00:00 Elles se sont levées à l'aube dans l'espoir de renouveler leurs demandes pour obtenir une carte de réfugiés.
00:05 Ces femmes afghanes attendent devant les locaux du Haut Commissariat des Nations Unies.
00:09 Shazia vient une fois par mois. Sans cette carte, impossible pour elle d'avoir accès à des services de base comme la santé ou un logement.
00:16 Une situation d'autant plus complexe en Inde, New Delhi n'est pas signataire de la convention de 1951
00:23 qui définit les droits des personnes ayant fui leur pays.
00:25 Ils m'ont dit d'attendre dehors et qu'ils m'appelleraient. Ils disent que ma demande est en cours et que cela va prendre du temps.
00:31 Mais j'attends depuis six ans. Quand j'essaye de louer une maison, on me demande la carte de réfugiés.
00:36 Je n'ai que ce papier bleu, mais personne ne l'accepte. On ne peut même pas travailler sans carte de réfugiés.
00:42 La majorité des 13 000 réfugiés afghans recensés par les Nations Unies en Inde sont installés dans la capitale indienne depuis plusieurs générations,
00:49 dans le quartier de Bogal, surnommé mini-Kabul.
00:53 Dans cette rue, une école informelle a vu le jour et accueille les enfants afghans qui ne peuvent être scolarisés dans un établissement de New Delhi.
00:59 Hamid Khan enseigne à 150 élèves. La plupart sont nés en Inde, mais n'ont aucun statut, pas même celui de réfugié.
01:07 Il n'y a aucune autre option pour eux. Sans carte de réfugiés, les écoles publiques ne les acceptent pas.
01:13 Et s'ils veulent étudier dans une université privée, il faut payer. Mais les Afghans rencontrent aussi des difficultés économiques.
01:19 Les réfugiés afghans sont en train de se faire enregistrer.
01:23 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:26 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:29 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:32 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:35 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:38 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:41 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:44 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:47 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:50 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:53 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:56 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
01:59 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
02:02 Ils sont en train de se faire enregistrer en tant que réfugiés.
