Batman The Brave and the Bold Batman The Brave and the Bold S01 E019 Legends of the Dark Mite!

Skyline Snippets

Regardez Batman The Brave and the Bold Batman The Brave and the Bold S01 E019 Legends of the Dark Mite! - Skyline Snippets sur Dailymotion

Transcript

00:00Magnifique, n'est-ce pas? L'un des derniers tigres Sumatran vivants.

00:07Inconnu, endangé, et à vendre jusqu'au meilleur acheteur!

00:12Qui va ouvrir à 100 000 dollars?

00:16Nous avons 100 000! Bien sûr, ces fesses et les doigts ne valent que ça!

00:23300 000?

00:25Ceux qui savent que le barbecue Tiger Heart signifie une bonne nourriture savent que leurs clients paieront pour ces repas exotiques!

00:321 000 000!

00:352 000 000!

00:363...

00:374 MILLIONS!

00:3920...

00:41Années pour la vie! Au-dessus de la rivière!

00:44Tu es loin de Gotham, Batman.

00:46Mais jamais loin du crime, Batman.

00:49Tire-le en morceaux!

00:55Envoie-le, Batman, maintenant!

00:58Comme tu veux.

01:01Regarde, le tigre apprécie ta préoccupation, Batman. Il vient te remercier.

01:25Le tigre apprécie ta préoccupation, Batman. Il vient te remercier.

01:31Arrête!

01:52Fils de pute!

01:55Tirez-le!

01:56Pour les crimes contre la nature, Batman, il y a une cage qui t'attend dans la prison de Blackgate.

02:01Réveille-toi.

02:03Bon garçon.

02:06Bien, tu le mérites.

02:26Sous-titrage FR Project-Mecanique

02:57Ça a fonctionné.

02:59Envoie-le.

03:02Et tout d'un coup, dans la porte, le tigre apprécie ta préoccupation.

03:08Je n'ai pas besoin d'un jeu pour un jeu.

03:10Je n'ai rien dit.

03:11Envoie-le et réveille-toi.

03:14D'accord, Batman. Nous savons quand on est frappé.

03:17Oh, non, non! Tu fais trop de mal!

03:20Prends ces sacs! Tirez-le!

03:27Regarde, ce n'est pas moi qui fais ça!

03:30Je crois que je crois en toi.

03:32Désolé.

03:33Tu n'as pas à t'excuser!

03:35Tirez-le encore! C'est Batman! Il peut le prendre!

03:38On s'en fout!

03:40Oh, mon Dieu! Vous n'essayez même pas!

03:43J'ai besoin d'augmenter les prix!

03:57Bien joué!

03:58Maintenant, essayez ce même truc sur ces gars!

04:02C'est mieux de le bouger! Ces poignets sont durs!

04:06Oh, un attaque de défense!

04:09Pas de flingue de tête, mais ça fait mal le matin!

04:13Assez! Montre-toi!

04:15Tout ce qu'il fallait faire, c'est demander, Batman!

04:19Après tout, je suis ton fan numéro un!

04:24Mon fan?

04:25Le plus grand!

04:27Et ils t'appellent?

04:28Mon vrai nom n'est pas prononcé pour les humains, mais tu peux m'appeler...

04:32Batmite!

04:33D'accord. Bien, alors.

04:41C'était vraiment cool, la façon dont tu as pris soin de ces ninjas!

04:44J'imagine que tu pourrais en prendre trois fois autant!

04:55Tu ne viens pas d'ici, non?

04:57Je viens de la 5e Dimension. Les êtres de mon règne ont des pouvoirs que tu 3D prend pour magiques!

05:02Un ami de la métropole m'a raconté des menaces comme toi.

05:05Je ne suis pas une menace! Tu es mon héros!

05:08Green Arrow va adorer ça.

05:13Green Arrow? P.U.!

05:15Flash, Plastic Man, s'il vous plaît! Ils ne sont pas prêts à buffer votre Batarang!

05:21Je suis fatigué de voir ces perdants prendre de l'écran!

05:25Alors je suis ici pour t'aider à prendre ton lieu d'honneur comme le meilleur héros de toute l'Histoire!

05:30Retourne à la maison, garçon.

05:32Je pense qu'on va commencer par ton costume.

05:34Qu'est-ce qui n'est pas bon avec mon costume?

05:36Tout est faux.

05:42Imposant, mais à Dracula.

05:46T'es trop dansé.

05:48T'es trop campé.

05:52Trop dégueulasse.

05:55Trop confus.

05:59Trop psycho.

06:01Arrête! Je ne me bats pas pour le crime, je veux l'appréciation d'un héros.

06:05Je le fais parce qu'il y a des criminels qui sont trop dangereux pour la police.

06:08Maintenant tu parles!

06:12Je vais te mettre en combat avec le plus puissant héros de l'Histoire

06:15et le monde verra combien tu es fort en le tirant.

06:19Il est là!

06:20Gorilla Braun!

06:25Trop exposé.

06:26Je sais.

06:27Solomon Grundy!

06:32Non!

06:33Shaggy Man!

06:37Calendar Man.

06:38Calendar Man!

06:41Calendar Man?

06:42Maintenant, si 30 jours c'est le demi-septembre...

06:48Mais comment? Je n'ai même pas commencé mon nouveau crime.

06:51Je t'expliquerai plus tard. Prends un saut.

07:03Là, j'ai défendu ton héros de choix.

07:05Maintenant, vas-tu à la maison?

07:07Wow, wow!

07:08Ce n'était jamais une bataille faire.

07:10Tu as des compétences en armes.

07:11Tout ce qu'il a, c'est un plan d'un jour.

07:13Allons-y.

07:15Calendar Man.

07:18Maintenant, tu es le roi du calendrier,

07:20avec le pouvoir d'amener n'importe quel icono de fête en vie.

07:23Vraiment?

07:24Vive le rêve, Big Shot!

07:26Oui!

07:27Je prendrai une armée de Jack-O-Lanterns de Halloween,

07:33une légion de bikers-santas,

07:37et une compagnie d'uncles sans-pareils.

07:41Joyeux anniversaire, Batman!

07:45C'est tellement cool!

08:02Bien joué, Capitaine Crusader!

08:15C'est parti!

08:19On dirait que tu as besoin de renforcement.

08:21Qu'est-ce qu'on va envoyer ensuite?

08:23Les Léprechauns Robots Tueurs?

08:25Les Pilgrims Anglais?

08:27Je l'ai!

08:30Les Bonnets d'Été Mutants!

08:33Les Bonnets d'Été? Vraiment?

08:35Qu'est-ce qui n'est pas bon avec les Bonnets?

08:37J'ai juste une seconde idée.

08:39Ces créatures peuvent être trop fortes pour être des villains de Batman.

08:43Je ne vois pas comment.

08:45Voyons ce que les fans de Batman pensent.

09:03Oui, vous avez une question?

09:05J'ai toujours pensé que Batman était le meilleur en tant que détective de crime.

09:09Mais maintenant, vous l'avez contre les Santas et les Bonnets d'Été?

09:12Je suis désolé, mais ce n'est pas mon Batman.

09:25La richesse de l'histoire de Batman le permet d'être interprété de nombreuses façons.

09:29Pour être certain, c'est une incarnation plus légère,

09:31mais elle n'est certainement pas moins valide et proche des origines du personnage

09:35que l'aventurier torturé qui pleure pour sa mère et son père.

09:39Et en plus, ces Bonnets d'Été ont l'air vraiment effrayants, n'est-ce pas?

09:43Vraiment effrayants.

09:47Bon, alors...

09:48Les Bonnets mutants sont un fantôme!

09:58Qu'est-ce qu'il reste à lui mettre?

10:00Un équipement de mères qui se moquent.

10:02Oh!

10:07Ouais! Je savais que tu pouvais le faire!

10:10Où est-il allé?

10:11Oh, à l'endroit où je l'ai sauvé.

10:14Maintenant, parlons d'un Morteur Morteur!

10:17Attends, euh...

10:18Batmite, si tu vaux vraiment mes compétences...

10:21Oh, je le fais! Je le fais! Tu sais que je le fais, Batman!

10:24Alors tu ne voudrais pas que je les gâche dans des combats sans but, n'est-ce pas?

10:27Non, pas vraiment.

10:29Alors nous sommes tous d'accord.

10:31Il serait mieux que tu retournes à ta dimension de maison

10:34et que je continue de lutter contre le crime en paix, n'est-ce pas?

10:37Oui, mais je pense que je peux...

10:39Je te donnerai un Batarang officiel.

10:41Et je le signerai.

10:43D'accord!

10:45Merci, pote!

10:46Tu es le meilleur!

10:55Qu'est-ce qui s'est passé?

10:56Je ne suis pas sûr.

10:58Hé, Bats.

10:59As-tu entendu cette petite voix bizarre qui t'étonnait?

11:03Non.

11:13Salut, Ace.

11:14Tu ne croiras pas ce que j'ai vécu ce soir.

11:19J'ai passé la plupart du temps à gérer un petit creux bizarre d'une autre dimension.

11:23Oui, c'est comme ça que je me sens.

11:25Ne t'inquiète pas.

11:26J'ai truqué le creux de retourner à la maison.

11:32Uh-oh.

11:33Est-ce que je suis un petit creux bizarre?

11:35Est-ce que je suis un creux?

11:36D'accord, Batman!

11:37Je vais te montrer un creux!

11:56Arrête ça, Batman.

11:57Maintenant!

11:58Le grand Batman!

12:00Ah!

12:01Je pensais que tu étais mon héros!

12:02D'accord, alors.

12:03Si tu ne seras pas mon héros, tu seras mon jouet!

12:07Et comme un jouet, je jouerai avec toi jusqu'à ce que tu te casses!

12:26Uh!

12:48C'est ça, petit jouet!

12:50Continue de bouger!

12:51C'est la seule façon de rester en une pièce!

12:56La seule façon, hein?

13:03Bien!

13:04J'ai hâte de voir comment tu vas couper ce monstre!

13:06J'imagine qu'il utilisera une bombe de bat!

13:08Non! Non!

13:09Il utilisera son bat-ray!

13:11Vous êtes tous fous!

13:12Il utilisera son repellant de bat!

13:14Uh, les gars.

13:15De toute façon, Batman est juste assis là.

13:20Qu'est-ce que ça donne?

13:21Tu n'essaies pas de te sauver!

13:22C'est vrai.

13:23Arrêtez tout!

13:26Qu'est-ce que vous faites?

13:28J'en ai assez.

13:29Je préfère terminer les choses ici et maintenant

13:31que d'exister comme le jouet d'un tout-puissant bat.

13:34Mais tu ne peux pas juste t'endormir et mourir!

13:36Tu es un héros!

13:37Tu es Batman!

13:38Eh bien, vu que tu sais tellement de moi,

13:40pourquoi ne pas être Batman?

13:42Moi? C'est fou!

13:43Je ne peux pas être Batman!

13:45Je peux?

13:46Tu as le pouvoir.

13:47Vas-y, transforme-toi en Batman.

13:49Mais je ne pouvais pas.

13:50Je veux dire, je t'ai seulement regardé de loin.

13:52Je n'ai jamais rêvé que je pourrais être...

13:55Vraiment?

13:56Comme tu l'as dit au calendrier.

13:57Vive le rêve, Big Shot.

13:59Oui, je le ferai!

14:06Maintenant, suivez mon voix et faites exactement ce que je dis.

14:10C'est la nuit à la ville de Gotham.

14:11Les sirènes sifflent dans une allée.

14:14Un personnage capteur tombe sur un toit.

14:18C'est... génial!

14:21Oui.

14:22Soudain, une alarme s'allume au musée de la science.

14:26C'est Gorilla Grodd.

14:27Il a volé une arme expérimentale qui améliorera ses puissances de contrôle de l'esprit.

14:32Arrête-le, Batman.

14:41Tu dois le battre de tes propres moyens.

14:43C'est ça!

14:45Non, je veux dire, réfléchis-le.

14:47Grodd considère-t-il-même un génie d'abord,

14:49et un ape d'autre.

14:52Je réfléchis-le.

14:53Je suis sûre qu'il y a quelque chose qui peut m'aider.

14:55Il doit y avoir quelque chose!

15:03Ironie. Bien.

15:05C'est bon.

15:27Surrendez-vous, criminels!

15:28Vous ne pouvez pas se cacher de Batman!

15:34Pokedex Man!

15:36Tweedle Dee!

15:37Et Tweedle Dum!

15:41Killer Moth!

15:43Mr. Zero!

15:45Kite Man!

15:46Et Zebra Man!

15:49Vous allez tous tomber!

15:56Ah, les bâtards.

16:04Oh!

16:35Ne courrez pas.

16:36Rassemblez vos forces.

16:37Confrontez vos ennemis.

16:38Je ne peux pas!

16:39Ma imagination m'envole!

16:46Laissez-moi partir!

17:04Ah!

17:15Oh, non!

17:16L'extraterrestre!

17:18Ah!

17:31Ah!

17:35Ah!

17:47Ah!

17:48Ah!

18:02Ça ne va pas comme je l'avais prévu.

18:14Il y en a tellement!

18:15Je ne peux pas les combattre tous!

18:19Aidez-moi, Batman!

18:21Est-ce que tu es sûr?

18:23Je ne veux pas voler la lumière de la lumière du détective.

18:27Je suis sûr!

18:28Je suis sûr!

18:49Ah!

19:05Il le fait!

19:06Si je me concentre vraiment...

19:09Ah!

19:18Je suis désolée, Batman.

19:20Je ne suis pas un héros.

19:21C'est juste une erreur dans un jeu que ma mère a fait.

19:24Tu as des puissances qui embêtent d'autres utilisateurs de magie.

19:27Sois fier de ça.

19:29Quelqu'un de si puissant ne devrait pas suivre dans mes pas.

19:33Je pense que c'est vrai, hein?

19:35Merci de m'aider à voir la lumière.

19:37Et de m'avoir laissé tomber avec toi pour un moment.

19:43Je suis désolé, Batman.

19:44Je suis désolé, Batman.

19:45Je suis désolé, Batman.

19:46Je suis désolé, Batman.

19:47Je suis désolé, Batman.

19:52Quelle nuit.

19:54Au moins, j'ai envoyé le petit gars à la maison en paix.

19:56J'espère qu'il va rester là.

20:01Je vais juste vérifier.

20:16C'était génial!

20:18Salut, Green Arrow.

20:19Je suis ton plus grand fan.

20:26C'est tout, les gars!

20:46Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Recommandations