Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • 20/05/2025
EPISODIO 232 DE L'ISPETTORE DERRICK - DI NOTTE MENTRE CORREVA A CASA - ANNO 1993

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00Ecco, volevo solo chiederti se per stasera hai dei programmi?
00:24Ancora non lo so, può darsi, ma perché me lo chiedi?
00:39Perché se resti a casa potrei chiudere prima l'ufficio.
00:43Ancora non ho deciso niente, devo dirtelo in questo momento?
00:51No, no, chiedevo soltanto. Allora facciamo così, io mi fermo ancora un'oretta,
00:58puoi ritelefonarmi appena avrai deciso quello che fai stasera?
01:03D'accordo, appena ho deciso ti richiamo, va bene?
01:08Come vuoi tesoro, non ti ho disturbato spero.
01:12No, no. Cosa stai facendo?
01:16Corrispondenza, fatture, ma posso anche rimandare?
01:23Non devi trascurare il tuo lavoro, salutami la signora Saskia.
01:28Lo farò.
01:34Mia moglie ha detto che non devo trascurare il lavoro,
01:39allora venga si mette a seduta.
01:46Cerchiamo di finire presto.
01:52Stasera forse mia moglie resta a casa.
01:56Sua moglie esce spesso da sola la sera?
02:01Sì, sì, perché non vogliamo chiuderci a vicenda in una prigione?
02:09Allora che cosa c'è qui?
02:16Sa, nella vita ognuno di noi può avere i propri interessi.
02:23Allora, cominciamo.
02:30Mia moglie ha detto che le manda i suoi saluti.
02:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
03:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
03:46Ah, bene, le luci sono accese, allora è in casa.
03:50Grazie per il passaggio.
03:52La sua auto la usa sua moglie?
03:54Sì, sì.
03:56Ah, è vero, lei ha detto che non volete chiudervi in prigione a vicenda.
04:01Infatti, bene, ancora grazie.
04:04Buonanotte.
04:05Buonanotte.
04:16Doris, ciao.
04:19Sono qui, sono riuscito a finire un po' prima.
04:25La signora Saskia mi ha accompagnato lei, con la sua macchina.
04:33Io comunque ho deciso di uscire.
04:36Come andate in ufficio?
04:37Ah, beh, niente, tutto come al solito.
04:40Lettere, conti da pagare.
04:46E com'è il tempo fuori?
04:50Il tempo?
04:52Ah, beh, mettiti il soprabito.
04:56Me lo prendi?
04:58No, no, no, no, no, no.
05:02Mettiti il soprabito.
05:04Me lo prendi?
05:06Certo.
05:08Subito.
05:32Non commettere imprudenze.
05:35E tu non aspettarmi.
05:39No.
05:45Lesci, fa qualcosa anche tu.
06:02No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
06:32Doris non sono Doris ma tua sorella tua moglie non è a casa neanche stasera vero
06:47è uscita ancora con qualcun altro no no è uscita solo per poco oggi è stata sempre in casa è
07:01uscita a prendere un po d'aria è mai possibile che tu sia tanto stupido elene che cosa volevi
07:07dirmi volevo sentirti dire ancora no doris non c'è non so dove è andata non so quando torna
07:12prima o poi tornerà prima o poi sempre ammesso che torni quando è che ti deciderai a capire che devi
07:18mollarla ora ascolta no non ti ascolto voglio che mi ascolti invece tu non la conosci doris è una
07:24donna straordinaria devi credermi tu non la conosci com'è com'è veramente com'è nel suo intimo nel
07:29suo animo mi basta sapere quello che sei tu aspetta aspetta un momento la c'è mio marito
07:52vado a parlare
08:00giacomo eppure te l'avevo detto di non venire a cercare perché sei andato lo stesso non ti sei
08:09messa il sopravvivo vuoi darmi le chiavi dell'auto sono nel sopravvivo ho capito devo venire a
08:22prenderti da qualche parte no no chiamerò un taxi mi so disagio venendo qui mi preoccupo per te
08:39sei talmente bella
08:43chi è quel tale conosciuto adesso
09:23jacob perché non sei andato a dormire stavo stavo leggendo e mi sono addormentato scusami
09:44aspetta
09:55non faccio mai niente di speciale sai e dopo torno a casa scontenta
10:09sono tornata a piedi
10:14come non hai non hai più preso un taxi mi andava di camminare faceva anche freddo
10:29ma non mi dispiaceva se dice molto alla situazione questo freddo
10:35sono gelata ti preparo un tè caldo no rimani qui
10:50non mi dici che sono pazza
10:55la cosa più bella di tutta la sera è che ho camminato da sola prendendo un sacco di freddo
11:06posso sedermi vicino a te si naturale
11:27sei un uomo meraviglioso
11:35sei veramente congelata
11:43e fatti un bagno caldo te lo preparo io
12:05allora va un po meglio adesso non ho più freddo ma non sono felice allo stesso
12:36ma forse nessuno al mondo nasce col diritto ad essere felice
12:48ti ho fatto un bel tè caldo
12:59mi metteresti a letto
13:05sì chi parla volevo solo chiedere se sua moglie è arrivata bene a casa sì sì è qui non ha
13:31voluto prendere un tassi e non ho potuto impedirle di tornare a piedi sa da sola di notte posso
13:39parlarle un momento quel tizio ti vuole parlare per me può anche andare al diavolo
13:51mia moglie sta dormendo comunque è arrivata bene lei è un uomo patetico
13:57buonanotte
14:13dov'è mio fratello nel suo ufficio
14:15ciao Elena che cosa vuoi una cosa molto semplice ti avevo pregato di venire da me
14:29ma non l'hai fatto quindi vengo io da te no resti pure immagino che anche lei sia
14:38al corrente della situazione di mio fratello non quella professionale ma quella privata
14:45ne è al corrente
14:50si la conosce bene allora posso parlare liberamente tua moglie ti sta rovinando
14:56ha già distrutto il suo nome e distruggerà anche il nostro oltre a rovinare anche quello
15:04della ditta non capisci che stai diventando un personaggio ridicolo e che un uomo non
15:10può capitare niente di peggio che fare ridere la gente ogni volta che lo si nomina
15:15ormai sei lo zimbello di tutti non ho ragione lo dica lei se non ho ragione
15:22devi liberarti di tua moglie non credo che un divorzio rappresenterebbe un problema
15:35invece è un problema perché non ho alcuna intenzione di divorziare perché no perché
15:49non voglio perderlo dirò al nostro avvocato di preparare tutti i documenti per il divorzio
15:56e tu li firmerai questo è quello che volevo dirti e questo è il solo motivo per cui sono
16:05venuta da te mi ridono tutti alle spalle si quanto tempo è che lei lavora con me circa
16:3015 anni venga la prego
16:35da 15 anni lei è circondata da questi libri da migliaia di libri
16:56dalle parole del mondo la gente racconta racconta racconta e che cosa racconta cosa scrive dei
17:14suoi dolori della sua rabbia delle sue paure della sua tristezza della sua solitudine del
17:23suo senso d'impotenza e della sua disperazione
17:28vuoi che spenga?
17:53oh no perché se ti piace sì però non piace a te
17:59sì lo ammetto non mi piace affatto però non ha importanza considerato che tu la trovi
18:10eccitante già lo sapevi sì l'avevo capito quando la senti non puoi più restare a casa
18:23hai visto Jacopo lo spenta subito
18:27ce ne andiamo fuori?
18:33sì quale ristorante?
18:36in italiano
18:52parla maestro avevo prenotato un tavolo ma devo annullare grazie
19:22Jacopo ho già telefonato per annullare la prenotazione
19:46chiudi la porta ti prego sprengala
19:50no vedi a volte tu ti trovi sola per strada e allora cominci a correre e intanto io sono a
20:08casa e tu corri proprio perché sai che io sono a casa
21:08ti amo ti amo ti amo
21:38stavi già dormendo no mi ero appena infilato a letto
21:52dobbiamo andare noi perché gli altri sono tutti impegnati una notte folle a volte capitano
21:57delle notti così vorrei sapere perché di che si tratta hanno ucciso una donna
22:06l'avete già identificato sì
22:34chi siete?
22:48polizia criminale possiamo entrare
22:51quella è la borsetta di mia moglie
23:03lei è il signor Meissner?
23:06sì mi dica che cosa significa dove dov'è mia moglie?
23:12siamo spiacenti ma purtroppo a sua moglie è successa una disgrazia
23:18le hanno sparato mentre camminava per strada probabilmente da un'auto in corsa
23:31è morta sì
23:56le hanno sparato sì dei passanti hanno sentito gli spari e poi hanno visto una macchina allontanarsi
24:04velocemente era per la strada e stava correndo correndo perché mi chiede se stava correndo
24:21dove era andata sua moglie era uscita da sola di solito andava in un locale notturno dove
24:35conosceva molta gente aveva molti amici e lei non l'ha accompagnata no quello è un genere di
24:46locale che non mi piace molto mia moglie era la prima a dirmi resta pure a casa non è il tuo
24:57mondo non ti perdi niente quindi lei ha dormito lì sul divano già lei ha un auto sì abbiamo un
25:09auto la usa mia moglie anche stasera sì penso che sia ancora davanti a quel locale molto spesso
25:19la lascia lì quando si fa accompagnare dei suoi amici poi la mattina mi mi dà la chiave io vado
25:27a prendere l'auto dove parcheggiata la chiave sarà lì nella borsetta ci guardi lei per piacere
25:35sì infatti eccola probabilmente qualcuno l'ha invitata e lei è salita sulla sua auto allora
25:52lei pensa che sua moglie sia salita nell'auto di amici e si è andata via con loro ma dove
25:57probabilmente in qualche altro locale e molto spesso tornava tardi o il mattino successivo sì
26:07dove adesso mia moglie
26:26le dispiace farlo lei
26:57allora il locale è un punto d'incontro per gente ricca e secondo il proprietario signor afner
27:07doris meissner ci andava molto spesso e lui era contento perché lei attirava gli uomini tenendoli
27:12allegri a modo suo e senza andare per il sottile nello sceglierli così come lei era del tutto
27:17indifferente in quale letto finisse e anche al marito almeno in apparenza vedeva la moglie
27:24salire in macchina con degli sconosciuti e il mattino dopo andava a prenderla e la riportava
27:29a casa c'è quanto basta per un momento cosa c'è ad esempio il fatto che quest'uomo un giorno o per
27:37meglio dire una sera ne ha avuto abbastanza te la senti di escludere del tutto che possa essere lui
27:44l'assassino per il momento ho capito solo che è un tipo un po strano buongiorno buongiorno
27:55buongiorno buongiorno oggi è arrivato tardi cominciavo a preoccuparmi
28:03venga nel mio ufficio per favore
28:14è successa una cosa molto grave mia moglie morta è stata assassinata questa notte qualcuno le ha
28:42sparato in mezzo alla strada stanotte è venuta da me la polizia la squadra omicidi
28:56così questa mattina sono andato all'ubitorio
29:02a dare l'ultimo saluto a mia moglie
29:13Dio mio non so cosa dire e si non è facile non è facile non è facile dire qualcosa
29:25ho telefonato anche a mia sorella che ha detto è triste è triste però è anche una soluzione del
29:38tuo problema l'hanno ammazzata in mezzo alla strada alla fine l'ha fatto le spiace spiegarsi
29:50meglio il marito se ne è liberato lo sa che qui raccoglievamo scommesse su quando il marito
29:55l'avrebbe ammazzata perché avrebbe dovuto farlo beh ispettore doris era una donnina molto facile
30:02da agganciare portarsela via non era certo un problema e il marito lì fuori che le portava
30:07il cappotto lo scialle perché non prendesse freddo una volta gli ho detto perfino se non le
30:13tiri il collo tu glielo tiro io se lui era una vergogna un'offesa per qualunque uomo
30:20dove mio fratello è andato a casa mi dica come si è comportato cosa ha fatto piangeva
30:34no era molto calmo cosa ci fa a casa non deve neanche rispondere al telefono ora sarà sulla
30:42bocca di tutta la città se finora lo deridevano solo i conoscenti adesso lo faranno tutti nei
30:48salotti non potranno riunirsi senza parlare di questa storia
31:04devo parlarti come stai e lei chi è un funzionario della squadra omicidi l'ispettore
31:34capo derrick mia sorella la squadra omicidi ci mancava anche questa umiliazione finora
31:43noi non avevamo mai avuto a che fare con la polizia non sapevo neanche come foste fatti
31:49adesso ne ha uno sotto gli occhi spero che non sia uno di quelli che si divertono a torchiare
31:54la gente non sono di quelli se però proprio mi ci costringono allora sì cosa sei venuta
32:01a fare che domanda stupida non pensi che la stampa ci starà addosso vorranno sfruttare
32:07la tua storia e sta tranquillo che faranno passare te come l'assassino è mio fratello
32:14l'assassino che risposta vuole no che non è lui jacob ti trovi in una situazione che
32:24non sei in grado di affrontare telefono gerard gerard è il nostro fratello a un grande studio
32:29di architetto a norinberga è un uomo molto razionale e sa mantenere il sangue freddo
32:35gli telefono gli dico di venire ti aiuterà non è niente in contrario immagino ma perché
32:42devi farlo venire qui io non ho bisogno di aiuto se non ne hai bisogno tu ne ho bisogno
32:47io lei non ha niente in contrario io no no no a questo è l'ultimo progetto che abbiamo
32:53elaborato abbiamo pensato di lasciare il parapetto come si è la soluzione migliore la preferisco
32:57anche se è senz'altro più adatto bene architetto al telefono sua sorella sì
33:02grazie ciao elena perché mi chiami sono a casa di nostro fratello c'è un ispettore
33:14della squadra omicidi la squadra omicidi si ho una brutta notizia doris è stata assassinata
33:23c'è il viva voce in questo telefono
33:24assassinata doris ma perché dove quando insomma cos'è successo ti faccio dire tutto da jacopo
33:38jacopo sì cosa mi ha detto elena doris è stata assassinata sì ieri notte per la strada
33:52si hanno sparato da un'automobile e l'hanno ammazzato ma si sa chi è stato jacopo jacopo
34:07non può parlare ma non c'è altro da sapere è in uno stato d'animo spaventoso e proprio
34:12quando dovrebbe mantenere il massimo della lucidità tu puoi venire vedrò di farcela
34:17in qualche modo anche se sono impegnato col lavoro se riesce a sistemare le cose meglio
34:23che tu venga d'accordo vengo allora gerard viene così saremo in due impedirti di fare
34:32qualche sciocchezza vado a prendere un po di roba e mi trasferisco qui no non ti trasferisci
34:38qui elena adesso c'è anche un letto libero
34:41no non ci sono letti liberi vede non si può prenderlo sul serio ecco possono sbizzarrirsi
35:05una donna meravigliosa centinaia di amanti e un marito scemo quello non è scemo cos'è
35:12per te non so cosa sia ma di certo non è scemo e comunque stasera ho un appuntamento
35:18con lui per cosa voglio chiedergli come passa di solito le sue serate per esempio ieri sera
35:29buonasera buonasera signor meissner lei può confermare quello che mi ha detto su ciò che
35:36ha fatto che ho fatto ieri sera sì sì però a lei non interessa soltanto ieri sera le
35:46interessano tutte le mie sere mi ascolti questo non è un interrogatorio allora che cos'è ma
35:55diciamo che è una conversazione magari una conversazione un po insolita è vero perché
36:02una conversazione normale non servirebbe a niente no decisamente no ma è allora prima beviamo
36:11qualcosa bene cosa preferisce non ha molta importanza quello che bevo neanche per me
36:23neanche per doris aveva importanza ecco questo non voglio negare che si affidasse anche all'alcol
36:32per come si dice entrare nell'atmosfera allora vediamo che cosa c'è whisky va bene sì benissimo
36:44ho detto entrare nell'atmosfera un'espressione molto infelice non è adatta almeno a mia moglie
36:53non lo è non è giusto lei vuole che le parli di doris no non è venuto per questo sì per questo
37:04bene ci proverò mia sorella la definiva una ninfomane una una cagna in calore una quello
37:20che vuole la realtà è che aveva una una temperatura vitale diversa lei lei capisce
37:34di cosa parlo sì credo di sì andava dal freddo glaciale dove tutto dorme fino al fuoco dove non
37:46c'è pace grazie mia moglie era fondamentalmente infelice molto infelice era una paura che si
37:57portava dentro lei affrontava la vita come un nemico un nemico dal quale bisogna difendersi
38:06e difendersi per lei voleva dire ricorrere agli eccessi con i suoi eccessi pensava di sconfiggere
38:15la vita e ieri sera cos'è successo mia moglie aveva una musica preferita che era sempre qui
38:38sullo stereo le bastava premere questo tasto per ascoltarla e quando si metteva a sentirla
38:49io sapevo già che non sarebbe rimasta a casa ieri sera dovevamo uscire per andare a cena
39:04ma a un tratto ho sentito la musica questa musica allora ho annullato la
39:14prenotazione e l'ho lasciata andare via le ho detto a volte tu ti trovi a camminare per strada
39:27e allora comincia a correre già ci sono dei testimoni che l'hanno vista saltare
39:35giù da un'automobile e allontanarsi correndo l'hanno ammazzata mentre correva a casa
39:41signor meissner devo pregarla di venire con me nel locale notturno dove sua moglie era
39:56per così dire di casa non ho avuto ancora l'occasione di dirla ma qui tutti gli amici
40:04di doris sono molto addolorati per quello che è successo mi secca solo che il mio locale sia
40:09finito sui giornali per questa storia per molti sarebbe una forma di pubblicità anzi forse una
40:15delle migliori già io ho preferito non rilasciare dichiarazioni per evitare di coinvolgere qualcuno
40:21dei miei clienti ma l'assassino potrebbe essere proprio uno dei suoi clienti vuole spiegarmi
40:27perché perché l'auto di mia moglie questa mattina era ancora qui davanti ora voglio farle io una
40:34domanda perché non ha mai proibito a sua moglie di salire sulla macchina del primo che la invitava
40:39e adesso vuole dare delle grani a me quella ecco ecco quell'uomo l'altra sera doris è salita
40:48sulla sua auto ed è andata via con lui e allora vuol darmi delle grani come stavo dicendo io mi
40:55sono preoccupato di evitare ed ora si mi ha detto che non ce ne sarebbero state se me la portavo a
41:00casa perché il marito se ne infischiava e lei sì solo il marito quello che aspettava fuori sua
41:08moglie le sia anche avvicinata lei è venuto qui anche ieri sera e lei chi è polizia criminale
41:18sono venuto anche ieri sera e anche la gentile signora ma con chi abbia preso il
41:23volo questo non lo so davvero vorrei vedere la sua auto
41:27ecco la mia auto
41:47può dirmi perché ha voluto vederla ci sono dei testimoni oculari ieri notte qualcuno ha visto
41:53una macchina frenare bruscamente ha visto scendere in modo precipitoso la signora doris
41:57meissner che è scappata correndo e lei pensa che fosse la mia questa non è l'unica cabriolet
42:05della città e poi ieri notte sono tornato a casa da solo bene allora vorrei vedere dove abita a
42:12bockenhausen è una gran bella zona ci andiamo come a quest'ora
42:17posso rifiutarmi si vuole rifiutarsi non capisco la sua richiesta cosa cosa spera
42:28di trovare comunque andiamo allora forza prego dopo di lei
42:33deve venire anche lui perché preferisce che non venga penso che non gli faccia piacere
42:44conoscere l'appartamento dove la moglie lo ha tradito o magari gli fa piacere comunque
43:03ecco questa è casa mia se vuole dare un'occhiata
43:22e adesso mi racconti come è andata la serata con la signora meissner vuole sapere anche i
43:37dettagli o lo fa per lui no no un momento cerchi di non fraintendermi lei può aiutarmi aiutarmi a
43:50sapere chi è lei e chi era esattamente la signora doris meissner come vuole allora è entrato in
44:00casa con la signora sì ed eravamo molto allegri vuole sapere veramente come è andata le dirò
44:08quello che penso di lei me l'ha già detto al telefono mi giudica un tipo patetico sì esatto
44:15siamo entrati io ero su di giri volevo quella donna logicamente una donna così un tipo
44:23eccitante anche lei era su di giri era molto evidente al punto che mi sono chiesto se fosse
44:29normale nel senso che ho pensato che potesse venirle un'improvvisa crisi isterica e l'è
44:36venuta quella che definisce un'improvvisa crisi isterica non so come dirlo sembrava che si
44:44aspettasse qualcosa che volesse provare qualcosa o che se l'aspettasse da me ma non ho capito ciò
44:53che voleva forse lei può dirmelo lei non è rimasto soddisfatto come sperava vero infatti
45:03ha indovinato lei voleva possedere una donna e al contrario senza aspettarselo e soprattutto senza
45:13gradirlo si è trovato davanti una donna con la quale non ha combinato niente d'accordo lei la
45:22vede così dopo volevo riaccompagnarla o chiamarle un tassi ma lei si è ostinata a tornare a piedi
45:28ecco perché ho telefonato volevo sapere se era arrivata senza problemi tanto interesse per una
45:36donna che l'aveva deluso c'è la signora maismer vorrebbe parlare certamente villi falla entrare
45:47prego signora si accomodi buongiorno ispettore buongiorno signora ma la prego venga più vicino
46:03venga pure lui è mio fratello gherard forse ricorderà perché era presente quando gli ho
46:11telefonato per informarlo dell'omicidio di mia cognata certo certo ricordo l'ho pregato di
46:19venire per assistere il nostro fratello jacob ed eccolo qui buongiorno ispettore posso sapere a
46:29che punto siete con le vostre indagini a prego signora si mette a sedere grazie non vogliamo
46:34trattenerla molto ecco sì per dire la verità noi non abbiamo ancora indizi circa l'assassino
46:41mia sorella mi ha detto che la stampa da molto risalto all'omicidio con molti dettagli e in una
46:48forma che mette in cattiva luce mio fratello volevamo chiederle se se c'è modo di impedirlo
46:55nessuno nessuno assolutamente non si può fare niente però questi polveroni della stampa una
47:02volta individuato il colpevole si dissolvono da soli sa ispettore noi conosciamo nostro
47:09fratello vede lui non sarebbe mai capace di un atto del genere la mia opinione è che l'omicida
47:15sia uno degli amanti al posto di jacobo io l'avrei mandata al diavolo quella donna questo
47:22però suo fratello non l'ha fatto e io posso anche dirvi il perché sono ansiosa di saperlo e quella
47:30fra vostro fratello e la moglie non è una storia di morte è la storia di un amore vero di un cosa
47:37sia capito bene è la storia di un amore vero anche se lo ammetto di un genere un po particolare una
47:45storia d'amore con una donna che passava così da un letto all'altro no non può parlare sul
47:50serio andava con chiunque chiunque chiunque poteva averla già a quanto pare non a quanto
47:57pare era così si era così e l'assassino è senz'altro uno degli amanti le sembra tanto
48:04assurdo no potrebbe anche essere esatto ma potrebbe essere sbagliato lei quanto si ferma
48:11qui ma un paio di giorni mia sorella vuole che resti un po e anche io naturalmente visto che
48:18è un affare di famiglia sarà ospite di suo fratello no di mia sorella ha una cosa ispettore
48:25vorrei parlarne ancora restare in contatto è possibile certo è una cosa che interessa anche
48:31a me bene arrivederci stefan hai affermato una cosa sorprendente che quella fra maisner e la
48:50moglie era una storia d'amore se una storia d'amore con una donna che che tradiva per abitudine se
48:57arri c'è una cosa che non sai quell'uomo ha descritto la moglie usando queste precise parole
49:04mia moglie era una donna fondamentalmente infelice lei vedeva la vita come fosse un
49:09nemico del quale avere paura e pensava di poter vincere questo nemico con i suoi eccessi lui
49:17l'aveva capito ma aspettava che lei capisse da sola che quando la vita è un nemico non può
49:21essere vinta con degli eccessi e che anzi è sprecata e quindi ogni volta aspettava che
49:26tornasse a casa proviamo a pensare ancora una volta alla notte dell'omicidio arri una
49:33donna salta fuori da un'automobile scappa qualcuno vede la scena e dice che scappava
49:38come per salvarsi la vita l'auto continua a inseguirla ed è quella da cui lei è saltata fuori
49:56e dall'interno dell'auto l'assassino le spara le spara ma chi spara uno degli amanti occasionali
50:07e perché visto che hanno avuto quello che volevano non hanno motivo di ucciderla tantomeno in mezzo
50:12alla strada da un'auto doris meissner aveva solo amici perfino il marito l'era amico allora chi è
50:18questo nemico è la cognata è meglio telefonare a gerard gerard è il nostro fratello ha uno studio
50:25di architetto a norimberga è un uomo che sa mantenere il sangue freddo il telefono gli dico
50:31di venire ti aiuterà ma perché devi farlo venire qui io non ho bisogno di aiuto ho una brutta
50:38notizia doris è stata assassinata c'è il vivevoce in questo telefono assassinato torris ma perché
50:50dove naturale così ho sentito la sua voce assassinata ma come quando dove è talmente
50:59chiaro io dovevo sentire cosa ci trovi di così strano il fatto che io dovessi sentire in quel
51:06caso non c'era motivo di usare il vivevoce se non quello di farmi credere a tutti i costi che
51:11il fratello norimberga non sapeva ancora niente riguardo l'assassino della cognata e invece lo
51:15sapeva è naturale che lo sapeva sapevano già tutto perché secondo te l'ha uccisa il fratello
51:21lui ha lo studio a norimberga e io voglio sapere tutto di questo signore dove abita se è sposato
51:28se vive solo e dove era la notte dell'omicidio non telefonare a rivacci di persona e tutto
51:33quello che riesce a sapere comunica me lo immediatamente una sera lei cosa vuole vorrei
51:45invitare suo fratello a fare cosa a fare un giretto in macchina dove vuole andare poi lo
51:51dirò a lui d'accordo non glielo chiedo però deve riconoscere che è una richiesta un po
51:58strana grazie buonasera le dispiace se usiamo la sua di auto anziché la mia no se preferisce
52:28quanto ci vuole da norimberga a monaco un'ora e mezzo anche due dipende da come si guida dal
52:45traffico che c'è di notte di notte è molto meglio di notte e due notti fa lei è venuto a monaco in
52:54automobile no due notti fa non sono venuto a monaco in automobile e in buoni rapporti con
53:02suo fratello mi pare sì sì molto buoni mi dice qual era il suo giudizio sulla moglie
53:13è un argomento che le riesce difficile senta ispettore mi sospetta di aver
53:18assassinato mia cognata non è un sospetto o la certezza che sia stato lei
53:24lei mi ritiene l'assassino sì sì pronto è per lei grazie
53:37sì derrick bene bene molto bene no no va benissimo proprio come pensavo un ottimo
53:48lavoro ci vediamo ha dato il mio numero di telefono a qualcuno vede quello che mi ha
53:56chiamato era il mio collega che telefonava da norimberga da norimberga allora che cosa
54:04ha scoperto a norimberga il suo collega fra le altre cose che lei possiede una pistola certo
54:11che è regolarmente denunciato e su questo non abbiamo niente da dire però dovrà darcela per
54:16esaminare cosa facciamo due notti fa lei è venuto qui ha aspettato che sua cognata uscisse
54:29dal locale alla fine lei è uscita ed era sola sa che è una fantasia molto fertile è sceso dalla
54:37macchina le ha andato incontro e le ha detto vediamo un po le avrà detto qualcosa come sei
54:42sorpresa doris lascia qui la tua auto ti accompagno io a casa e poi come prosegue
54:51il romanzo non ci fermiamo qui le dirò io dove giri alla prima a destra
55:02doris era seduta qui accanto a lei in preda alla paura perché l'aveva avuta per tutta la
55:15vita una paura tale che lei non riesce neanche a immaginare aveva un solo pensiero scendere
55:21dalla macchina scendere e scappare scappare e poi doris ha afferrato il volante ha sterzato
55:30bruscamente e lei ha dovuto fermarsi doris ha spalancato lo sportello è saltata giù ed è
55:38scappata però lei l'ha inseguita e quando l'ha raggiunta le ha sparati e poi è fuggito
55:46eccolo è lui
55:57la trappola ha funzionato come ah sì sì ordina i posti di blocco
56:16a
56:17a
56:18a
56:19a
56:20a
56:21a
56:22a
56:23a
56:24a
56:25a
56:26a
56:27a
56:28a
56:29a
56:30a
56:31a
56:32a
56:33a
56:34a
56:35a
56:36a
56:37a
56:38a
56:39a
56:40a
56:41a
56:42a
56:43a
56:44a
56:45a
56:46a
56:47a
56:48a
56:49a
56:50a
56:51a
56:52a
56:53a
56:54a
56:55a
56:56a
56:57a
56:58a
56:59a
57:00a
57:01a
57:02a
57:03a
57:04a
57:06a
57:11a
57:12a
57:13a
57:14a
57:15a
57:16a
57:17a
57:18a
57:19a
57:20a
57:21a
57:22a
57:23a
57:24a
57:25a
57:26a
57:27a
57:28a
57:29a
57:30a
57:31a
57:32a
57:33a
57:35a
57:36a
57:37a
57:38a
57:39a
57:40a
57:41a
57:42a
57:43a
57:44a
57:45a
57:46a
57:47a
57:48a
57:49a
57:50a
57:51a
57:52a
57:53a
57:54a
57:55a
57:56a
57:57a
57:58a

Consigliato