
01:02:36El matrimonio
01:02:37Es algo sagrado
01:02:38Lamento mucho
01:02:41Todo esto
01:02:41Suegra
01:02:42Pero en cuanto a mí
01:02:46No considero
01:02:49El matrimonio
01:02:50Como algo
01:02:51Que es sagrado
01:02:51El amor
01:02:54Eso sí
01:02:57Es sagrado
01:02:58Lo siento
01:03:07Mucho
01:03:07Mucho
01:03:08Lo siento
01:03:23Lo siento
01:03:24Música
01:03:53Pensé que debía saberlo, creo
01:03:57Entonces, ¿ella ya lo sabía todo?
01:04:06Lo supo cuando fuimos por Nostragos, entonces hablamos de eso
01:04:13Entiendo
01:04:15Tiene mucho tiempo sabiéndolo
01:04:23Parece que son cercanas
01:04:28Solo un poco
01:04:33Suena algo raro, ¿no?
01:04:39Que seamos cercanas
01:04:40Bueno, creo que no es muy común
01:04:45Lo sé
01:04:47Pensé lo mismo desde el inicio
01:04:51Pero después ella me dijo que no había razón para no serlo
01:04:56Ahora que lo pienso, tal vez lo único que quería de mí era información
01:05:02Ella es un poco intensa, ¿no es cierto?
01:05:11Digo, en el buen sentido
01:05:13Jijo tiene ese lado inesperado
01:05:18Así es
01:05:20Si
01:05:28No sabía
01:05:32Que mis palabras entrarían
01:05:36En tu corazón y permanecerían ahí como un testamento
01:05:40Lo siento
01:05:44En ese entonces
01:05:50Estaba sola y pasaba por un terrible momento
01:05:53Lo entiendo
01:05:54Lo necesitas explicar
01:05:57Lo que pasó no fue culpa de nadie
01:06:01Esa vez
01:06:03Pasó lo que debía pasar
01:06:07Debes ser feliz
01:06:20Mereces ser feliz, Jiji
01:06:27En serio
01:06:29Mereces ser feliz
01:06:59¿Tu familia qué dijo de esto?
01:07:10¿Debería ir a darles una explicación?
01:07:12Descuida, yo misma se los dije ayer
01:07:14Mis padres vinieron ayer a verme hasta aquí
01:07:18¿Entonces mis suegros estuvieron aquí?
01:07:22Me hubiera gustado verlos
01:07:24Pudimos decirles juntos
01:07:27Habría ido contigo
01:07:28No te preocupes
01:07:30Estuvo bien
01:07:31Pude ser totalmente honesta con ellos
01:07:35¿Ya tienes
01:07:39Un departamento propio?
01:07:47Primero
01:07:47Me apetece ir
01:07:50A viajar un tiempo
01:07:52Me di cuenta que en ningún momento
01:07:54He viajado sola
01:07:57Es buena idea
01:07:59Has estado ocupada
01:08:02Estoy muy
01:08:05Feliz por ti
01:08:07Y porque encontraste lo que habías estado buscando
01:08:11¿Eso crees?
01:08:15Sí
01:08:17Te descubriste a ti misma
01:08:21Y ahora puedes hacer lo que antes no podías
01:08:24Porque encontraste
01:08:27Tu camino a la felicidad
01:08:30Me alegra
01:08:32¿Y qué pasará contigo?
01:08:37¿Qué?
01:08:39Sigi
01:08:40¿Cómo será tu vida desde ahora?
01:08:45Digo
01:08:45¿Tienes algún plan a futuro?
01:08:48Para mí
01:08:52Será igual
01:08:54Ir y regresar del trabajo
01:08:56Ver el fútbol
01:08:58Y mi gato
01:09:00Solo eso
01:09:01Pacífico
01:09:03Como solía ser antes de mí
01:09:05Sí
01:09:07Supongo que
01:09:11Buscarás un nuevo inquilino
01:09:14Bueno
01:09:17Es posible
01:09:23¿Entonces deberíamos romperlo?
01:09:33Los contratos suelen romperse
01:09:35Para evitar fraudes
01:09:36Sí
01:09:37Si eso deseas
01:09:39Bien
01:09:40Nuestro contrato
01:09:55A partir de ahora
01:09:58Ha llegado a su fin
01:09:59Tienes
01:10:03Algo más que decir
01:10:11Nam Sigi
01:10:12Tengo un regalo para ti
01:10:16Algo especial
01:10:19Eso quiero decirte
01:10:21Los partidos de fútbol
01:10:29Que deberíamos ver
01:10:32Tantas cosas que compartir
01:10:35Muero por mencionarlo
01:10:40Sin embargo
01:10:42No, nada
01:10:48No, nada
01:10:50Lo encontré en una librería
01:11:12Mencionaste que querías leerlo
01:11:13Si digo
01:11:15Si digo esas palabras
01:11:15Antes de que se vaya
01:11:16Provocaría que entraran
01:11:19Y se quedaran en su corazón
01:11:21Como un último testamento
01:11:25Permanecerán
01:11:28Supongo que ya me voy
01:11:34Es mejor si te quedas aquí
01:11:37Cuando ves los partidos de fútbol
01:11:48¿Te ha surgido alguna duda rara?
01:11:54Siempre me he preguntado
01:11:56¿Qué hacen los jugadores
01:11:57Mientras
01:11:58Están en los vestidores
01:11:59En el medio tiempo?
01:12:02Evalúan su desempeño
01:12:03En la primera mitad
01:12:04Y planean su juego
01:12:05En el segundo tiempo
01:12:06O
01:12:07Quizás solo comen frituras
01:12:09Puede ser eso
01:12:10Si lo piensas bien
01:12:14Hay
01:12:14Varias opciones
01:12:16Sí
01:12:17Así parece
01:12:20Lo mismo creo
01:12:24¿Deberíamos darnos la mano?
01:12:36Deseo siempre lo mejor
01:12:37Para ambos
01:12:41Por ser nuestro primer divorcio
01:12:45Gracias
01:12:55Igualmente
01:12:57Te deseo lo mejor
01:13:00Siempre
01:13:02Deseo siempre lo mejor
01:13:15Gracias
01:13:15La otra vez
01:13:37Me encuentro
01:13:39Solo
01:13:45Nuevamente el Arsenal al ataque
01:14:04Va por la banda izquierda
01:14:06Mata el centro pero corta la defensa
01:14:08Nuevamente el ataque el Arsenal
01:14:11Ahí está por la banda
01:14:12Mata el centro
01:14:13¡Sí!
01:14:15¡Bien! ¡Excelente trabajo!
01:14:17Alexi Sánchez
01:14:18Llega por el centro
01:14:20Sánchez
01:14:21Extraordinaria jugada del Arsenal
01:14:25Que está haciendo agua
01:14:27A la defensiva del Sunderland
01:14:29¡Gatito!
01:14:51¡Gatito!
01:14:51¡Gatito!
01:14:55¡Gatito!
01:14:59¡Gatito!
01:15:03¡Gatito!
01:15:03¡Gatito!
01:15:08Gracias.
01:15:38¿Qué pasa? ¿A dónde fuiste?
01:15:59Nuestro.
01:16:01Adivina qué. Le puse un nuevo nombre. Nuestro. ¿Te gusta?
01:16:05Aparte del ramen, esta es nuestra primera comida juntos. ¿Recuerdas?
01:16:15También creo que se ama solamente una vez en la vida. Y que es suficiente.
01:16:23Aún si es el mismo océano que vi antes, hoy y este océano es la primera vez para mí.
01:16:30Nosotros y el matrimonio. O ese beso en la parada del autobús.
01:16:38¿Puedo besarte, Zegi?
01:16:48Zegi.
01:16:50Zegi.
01:16:52Zegi.
01:16:54¿Están pleasantísimos conmater Esezía?
01:16:57¡Nuestras!
01:17:01Zegi.
01:17:02¡Suscríbete al canal!
01:17:32¡Suscríbete al canal!
01:18:02¡Suscríbete al canal!
01:18:32¡Suscríbete al canal!