- 10/06/2025
NOVELA TURCA FORÇA DE MULHER TEMPORADA 03 COMPLETO
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00MULHER
00:30MULHER
01:00MULHER
01:01Na verdade, a Sirin disse para o Satilmis que o pai dele não gostava dele.
01:13Por isso tinha deixado ele com a mãe.
01:17O Satilmis contou isso para o seu Henry e aí ele ficou muito bravo e acabou demitindo a Sirin.
01:23Mas ele tem razão.
01:25Que bom que demitiu.
01:26Como ela pode ter feito isso com uma criança?
01:31Ela destruiu uma parte da cafeteria.
01:33Quebrou os copos, pratos, todas essas coisas.
01:36Quebrou tudo que podia.
01:37Como assim ela destruiu tudo?
01:41Como ela teve coragem de fazer isso?
01:43Quem ela pensa que é, gente?
01:44Calma, Invy.
01:46Não, dessa vez ela foi muito ingrata.
01:48A Sirin foi mal agradecida.
01:49Arif, quero que faça uma lista de todo o estrago que essa menina fez para ela pagar até o último centavo.
01:57Tá bom, mas calma, seu Henry, não se preocupe, calma.
01:59Ela vai pagar por tudo isso.
02:03Com certeza ela vai pagar por tudo isso.
02:05Calma, seu Henry, não se preocupe.
02:06Entendeu?
02:07Tá bom?
02:12Ele tá ficando louco.
02:15Todo mundo aqui tá por causa dela.
02:21Eu vou fazer minhas coisas.
02:23Até mais.
02:24Até mais, Seida.
02:25Até mais, Arif.
02:27E aí, Bahar?
02:29Cadê as crianças?
02:30Ainda estão na casa do seu Henry.
02:32Ah, sim, eu tinha esquecido.
02:34É, eu, eu queria te falar uma coisa.
02:37Posso entrar?
02:39Pode.
02:46Você quer tomar um café?
02:48Pode ser, claro.
02:59Acho que vou tomar um também.
03:02Mas e então, do que você queria falar?
03:13Eu falei com a Kismet.
03:17Ela disse que...
03:19já conversou com o Sam.
03:21Você não precisa mais se preocupar.
03:24É sério?
03:26Não precisa mais ter medo.
03:28Ela já cuidou disso.
03:29Ai, que bom.
03:36Eu me sinto muito melhor.
03:40Obrigada, de verdade.
03:43Nossa.
03:44Muito obrigada aos dois.
03:46Sério.
03:47Ai.
03:48Ai, muito obrigada.
03:49Por que você não me contou nada?
04:12Agora eu sei de tudo.
04:13era tão difícil me pedir ajuda
04:19enquanto você estava com problema?
04:27Não, Arif.
04:28Não tem nada a ver com isso.
04:29É que...
04:30Eu já te envolvi em tanto problema nessa vida, Arif.
04:39Não quis fazer isso de novo.
04:41Fiquei com medo.
04:42Por que você está sorrindo?
04:58Eu arrumei problema.
05:00Sei que te conheci.
05:00Você me olhou, desceu do caminhão
05:13e aí veio o problema.
05:16Fui imediato.
05:20E eu tenho tido problemas
05:22desde aquele dia.
05:23Mas isso não importa.
05:42Eu acho isso bom.
05:46Quero que você seja o meu problema
05:48até a minha morte.
05:53Eu decidi viver, dona Fazelete.
06:09Consigo ver que os meus filhos
06:10além da mãe
06:12precisam de um ser humano
06:14de verdade
06:15que sinta
06:17que pense
06:18que tem emoções
06:20precisam ver que eu
06:22não tenho medo
06:23de enfrentar a vida
06:26e viver o agora.
06:28E por muito tempo
06:29eu tentei ser a mãe deles
06:32e não uma mulher.
06:34Mas
06:35eu não vou mais fingir
06:37que sou uma mãe feliz.
06:41Eu não vou fazer isso
06:42só para deixar meus filhos felizes.
06:45Eu vou ser feliz de verdade.
06:52E aí
07:07eu vou fazer isso
07:07com a mãe deles
07:13sem saber vocês...
07:18Eu te amo muito.
07:48Vem aqui, Doruki.
08:06Ninguém me ama mais?
08:12Você já acordou, é?
08:14Vou ver se eu quero te amar hoje.
08:16Eu vou pensar.
08:18Vamos ver.
08:20Você é tão linda.
08:21É claro que eu te amo.
08:23Me dá um beijo, mãe.
08:24Você quer um beijo?
08:25Aqui.
08:26Olha só.
08:27Os meus dedos vão te beijar.
08:29Você vai ver.
08:30Um beijo aqui, um beijo aqui.
08:31O que você acha?
08:32Vou te beijar o dia todo.
08:34Aqui, aqui.
08:35Aqui, aqui, aqui.
08:37Outro beijo.
08:38Outro beijo, beijo.
08:39Beijo aqui.
08:40E aqui, aqui também.
08:41Vem.
08:42Eu vou ficar te beijando o dia todo.
08:44Ah, você me fez isso.
08:52Arif.
08:53A Seida quer falar com você.
08:55Tá bom.
08:56Eu já vou.
08:58Bom dia, Seida.
08:59Ah, bom dia, Arif.
09:00O que você fez?
09:01Já deu o número do médico pra Kismet?
09:02Calma, né, mulher?
09:03Dei ontem à noite.
09:04Mas talvez ela já tenha ligado.
09:05O que foi, hein?
09:07Sobre o que vocês estão cochichando?
09:08Ah, não se intromete.
09:09Vai, velhote.
09:10E por que você tá vestido desse jeito?
09:11Até parece que vai pra maratona de vovôs.
09:12Pra maratona dos vovôs?
09:14Maratona dos vovôs?
09:15Maratona dos vovôs?
09:16Tchau.
09:17Eu tenho uma namorada jovem e linda.
09:18Entendeu?
09:19Ah, então muitas felicidades.
09:20Ah.
09:21Muitas felicidades.
09:22Era só o que faltava.
09:23Pra onde você vai tão cedo, hein?
09:24Eu soube que não tem mais trabalho.
09:25Não te interessa.
09:26Eu tava indo pro inferno.
09:27Ah, eu tava indo pro inferno.
09:28E eu tava indo pro inferno.
09:29E eu tava indo pro inferno.
09:30E eu tava indo pro inferno.
09:31Ah, não se intromete.
09:32Ah, não se intromete.
09:33Vai, velhote.
09:34E por que você tá vestido desse jeito?
09:35Até parece que vai pra maratona de vovôs.
09:36Pra maratona dos vovôs?
09:37Maratona dos vovôs?
09:38Tchau.
09:39Eu tenho uma namorada jovem e linda.
09:40Entendeu?
09:41Ah, então muitas felicidades.
09:42Ah, era só o que faltava.
09:44Pra onde você vai tão cedo, hein?
09:46Eu soube que não tem mais trabalho.
09:48Não te interessa.
09:50Eu tava indo pro inferno.
09:52Por que não vai comigo, hein?
09:54Ah.
09:55Vocês contaram tudo pro meu pai.
09:57E a gente discutiu por causa disso.
09:59Vocês não sabem que ele tem um problema cardíaco?
10:02E se tivesse morrido?
10:04Como se ligasse pra isso?
10:06A gente não falaria nada pra ele se não agisse que nenhuma louca.
10:09Pá, Sheila, chega.
10:10Anda.
10:11Vai pra onde tiver que ir.
10:12Não vem provocar outra briga.
10:13Sua, maldita.
10:17Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
10:20Shhh, Sheila.
10:27O que você quer dizer?
10:29Que cadeia?
10:30Você sabe do que eu tô falando.
10:38Não faço a menor ideia, tá?
10:40Ah, Sheila.
10:41Eu não falei pra você ficar quieta.
10:42Não fala disso.
10:43É a Kismet.
10:44Ah, espero que ela tenha boas notícias, né?
10:45Alô, Kismet.
10:46Irmão, eu acabei de sair do médico.
10:47Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
10:50Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
10:52Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
10:55Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
10:59Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
11:01Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
11:06Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
11:13Espero que a gente possa ver ela apodrecer na cadeia logo.
11:36A Kismet já não tinha muita esperança, mas ela quis tentar a sorte.
11:51Olha, Arif, se esse demônio se safar de novo, se conseguir sair dessa, eu vou ter que...
11:58Ei, Seida, para. Fica tranquila.
11:59Eu não consigo, Arif.
12:00Ela acha que pode ser impune.
12:02Não é justo, né?
12:03Isso está errado.
12:04Até os médicos estão do lado dela.
12:06Não, ninguém está do lado da Sirin.
12:08E vê se para de provocar.
12:10Se ela fugir, vai ser pior.
12:12Tá bom.
12:14Você está certo.
12:16Mas eu vou falar com a Kismet sobre tudo isso.
12:19Então me deixei com você.
12:21Eu vou avisar para a dona Fazilete que vou chegar mais tarde.
12:24Tá bom. Eu só vou pegar o meu casaco.
12:26Tá bom. Eu vou deixar o Arda com o Inver.
12:28Tá bom. Até já.
12:29Vem, filhinho.
12:49Doutora Kismet, o que a gente faz com a Sirin?
13:04Se não dá para aprender e nem internar, assim eu que vou enlouquecer e vão ter que me internar.
13:20Primeiro temos que provar que ela pode machucar a si mesma e aos outros.
13:24E toda a destruição que ela fez?
13:26Não podemos usar o vídeo como prova?
13:28Nós já olhamos esses vídeos.
13:30Mas não dá para ver ela direito.
13:32Não aparece quando ela está quebrando as coisas.
13:35Ai, que droga, doutora Kismet.
13:37A parte mais difícil é que a família da Sirin não está envolvida.
13:41Para começar, vocês vão ter que convencer o Inver e a barrar.
13:45Mesmo que a gente faça isso, eu tenho certeza que vai ser duro para barrar.
13:50Se a Sirin não puder pagar por ter matado o Sarp, vai ser mais difícil para barrar depois.
13:57É verdade.
13:59Mas não tem outro jeito.
14:00Se eles não quiserem se envolver, não vamos conseguir internar ela.
14:06Parece que a editora está muito empolgada, Inver.
14:09A Dona Fazilete me disse.
14:10Ela mandou umas páginas para lá e eles gostaram muito de tudo.
14:14Eu ainda não vi nada, mas depois a Dona Fazilete vai me mandar para eu dar uma lida.
14:18Eu estou tão animada.
14:19Barrar, essa é uma notícia muito boa, filha.
14:22Obrigada.
14:23Eu fiquei te observando desde quando você chegou aqui.
14:26E hoje você está um pouco diferente.
14:29Está cheia de vida.
14:31Até os seus olhos estão sorrindo.
14:34Quando eu te vejo tão feliz, também me sinto bem.
14:38Muito obrigada, Inver.
14:40Na verdade, hoje eu acordei muito feliz.
14:44Eu quero que seja muito feliz.
14:47E quero sempre te ver sorrir, tá bom?
14:50Espero que a gente possa ser feliz juntos.
14:52Bom, eu tenho que ir agora.
14:54Aonde você vai?
14:55Tenho que fazer umas coisas, sabe?
14:58Daqui a uma hora eu venho buscar o Arda quando terminar tudo.
15:01Não, não.
15:02Eu e o Arda ficamos muito bem aqui.
15:04Leva o tempo que precisar.
15:05E fica bem tranquila.
15:06É, Inver, por favor, conversa com a Arif sobre essas goteiras todas.
15:10Você não pode trabalhar assim.
15:12É ruim, tá bom?
15:13Deixa comigo.
15:14Até mais.
15:15Até mais, Arda.
15:17Já que a gente está aqui, eu quero perguntar uma coisa.
15:20O que vai acontecer com o Arda?
15:23Vão tirar ele de mim, não vão?
15:27Bom, provavelmente não.
15:28Sorte sua que não tem filhos.
15:29É sério.
15:30Às vezes você fica bem triste.
15:32Você perde toda a felicidade que tem.
15:34Não lamentamos ter parido um filho.
15:36Só que às vezes você lamenta ter nascido.
15:43Não se preocupe, fique tranquila.
15:45A gente vai dar um jeito.
15:46O que a gente vai fazer, Arif?
15:47Não.
15:48O que a gente vai fazer, Arif?
15:49Não, não.
15:50Não.
15:51Não.
15:52Não.
15:53Não.
15:54Não.
15:55Não.
15:56Não.
15:57Não.
15:58Não.
15:59Não.
16:00Não.
16:01Não.
16:02Não.
16:03Não.
16:04Não.
16:05Não.
16:06O homem só pensa em dinheiro.
16:08Ele vai acabar com a vida do meu filho.
16:13A gente vai dar um jeito.
16:14Você calma.
16:15Não precisa perder a esperança.
16:18A gente não vai entregar ele tão fácil.
16:25Ai, Arif.
16:28O seu irmão é um amor.
16:31Eu nunca conheci alguém assim.
16:36Eu crio queiro é um amor.
16:37O meu filho.
16:39Eu crio.
16:40Eu queria, parcialista.
16:42Apa Pai.
16:43Tá?
16:44Então eu fico ao seu grão.
16:45Olá, seja bem-vinda.
16:50Como eu posso te ajudar hoje?
16:52Bom, eu estava só olhando.
16:54Esses batons estão numa promoção especial.
16:56Estão apenas 12 liras.
16:58Se precisa de alguma coisa para usar diariamente,
17:01eu acho que esse vai ser ótimo.
17:03Você quer testar? Pode sentar.
17:05Tá bom.
17:15Ah, ficou muito bom. Eu vou pegar um espelho.
17:19Olha.
17:25Sim, eu adorei essa cor.
17:27Você quer que eu te dê um?
17:28Não, não. Muito obrigada.
17:30Talvez numa próxima.
17:32Tudo bem.
17:32Bom dia pra você.
17:33Tchau, tchau.
17:45Com licença.
17:55Como está numa promoção especial,
17:57acho que eu vou levar um.
17:58Tá bom, já vou trazer.
17:59Obrigada.
17:59Seida?
18:19Vamos comer um peixe hoje?
18:21Você quer comer isso?
18:22Então, que tipo de peixe eu compro, hein?
18:24Não, vamos pra...
18:25pra um restaurante na beira do mar
18:27pra curtir a paisagem.
18:28É sério, é?
18:30Ai, seria incrível.
18:33Faz tempo que eu não vou pra esses lugares.
18:35A última vez...
18:38Eu nem lembro da última vez que eu fui.
18:43Tá bom, então vamos.
18:46Você pode ir, se quiser.
18:48Não tem tanta coisa pra fazer aqui.
18:52E por que você não vai junto?
18:54Faz tempo que não sai dessa casa
18:56pra respirar um ar fresco
18:57e tomar um solzinho.
18:58Tá muito pálida.
19:01Vai, Raífe.
19:02Convence sua mãe a ir com a gente, vai.
19:04Vem com a gente.
19:06A seida está certa.
19:07Você anda muito pálida.
19:13Tá.
19:14Então eu vou.
19:17Pra respirar ar fresco
19:21e tomar sol.
19:22e até a próxima vez, vai.
19:23Não vai.
19:24Tchau.
19:24Tchau.
19:25Tchau, tchau.
19:26E aí
19:26Amém.
19:56Amém.
20:20Que coisa mais linda as gaivotas e a paisagem, gente, é muito gostoso ficar perto do mar.
20:24Olha só essa flor que linda, olha só. Ela foi pintada porque ela é tão linda.
20:31Olha, olha que mosca bonita. Você gostou?
20:33Ah, não me zoa. Eu quase nunca venho pra esse tipo de lugar, né, Ife?
20:36Calma, eu estava brincando. Essa é de verdade. É a cor natural. Interessante, não é?
20:43Aham. Olá, Fazilete.
20:47Não precisa se levantar. Que alegria te encontrar.
20:50Outro dia, eu estava pensando em você. Queria saber o que tinha acontecido com você.
20:55Faz anos que não nos vemos. Mas você está maravilhosa. Está muito bem.
21:00Muito obrigada. Você também está muito bem.
21:03O Raif é o meu filho.
21:10Ah, é mesmo?
21:12Muito prazer.
21:13O prazer é meu, senhora.
21:14Ah, e a Seida é...
21:21É a...
21:27Namorada do meu filho, Raif.
21:29Ah, é mesmo?
21:31Muito prazer, mocinha.
21:33Ah, muito prazer te conhecer.
21:35Muito prazer, senhora. É um prazer imenso te conhecer.
21:38Não precisa se dar ao trabalho.
21:41Ah, não tem problema, né? Trabalho nenhum.
21:45Ai, eu já gostei muito de você.
21:49Ai, ai, ai. Ela é muito legal.
21:52Ai, ai, ai, ai.
21:53Ai, nossa, que animada é.
21:55Eu tenho que ir.
21:57Um bom apetite.
21:58E até mais, querida.
22:00Até mais.
22:01Que que foi, gente?
22:12Nada, não.
22:13O quê?
22:15Ué, porque vocês estão rindo.
22:17Eu fiz alguma coisa errada mais uma vez.
22:19Não foi isso?
22:21É que você atacou a mão dela.
22:24Muito prazer, minha senhora.
22:26Ei, peraí. Eu não ataquei, não.
22:28A gente beija as mãos dos mais velhos, não é?
22:31E quem era ela?
22:33Eu não sei.
22:35Eu não lembro.
22:36Não lembro dela.
22:37Como não?
22:39Eu não sei quem era essa mulher.
22:42Não pode ser verdade. Você estava falando com ela.
22:45Fazer o quê? Não quis ser grosseira.
22:56Ai, ai, ai.
22:57Bom apetite para vocês, crianças.
23:00Bom apetite.
23:01Bom apetite.
23:24Levanta.
23:25O que aconteceu?
23:26Levanta, levanta, levanta.
23:30Por que eu tenho que levantar, pai? O que foi?
23:37O que você está fazendo?
23:40Esse é o meu dinheiro.
23:41Ótimo. Eu vou pagar a sua dívida com o seu dinheiro.
23:45Que dívida? Que dívida? Eu não devo nada a ninguém.
23:48Deve.
23:49Você deve ao seu Henry todas as coisas que quebrou no café.
23:52E vai pagar a sua dívida.
23:54Isso aqui é só uma parte.
23:56Eu não vou pagar nada.
24:01Ai, pai, me desculpa. Foi sem querer.
24:03Sem querer? Tudo é sem querer?
24:05Você acha que não tem culpa de nada?
24:08Calma, pai. Eu te contei o que fizeram comigo. Eu te expliquei.
24:11Eu sei. E por sinal, eu concordo com todos eles.
24:23Eu tenho certeza que a minha mãe vai sair da cova dela.
24:27Você me ouviu?
24:29Eu tenho certeza que a minha mãe vem te ver.
24:31Ela vai ficar muito brava quando ouvir o que você fez.
24:34Ela vai ficar muito brava quando ouvir o que você fez.
24:36O que você fez?
24:59Olá, Aris.
25:00Seu Enver?
25:01Tudo bem, seu Enver?
25:02Aqui tem 3 mil liras, meu filho.
25:04Por favor, fala para o seu Enver, que eu sinto muito, tá bom?
25:08Bom, para ser sincero, eu não tenho coragem de ligar para ele depois do que a Seren fez.
25:12Tá bom.
25:13Tá bom, seu Enver. Não se preocupe, tá bom?
25:16Pega isso.
25:19O que aconteceu aí?
25:20Não foi nada.
25:22Boa noite.
25:23Boa noite.
25:34Boa noite.
25:57Boa noite.
25:59E aí?
26:05O que é?
26:06Vem, anda.
26:08O que é isso? Me solta! Me solta!
26:11Calma, calma! Espera aí! O que é isso?
26:14Entra no carro.
26:16O que vocês querem?
26:18Vem, anda!
26:19O que é isso? Me solta! Me solta!
26:21Calma, calma! Espera aí! O que é isso?
26:23Entra no carro.
26:24O que vocês querem?
26:26Eu mandei entrar no carro. Me solta! Me solta!
26:29Me solta! Me solta!
26:32Quem são vocês?
26:36O que vocês querem comigo?
26:43O que você quer de mim?
26:45E quem é você?
26:53Assina isso que vai embora.
26:56O que é?
26:59Vai dar a guarda do Arda para Seida agora.
27:02Como assim?
27:03Ele é meu filho.
27:07Eu não vou assinar.
27:08O que você vai fazer, hã?
27:10O que vai fazer, hã?
27:21Como você pode ver?
27:23Você vai ter que assinar.
27:26Tá bom, amigão?
27:27Porque se não...
27:29Eu vou ter que matar toda a sua família.
27:32Eu vou matar cada um deles.
27:35E enterrar todos juntos.
27:39Tá me entendendo?
27:43O que disse?
27:44Eu não entendi.
27:45Eu acino.
27:46Eu acino.
27:47Eu acino, Senhor.
27:48Eu acino.
27:54Eu...
27:55Eu acino.
27:56Eu acino.
27:57Eu acino.
27:58Eu acino.
27:59Eu acino.
28:00Eu acino.
28:02Olha só, é melhor você não me denunciar.
28:32Não, não, não, não façam isso, não!
28:47Não, não me joguem, não, não!
29:02Alô?
29:10Ele assinou.
29:12É sério, ele assinou?
29:16Muito obrigada.
29:18Muito, muito obrigada.
29:20Eu te amo muito.
29:23Eu também te amo muito.
29:28Tudo bem?
29:29É...
29:31Agora eu tenho que desligar.
29:33Tá bom.
29:34Até daqui a pouco.
29:35Tá bom, a gente se vê.
29:45Olá.
29:46Oi.
29:47Você tá bem?
29:56Tô sim.
29:58Por que você não me atendeu nos últimos dias?
30:13Porque...
30:14Olha, eu não quero mais continuar com a nossa relação.
30:20Música...
30:21Música...
30:22Música...
30:23Música...
30:24Música...
30:25Música...
30:26Música...
30:27Música...
30:28Música...
30:29Música...
30:53Música...
30:54Papai?
30:55Por que você voltou?
30:57Tinha acabado de sair?
30:58O ferro não quis funcionar.
31:00Música...
31:01Música...
31:04Tudo bem.
31:05Deixa que eu vou passar.
31:07Não, eu posso passar sozinho.
31:10Música...
31:14Papai, por que tá fazendo isso?
31:16Me deixa te ajudar nisso.
31:18Música...
31:21Eu não tô pedindo sua ajuda.
31:23Não.
31:25Estou pedindo pra fazer nada.
31:27Agora entendeu?
31:34O que você quer que eu faça?
31:36Quer que eu vá embora de casa?
31:38Você não me quer mais aqui? O que quer que eu faça, hein?
31:41Você que sabe.
31:43Você pode ir, ou ficar.
31:53É isso que você chama de ser bom pai?
31:58Hein?
31:59Isso que é ser bom pai?
32:03Eu te odeio demais, me ouviu?
32:05Eu te odeio demais.
32:06Eu queria que você tivesse morrido.
32:10Eu queria que você tivesse morrido e fez a minha mãe.
32:12Você devia ter morrido.
32:14Eu te odeio demais.
32:16Vou se suicídices em casa.
32:17Eu te odeio demais.
32:18Eu não sou steal de acontecer.
32:19Será que fala meia?
32:20Eu te odeio demais.
32:23Você deixou de comer disso.
32:24Eu te odeio demais.
32:25É aquilo mesmo.
32:26É aquilo mesmo?
32:27Eu te odeio demais.
32:28É aquilo mesmo?
32:29Você deve ter morrido.
32:31Eu te desejo mais ansied jugar sabe.
32:33Eu queria que tivesse morrido.
32:53Devia ter morrido.
32:55Eu odeio todos vocês.
32:56Eu odeio todos vocês.
32:58Eu odeio todos vocês.
33:03Mãe, por que você me deixou aqui sozinha?
33:07Mãe, por que?
33:29Obrigada.
33:29Eu acho que você é minha namorada.
33:59É porque me beija o tempo todo.
34:01O quê?
34:02Não acredita nele, não.
34:04Seu filho está falando isso só para te deixar brava.
34:06Eu sei disso, querida.
34:08A coisa boa é que sua mãe sabe o que está acontecendo e não engana ela.
34:12O que você sabe?
34:14A única coisa que eu sei é que ela é sua namorada.
34:16Mas eu não sei se você é o namorado dela.
34:27Ainda não sei.
34:33Eu só digo o que eu vejo.
34:35Lembra que eu tenho uma deficiência, hein?
34:53Isso não me interessa.
34:55Eu não ligo.
34:56Eu não vou te bater.
34:57Vai brigar?
34:59Eu não vou brigar.
35:00O que vai fazer?
35:00Eu não vou te bater.
35:30O que é isso?
35:35Você é um mês mais velha.
35:37Que grosseria!
35:39Vem aqui, vem aqui.
35:41Pode vir.
35:42O que você está fazendo?
35:44Quer dar uma volta?
35:47Isso seria ótimo.
35:50Você está pronta?
35:54Ai, cuidado, cuidado!
35:55Ai, louquinho!
36:20Alô, irmão?
36:21Você pode vir aqui hoje e preciso te dar uma notícia.
36:26Tá bom.
36:27No escritório.
36:33Eu não sei se é uma boa.
36:35Acho que eles vão suspeitar de nós dois.
36:40Não se preocupe.
36:42Eles não têm motivos para suspeitar.
36:45E eu te prometo que vamos embora.
36:47Só que daqui a alguns dias.
36:49Eu já esperei isso por tanto tempo.
36:59Acho que posso esperar mais uns dias.
37:00Não se preocupe.
37:11Eu pedi.
37:11Tchau, tchau.
37:41Tchau, tchau.
38:11Tchau, tchau.
38:41Quando acha que ela acorda?
38:44Daqui a pouco.
38:45O que está fazendo aí?
39:04Tô vendo o negócio lá fora.
39:06Por que colocaram aquele colchão lá fora?
39:24Eu não faço ideia.
39:31É pra gente pular?
39:33É pra pular.
39:46Aqui da janela.
39:51É pra gente brincar.
39:55E pras crianças que gostam de pular muito.
39:59Você não quer pular?
40:00Mas não é muito alto?
40:11É sim, verdade.
40:19Mas eu sei...
40:21Que quando você cai no colchão, é muito macio.
40:27Assim não vai doer quando você cai em cima dele, entendeu?
40:31Então ele é macio?
40:33Uhum.
40:33Muito macio.
40:36Eu já pulei lá três vezes.
40:43Mas então, de onde é que eu tenho que pular?
40:47É muito fácil.
40:49Eu vou explicar.
40:50Vem cá.
40:51Antes de tudo, tem que fazer tudo com muito cuidado.
40:58E calcular direitinho.
41:00Entendeu?
41:01Calma.
41:01Não é tão difícil quanto parece, meu amor.
41:04É só uma questão de se concentrar.
41:12Mas não é muito alto?
41:14Eu sei.
41:17Mas se pular com cuidado, vai dar tudo certo.
41:20E vai ser bem divertido.
41:23Você vai contar pra mamãe?
41:27Vai ser o nosso segredo.
41:31Então eu posso tentar, né?
41:37Eu acho que sim.
41:39Me diz quando, tá?
41:44Eu posso pular agora?
42:01Você tem que se concentrar.
42:05Fechar os olhos e pular.
42:10Então tá bom.
42:12Mas olha, eu quero você lá embaixo, tá, tia?
42:15Porque eu não quero me machucar.
42:17Você vai pra lá me esperar?
42:19Claro, eu vou lá embaixo.
42:22Vai ser legal.
42:25Vamos abrir a janela?
42:28Primeiro você tem que esperar eu chegar lá, tá bom?
42:32Depois você fica em pé aqui na janela.
42:34Se concentra.
42:36Fecha os olhos e...
42:38Ah!
42:39É simples assim.
42:42Tá bom.
42:44É isso aí.
42:44É isso aí.
42:44E aí
42:47E aí
42:50E aí
42:51E aí
42:53E aí
43:00O que é isso?
43:30O que é isso?
44:00O que é isso?
44:30O que é isso?
45:00O que é isso?
45:30O que é isso?
45:32O que é isso?
45:34O que é isso?
45:36O que é isso?
45:38O que é isso?
45:40O que é isso?
45:42O que é isso?
45:44O que é isso?
45:46O que é isso?
45:48O que é isso?
45:50O que é isso?
45:52O que é isso?
45:54O que é isso?
45:56O que é isso?
Recomendado
42:56