Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 7/6/2025
Lista de reproducción: https://dailymotion.com/playlist/x9rq2e

Tags: kdrama, dorama, romance, drama, serie coreana, korean drama, drama coreano, kdrama edit, kdrama moments, kdrama clip, kdrama scenes, kdrama fmv, ost, kdrama lovers, kdrama addict, kdrama recommendations, doramas coreanos, kdrama world, must watch kdrama, love story, enemies to lovers, friends to lovers, second lead, love triangle, soulmates, cute couple, chemistry, korean drama, romance kdrama, drama korea, kdrama fyp, viral, korean series, parati, fyp, for you page, viral video, Los Reclutas en audio latino, Los Reclutas en español, Los Reclutas en audio latino capitulo 14, Los Reclutas capitulos en español, doramas en español latino, Los Reclutas dorama en español, Los Reclutas novela coreana, Los Reclutas capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Los Reclutas en español, Los Reclutas online en español, ver Los Reclutas capitulo 14 en español, ver doramas en español online, Rookie Cops en audio latino, Rookie Cops en español, Rookie Cops en audio latino capitulo 14, Rookie Cops capitulos en español, doramas en español latino, Rookie Cops dorama en español, Rookie Cops novela coreana, Rookie Cops capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Rookie Cops en español, Rookie Cops online en español, ver Rookie Cops capitulo 14 en español, ver doramas en español online.

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00¿En serio quieres saber la verdad sobre tu padre?
00:24Ya lo verás, esa laptop terminará en manos de Johansson.
00:32Y la laptop la entregaste para investigar.
00:36Mi padre le entregó la laptop, ¿no es cierto?
00:39Sí, ¿qué con eso?
00:43Entonces mi padre entregó lo que el hermano de Tak consiguió
00:48arriesgando su vida.
00:51Así de horrible puede ser tu padre.
00:58Escucha, no odies a tu padre.
01:02Por algo lo hizo.
01:04Si no te explicó el por qué, también debió ser por algo.
01:11Niño, ¿qué haces en mi casa?
01:18¿Quién piensó era mi hermano? ¿Por qué lo mató?
01:33¿A qué viene esa pregunta?
01:48¿Usted sabe bien por qué?
01:50Lo que pasó a tu hermano fue terrible.
01:53Es verdad que descubrieron a Hyunsoo por su culpa.
02:00Necesito que sea honesto si fue usted a quien les dijo
02:06que mi hermano era un infiltrado en el club.
02:12¿De qué estás hablando?
02:25¿Qué estás diciendo?
02:27Padre, ¿de qué está hablando Tak?
02:33Vamos adentro.
02:35Me parece que esto es su malentendido.
02:39No entraré.
02:46Vamos a hablar aquí.
02:48También tengo que saber por qué le diste la laptop
02:51a Johan Sol.
02:53Oye, ¿cómo que se la dio?
03:03Diga la verdad.
03:05Es cómplice de Johan Sol.
03:10Eso sí, nunca lo imaginé.
03:15¿Y tú sabías todo?
03:17Tak, yo no sabía.
03:19¡Claro que lo sabías!
03:23¿Se divirtieron?
03:25¿Usted también la disfrutó?
03:28Fue actuando como si no lo supiera
03:31y burlándose de mí.
03:33Tak.
03:37Tú, un amigo, no haría eso.
03:41Te prohíbo decir mi nombre.
03:44Entremos.
03:59Padre.
04:02Ahora no estoy seguro de si te conozco.
04:08Dime, ¿quién eres realmente?
04:12Tuve que tomar la mejor decisión que pude por el bien de todos.
04:23Si pasara de nuevo, igual lo volvería a hacer.
04:27Qué gran excusa.
04:29Sin duda ahora me arrepiento de haber querido ser como tú.
04:35Cuando la caja de Pandora se abre, todo tipo de maldad surge.
04:50Ese día, tal vez abrimos la caja que nunca debió abrirse.
04:56Desde que Kamala se los viste al viaje.
04:59¡WWW!
05:00¿En los sueños?
05:02¡Nos sueños!
05:04¡Nos sueños!
05:05¡Nos sueños!
05:06¡Nos sueños!
05:07¡Nos sueños!
05:08¡Nos sueños!
05:09¡Nos sueños!
05:10¡Vamos, vamos!
05:20Oye, mira.
05:21Es lindo, ¿no?
05:22Sí, es lindo.
05:40Rápido, barra el piso.
05:46¿Por qué hay tanto bello en el piso?
05:49Bueno, los hombres son velludos y somos dos.
05:51¿Mudas de pelo?
05:52Creí que eran tuyos.
05:54Todos estaban debajo de tu cama.
05:56Es verdad, lo siento mucho.
05:58Es demasiado bello.
06:00Ok, está como si nada ahora.
06:03En verdad que...
06:07¿Qué hiciste?
06:09¿Por qué te quedaste ahí?
06:10¿Qué? ¿Dices que fui yo?
06:11¡Dil!
06:12¿Estás culpándome?
06:13¡Ya!
06:14Solo bárrelo.
06:20La extrañaba.
06:22La comida de aquí es la mejor.
06:24La comida de mi ciudad no sabe igual.
06:26Creo que este es mi segundo hogar.
06:30Por cierto, Hanna, ¿qué hiciste?
06:32No viniste a ayudar.
06:33A todos los voluntarios nos dieron 10 puntos extra.
06:37Ah, cierto.
06:38Fue un problema.
06:39¿Qué hay de ti, Ungan?
06:41Mmm, todo bien.
06:46Estuve persiguiendo a un demonio.
06:50Eh, disculpe.
06:56Creo que quieren recuperar esto.
06:5955-20.
07:00Es Yogan Sol.
07:01Quiere la laptop porque con su reloj pueden identificarla.
07:11No puedo decirles.
07:13Les contaré después, ¿sí?
07:15¿De qué estás hablando?
07:17Oye, ¿y esa computadora pudiste desbloquearla?
07:19Ajá.
07:20Gracias a ti pasamos toda la noche tratando con todas las combinaciones posibles hasta acertar.
07:27Malvada.
07:28¿De qué hablas?
07:29Hay computadora.
07:30¿Y qué pasó?
07:32¿Cómo están?
07:33Hola.
07:36¿Por qué Dale no vino a comer?
07:38Ah, él comió temprano.
07:41Ya no compartimos cuarto.
07:42Él no quiere comer conmigo.
07:44¿Ya no comparten cuarto?
07:46Dale y Tak intercambiaron.
07:49¿Están bien?
07:50¿No sabías?
07:51Tak fue el que lo pidió.
08:14Yo creí que lo había hablado contigo.
08:18Tak solo me llamó para avisarme.
08:20Bueno, y dime, ¿ustedes se pelearon?
08:33Para nada.
08:35Oye, no quiero estar en medio de esta situación.
08:39Si ustedes se pelearon, cambiaré de nuevo.
08:45No, tranquilo. Tú desempaca.
08:50No, tranquilo.
08:53¿Qué pasó?
08:55Algo no está bien.
08:56No está bien.
08:57No, tranquilo.
08:58Algo no está bien.
08:59No está bien.
09:00Sí.
09:02Algo no está bien.
09:03No, no está bien.
09:04No me arrepiento de lo que hice ese día
09:24Y esa persona dijo
09:26Cuando debas proteger a alguien
09:29Está bien ser violento
09:31Yo creo que
09:33Terminé estudiando ahí por él
09:36Gracias a él te conocí
09:37Y a los otros chicos
09:39Y ahora son como mis hermanos
09:41Así que trátame bien
10:03Mira
10:09Es bonito
10:15¿Está todo bien contigo?
10:22Sí, estoy bien
10:25¿Sabes?
10:30Comencé a notar
10:31Que desde que encontramos el video en la laptop
10:35Comenzaste a hablar cada vez menos
10:37Casi no respondes tu teléfono
10:39Y fuiste a la casa del profesor Cha
10:42Sin avisarme el día de la academia
10:44He estado esperando a que tú mismo me lo digas
10:47Pero
10:48Parece que algo anda mal
10:50Porque hasta Tak cambió de habitación
10:53¿Y qué tiene eso de malo?
10:56A veces pasa
10:57Al comenzar un semestre
10:58¿Sabes que no se trata de eso?
11:00Ya dime
11:01¿Algo pasó después de eso?
11:07Perdón
11:08Te cuento luego
11:09¿Luego?
11:11¿Cuándo será eso?
11:14No sé qué está pasando contigo
11:16Pero si hay algo que te está molestando
11:19Tienes que decírmelo
11:20Tal vez te des cuenta
11:22De que no es tan serio
11:23Si me dices
11:24Un gang
11:24Justo ahora
11:28Tengo muchas preocupaciones
11:31Antes quiero poner en orden mis ideas
11:34Lo siento
11:39Debo irme
11:41El día de hoy
11:55Yo seré su conferencista
11:57Los términos
12:01Psicópata
12:03Y sociópata
12:05Claro que los han oído
12:06¿Saben cuál es el método
12:09Para identificar
12:10A los psicópatas?
12:13El examen PCLR
12:14Así es
12:15La puntuación máxima del examen
12:18Es de 40 puntos
12:19Y el umbral
12:20Para poder identificar
12:21A alguien como psicópata
12:23Es de 25 puntos
12:24En ese examen
12:26El famoso asesino
12:28Yu Yongchul
12:28Recibió 38 puntos
12:30Los expertos dicen
12:33Que los psicópatas
12:34Son el 2%
12:35De la población
12:36De nuestro país
12:37Lo que significa
12:41Que alguien de aquí
12:42Podría ser un psicópata
12:43Pero el problema
12:47Es que un psicópata
12:49Solo se descubre
12:50Después de que ha cometido
12:52Sus crímenes
12:53Por eso es difícil
12:54Detectarlos a tiempo
12:55Muy bien
12:56Ahora veamos la lista
12:57Para verificar la psicopatía
12:59Aquí está
13:01Carisma superficial
13:03O desenvoltura
13:05Tienden a la impulsividad
13:08Tienen una gran necesidad
13:11De estímulo
13:11Y por eso son propensos
13:13Al aburrimiento
13:14Carisma superficial
13:16O desenvoltura
13:18Haz todo lo que tú quieras hacer
13:21Porque yo
13:22Seré esa persona
13:24Que compre tu sueño
13:25Gran necesidad de estímulo
13:27Y por lo tanto
13:28Son propensos
13:29Al aburrimiento
13:30Nos encontramos de nuevo
13:32Te pareces mucho
13:34A tu padre
13:35Podemos
13:36Estar en el mismo equipo
13:38Entonces
13:39Es un psicópata
13:41Y si llegan
13:43A detectar
13:44A un psicópata
13:45En su círculo
13:46De conocidos
13:46¿Qué deben hacer?
13:49Yo les diré
13:50Intenten evitar
13:52A la persona
13:53Porque verán
13:54Lo que suelen hacer
13:55Es manipular
13:56A otras personas
13:57Para poder conseguir
13:59Lo que quieren
14:00¿Sabes por qué
14:06Tak no vino?
14:07No me dijo nada
14:08Acabo de notar
14:09Que no vino
14:10Y tampoco
14:10Leí mis mensajes
14:11¿Qué es esto?
14:29Mi solicitud de baja
14:30Necesito su firma
14:32Para completarla
14:32¿Ya estás seguro?
14:38Eso parece
14:38¿Por qué de repente
14:40Lo estabas haciendo muy bien?
14:46Creí
14:46Que podría encajar
14:48Pero esto no es para mí
14:51Siento que me sofoco
14:55Claro que puedo firmarla
15:05Pero tengo derecho
15:06A saber por qué
15:07Si me consideras
15:09Tu profesor
15:10Hola
15:25Vaya
15:28Ha pasado tiempo
15:30
15:30Cierto
15:31De hecho
15:34Pensaba en llamarte
15:36Porque escuché
15:37Que Sung Hyun
15:39Se quedó en tu casa
15:39
15:40Me llamó a la estación
15:42Te lo llevaste
15:43Como su guardián
15:44No quiso llamar a casa
15:45Fue por eso
15:46Entonces supongo que
15:47Te contó todo
15:50Lo que pasó
15:51
15:52Gracias
15:54Ya había ordenado esto
15:57¿Le sirvo?
16:00Tengo un compromiso
16:01
16:01Esto no tardará mucho
16:03Gracias
16:04Por eso me llamaste
16:10Conoce al estudiante
16:13Llamado Kim Tak
16:14Quiere darse de baja
16:16Dijo que estaba harto de todo
16:28Y que estar en la policía
16:30Lo desilusionó
16:31¿Qué intentas decir?
16:38¿Usted
16:38Le dijo al director
16:40Johan Sol
16:41Que infiltró a Hyun Su?
16:46Me arrepentí mucho
16:47Cuando él murió
16:48Porque lo recomendé yo
16:50Tú no eres responsable
16:51De lo que pasó ese día
16:52Sin embargo
17:02Alguien debe hacerse responsable
17:04Esa vez
17:05Lo escuché hablar por teléfono
17:08Puse a alguien ahí
17:11Como encubierto
17:12Su nombre es Kim Hyun Su
17:13Estudia en la KNPU
17:16Creí que hablaba
17:18Con el cuartel general
17:19Pero
17:20Me di cuenta
17:23De que estaba equivocado
17:24¿Con quién habló esa vez?
17:28No creería si te digo
17:29Que te equivocas
17:32¿Por qué ya no respondes tu teléfono?
17:57Hola señor
18:02No puede ser
18:03Mira quién es
18:05Ha pasado tiempo
18:07Oiga
18:08¿Nos trae otro vaso?
18:13Escuché que ahora
18:14Las clases
18:15
18:16Y yo escuché
18:19Que ahora
18:20Asesora una firma legal
18:22Eso es
18:23Solo para tener algo que hacer
18:25Querías que nos viéramos
18:28Una hora después
18:29Porque te verías con él
18:31Yo podía acompañarlos
18:33No señor
18:37Yo
18:38Tengo un compromiso
18:39Pero pásenla bien
18:41Ah
18:43Bueno
18:44Qué lástima
18:46Creí que
18:47Podríamos tener
18:48La reunión de la oficina
18:49De Seul ahora
18:50Será la próxima vez
18:52Oye
18:58No ha envejecido
18:59Para nada
19:01Hace tiempo
19:02Se veía mayor que yo
19:05Entonces
19:06Creo que debería cuidar
19:08Más mi pie
19:09Oye
19:10Oye
19:10Ten cuidado
19:12Eso es
19:23Te pedí un chofer
19:24Llegará muy pronto
19:25Tú espera aquí
19:28Te buscaré algo
19:29Para la resaca
19:30Elmión
19:32¿Qué?
19:34Fuiste tú
19:35¿Qué cosa?
19:40Le dijiste
19:41Adamos del estudiante
19:45Puse a alguien ahí
19:55Como encubierto
19:56Su nombre es
19:57Kim Hyun-soo
19:58Estudia en la KNPU
20:00¿Por qué me dices
20:01Esto ahora?
20:03Entonces
20:04¿A dónde fue el estudiante?
20:07Ya entiendo
20:08Voy a hablar
20:09Con el comisionado
20:10Trabaja con ustedes
20:25Un mesero llamado
20:27Kim Hyun-soo
20:28Gracias por avisarnos
20:30Entonces
20:32Nos encargaremos de él
20:34¿Por qué lo preguntas?
20:43Siempre lo supiste
20:45En verdad
20:46¿Era necesario eso?
20:48La lista
20:49¿Sabes qué nombres tenía?
20:53¿Me puede dejar a solas
21:07Por favor?
21:08¿Por qué?
21:24¿Por qué?
21:25¿Por qué?
21:26Gracias por ver el video.
21:56Gracias por ver el video.
22:26¡Oye! ¡Guillón!
22:38¡Espera! ¡No! ¡Guillón!
22:44¡Guillón! ¡Guillón! ¡Guillón! ¡Guillón!
22:56¿Te volviste loco? ¡Todo lo que hicimos solo para poder atraparlos!
23:01Sé cómo te sientes, pero por favor, escúchame solo esta vez.
23:08¡Guillón! ¡Suéltame!
23:10No me importa el club Sin Yu o lo que sea.
23:14Yo no puedo descubrir esto.
23:18¡Guillón! ¡Se trata del honor de la policía!
23:22Oye, no creas que lo hago por el club Sin Yu.
23:27Si descubren esa lista, imagina lo que pensarán de la policía.
23:32Los culpables se merecen esa humillación,
23:34pero los inocentes pagarán igual. Todos serán difamados.
23:38¿Podrás con eso? ¿Eso es lo que quieres?
23:50Guillón, ¿sabes lo que he aprendido en estos 30 años?
23:54De ser policía. Eso que llamamos justicia.
23:59Es como un negocio y puede ser algo rentable.
24:05No hay negocio correcto o incorrecto.
24:08Solo es algo para sobrevivir.
24:11Antes, nosotros, como policías,
24:15tomábamos la decisión de sobrevivir.
24:19Tienes que resistir.
24:22Guillón.
24:29¿Y a cuántos tenemos hoy?
24:32Son cuatro.
24:34Las chicas están listas como la última vez.
24:37Ay, esos desgraciados.
24:39¿Por qué no me escuchan y juegan en el club
24:41en lugar del chalet? Está lo del video.
24:44Creo que ahora no es un buen momento.
24:46Hay que complacerlos.
24:49Ay, excelente. Me siento muy mal.
24:54¿No hay buenas noticias?
24:58Y los estudiantes.
25:01El hermano del muerto sonaba interesante.
25:05Ese Kim Tak fue con el comisionado Wei
25:08tras hablar con usted.
25:10Y discutió con Sung Hyun.
25:18Yo creí que podría jugar un poco más con él.
25:22Pero fue muy sencillo.
25:25¿Y? ¿No había una chica también,
25:28la que tenía la laptop?
25:30Kongang no hizo mucho.
25:32Pero ahora que el semestre acaba de comenzar,
25:35en la escuela no es fácil vigilarlos.
25:44Hay que poner a un espía.
25:46Buscaré a un estudiante para que nos ayude a vigilarlos.
25:53Con un minuto para que nos ayude a cumplir.
25:56Seis que, por supuesto,
25:57no solo se es formularlos más con los brazos.
25:58Son claros.
25:59Con un minuto para que nos ayude a permitir
26:02que nos ayude a ser más o menos.
26:03Después hubo con su espía.
26:04Con un minuto para que nos ayude a estar nuevo.
26:05Con un minuto para que nos ayude a participar.
26:07Hola, Han.
26:26Ya te envié todo el dinero que conseguí de las tutorías.
26:30No puedo trabajar durante el semestre.
26:34Te di todo mi dinero.
26:36¿Cuánto debes todavía?
26:37¿Qué?
26:46¿Estás loca? ¿Por qué tanto?
26:48No.
26:49No.
26:50No.
26:50No.
26:52No.
27:22¿A dónde se fue?
27:28Bom Yu, dejaré la escuela. Hablaremos de los detalles
27:40luego. Y, por favor, dale esta nota
27:43a Ari. Ari, voy a dejar la escuela.
27:49Perdón por no decírtelo antes, pero no soy el indicado para ser
27:56policía y tampoco para ser tu novio.
28:04¿Ni siquiera te lo dijo? No. ¿Qué está pasando?
28:11¿No responde? No, su teléfono está apagado.
28:16¿Ese cretín? Espera, Ari, oye.
28:23Por favor. Responde, responde, responde.
28:30Por favor. Responde, responde, responde.
28:37El número que usted marcó no está disponible o se encuentra fuera del área de servicio.
28:44¿Dónde rayos estás?
28:51¿Dónde rayos estás?
28:58¿Dónde rayos estás?
29:19Yansu, soy un idiota. Y no tenía idea de cómo habías
29:26muerto. Ni siquiera me puse a investigarlo.
29:30No supe del miedo. Y tampoco de lo solo que debiste
29:36haberte sentido. Fui un tonto por dejarte así.
29:41En serio, lo siento tanto. Oye, ¿qué debería hacer, eh?
29:52Por favor, dime.
29:56¿Dónde estabas?
30:17Con Hyun Soo. Pero no es su aniversario. ¿Por qué fuiste?
30:24¿Dónde está?
30:45Amigo, ¿qué pasa? ¿Fuiste a Guime?
30:47¿Dónde estás?
30:49¿Está todo bien, Tak?
30:50Por favor, contesta. Todos están preocupados.
31:02Abuela, ¿necesitas que te ayude?
31:04Estoy bien.
31:06Te ayudo.
31:15Tak, ¿estás bien?
31:18Sí, claro.
31:19No te creo. Dime, ¿por qué estás aquí y no en la escuela?
31:24Dijiste que te gustaba mucho.
31:30Abuela, tienes que comprar cebollas primavera. Iré por ellas.
31:35No encontramos ataque. Ya nos preocupamos. Parece algo serio.
31:54Ay, denle algo despacio.
31:56Son problemas de pareja. Dile a Ari que se disculpe y que vaya con él.
32:00Ari tampoco sabe lo que pasa.
32:02¿Ari no sabe?
32:03Bueno, pues, quizá está cansado. Y yo también pienso en dejar la escuela de vez en cuando.
32:10No se preocupen, esperen. Pensará las cosas el fin de semana y luego volverá.
32:15Por cierto, ¿cuándo regresarás?
32:18Pedí permiso unos días.
32:19¿Por qué lo pediste?
32:20¿Por qué?
32:22Para un servicio fúnebre familiar.
32:25Aquí es algo muy serio. No te preocupes por eso. ¿Ves lo que pasa cuando no los cuido, eh?
32:31He estado ocupado, pero debería volver para liderar el grupo, ¿no es cierto?
32:37Oye, perdón. Luego te llamo, ¿sí?
32:39Sí.
32:40Adiós. Lo siento.
32:46¿Usted llamó a un chofer?
32:48Oye, ¿por qué tardaste tanto? Te estuve esperando.
32:54Ya verá, lo asombraré con mis habilidades de manejo, ¿sí?
33:04He estado esperando a que tú mismo me lo digas, pero parece que algo anda mal porque hasta Tak cambió de habitación.
33:12Espera, Ari, oye.
33:16No es común que Sung Hyun no haga nada.
33:19Ay, qué frustrante.
33:26Sung Hyun, ¿podemos hablar?
33:33Lo siento, pero estoy muy cansado hoy.
33:41Tak, si te sientes incómodo cerca de mí, seré yo quien deje la escuela.
33:57Así que regresa.
34:11Sí.
34:37Hola, ¿qué pasa?
34:38Dijiste que me verías hoy, así que sal ya, debemos hablar.
34:44Aquí estoy.
34:48Sube.
34:50¿Qué? ¿No querías hablar?
34:54Hablaremos en el camino.
34:55¿Camino a dónde?
34:57Ya lo verás.
34:59¿A dónde iremos?
35:01Lo verás cuando llegues.
35:05No quiero viajar ahora.
35:08Vamos a ver a Tak.
35:10No me quieres decir lo que pasó.
35:12Entonces pensé que debería hablar con él.
35:15Después pensé que tú también querrías hablar con él y por eso vendrás.
35:20Da la vuelta.
35:22Gracias por preocuparte por mí, pero esto no lo puedes arreglar.
35:26No sé.
35:27Si estuvieran problemas, me ayudarías.
35:30Nunca te había visto en este estado.
35:33Si fue tu culpa, discúlpate.
35:35Y si fue de Tak, pide que se disculpe.
35:38Tienes que madurar y enfrentar este problema.
35:41Se requiere valor para disculparse.
35:44Y sabes que te apoyo en esto.
35:47No te preocupes y vamos.
35:49Pasen bienvenidos.
35:50Buenas tardes.
35:51Buenas tardes.
35:52Buenas tardes.
35:53Buenas tardes.
35:54Buenas tardes.
35:55Buenas tardes.
35:56Buenas tardes.
35:57Buenas tardes.
35:59Buenas tardes.
36:00Buenas tardes.
36:01Buenas tardes.
36:17Buenas tardes.
36:22Me siento culpable por esto. Tus padres deben amarte.
36:31No, descuide. También suelo ayudar a mis padres en su restaurante.
36:41Si ya terminaste, ven a probar esto.
36:44Ya voy.
36:47¡Qué rico se ve! Muchísimas gracias.
36:52¡Mmm! Delicioso.
37:00Me preocupa que vinieran desde la escuela. Cuéntame, ¿Tak tiene problemas?
37:05No, no, claro que no. Tak es un estudiante estupendo.
37:09También es muy popular porque es atlético y gentil todo el tiempo.
37:13Ah, ¿en serio? Tak no suele hablar mucho y parece frío,
37:20pero tiene buen corazón. Se parece a su hermano.
37:28¿Tak tiene un hermano?
37:30La verdad te lo siento. Sólo puedo decir eso en nombre de mi padre. Sé que eso no sirve mucho,
37:44pero tenía que decírtelo. No tienes que hacerlo.
37:58No tienes que hacerlo. Ya lo estuve pensando y no tenías idea de
38:13lo que lo que le hizo tu padre a mi hermano. Tu padre dice que no fue él, pero no...
38:21le encuentro sentido a todo esto. Entonces...
38:28no puedo culparte. Por lo tanto, lo entiendo, ¿sí?
38:35Aunque... mi cerebro lo comprende, pero mi corazón no lo entiende.
38:51Cada vez que te vea, voy a pensar en lo que hizo tu padre y no voy a poder soportar eso.
38:59No deberías darte de baja. Yo puedo irme.
39:04No, ser policía nunca fue mi sueño. Y tú siempre has querido ser policía.
39:12Lo justo es que yo me vaya. Tak.
39:17Ya hablamos. Buen viaje.
39:19Buen viaje.
39:49Buen viaje.
39:51Buen viaje.
39:58Ya está en casa.
40:00¿Ya? ¿Tan pronto?
40:06Tome.
40:07Gracias.
40:14Aquí tienes.
40:16Muchas gracias.
40:19¡Muchas gracias!
40:20¡Sí!
40:21¡Me voy a esforzar más!
40:22¡Qué bueno!
40:24¡Qué lindo!
40:26Me pagan mejor aquí.
40:29Espera.
40:30¿Tal vez pueda hacer otro viaje en este lugar?
40:35Veamos.
40:38¿Qué es esto?
40:41¿Qué?
40:43¿Ciento cincuenta mil?
40:45Espera.
40:47¿Capión no está muy lejos de aquí?
40:49Parece que soy muy afortunado.
41:13Pero está muy oscuro.
41:16¿Estás seguro de que es por aquí?
41:19Qué extraño.
41:21Esta es la dirección.
41:24Señor, voy a bajar por allá.
41:28Muy bien.
41:28¿Dónde diablos estoy?
41:41¿Dónde diablos estoy?
41:43¿Dónde diablos estoy?
41:51Hola, señor.
41:52Soy su chofer.
41:53Creo que llegué a la dirección.
41:55¿Dónde está?
41:58¿En un chalet?
42:00¿Chalet?
42:01Ah, sí, sí, sí, sí, sí, claro.
42:04Ya lo vi.
42:10¿Por qué hay tantos autos?
42:17Es el 4408.
42:19Está abierto.
42:20Puedes encenderlo.
42:21Enseguida llego.
42:22El auto...
42:23¿4408?
42:2844...
42:29Bien.
42:41Es muy lindo
43:11¿Qué espera?
43:20Ya pasaron 30 minutos
43:41La noche está estrellada
43:51Si la próxima vez contestas
44:08Mi videollamada
44:11Empezamos a salir
44:14Una estrella para recordar
44:27Una estrella para el amor
44:29Y una estrella para Dey
44:31Todas las cosas bellas
44:34Me recuerdan a ti
44:35¿Quieres café?
45:03Espera, yo voy
45:05Yo quiero ir
45:07Pareces cansado
45:13Dame la llave, yo manejo
45:15En verdad, eso me gustaría
45:17Pero no puedo
45:19Solo a mí me cubre el seguro
45:21No tenía idea de que ustedes habían tenido un problema
45:29Por eso me sentía un poco frustrada y también algo molesta
45:34No quería decírtelo y te decepcionaras
45:39¿Y por qué pasaría eso?
45:41No fue tu culpa
45:42Bueno, es que mi papá lo traicionó
45:45Y también me entregó la lápida
45:49Para ser honesto, yo sigo sin poder creerlo
45:53Ya no estoy muy seguro de quién es en verdad
45:57Y lo que no es
45:58Sea verdad o no
46:01No es tu culpa ni de Tak
46:03Así que dejen de actuar como enemigos de familias rivales
46:09Como Romeo y Julieta
46:12Tak necesita tiempo para procesar todo
46:20Así que no te preocupes
46:21Seamos pacientes y vamos a esperar
46:25¿Sabes algo?
46:31Estoy más preocupada por ti que por él
46:33Anímate
46:36Yo estoy aquí
46:38A tu lado
46:39¿Estás aquí?
46:42
46:42Espera
46:54¿Qué pasa de él?
46:58Sunghyun, mira las estrellas
46:59¿Qué?
47:01¿Las estrellas?
47:03Ay
47:03No tiene sentimientos
47:05¿Verdad?
47:07Bongyu y yo éramos similares en ese sentido
47:09Pero tú
47:10En serio tengo que cambiar de compañero
47:14Déjate de tonterías
47:16¿Dónde estás?
47:18¿Yo?
47:20Estoy en Gapion
47:22¿Gapion?
47:23¿Estás de viaje?
47:24Claro que no
47:24Trabajo como chofer
47:27¿Chofer?
47:28¿Qué harás si te atrapan?
47:29Oye, ya no te asustes
47:31En verdad eres muy cuadrado
47:33Y parece que también eres un cobarde
47:35¿Sabes qué?
47:37No hay nada que un hombre no pueda hacer por la mujer que ama
47:41Sin importar los riesgos, hará lo necesario
47:45¿Estás loco?
47:47¿Qué cosa?
47:48¿Quién es ella?
47:50Bueno, es un secreto
47:51Como sea, me acordé de mi compañero mientras miraba las estrellas y te llamé
47:57¿Terminaste?
47:59Aún no, estoy esperando a mi cliente, pero aún no sale
48:02Y estaba pensando en ir a practicar mi manejo cerca de aquí
48:06Se está haciendo tarde
48:07¿Y eso?
48:16¿También escuchaste?
48:17
48:18Creo que oí unos gritos
48:19Parece una pelea
48:21Entonces llama a la policía
48:23No te involucres
48:24Tendrás problemas si te atrapan
48:26Está bien
48:26Adiós
48:27Bien
48:28Era Dale
48:32Detective Lee
48:41El detective y yo
48:42Lo investigará
48:44Ven aquí
48:52No, no, no
48:52Ven aquí
48:53No, no, no
48:53Ven aquí
48:53Que vinieras
48:54Señor
48:54Ven aquí ahora
48:56Por favor, sea compasión
48:57Ya, tranquilícese
48:59Oye, con cuidado
49:00Ya, ya, haciendo
49:02Ven aquí
49:03Oye
49:04Ya, ya
49:05¿Quién eres?
49:11Solicitaron a un chofer y mi cliente no ha salido, así que...
49:16¿Un chofer?
49:17
49:18Oigan
49:21¿Quién pidió un chofer, eh?
49:25Es que tengo que irme
49:26Maldito idiota
49:27Maldito idiota
49:27El señor O es nuevo, así que...
49:32Aún no lo sabe
49:33Maldita sea, desnaciado
49:34Oye
49:35Dile que se vaya
49:36Ahora vete
49:47Ah, bien
49:48Falta más
49:51Muchas gracias
49:57Bueno, no debí preocuparme
50:07Ya tengo mi dinero
50:10Aunque...
50:17Aunque...
50:18Me pareció escuchar algo extraño
50:25No lo puedo...
50:41Ya, por favor, siéntese
50:42Son unos pervertidos
50:43Mejor nos vamos
50:45¿Pero por qué?
50:47Déjenos salir de aquí
50:48¿Eres una desgraciada?
50:50¡No, no, no, no!
50:51¡Espera, espera!
50:52¡Me da aquí ahora!
50:53¡Te voy a dar una leída!
50:56¿Quién?
50:57¿Qué?
51:01Atacan a esas mujeres
51:02Espera
51:04Espera a él
51:05Piensa, piensa
51:06Espera, tranquilo
51:06¿Qué debería hacer en esta situación?
51:08Ya sé
51:08La policía
51:10¡Alto! Evidencia, no hay pruebas.
51:20Eso era el primero, sí, las pruebas.
51:24Ella es la víctima. Es su atacante.
51:39Y ellas son los testigos. Esto es un acto criminal.
51:45Se puede sentenciar hasta con diez años o ser suspendido por...
51:49Espera, espera, puede ser sentenciado hasta con siete años de prisión,
51:52diez años de suspensión y una moneda de diez millones de guones.
51:57¡Diez millones!
52:00Idiota.
52:09¡Alto!
52:19¡Alto!
52:33¿Estás bien?
52:37¡Atrápalo ya!
52:39¿Qué?
52:40¡Ven tras él ahora!
52:41¡Atrápalo ya!
52:42¡Atrápalo!
52:43¡Atrápalo ya!
52:45¡Ven!
52:47¡Atrápalo ya!
52:49¡No vdd ¡Vamos!
52:51Tu ves...
52:57¡Gracias!
53:27¡Gracias!
53:48¿Dainy? ¿De quién está enamorado?
53:50No me dijo quién era.
53:52¿Podría ser Hannah?
53:54No lo creo.
53:55Podría ser. ¿Recuerdas cuando llegaron juntos? Parecía que algo pasaba entre ellos dos.
54:02No, no lo creo.
54:05Pero le voy a preguntar.
54:09Maldición.
54:19Dale, oye, ¿estás enamorado de...
54:21¡Damián!
54:23¡Meses de tu ayuda!
54:25¿Qué?
54:31¡Ay, no!
54:33Dale, ¿estás manejando?
54:40Dale.
54:42¿Estás ahí?
54:43Dale, ¿estás ahí?
54:49¡No! ¿Por qué?
54:51Dale, ¿estás ahí?
54:53Responde.
54:53¿Qué pasa?
55:04Espera.
55:14¡Linocer!
55:15¡No!
55:16¡No!
58:59Gracias por ver el video.

Recomendada