Hajime No Ippo (Fighting Spirit) Episode - 4 (Eng Dub) - video Dailymotion

My Anime Hub

Hajime No Ippo (Fighting Spirit) Episode - 4 (Eng Dub)  #HajimeNoIppo #FightingSpirit #HajimeNoIppoEnglishDub #FightingSpiritEnglishDub #HajimeNoIppoEpisode4 #FightingSpirit Episode4

Transcript

00:00The love for you

00:02One moment of love

00:04The love for you

00:06The light will shine

00:08The light will shine

00:10The light will shine

00:12The love for you

00:14Look at my dreams

00:16The love for you

00:18Rolling girl

00:20What is nothing

00:30If you're just a life

00:32You're brave

00:34I want to die

00:36Lost my mind

00:38I want to lose

00:40To death

00:42I want to die

00:44I want to lose

00:48I want to die, lost my mind

00:51I want feeling, I want feeling

00:54いつも

00:56I want to die, lost my mind

01:00I want to die, lost my mind

01:02Why, why, why, why

01:04I want to die, feeling over

01:08You say no, I got you, baby

01:10If you know, girl, you put down

01:17And I know, you may want me to

01:22Lonely girl

01:25I can't wait to get started at the gym today

01:41But I wonder if I'll do it all right

01:44I'm such a klutz

01:45And I'm sure training's gonna be really tough

01:48I can do it

01:50Ha, hey look there, it's the new kid

01:52Hmm?

01:53Okay, let's see

01:54I've already nailed down jabs and straight punches

01:57Hey kid, what's wrong with you?

02:01I'm sorry sir, I'm sorry, I'm truly sorry

02:03Whoa, what the heck is he doing over there?

02:06He's crazy

02:07Whoa, I've never been so nervous

02:21All right, I'll do my best

02:27Excuse me, but what are you doing?

02:32Oh, sorry about that

02:33You just look so tense there, new face

02:35I thought I'd give you a break and help you relax

02:37You know, gotta break the ice, etc

02:38Well, I'm nervous all right

02:40But I don't want a finger enema, okay?

02:42You serious?

02:43Don't tell me you don't know

02:44Why everybody, who's anybody

02:46Takes an enema right before a big fight?

02:48What?

02:49You're kidding me

02:50Oh, come on now

02:51Where have you been?

02:52Sleeping under a log?

02:53Everybody knows that

02:54Yeah, really, all the great boxing champs give themselves in on us before a match

02:58Oh my, well, I guess I gotta learn

03:01Um, uh

03:01I'm Aoki

03:02And I'm Kimura

03:03Well, Mr. Aoki, Mr. Kimura, I'm terribly sorry to have doubted what you said

03:08Huh?

03:09Hey man, would any normal person fall for that story?

03:12No, but at any rate, this kid's gonna be fun to mess with

03:15Hi, good afternoon

03:18Hey, Ippo, good to see ya

03:20Hi, I'm the general manager of this little gym

03:23My name's Mr. Yagi

03:24It's a pleasure to meet you, Mr. Yagi

03:26I'm sure you want to know all about your training program

03:29Hey, don't sweat it

03:29We'll be training the kid

03:30Huh?

03:31Hey, Newface, come with us

03:33Huh?

03:34Just follow us, kid

03:35Wait, um, excuse me, I...

03:37Hey, you two

03:38Don't you worry about a thing

03:40Yeah, leave it to us, Mr. Yagi

03:41What are you doing?

03:42You can't just run off like that

03:44Wow, so I have the honor of learning from the both of you?

03:48You betcha, Newface

03:49Starting with the basics, we'll drill it all into your head

03:51This isn't funny

03:52I just can't wait to learn more

03:54What are we gonna start with?

03:55Well, like I said, you really ought to begin with the basics

03:58After that, a lot of running

03:59I see

04:01What about a heavy bag?

04:02A heavy bag?

04:03Aren't you cocky?

04:04A newbie wants to put on gloves right away?

04:06That's wishful thinking

04:08Uh-oh

04:08Man, it's hot

04:09Hey, Ippo, you made it

04:11Hmm?

04:12What are you guys doing?

04:14Aw, man

04:14I'm glad you're here

04:15Could you talk sense to those two?

04:17They keep insisting that they're the ones who are gonna train Ippo

04:19What the?

04:21Since when are you two numbskulls running the show?

04:23Man, you're giving Mr. Yagi an ulcer

04:26You see, uh

04:27Uh, we were just, uh

04:28Thanks

04:28You really bailed me out

04:30No problem

04:31I was just doing what's right

04:32After all, I'm obviously the right person to teach Ippo how to box

04:36What?

04:36You're not serious

04:38What a dirty trick

04:39Yeah, big gorilla

04:41I knew it

04:41What'd you pencil neck say?

04:43Who you calling a gorilla?

04:44You big ape?

04:46Yeah, how come you get to sleep whatever you like?

04:48Are you guys morons or what?

04:50You forget that I'm the one who found Ippo to begin with

04:52Yeah, yeah, so what?

04:54You just want a runner and you know it

04:55You're just a couple of wise guys, aren't you?

04:57You're the ones who want a runner

04:58I don't need one

04:59Every man here is my runner

05:01Not me, monkey face

05:02What an ego

05:03Ah, shut up, runners number one

05:05Hey, you guys stop that and just calm down

05:09That's right, guys, please stop

05:11Now, what are you guys doing?

05:26Well, I was teaching my dear juniors here a little lesson

05:29Ha, if any of you knuckleheads were the teachers

05:32Even the greatest new talent would go down the track

05:35But, old man, I, uh

05:36Yeah, what?

05:38Uh-uh

05:38You got a trouble to think I got in trouble

05:42Hey, knock it off!

05:43You dumb idiots, knock it off!

05:45Now get back to the gym before I make you sorry you were ever born

05:47And, Takamura, you said you were going to do some road work, didn't you?

05:51All right!

05:52Hey, kid, listen up

05:53I'm your coach now

05:54What?

05:55I didn't know that, sir

05:56Are you saying you don't like that?

05:58No, it's great

05:59Then, go change your clothes

06:00Now!

06:01Yes, sir!

06:05Oh my gosh, Mr. Kamigawa's scary

06:08He's got very high standards

06:10I've really got to be on my best behavior

06:12Hmm, hmm

06:23Yes, very good

06:25All right, kid, put on your gloves and get in the ring right now

06:28We're going to have you punch some mitts

06:30What?

06:31You mean I really get to wear gloves this soon?

06:32That's right

06:33I'm telling you to put them on

06:34So hurry up and go do what you're told

06:36Yes, sir

06:37Chief's already starting him out with mitt punching?

06:39Man, he's completely skipping the basics

06:41Uh-huh

06:42Huh?

06:43The old man knows what he's doing

06:45What are you doing in there?

06:46Shh!

06:47I don't want the old man to catch me hiding here

06:49Let's see

06:50What's the matter?

06:52Come on now, go ahead and start punching

06:54But I'm not sure what to do

06:55All you need to do is punch the mitt wherever I put it

06:58Do you follow?

06:59Come on, look alive!

07:00Yes, sir

07:01That felt great

07:06Hmm

07:07Good

07:08Now use your left

07:10Hmm

07:10Now left, then right

07:12Good, kid

07:15That's what we call a one-two

07:16And don't forget it

07:17Yes, sir

07:18Now give me a left

07:19Right

07:21Come on, again

07:23And again

07:24That's it

07:26Whoa!

07:32Great sounds

07:33He must really have powerful punches

07:35Yeah, I guess so

07:37He's picking up the tempo, too

07:39It's not that

07:40The old man's just doing a great job

07:42Huh?

07:42He's the best at training with those mitts

07:44You guys remember those?

07:46Oh, yeah

07:46Those things

07:47That's it

07:48They're great for hand-eye coordination

07:49You get confidence

07:50And you get in a groove

07:51It really makes good sense

07:53Yeah, that kid's really got power

07:55You're right

07:55If his punches land right on the target

07:57He'll get a KO for sure

07:59He's letting him naturally acquire the angles you need

08:01To get a knockdown with a single punch

08:03That's what I call the Kamigawa magic

08:05His chin's going up

08:16Well, looks like he survived the first round

08:18That's pretty decent for a newbie

08:20All right

08:21Let's take a break

08:22Now that was a length of one round

08:25In a standard match

08:26You need to get used to how long that is

08:28Yes, sir

08:30Kid's completely worn out

08:32Well, I'd have to say

08:33That's about the limit for a newbie

08:35All right

08:35Let's start the second round

08:37Oh, wow

08:44That kid's amazing

08:45He's got stamina from the get-go

08:47I thought the big guy was making that noise

08:51Huh?

08:52Are you up to something again?

08:54You just never learn, do you?

08:55It's not what you think

08:56Oh

08:57Is that so?

09:00Huh?

09:03Hmm

09:07Good job, kid

09:12If one of your punches had actually hit me out

09:14I wonder what would have happened to him

09:16Huh?

09:18Huh?

09:19Hmm

09:19But it's a moot point, really

09:21Again

09:22Because he can avoid all of them

09:23Again

09:23He's way too quick for me

09:25Ah, don't be so sheepish

09:26Listen, kid

09:27Now that I'm your coach

09:28I'll have you competitive with him in three months

09:30Please, sir

09:31Don't talk so loud

09:32Can't you tell everybody's listening?

09:35Please don't make a bad joke

09:36Huh?

09:45Now I see

09:47Listen, kid

09:50I'm serious

09:50The only reason you couldn't connect during the sparring session

09:53Was because you only knew how to attack straight ahead from the middle

09:56Oh?

09:57You have enough stamina to throw a continuous stream of heavy punches

10:01A full-on assault

10:02When you learn to attack from up, down, left, and right

10:05Even a skilled boxer like Miata couldn't keep you away

10:08Listen, as soon as you block the defense

10:10The match actually boils down to a single destructive punch

10:13Simply put, with your advantage, you win

10:15Uh, yes, sir

10:16I don't expect dexterity from you

10:20I'm not gonna tell you to become a skilled outboxer with quick feet

10:24See?

10:25A too-cute, well-rounded boxer has no appeal in today's arena

10:28You're strong enough to beat technique, okay?

10:31Uh

10:31Don't you wanna catch up with Miata and even take him?

10:36Of course

10:37I'd be excited if I could

10:38Are you motivated, kid?

10:42Uh

10:42Well, are you gonna do it or not?

10:46I'll do it, sir

10:48Ah, Miata, forgive me, I'm so sorry

10:51Oh, no, man, just look, Miata's mad at me

10:58Huh?

10:59You're a strange one, kid, hard to understand

11:01But you'll do it, right?

11:03Yes, sir

11:03In that case, you're gonna need to know this punch, kid

11:06That's called an uppercut

11:09Uh

11:11An uppercut

11:12Wow, punching the mitt was so fun

11:20Mr. Takamura and the guys are really nice

11:23Although they are a bit odd

11:25But

11:26Miata was awfully angry

11:28I've gotta get some sleep

11:32I have to work on uppercuts tomorrow

11:34I can't fall asleep

11:41Oh, hey, Miata

12:04Hey, what are you doing over here, kid?

12:09Playing around?

12:10Well, I certainly hope you can improve your jump rope technique

12:13Yes, sir

12:14Go on, climb into the ring

12:15Yes, sir

12:16All right

12:16Let's work on the perfect form for an uppercut

12:18Huh?

12:19First, bend both of your knees and lean your body forward like this

12:23Understand?

12:24Uh, like this?

12:25Now bring your fist close to your side

12:27And when you do this, make sure your knuckles are facing down

12:30Never forget to do that

12:32Yes, sir

12:33Show them a good one, Ippo

12:35I see a lot of standing around here

12:38All right

12:39You got the form down pretty good

12:41Now, stretch your bent knees as far as you can

12:45Then, use the momentum of your entire body to thrust your fist upward

12:49Try it

12:50Let's see

12:50Lean my upper body forward

12:52Stretch my knees as far as I can

12:55And use my body's momentum to thrust my fist upward

12:58Here I go

13:01Stretch my knees as far as I can

13:03Use the momentum of my entire body

13:06And thrust

13:07I'm sorry

13:16I missed

13:18Oh, wow

13:19He switched the air

13:20This kid's unbelievable

13:23Did you see the look on their faces?

13:28The old man and Miata were totally blown away

13:31Yeah, the kid definitely had nice form

13:33But I don't get it

13:35Yeah, what are you so excited about him for?

13:38What do you mean, why am I excited?

13:40How long have you two been boxing?

13:42Didn't you see how hard he hit?

13:43Huh?

13:44When Ippo completed his follow-through

13:46His arms and knees and toes were straight

13:48Perfectly aligned for an ideal uppercut

13:51It proves he's got what it takes to deliver monster blows

13:54And destroy his opponents

13:55A poorly developed lower body wouldn't be able to produce that

13:59Ippo's absolutely incredible

14:01It's amazing, truly amazing

14:07You give me something to look forward to

14:09I want you to work hard and master that uppercut in three months

14:13I can't wait to see your rematch with Miata

14:16After that kid makes his debut

14:21I wouldn't be surprised if he keeps on winning without a hitch

14:23And leaves losers like you guys in the dust

14:26Huh?

14:27You must be choking

14:28No way

14:29You said shadow?

14:32That's right

14:33While I'm out this afternoon

14:35I want you to get to work on shadow boxing

14:37You see that guy there?

14:38That's it

14:39Make sure you're mixing some uppercuts here and there

14:42Got it?

14:44I should have known

14:45He's not going to be by my side every day

14:48All by myself

14:50It makes me a little uneasy

14:51You shadow boxing?

14:54Huh?

14:54That's right

14:55And I have absolutely no idea how to do it

14:57Ah, like this

14:58You want to do something just like that

15:04Whoa

15:05Nah, that's not good enough

15:07Excuse me?

15:08This is real shadow boxing

15:09Whoa

15:13You idiot!

15:14Why are you contaminating the new beam by showing off your crazy techniques?

15:18Hey, why not?

15:20Mine are a lot better than your stale techniques

15:22Yours are way too ordinary to win you any real bouts

15:24Well, considering how you usually tank in your real matches

15:28I wouldn't talk

15:29And your record basically stinks up the joint

15:32What did you say?

15:33I said stinks!

15:34Uh, wait a minute, please

15:35This is shadow boxing

15:37No way!

15:37This is it!

15:38It doesn't look like he's randomly cutting the air

15:55Sparring against something invisible

16:00I see

16:02He's visualizing his opponent

16:04All right

16:05My opponent would be

16:08Somebody way too strong just popped into my mind

16:12But, come to think of it

16:16Miata's the only one I've ever fought

16:18Oh, let me think for a minute

16:24What are Miata's typical moves?

16:30I can only visualize myself getting beaten up

16:33That's no help

16:35I need to visualize an image of his entire body

16:37Whoa, he's so fast

16:43Now I see him again

16:44He's got incredible speed

16:46Oh, man

16:53Hey, are you all right?

16:55Yeah, sure

16:57How did he knock him down?

16:59I couldn't see a thing

17:00Let me think

17:12Oh, it's no good

17:19I can't see it

17:20The way things are going

17:22The uppercut I just learned won't even graze him

17:24Come to think of it

17:27Miata's been boxing since he was a little kid

17:29It's impossible to be competitive with him

17:32In just three months

17:33Evo

17:33What are these?

17:35Huh?

17:36I was throwing out those old magazines in your room

17:39All these old leaves fell out when I picked one up

17:41Leaves?

17:43Wait, Mom, hold it

17:44These leaves are my treasures

17:46Don't throw them away

17:47What?

17:48Some old dirty leaves are your treasures?

17:50Mom, you just don't understand

17:52These leaves were just the beginning

17:56That's right

18:00I remember

18:01At that time

18:07I almost gave up

18:08But I hung in there

18:10And I did it

18:11I did it

18:13So I won't give up

18:17It doesn't work if I visualize his entire body

18:33I shouldn't bite off more than I can chew

18:36I should start with his feet

18:37So sharp

18:48That's how he changes direction

18:51What the heck is he doing?

18:56Let's see

18:57Move forward like this

18:59Cross the feet

19:01And jump sideways

19:02That's not right

19:05Looks like it's about time for me

19:07To give him some of my pearls of wisdom

19:09Hey, that really hurt, old man

19:15When the kid starts mumbling

19:17That means he's thinking

19:18And that's just what I want

19:20So leave him alone

19:21Until he reaches his own conclusions

19:22But he's so clumsy

19:23How am I supposed to just sit and wait in the wings and watch?

19:26It's none of your business

19:27You should just pay attention to your own training

19:29Just stay out of it

19:30What are you talking about?

19:31Are you crazy?

19:32I saw you

20:02I can see Miyata's punch

20:08Clear as day

20:09Why, hey, Nipo

20:18What's the rush?

20:20You got a plane to catch?

20:22Listen, Umazawa

20:22I really need to go somewhere right away

20:25Going somewhere, huh?

20:27Big whoop-dee-doo

20:28Forget about it

20:29And come along with us

20:30But I need to go

20:32You haven't been very sociable lately

20:34How come?

20:35You trying to make fools out of us?

20:36Sorry

20:37You idiot

20:38How can you let him get away like that?

20:40We're sorry

20:41We're sorry

20:42That kid's getting faster and faster every day

20:51Lean to the right and stay straight

20:57Go around

20:58And upper

20:59And upper

20:59It's just his image

21:09But Miyata's so strong

21:11Wait, I can see it

21:14I can see his shadow

21:15I can see it

21:45I'm just a spectator

21:46I can actually picture the kid's opponent

21:48I can see

21:50I can see

21:51He really did it

21:53He finally captured Miyata's shadow

21:55That's not it

22:03But I've got news for you, kid

22:06That's a good start

22:07But capturing Miyata's shadow is not enough

22:09It means nothing unless you block his weapon

22:12A single deadly blow

22:14Fasind to experience

22:23Ending

22:26See if I can imagine what was going on

22:27Now that night

22:33You figure out what's possible to hear

Hajime No Ippo (Fighting Spirit) Episode - 4 (Eng Dub)

Category

Transcript

Recommended