Batman The Brave and the Bold Batman The Brave and the Bold S01 E005 Invasion of the Secret Santas!

Skyline Snippets

Regardez Batman The Brave and the Bold Batman The Brave and the Bold S01 E005 Invasion of the Secret Santas! - Skyline Snippets sur Dailymotion

Transcript

00:00C'est le tournoi de Noël annuel, où certains des athlètes les plus incroyables du pays

00:05se sont réunis pour compter pour le plus grand prix du sport.

00:11Sport ?

00:12Sport ?

00:13Hey, newsflash, les gens !

00:14Le bowling n'est pas un sport.

00:16Un vrai athlète mérite ce prix.

00:19Oh, mais ne vous inquiétez pas, je ne vais pas le voler.

00:21Je vais le gagner.

00:27Hey !

00:31Ha ha ha !

00:40Sportsmaster, on dirait que je te trouve sur les bords.

00:43J'aime jouer au faire, Batman, mais tu es en délire.

00:49C'est bien, le crime-fighting est un sport d'équipe.

00:52Ok, Beatle, Sportsmaster est de mon côté.

00:54Tu prends le deuxième stringer.

00:57Ne me dis pas ce qu'il faut faire, Goober !

01:01Oh, super, maintenant Batman pense que je suis un con.

01:04Mais comment il sait que tu me parles ?

01:09Hey, appelez-moi fou, mais je suis sûr que Batman ne se moque pas de son costume.

01:13Ah, enfin ! Un peu de compétition réelle.

01:24Je sais que je suis en attaque. Donnez-moi quelque chose que je puisse faire.

01:28Qu'est-ce que tu dirais d'une chose moins proche d'éblouir tout le bâtiment ?

01:33Ah, bien mieux.

01:49On va devoir appeler ce match un tie.

01:57Bien joué, Bats.

01:58Hé, maintenant qu'on a remplacé les bâtiments pour la police,

02:00tu penses peut-être que tu voudrais venir chez moi pour le dîner de Noël ?

02:03Tu sais, ma mère est une bonne cuisine.

02:05Désolé, le crime ne prend pas de vacances.

02:08Et moi non plus.

02:27C'est parti pour le dîner de Noël !

02:58Même si l'archéologie est une science qui étudie les cultures humaines,

03:02car son objectif est d'entendre l'humanité,

03:06c'est aussi un enjeu humaniste.

03:08Alors, professeur Olthoun, est-ce qu'être un archéologue comme dans les films,

03:12avec l'aventure et les mecs qui se battent ?

03:15Non, Billy.

03:16J'ai peur que ce soit seulement de lire des livres et de faire de la recherche.

03:28Excusez-moi un instant.

03:46Observation.

03:47Vos enfants ont besoin d'une autre discussion sur la sécurité du trafic, monsieur Jones.

03:52Merci beaucoup, Red Tornado.

03:54Vos héroïques ont certainement rempli notre famille avec l'esprit de Noël.

03:59L'esprit de Noël ?

04:01Élaborez.

04:02Tu sais, ce sentiment de tinglé qu'on a à l'intérieur,

04:04parce que c'est le meilleur moment de l'année.

04:07Ce n'est pas quelque chose que j'ai jamais rempli.

04:10Bien sûr que non, t'es juste un robot.

04:24Sous-titrage ST' 501

04:54Sous-titrage ST' 501

05:24Vous voulez savoir l'esprit de Noël, Billy ?

05:26Oui. Oui.

05:28Élaborez, s'il vous plaît.

05:30Nous interrompons cette histoire.

05:32Des saucers volants ont invadé notre ville.

05:34Il y a quelques instants, ils ont envoyé cette transmission.

05:37Les gens de la Terre !

05:39Surrendez-nous à celui appelé Santa Claus,

05:42ou soyez détruits !

05:43De ce jour à l'avenir, il va enfin apporter aux enfants de Neptune

05:47la joie et le bonheur qu'ils n'ont jamais rejetés !

05:50Seul Batman est sur scène pour défendre la ville.

05:54Sous-titrage ST' 501

06:24Sous-titrage ST' 501

06:54Sous-titrage ST' 501

07:24Sous-titrage ST' 501

07:54Sous-titrage ST' 501

08:24Sous-titrage ST' 501

08:54Sous-titrage ST' 501

09:24Je n'ai pas l'esprit de Noël.

09:26C'est quelque chose que je souhaite expérimenter.

09:30C'est trop élevé.

09:31Observation ! Je ne suis pas le seul à le manquer.

09:34Peut-être que ça nous aidera tous les deux.

09:39Vous ne devriez pas.

09:40Sous-titrage ST' 501

10:10Sous-titrage ST' 501

10:40Sous-titrage ST' 501

11:10Sous-titrage ST' 501

11:13Sous-titrage ST' 501

11:16Sous-titrage ST' 501

11:19Sous-titrage ST' 501

11:22Sous-titrage ST' 501

11:25Sous-titrage ST' 501

11:28Sous-titrage ST' 501

11:31Sous-titrage ST' 501

11:34Sous-titrage ST' 501

11:37Sous-titrage ST' 501

11:40Sous-titrage ST' 501

11:43Sous-titrage ST' 501

11:46Sous-titrage ST' 501

11:49Sous-titrage ST' 501

11:52Sous-titrage ST' 501

11:55Sous-titrage ST' 501

11:58Sous-titrage ST' 501

12:01Sous-titrage ST' 501

12:04Sous-titrage ST' 501

12:34Sous-titrage ST' 501

13:04Sous-titrage ST' 501

13:34Sous-titrage ST' 501

14:04Sous-titrage ST' 501

14:34Sous-titrage ST' 501

15:04Sous-titrage ST' 501

15:34Sous-titrage ST' 501

16:04Sous-titrage ST' 501

16:34Sous-titrage ST' 501

17:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

18:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

18:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

19:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

19:35Observation.

19:36It was an amazing feeling, Batman.

19:40Merry Christmas.

19:59Merry Christmas to you too, Alfred.

20:05But crime doesn't take a holiday.

20:07And neither do I.

20:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Recommandations