Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 25/5/2025
Ranma Saotome, un joven artista marcial, sufre una peculiar maldición: cada vez que entra en contacto con agua fría, se transforma en mujer… ¡y eso solo es el comienzo de esta divertida aventura!
🔸 Audio: Español Latino
🔸 Calidad: HD
🔸 Serie completa disponible en este canal.
📌 Si te gusta, no olvides seguir el canal para más episodios diarios

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¿Y ahora qué vamos a hacer sin comida?
01:03Eso significa que para mañana...
01:07¿Sólo habrá arroz?
01:10Ni siquiera eso. También se acabó el arroz.
01:13¿Qué?
01:20¿Qué te pasa? ¡Deja eso!
01:22Lo que sucede es que actualmente no tenemos ningún alumno en el dojo.
01:28Y por eso no tenemos dinero.
01:30Y además tenemos tres personas más que comen en exceso.
01:33¡Kodashi! ¡Su gran amor!
01:47¿Qué?
01:53¿Qué estaban peleando por un trozo de nabo?
01:56¡No puedo creer que mi amor la esté pasando tan mal, Sasuke!
02:02¿Qué no puede creer?
02:03Yo como diez días con un solo nabo y arroz y me parecería todo un banquete.
02:08Pobre Ranma, mi dulce amor lleva una vida tan difícil.
02:14Es obligación de la esposa ayudar que la vida de su esposo sea menos difícil.
02:18Haré que el dojo de mi amado Ranma sea el más próspero de toda la región.
02:22¡Lo amo tanto!
02:23¿Por qué no se preocupa por lo mal que como yo también?
02:37Un experto en artes marciales no debe preocuparse por los problemas de cada día, señor Tendo.
02:42Pero este caso es muy diferente.
02:44Sí.
02:45¿Qué será de la familia si no tenemos comida?
02:50¿Qué significa esto, maestro?
02:52Siento pena por ustedes, muchachos.
02:55Siempre se han preocupado por mí.
02:56Es por eso que quiero que vendan estas prendas de mi colección.
03:00Que como saben, significan para mí más que mi vida.
03:02Pero quiero que obtengan algo de dinero.
03:04¡Acéptenlo, por favor!
03:07No, maestro.
03:08Yo soy Sean Tendo.
03:09Por más pobre que me encuentre, no dejo de ser un experto en artes marciales.
03:13Así que no se preocupe más por mí.
03:15¡Ay, Sean!
03:16Así que no puedo recibir esto.
03:18Sean, estoy tan feliz de tener un discípulo tan bueno.
03:22Sí, Tendo.
03:23La verdad es que has sido demasiado generoso.
03:26Ni lo menciones a Otome.
03:28Pronto usted y yo seremos de la misma familia.
03:31¿ Mittál?
03:35¿Ah?
03:38¿Ano?
03:38¿Aación?
03:39¿Aa?
03:40¿Ap aparte?
03:43¿Aa?
03:45¿Aan?
03:45¿Qué pasa?
04:15¿Qué pasa?
04:45¿Qué pasa?
04:46¡Hija mía!
04:49¡Sótome!
04:51¡Ay, mi nieta!
04:52¿Cómo se atreve a tocarme de esa manera?
04:55Es que creí que quería ser parte de la familia.
04:58Ranma es mi discípulo.
04:59En otras palabras, se podría decir que soy como su abuelito.
05:03¡Ah!
05:03¡Oh, por favor, perdóneme!
05:07Abuelito, es un placer para mí conocerlo. Espero que disculpe mi torpeza.
05:13¡Quiero una explicación pronto!
05:16Oye, vamos a jugar tenis.
05:17Lo siento, pero hoy no voy a poder.
05:19Oye, Ranma, vamos a nadar.
05:21No, gracias.
05:22Oye, Ranma, vamos a casa.
05:25Ah, ahora no puedo. Tengo algo que hacer. Te veré después.
05:28¿Qué tienes que hacer?
05:31Ah, algo.
05:33¿A dónde tendrá pensado ir?
05:37¡Aprenda artes marciales!
05:40¡Doyotendo a sus órdenes!
05:42Por favor, vaya a conocerlo.
05:45Lo esperamos.
05:53¿Doyotendo?
05:55Las artes marciales están de moda.
05:57Si quieres ser popular entre las chicas, asiste al doyotendo.
06:00Oh, Ranma.
06:02Tome uno, por favor.
06:03Tome uno, es del doyotendo.
06:05Debe estar preocupado por la comida.
06:07Realmente es muy responsable.
06:10Tome uno, por favor.
06:11Ranma.
06:13Ah, ¿qué haces aquí, Akane?
06:15¿Por qué me espías? Sabes que lo detesto.
06:17Cálmate, solo quiero ayudarte a repartir volantes, es todo.
06:21Tome uno, por favor.
06:23Sí, gracias.
06:24¿Eh? ¿Artes marciales?
06:26Creí que sería algo más divertido.
06:28¿Me das uno, por favor?
06:30Sí, claro.
06:33Olvídalo, creí que era un pañuelo.
06:36No parece interesarle a muchos.
06:41¡Eso es!
06:50No entiendo.
06:52¿Por qué tengo que vestirme yo así cuando la idea fue tuya y tú eres una chica?
06:57Por eso es que soy una chica decente.
07:00Tú solo estás fingiendo.
07:03Sí, a ver, ¿qué es lo que están anunciando?
07:05¿Qué obsequian?
07:06Solo folletos.
07:08¡Ay, no me pises!
07:10¡Se amable!
07:13Está bien.
07:14Se trata de nuestro doyotendo donde estamos abriendo las inscripciones.
07:19Oye, si nos inscribimos, veremos a más chicas como tú.
07:22Claro, desde luego que sí.
07:27¡Rama!
07:27¡Oh, yo quiero inscribirme!
07:28¡Yo también!
07:29¡Déjenme a mi lugar!
07:30Hay lugar para todos.
07:33Y estaremos inscribiéndolos con mucho gusto mañana.
07:37Artes marciales.
07:38Bueno, vamos a hacer la prueba.
07:40¡Largo de aquí, pesados!
07:41¡Odiosos!
07:42O lo que veo, aquí no te importa que no haya nada de comer, ¿verdad?
07:48¡Bienvenidos!
07:49¡Los esperamos con gusto!
07:51¡Gracias!
07:51¡Es un placer!
07:52¡Qué simpáticos!
07:54¡No dejen de asistir!
07:55¡Mucho gusto!
08:01¡Oigan todos!
08:02¡Ya llegué!
08:03¿Qué pasó?
08:12¡Bienvenido, futuro esposo!
08:13¡Ay, eres tú!
08:14¡Kodashi, la rosa negra!
08:16Sí, seré Kodashi Saotome muy pronto.
08:20¿Kodashi Saotome?
08:22¿Qué?
08:30¿Qué es lo que está pasando aquí, Kazumi?
08:34No puedo ayudarla porque papá me dijo que la dejará hacer lo que ella quisiera.
08:39¡Vaya!
08:41¡Qué comida más deliciosa estoy preparando!
08:46Bueno, vamos a comer, mi futuro esposo.
08:50¡Espera un momento!
08:52¿Qué te pasa, mi amor?
08:53¿Quién te dijo que yo iba a casarme contigo, si se puede saber?
08:58Por favor, Rana, es natural.
09:00Cuando dos personas se aman tanto como tú y yo, lo normal es que se casen.
09:04¿Qué nos amamos?
09:06¿Pero de dónde sacaste que yo te amo?
09:08Ay, no quisiera responderte frente a todos esa pregunta, mi amor.
09:13Oh, me haces tan feroz.
09:16Bueno, mi amor, ya debes tener hambre.
09:18Espero que todo sea de su agrado porque lo cociné con mucho amor.
09:37Por favor, pueden servirse.
09:38¡Ay, ya!
09:39Que termine.
09:40Primero le ayudo a su compañero.
09:41¿No vas a comer?
09:48Seguro que me va a dar dolor de estómago con solo probar esa comida.
09:53Pobre Akana, está muy celosa de lo nuestro.
09:55¡Qué traidor!
10:02Me cambia por cualquier cosa.
10:25Buenos días, mi amor.
10:33¿Cómo amaneciste?
10:35¿Qué?
10:36¿Todavía estás aquí?
10:37Por supuesto, voy a ser tu esposa, mi amor.
10:40Quiero conocer tus gustos para que cuando nos casemos te atienda como te mereces.
10:44¡Ya deja de decir locuras!
10:46¡No vamos a casarnos!
10:47¡Dame el cobertor para orejarlo!
10:49¡No, deja eso!
10:50¡Debe tenerme confianza!
10:51¡Yo me encargaré de todo!
10:53¡No te encargarás de nada!
10:54¡Déjame en paz!
10:55¡Vete a tu casa!
10:56¡Vete a tu casa!
11:02¡Akane!
11:02¡Espera!
11:03¿Ranma, podrías pasarme el otro cobertor?
11:06¡No!
11:09¿Qué estás haciendo, Akane?
11:11¿Qué no ves?
11:12Me he preparado para recibir a los discípulos.
11:14¡Ah!
11:15Debiste decirme para ayudarte.
11:16¡No, déjalo!
11:18Noté que estabas muy ocupado con tu futura esposa.
11:21Con ella tendrás un nuevo dollo donde entrenar.
11:24Oye, ¿qué dices?
11:25¡Todo esto es una locura!
11:28¿En serio?
11:28Pues yo di que disfrutabas mucho a su lado.
11:31Akane, por favor.
11:32Todo esto es un malentendido.
11:34¡Ranma, mi amor!
11:35¿Dónde puedo tender la ropa para que se seque?
11:38Hay unas cuerdas en el patio trasero.
11:40Esta casa es tan pequeña.
11:44No sé cómo tienen tantas cosas.
11:46Perdón.
11:47Ay, no puede ser.
11:48Ya volvió a ensuciarse.
11:50Es un trabajo inútil.
11:53¿Qué?
11:53Oye, pero, ¿de dónde, cómo? Yo no, es un malentendido, te lo juro
11:59Malentendido, si hasta tu ropa íntima te lava
12:03Me pregunto si alguien se presentara con esta publicidad
12:09Claro que sí, les puedo asegurar que había mucha gente interesada
12:13Muy bien, hijo, sin duda serás un perfecto heredero de la dinastía Saótome de combate libre
12:19Malamento que tengas que preocuparte por todo esto
12:24¿Por permiso? ¿Y esto qué es? ¿De qué se trata?
12:28¿No lo ves? Es publicidad para atraer nuevos discípulos
12:31Pero tú no necesitas de este tipo de cosas, pronto serás mi esposo y no te va a faltar nada, mi vida
12:37¡Basta ya!
12:38Para eso son los esposos, voy a reconstruirte el dojo, quedará precioso
12:43¿Y si fuera necesario obtener más dinero?
12:47Sería capaz de vender hasta mi casa, que debe valer una fortuna
12:51Oye, Saótome, ¿acaso no te parece suficiente este dojo?
12:57Dicen que muy pronto será de mi esposo Ranma, ¿no es así?
13:01Desde luego, pero solo si Ranma y Akane se cazan, naturalmente
13:05¿Qué? ¡Oh! ¡Oh, no!
13:11¿Entonces el dojo no pertenecerá a Ranma a menos que se case con esta niña tonta de Akane?
13:17Sí, ese es el acuerdo
13:19¡Tuvieras decírmelo antes!
13:24¡Pero si no quisiste escuchar!
13:27¡Me voy! ¡Esto no tiene caso!
13:30¡Oh!
13:35Vaya, finalmente entendió las cosas
13:40Doyotendo, inscripciones abiertas
13:43Ahora que se marchó esa pesada, me siento libre para recibir a los nuevos discípulos
13:55¿Realmente te alegra que se haya ido?
13:58¡Por supuesto!
14:00¿Cuántos creen que vayan a venir?
14:02Si es que viene alguien
14:03¿Por qué no apostamos sobre el número de personas que se presentarán?
14:06¡Sí! ¡Buena idea!
14:08¡Oigan! ¿Cuándo creen que van a madurar?
14:10¡Perdona, Akane!
14:19¡Ranma!
14:23¡Mira eso!
14:24¡Lo logramos!
14:25Y todo gracias a mi simpatía y atractivo sin igual
14:29Y presumido
14:30¡Mira eso, Saotome!
14:31¡Sí, Tendor!
14:32¡Al fin podremos comer algo decente!
14:35¡Qué conmovedor!
14:42Por favor, señor, escriba aquí su nombre y domicilio
14:45Vaya, creo que estamos salvados
14:48¿Qué pasa?
14:49¡Ay, qué bonita!
15:01¡Ay, qué bonita!
15:15¿Qué tal?
15:17Estamos invitando a todos para que se inscriban al nuevo gimnasio
15:21Si llenan su solicitud ahora, tendrán derecho a un delicioso buffet gratuito
15:25¡Qué maravilla!
15:27¡Eso está mejor!
15:28Oye, disculpa
15:29¿Puedo cancelar?
15:30Sí, yo también quiero cancelar
15:32¡Un momento!
15:36¡Ay, yo quiero ir con las muchachas!
15:38¡Sí!
15:38Yo me quiero inscribir con ustedes
15:41Yo, yo, yo también me voy
15:43Pero tendrás que ir hecho un oso
15:47Pues aunque no lo crea iré
15:49Vaya padre
15:53Esto de ninguna manera se va a quedar así
15:56Oye, Canep
15:58Pero yo quiero ir como hombre, ¿entiendes?
16:01Haz lo que quieras
16:02Papá, por favor
16:04Tienes que reaccionar
16:05¡Vámonos!
16:06Aquí están todos
16:15Pues ahora van a ver
16:17Espera un momento, Ranma
16:19¡Ya!
16:22Uno, dos
16:23Uno, dos
16:24¡Eso es!
16:25¡Arriba!
16:26¡Más alto!
16:27Uno, dos
16:29¡Una, dos!
16:32¿Según ellos esto es un dojo?
16:34Aquí no hay nadie con quien puedas pelear para demostrar que eres mejor, Ranma
16:39Sinceramente esto es muy diferente de lo que pensaba
16:42¡Un, dos, tres, calabaza!
16:44¡Un, dos, tres, calabaza!
16:45¡Hija, tres, uno, dos!
16:54Observen al maestro
16:56Y a mi padre
16:57Estaba esperándote, amor mío
17:02Tú otra vez
17:03Tienes algo que ver con todo esto
17:05Ranma, de algún modo tenía que convencerte
17:08Desde ahora, todo este dojo y gimnasio es tuyo
17:12¿Por qué dices que el dojo es mío?
17:17Porque todo lo que pertenece a un cónyuge le pertenece al otro también y este dojo es mío
17:21¡Alto!
17:25¡No permitiré que lo hagas!
17:27Ranma, recuerda que te casarás con Akane y serás propietario del dojo Tendo
17:31Este lugar es mucho mejor, no les hagas caso
17:34¡Ay, no!
17:36No veo por qué dudas, mi amor, esto es tuyo
17:38Felicidades
17:39Yo no daré mi autorización
17:41¿Y qué?
17:42No necesitas la autorización de Shouan
17:44Pero yo...
17:45Si les parece, haremos una gran fiesta
17:48Y yo te ayudaré a entrenar
17:49Ranma, ¿entonces ya no te casarás con Akane?
17:52¿Vas a abandonarla?
17:53¡Ya déjenme tranquilo!
17:57¡Ay, qué carácter!
17:59No quiero ni tu dojo, ni nada contigo, nada
18:02¿Qué dices?
18:04Pero Ranma, yo creí que te gustaban los dojos
18:07La verdad no me importan
18:09Los expertos en combate libre podemos practicar donde sea
18:13Es por eso que tener un dojo o no
18:15No representa problema alguno, me da lo mismo
18:17No puede, no puede ser
18:23Me voy, no puedo soportarlo
18:26¿Qué mujer más extraña?
18:37Familia, ya está el desayuno
18:39Vaya, ya solo nos queda té para desayunar
18:46Lo siento, pero ya también el té se acabó
18:50Ay, Ranma, debiste aceptar el dojo que te obsequiaba la chica y seríamos felices
18:56Todos menos yo, desde luego
18:59Quiero un plato de arroz
19:02Pues ve a trabajar, ¿qué estás esperando?
19:08¿Qué es esto?
19:09Una rosa negra
19:10Debe ser de Kodashi
19:12A ver, aquí dice mi muy amado Ranma
19:16Si no es un dojo, dime entonces qué es lo que quieres, amor mío
19:20Yo te daré todo cuanto me pidas
19:22Yo una colección de prendas íntimas
19:30Yo quisiera una vaporera para arroz
19:33Yo quiero un aparato para discos compactos
19:37Yo un plato de arroz con pescado
19:38¿Y esperan que yo me sacrifique?
19:40¿Por qué no? Ya es tiempo de que hagas algo por los demás
19:43Naviki
19:44Oye, sí, además no es sacrificio
19:46Yo quiero mucho eso, respóndeles
19:48Anda, respóndeles
19:49Respóndeles
19:49A mí me gustaría un buen pilete de pescado rebozado con arroz almendrado
19:52Sí, yo quiero pan al vapor para acompañar mi sopa
19:55Ya basta
19:58¡Ya!

Recomendada