Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
Action Novelas
  • anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Abertura
00:30Abertura
01:00Abertura
01:02Abertura
01:06Abertura
01:08Abertura
01:10Abertura
01:14Abertura
01:16Abertura
01:20Abertura
01:22Abertura
01:26Abertura
01:28Abertura
01:30Abertura
01:32Abertura
01:34Abertura
01:36Abertura
01:38Abertura
01:40Abertura
01:42Abertura
01:44Abertura
01:46Abertura
01:48Abertura
01:50Abertura
01:52Abertura
01:54Abertura
01:56Abertura
01:58Abertura
02:00Abertura
02:02Abertura
02:04Abertura
02:06Abertura
02:08Abertura
02:10Abertura
02:12Abertura
02:14Abertura
02:16Abertura
02:18Abertura
02:20Abertura
02:22Abertura
02:24Abertura
02:26Abertura
02:28Abertura
02:30Abertura
02:32Abertura
02:34Abertura
02:36Abertura
02:38Abertura
02:40Abertura
02:42Abertura
02:44Abertura
02:46Abertura
02:48Abertura
02:50Abertura
02:52Abertura
02:54Abertura
02:56Abertura
02:58Abertura
03:00Abertura
03:02Abertura
03:04Furiosa.
03:06Com você?
03:08Não.
03:09De fato, ela se pôs furiosa com Gema.
03:13Ela me disse que me estava engaçando,
03:16que estava manipulando com a minha filha
03:19para que eu regressasse.
03:22A Tami le costava.
03:23Ele costava entender que Gema e eu
03:25llevávamos muitos anos juntos
03:27e queríamos tentá-lo.
03:31Uma vez mais.
03:34Você acha que a senhora Andrade
03:36quis tirar a sua esposa do caminho?
03:38Detective, por favor.
03:40Encontré a Gema muerta
03:41e ao lado a Tami com uma pistola.
03:43Que mais quer que pense?
03:45Además, saiu correndo.
03:46Eu não acho que uma pessoa inocente
03:47se comporte assim, ou sim?
03:55Senhor Cruz, não o retenemos mais.
04:00Já me posso ir?
04:02Sim, já pode.
04:03Ok.
04:04De todas maneras,
04:06não deve abandonar a cidade.
04:13E isso...
04:14como...
04:15por quê, ou quê?
04:17O necessitamos disponível
04:18para a investigação.
04:21Mas está claro que a asesina é Tami.
04:26Detective, por favor.
04:27Por favor.
04:30Por favor.
04:30Gracias por su tiempo.
04:31Muito obrigado.
05:01Não é a hora que...
05:15Sim, amor.
05:15Porque é apenas agora.
05:17Porque aconteceu algo muito grave.
05:18Por isso.
05:19O que foi?
05:21Não sei mais do que te vou contar.
05:24Mas Jamie me contou para contarme que Gema está morta.
05:29Como assim?
05:29Sim, ela mataram.
05:32E Jamie me está dizendo que Charlie le está incriminando a ela,
05:34que ela está culpando.
05:35Vainate.
05:36Pois é.
05:37Ah.
05:38E Jamie, onde está?
05:40Vamos a ver.
05:41Que escondida, não sei.
05:42E onde?
05:43Não sei, amor.
05:44Não sei mais do que te estou dizendo.
05:46Não tenho ideia do que está acontecendo.
05:47Não me contesta, não me chama, não passa nada.
05:50Só saquei do seu apartamento e já.
05:55E que vamos fazer, Juancho?
05:56Não sei.
05:57Esperar a que me chame, a ver.
05:59A ver que fazemos.
06:01Não sei o que está acontecendo.
06:03Não sei se pans.
06:04Não sei.
06:05Não sei.
06:06Não sei
06:23É que eu não entendo nada, nada do que me disseram.
06:36Eu estava no Excélsior com Gemma e entrou um tipo de encapuchada.
06:46E ela queria levar, ela queria levar e eu não sabia o que fazer, eu me tirava em cima, eu queria por ele.
06:59E a irmã também, mas o tipo, o tipo tinha um arma e ele disparou e ela matou, ela matou a Zulma.
07:16E a irmã também, a irmã também, a irmã também, a irmã também, eu não me quero morrer.
07:30Eu fiquei com o tipo me deu um golpe, que me deixou, me deixou como privada, eu quando me desperté tinha o arma na mão.
07:42Não, não, não.
07:47Charly, Charly, ¿dónde está?
07:49¿Dónde está? Por que não chamaram a polícia?
07:50Charly, Charly está allá. Charly quedou allá.
07:53Gemma, Gemma.
07:57Tabi, ¿qué hiciste?
08:00Mi amor, mi amor.
08:02E quando eu me desperté e vi que Charly me estava echando a culpa, eu me asustei e eu saí correndo.
08:08Por que não me deixaste?
08:09Por que?
08:09Eu não o fiz, eu não oi, eu não oi, eu não oi.
08:15Eu não oi, eu não oi, eu não.
08:17Mas por que você fugiu?
08:18Se você não fez nada mal.
08:19Porque...
08:20Porque Charly me la volviu a hacer, Zulma.
08:24Charly me volviu a tender uma trampa.
08:26Eu o conheço.
08:28Eu o conheço.
08:29Eu...
08:30Eu o vi em seus olhos, quando me disse que por que lo havia feito.
08:34Eu, quando me perguntava por que me matava, eu não me matava.
08:37Eu me matava, eu me matava. Eu me matava, eu me matava.
08:40Eu sei, eu sei. Eu me matava a cárcel outra vez, não.
08:43Não, não, não. O que vamos fazer é chamar a polícia,
08:46vamos contar isso que você quer dizer.
08:47Não, não. Não, a polícia não, não, não.
08:50Selma, eu, neste momento, tenho todas as de perder, todas, todas.
08:56Eu não posso permitir que Charly me mande outra vez a cárcel.
08:59Ele não me pode voltar a fazer. Por favor, eu me matava.
09:01Por favor, não me deixe. Por favor, não.
09:04Respira, respira tranquila.
09:07Respira.
09:08Respira.
09:09Respira tranquila.
09:10É que...
09:11É que na verdade, eu não...
09:13Eu não entendo nada de o que está acontecendo.
09:15Né.
09:16Mas, sua mãe, você me perguntou a mim por que odiaba tanto a Charly, não?
09:21E por que o odiaba mais que você, você se acuerda?
09:23Sim, sim.
09:25E você me disse que algum dia me ia contar tudo.
09:28Bom, mas, esse dia chegou.
09:30Você tem uma câmera, não?
09:33Isso, tráigala, tráigala
09:35Eu vou contar, eu vou dar um testemunho de o que aconteceu
09:39Você vai saber por que eu odio tanto a Charlie
09:42Calma, calma, calma
09:45Espere
09:46Respira
09:49Vou, vou
09:57Amor
10:01Amor, o que aconteceu?
10:05Charlie, você está com Vanessa
10:06O que aconteceu, meu amor?
10:11O que aconteceu?
10:11O que aconteceu com a minha filha
10:12A Gema
10:15Está morta, ma
10:19O que?
10:23Pero como assim? Por que?
10:25O que aconteceu?
10:27Eu preciso que me ajudes a dizerle a Vanessa
10:29Não sou capaz de fazer isso só
10:32Ai amor, tranquilo, tranquilo, meu amor
10:38Listo
10:49Eu creo que já com isso não se van a dar conta que é a minha casa
10:52Quando queira
11:05Eu sou Jamie Montoya
11:09Hace 17 anos
11:14Eu fui sentenciada nos Estados Unidos por um crime que não cometí
11:19E hoje
11:21O tipo que me dañou a vida a primeira vez
11:26Me acusa de outro
11:29Nós estávamos nos estudios Excelsior
11:36Con Gema Granados
11:38Ex-esposa
11:40De Charlie Cruz
11:41O Charlie Flow
11:43E nos atacou a las duas
11:57E nos atacou a las duas
11:59Antes de quedar inconsciente
12:18Vi como este tipo
12:22Matou a Gema
12:25Eu quedo inconsciente por o golpe que me propinou
12:32E hoje
12:35Me están acusando de ese crime
12:40Eu não o fiz
12:44Eu sou inocente
12:48Eu sou inocente
12:48Princesa
13:10Princesa
13:15Ai, pai
13:18Ai, perdóname
13:19Me quedo dormindo e vimos a película
13:21Por que estás chorando?
13:32Amorcito
13:32E vocês que fazem aqui?
13:37Princesa
13:38Pasou algo terrible
13:41O que aconteceu?
13:48Tu mamá está...
13:51O que le pasó a mi mamá?
13:56Está muerta
13:57La atacaron en la oficina
14:01Quien?
14:07Eso no importa, mi amor
14:09Eso no importa
14:10Ahora eso no importa
14:11Como así?
14:13Es que vos sabes quién fue
14:14Fue Tami
14:22Cuando eu cheguei
14:30Tami
14:33Tami
14:33Tami
14:33Tenía una pistola
14:34En la mano
14:34Y
14:35Y Gema
14:37Estaba ahí
14:38Estaba ahí
14:41Muerta
14:43No, no, no
14:47No, Tami
14:48No puedo haber hecho eso
14:49Yo sé, princesa
14:53Yo sé que todo esto
14:54Suena muy loco
14:55Pero es la verdad
14:57No, pai
14:59No, mi mamá
15:01No puede estar muerta
15:02No
15:05Mi mamá
15:08No puede estar muerta
15:09Y esta es mi historia
15:21Desde que
15:21Tengo 16 años
15:23Desde que era una pelada
15:26Normal
15:27Inocente
15:29De mi barrio
15:30Y regresé
15:34Para hacer justicia
15:37Para hacerle pagar
15:39A Charlie
15:40Cruz
15:41Todo lo que me hizo
15:44Aliado con su tío
15:45Manín
15:45Que se empeñaron
15:47En arruinarme
15:48La vida
15:49Lo siento
16:14Lo siento mucho
16:18Pero Tami
16:21Yo no sé por qué
16:24Dar mucho tiempo aquí
16:25Perdón
16:26No, no, no
16:27No me tiene que pedir disculpas
16:28Yo sé
16:28No entiendo
16:29Solo le pido
16:31Por favor
16:31Déjeme descansar
16:33Por favor
16:33Yo no voy a hacer nada
16:35Para meterle en problemas
16:36Yo sé
16:38Yo sé
16:39Yo sé
16:39Pero dígame
16:41¿Qué va a hacer?
16:44De mostrar mi inocencia
16:46Yo no me puedo ir
16:46A la cárcel otra vez
16:48No, no, no
16:51Lo que Charlie
16:52Lo que Charlie
16:55Le hizo a usted
16:55Fue una porquería
16:56Pero míreme
16:59Yo creo en usted
17:02Yo creo en usted
17:04Y no la voy a dejar sola
17:05Yo la voy a apoyar
17:07Y la voy a ayudar
17:08En lo que pone Dios
17:09Y en lo que sea
17:10Voy a traerle algo
17:13Para que descanse
17:14¿Qué va a hacer?
17:44Guzmán, irmã, foi cobijado com medidas seguramente...
17:48Tamir.
17:50Ah.
17:52Uy, Tamir.
17:56Eu acho que você tem que comer algo.
18:01Hágame caso, sim?
18:06Mire, aqui eu trajo uma pastilha.
18:09Tome-se dois, isso lhe quita o dor de cabeça.
18:14Vamos ao lugar da notícia.
18:21Adelante.
18:21Aqui, em Estudios Excelsior, ocorreu em horas da noite um crime.
18:25Fema Granados, a esposa do cantante Charlie Flo, morreu em circunstâncias que ainda não são claras.
18:30A polícia investiga, mas por agora se desconoce exatamente o que foi o que aconteceu aqui, informou Miguel Barbosa.
18:39Obrigado, Miguel, e seguiremos atentos ao desenvolvimento desta notícia.
18:42Vamos com uma informação mais amena.
18:45Vamos aos depósitos.
18:46Adelante, avocados.
18:47Buenos dias, buenos dias.
18:50Senhor, buenos dias.
18:51Hay que fazer as provas de ADN no corpo da senhora Granados.
18:55Não se preocupe, senhor, que isso já vai andando.
18:57Bom, quando cheguem os resultados, quero ver os antes que qualquer.
19:01Perfeito, eu me ocupo disso, jefe.
19:02Vale, perdão.
19:03Muito obrigada a todos por vir.
19:22Todavia...
19:22Todavia me cuesta creer que Gema...
19:29Que Gema se nos foi.
19:32Que não a vamos voltar a ouvir, que não a vamos voltar a ouvir, que não a vamos voltar a ouvir.
19:46Gema...
19:47Gema não se merecia isto.
19:51E por isso...
19:55Hoje quero que a recordemos...
19:59Como a mulher que sempre foi.
20:04Como uma mulher forte.
20:07Uma mulher amorosa.
20:10Uma mulher hermosa.
20:12E...
20:12Desde...
20:16Mis 17 anos...
20:20Estuve com Gema.
20:25Empece a minha carreira.
20:29Empece a minha família.
20:31E...
20:31Estou seguro que me vai fazer muita falta.
20:37Para mim, o melhor que me poderia passar...
20:42É que Gema desaparezca por sempre, minha...
20:46Maria, o monstro.
20:57Princesa...
20:58Reina...
21:00Desde onde estiver...
21:06Eu te agradeço porque me diste o regalo mais hermoso de minha vida.
21:15Minha filha.
21:18E te prometo que la vou cuidar...
21:21Por os dois.
21:25E vou fazer tudo o possível...
21:27Para que nada lhe haga daño.
21:29E...
21:30Te lo juro.
21:33Minha filha.
21:52Minha filha.
22:00Minha filha.
22:01Minha filha, tu parece uma boa ideia ir?
22:02Claro, meu amor, eu e a mim não se comunicamos e precisamos saber o que acontece, pelo menos desde o ponto de vista de Charlie
22:08Sim, mas vocês dois não se terminaram bem, eu não acho que ele goste de ver você no velório de gênero
22:12Eu sei manejado, meu amor, vamos, sim, por favor
22:14Mani, mira, tomate isto
22:28Mani, não vou ver com ela
22:42Mani, não vou ver com ela
22:48Eu estive aqui encerrándola, despidiéndola
22:54Mani, eu não posso acreditar que... que também tenha sido capaz de fazer isso
23:09Eu sei
23:11É que é incrível
23:15Mani, mas tu papá não nos disse nada mais, não se me ocorre nada
23:22Não, isso é muito raro
23:29Camilo, minha amiga
23:32soportava também comigo
23:37Também estou, amiga
23:41podemos sacar conclusões e saber como foram as coisas
23:44Mas é que meu papá a viu
23:48E a viu com a arma
23:51E viu a minha mãe morta
23:54Isso não me cuadra
23:59Se ela não tinha nada que ver, estaria aqui, olhando a cara, dizendo a verdade do que aconteceu
24:14Você sabe que você faz com ela?
24:16Eu sei...
24:21Eu...
24:29Você vai falar com ela?
24:31Eu sei...
24:35Manicita.
24:38Manicita.
25:00Chumio.
25:01Chumio.
25:02¿Todo bien?
25:03Ay, parcero.
25:05Bueno, pues, yo sé que en el mejor momento y todo,
25:08pero sé que es esa abuela que se arriesgó que Tami mató a Emma.
25:17Así es.
25:20Tami...
25:23Tami estaba al lado de Gema.
25:26Y Gema estaba muerta.
25:28Pues, ¿no quiere decir que ella la haya matado o qué?
25:34Tenía la pistola en la mano mío.
25:37Yo la vi.
25:39Se levantó.
25:41Me empujó.
25:43Y salió corriendo como una rata asquerosa.
25:47Me paré tan loco, parcero, a lo bien.
25:55Ay, mío.
25:57Tú siempre dijiste que había algo de Tami que no te cuadraba.
26:02Pues, mira.
26:03Nostro, yo me arreglaría que ocultaba algo.
26:09No sé, pero...
26:12No que fuera a salir con esto, hermano.
26:14Tami es una productora musical.
26:20Esa era una fachada.
26:21Yo mismo le hice la perseguidora a ella y al agente Rezo.
26:25Tami y Rezo fueron los que agarraron a tu tío.
26:27El coño está muerto pensando que vos lo traicionaste con esa zapa.
26:30Fue lo que ocultaba.
26:36Era que era una loca asesina, mi hijo.
26:40Pero ella, ¿por qué le iba a hacer daño a Gema o...?
26:46Parcero.
26:50Tami...
26:52Estaba obsesionada conmigo.
26:55Pero vos no me dijiste que te había terminado hace poquito y todo.
27:00Era una prueba.
27:02Ella quería que regresara con ella.
27:04Por eso lo hizo.
27:08Pero a lo bien, hombre.
27:10De eso a pegarle un tiro a Gema.
27:13Loca, loca, loca.
27:15Yo no soy psicólogo, pero yo...
27:18Yo no sé...
27:20por qué la gente hace eso.
27:27Es un pesar de Vanecita, hermano.
27:31No me hables de eso, mío.
27:34Mi princesa.
27:35Nuestros al alma.
27:41Monstruo.
27:42Yo sé que vos y Gema no están en los mejores términos, pero...
27:47Yo sé que vos la querías, parceiro.
27:50Mucho.
27:52Mucho, mío.
27:54Parcero, si...
27:57si la policía...
27:59te pregunta algo...
28:01decirles que Gema y yo estábamos arreglando las cosas y...
28:05es lo mejor.
28:07Por favor.
28:08Gracias, amigo.
28:11Gracias, amigo.
28:23Ay, Vanec, yo sé que cuando alguien se va así como inesperadamente...
28:26uno siente que...
28:29que no tiene piso,
28:32que las cosas no son reales.
28:38Yo lo sé porque...
28:40a mí también me mataron a mi papá.
28:43Vanec, no hay un solo día...
28:47que yo no lo piense ni me acuerde de él.
28:56Mira, el tiempo...
28:57y los amigos...
28:59te van a ayudar a superarlo todo, Vane.
29:02¿Te acordás lo que hablamos el otro día?
29:07Vane, los amigos son súper importantes para superar todo esto.
29:12Y pues a Dios no me quieras ver...
29:15ni quieras salir conmigo, pues...
29:17pues yo siempre voy a ser tu amigo.
29:27Lo siento mucho, amigo.
29:43No les va, gracias por venir.
29:46Pues...
29:48muy... extraño...
29:49pasó de la nada, tan joven, no sabemos qué pasó, qué pena, pues...
29:53Sí, una cosa muy terrible, pero bueno, gracias por venir, por ahí...
29:57Tômen-se alguma coisa, bem-vindos.
29:59Tranquilo, graças.
30:00Eu me sinto muito, Eva.
30:02Vou falar com o chavão.
30:05Charlie está destrozado e a menina nem se diga.
30:09Não, não me imagino.
30:11Eu espero que o mancho não venha para ficar cantalheta como sempre.
30:14Será que me deixas falar?
30:22Você que fazes aqui,
30:23pois, Charlie, independente do que tenha passado entre você,
30:28eu estou atravessando por um momento muito difícil, irmão.
30:32Para você, para a sua família.
30:35Conta comigo, conta com Cata, conta com o que você precisa de nós.
30:42Eu não acho que possa superar isso, meu irmão.
30:46Bem, tenta.
30:49Saca a força, luta com o Flo, irmão.
30:52Por Vanessa.
30:53Por tu filha, não.
30:55Isso é uma pesadinha, parcero.
31:01Gema morta.
31:04Está me huyendo.
31:07E isso que tem que ver aqui?
31:10Não, não posso falar do tema, parcero.
31:12Que pena.
31:14Mas, é que tem que ver Gema com o Tami.
31:21Tami o fez.
31:22Tami ou fez o que?
31:30Parcero.
31:32Tami matou a Gema.
31:35Por que está, sabe?
31:36Por que está, sabe?
31:37Por que está, sabe?
31:37Por que está, sabe?
31:38No, Charlie.
31:42Irmão.
31:43Ela é uma mulher que seria incapaz de ser igualzinho.
31:45Eu sei.
31:46Eu sei.
31:46Eu sei.
31:47Eu sei.
31:47Eu sei que sabe exatamente o meu.
31:48Mas eu a vi, eu cheguei anoche ao estúdio e a vi ali,
31:54ao lado de Gema, com a pistola na mão.
31:58Eu sei, eu sei que é difícil de crecer, mas é assim.
32:09E o que você viu disparar?
32:11Não, eu cheguei justo quando já havia passado tudo.
32:17E, bom, irmão, este não é lugar para falar disso.
32:23Deja que a polícia faça seu trabalho.
32:26E depois me perguntaste, te estou contando.
32:29Sim, de aqui em adelante.
32:32E já sabe, está Castellito, bem?
32:34Obrigado, obrigado, amigo.
32:37Como te sentís?
32:47Está no vivo, encho mal.
32:50Não posso acreditar em lo que dijo mi irmão.
32:53Como assim que Tammy tiene que ver com a morte de Gema?
32:55Sim, também me acabo de enterar, me lhe acabo de dizer.
32:59Você pode crer isso?
33:01Como eu vou crer?
33:03Ela nunca faria algo assim, irmão.
33:06Então, por que se desaparece?
33:07Por que não fala com a policia e lhe diz a todo mundo como foram as coisas?
33:12Seguramente, irmão, na vida há coisas que...
33:15que não se podem tapar tão fácilmente, entende?
33:18É a dizer, não só com a cara se solucionam.
33:24Você se fala com ela.
33:25Você se viu, irmão?
33:27Para nada.
33:30É que não é a cara, ela é como uma culpable.
33:34Está a Vane, que ela quer tanto, já está durando a vida.
33:38E você?
33:42Eu...
33:43Não sei, não sei nem o que pensar.
33:47Eri, Pacero, espérate.
33:49Em este país, tem que demonstrar que você é inocente como de lugar, porque se não te metem na cárcel e te podrís.
33:58Entendem?
33:59Entendem?
34:02Amor, eu...
34:02Amor, eu vou comer algo, por favor.
34:19Eu te consigo o que queras.
34:21Ai, não posso, amã.
34:24Não posso.
34:29Ai, eu não posso acreditar que Tami nos tenha feito isso.
34:34Eu sei.
34:35Eu sei, eu não posso.
34:36Não posso.
34:38Mas o fez.
34:41Foi ela.
34:44Vanecita, pois, está furiosa e inconsolável.
34:47Eric não vai acreditar.
34:49Não pode acreditar.
34:50Eu não entendo nada, amor.
34:52É sério.
34:54Eu não conhecia a Tami, mas parecia como uma boa mulher.
34:57Não, como é a matar a Gemma, por quê?
35:04Mas, amor.
35:06O que?
35:07O que acontece é que...
35:09O que?
35:10Tami e eu...
35:12Tivemos um conto.
35:23Por que?
35:24Eu te lo adverti.
35:26Quer dizer que não te mentiras com essa vieja.
35:29Eu sei, eu sei, mas...
35:31Eu me estava separando com a Gemma.
35:33As coisas estavam muito mal e me deixei levar.
35:36Nada mais.
35:37Amor, já não importa.
35:38Não importa.
35:39Já passou.
35:41Você quer dizer que Tami matou a Gemma, por isso.
35:46Eu sim, amor.
35:48Eu sim, amor.
35:49Eu te fiz caso.
35:50Eu...
35:51Eu falei com a Gemma.
35:53Eu disse que...
35:54Eu queria que arregláramos as coisas.
35:56Eu acho que tudo melhorara.
35:59Parece que Tami se enterou e...
36:02E se enloqueceu.
36:03Se puso louca.
36:06Louca.
36:20Acabo de falar com um colega meu.
36:22E me disse que estão esperando confirmação da policia para poder sacar sua foto em meios de comunicación.
36:26O que?
36:27Quando?
36:28Não, isso é já.
36:29E você tem que ir.
36:30Você tem que ir antes de que isso estale.
36:35Sim, amor.
36:35Eu não tenho aonde ir.
36:38Eu não quero involucrar a mais gente em isso.
36:40É mais, estou mais arrepentida.
36:41Eu acho que a você me tinha problemas.
36:42Perdoa-me por isso.
36:43Não, tranquila.
36:45Não têm como conectarnos.
36:47Más bem, diga-me...
36:48O que vai ser?
36:49O que vai ser para provar sua inocência?
36:52Não sei.
36:55Não sei.
36:56Justo agora que te vi a ser infeliz, tan cerca de joder, não me passa isso.
37:00Não, mas o chaleiro me vai jogar a vida outra vez.
37:06Esta não me la vai ganhar.
37:07Mire, eu já sei.
37:09Você o que tem que manter-se é oculta.
37:11Mientras a investigação avança, coja isso.
37:14E, pois, se vão dar conta que você não tem nada que ver.
37:16Porque me falta outra coisa.
37:17Ok.
37:17Não, não, não.
37:18Suma, suma, suma.
37:19Não, não se me ocorre.
37:20Não, não se me ocorre.
37:20Mire, esse telefone que tem aí na mão é prepago.
37:23Eu me fiz o número.
37:24Aprendas o meu e me chama quando me necessite.
37:26E recíbalo.
37:27Recíbalo porque você deve ter em este momento intervenida todas as contas.
37:30O que você vai necessitar.
37:33Não, não, eu vou te dar.
37:33Eu se la devolvo apenas poder.
37:35Eu sei.
37:37Obrigada, Suma, obrigada.
37:41Eu não vou alcançar a vida para agradecerle isto, eu...
37:44Se cuida.
37:48Sim.
37:48E aí, o rumor é cada vez mais grande.
38:00A gente está dizendo que é Tammy e que por isso está perdida.
38:03Este perro le hizo comer o conto a todo mundo de que Tammy foi a assassina.
38:08Imagínate, pois.
38:09Se está encargando disso.
38:13Está jogando para onde se vai.
38:15Já vim, sim?
38:17Não, não, não, não.
38:18Para onde vai?
38:19Para seguirlo, meu amor.
38:20Não, mas cuidado.
38:21Como assim?
38:22Não, não tem algo que você está.
38:23Tudo bem.
38:24É que não me gosta nada disso.
38:25Eu sei.
38:25Olha, Jamie me disse que este man se la está jogando outra vez.
38:28Que se la está fazendo.
38:29Vale?
38:30Então, se alguém sabe a verdade da morte de Gema,
38:32é este man.
38:33É a ver igual.
38:34É a ver igual.
39:04que você estava me referindo.
39:05Eu...
39:06Mas você lembrou o que você estava me referindo de sua mãe.
39:12Para isso.
39:13A ver igual.
39:16E a ver igual.
39:18Eu queria dizer que você estava me referindo.
39:22Você estava me referindo ao seu coração.
39:22Mas você disse que você estava me referindo a sua mãe.
39:23Antes de que você estava me referindo a sua mãe.
39:26Ayer, ayer antes de que, antes de que vos chegaras ao estúdio.
39:39E aí, o que te disse?
39:41Eu lhe ia pensar.
39:47Por que você era tão mentiroso?
39:51Por que você disse isso, meu irmão?
39:53Porque ela me disse tudo o contrário.
39:56Ela me disse que você tinha que aprender que tudo tinha consequências.
40:02Princes, princesa, há coisas que a tua mãe e eu falamos que você não sabe.
40:06Isso foi depois.
40:08Papá, eu vi a minha mãe antes de que passasse tudo isso e ela estava muito mal.
40:14Eu sei que ela não me quis dizer nada porque não me queria preocupar,
40:17mas ela estava muito triste por você.
40:19Meu irmão, eu queria voltar com a tua mãe, eu juro por Deus.
40:23Era o que eu mais queria.
40:24Porque você era tão mentiroso.
40:28Você me colocou os cachos à minha mãe.
40:31Você me queria deixar na rua.
40:33Porque você era tão fácil, porque você era tão mentiroso.
40:35Meu amor, meu irmão, calma-te.
40:37Calma-te, por favor.
40:41Eu tenho que ir, mas quando eu regra-te, falamos disso.
40:44Eu tenho que ir.
40:46Vamos.
41:16Vamos.
41:46Vamos.
42:16Vamos.
42:24¿Por qué mataste a Gemma, maricón?
42:31¿Por qué la mataste si yo te dije que hicieras otra cosa?
42:36Que me ha pelado.
42:38Cálmese, ¿sí?
42:39Baja ese fierro que se le dispara.
42:46Ah, yo no me quería bajar a su hembra.
42:49Yo me la quería llevar por las buenas, pero me tiraron unas viejas encima.
42:52Y a mí se me disparó ese fierro.
42:54¿Y por qué llevaste un fierro si solo tenías que coger la gran huevón?
42:59Cálmese, ¿sí?
43:01Usted sabe que yo siempre mantengo mancado.
43:04Nada de eso no estaba en mi cabeza, ¿sí? Yo no quería bajarme a su hembra.
43:10Cálmese, ¿sí?
43:16Qué desastre, huevón.
43:19Y esto es culpa tuya.
43:24Vea, pelado.
43:26Fresquete, ¿sí?
43:28Yo no quería hacer eso.
43:30Además, ¿sabe qué?
43:31Antes agradezca que le dije quién es Tamia Andrade.
43:35Quiero que busques a Sacaré Chimba y le cerres la jeta.
43:39¿Me entendés?
43:40Listo.
43:47Yo le hago la vuelta.
43:51Pero usted jamás me vuelva a tocar.
43:58Escúchame bien que no la puedes cagar.
44:01Tami tiene que estar muerta.
44:05O nos jodemos.
44:06¿Tenemos alguna pista de la hembra?
44:14Empezá por Juancho. Es amigo de ella.
44:17Solo espero que no haya salido a la ciudad.
44:19No.
44:20No.
44:25No.
44:27Seguinte.
44:29No.
44:37No.
44:40No.
44:42No.
44:44No.
44:45Tchau, tchau.
45:15Tchau, tchau.