Grand Blue Season 2 Episode 3 English Sub

ANIME LOVERS

Grand Blue Season 2 Episode 3 English Sub ぐらんぶる 第2期 第3話 #GrandBlueS2 #Episode3 #DiveIntoChaos #Anime2025  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 🔉 Audio: Japanese [English Sub] ⏳ Duration: ~24 min/Ep 📽️ Quality: 360p, 720p, 1080p  Episode 3 cannonballs straight into another round of absolute madness and underwater mayhem. With the diving club planning a “serious training retreat” (read: booze-fueled beach disaster), Iori and Kouhei are once again trapped in a beautiful nightmare of broken promises, missing clothes, and epic overreactions.  🍻 Expect absurd misunderstandings, questionable life decisions, and genuinely heartfelt moments squeezed between topless brawls and tequila-fueled friendship. This episode isn’t about diving—it’s about surviving.  🌊 Episode 3 is loud, outrageous, and soaked in ridiculous charm—where every gulp of air might be followed by a scream, and every dive is into deeper chaos.  #UnderwaterIdiocy #BeerAndBrotherhood #IoriStrikesAgain #KouheiSuffers #GrandBlueReturns #ComedyWithAbs #TooMuchSakeNotEnoughSense #CollegeGoneWrong #SwimsuitsOptional #DivingClubFromHell #PureChaosAnime #BeachsideDisaster #HangoverAndHarmony #UnhingedUniversityLife #Anime2025 #FriendshipInFreefall #EpisodeOfRegret #GrandBlueEnergy #ScreamingAndSwimming #PeakComedyDiving

Transcript

00:00I'll see you next time.

00:30恋人、おかん。

00:32二人とも店に戻るよ。

00:37いやー、かわいい子だったね。

00:39イオリの妹とは思えんな。

00:41しかしなんで急に来たんだ?

00:44それは昨日言ってたじゃん。

00:46ちいちゃんとイオリが結婚する気がして飛んできたって。

00:50そこは兄弟ならではの感覚とか?

00:53兄弟の強い絆ってやつか。

00:57あ、何やってんの?

00:59俺はしおりちゃんの兄様だ。

01:01つまり、俺も彼女を感じることが!

01:09酒、飲みたいな。

01:11お前じゃない!

01:13旅館、恋人、パッと次。

01:17もし、もしイオリとああなってこうなってこうなっちゃったら。

01:22二人で旅館をついで、私が、私が、おかみ。

01:28おかみ。

01:29私じゃない!

01:32しかし、ちさちゃんとイオリの関係がしんぱいとかな。

01:35いくらひとつ屋根のしたとはいえ。

01:38ずいぶんなしんぱいしょうだよね。

01:40いくらじっさいは血のつながらないいとこだからってな。

01:47ええ。

01:49ええ。

01:55さあ、いこう!

01:57青藩海道爆走!

01:59常に今が旬なシーズン。

02:02ええ。

02:03ええ。

02:04ええ。

02:05ええ。

02:06ええ。

02:07ええ。

02:08ええ。

02:09ええ。

02:10ええ。

02:11ええ。

02:12ええ。

02:13ええ。

02:14ええ。

02:15ええ。

02:16ええ。

02:17ええ。

02:18ええ。

02:19ええ。

02:20ええ。

02:21ええ。

02:22ええ。

02:23ええ。

02:24ええ。

02:25ええ。

02:26Oh

02:56It's always a smooth season

02:59I love it, I love it, I love it

03:03I'm looking for the world to watch the world

03:06I'm a young man, I'm gonna follow up with this

03:10I'm a young man, I'm gonna be the same

03:13I'm a young man, I'm gonna follow up with this

03:17I'm a young man, I'm gonna follow up with this

03:21I'm gonna follow up with this

03:23I'm gonna follow up with this

03:25I'm gonna follow up with this

03:27Yes, I understand

03:29You're finally a young man, I'm gonna follow up with this

03:31可愛い妹

03:33実際あいつがいたら裸で飲めないだろ

03:36普通は誰がいてもそうなんだけど

03:39そうか?

03:41てっきりお前は全裸肯定派なのかと

03:44それ諦めてるだけだからね

03:46それに今はアイナが怒ってくれるし

03:49手箱なあ

03:51あいつも一度やってみてから文句言うべきだよな

03:54なに言ってんだか

03:56水着も恥ずかしがるアイナがそんなのやるわけ

04:06ん?

04:10アズサンさんもアダシだけもくそっとね!

04:12さっさと抜けんしゃい!

04:14そう言ったねアイナ!

04:15じゃあ勝負だ勝負!

04:17ん?

04:19どうした?

04:20すごい違和感が

04:22なにを訳の分からんことを

04:24Oh!

04:27That's what I'm trying to do with you now, but I should be able to drink a coffee while now.

04:38I'm going to lose my time.

04:40I don't think that's what I'm trying to do with that situation.

04:44Well, that's right.

04:45それじゃあお前おすすめの喫茶店とか。

04:48えっ?

05:18上がってないって本当ですか?

05:20おう、言ってなかったか?

05:22へぇー。

05:23そんな、そんなことって!

05:26どうした?

05:28何をそんなにうろたえている?

05:30だっていいとこだと思って安心してたのに、

05:33二人に血の繋がりがなかったなんて。

05:36もしかしたら、もう子供ができてるかも!

05:39うん、少し落ち着こうかあいな。

05:42なんで急に子供ができるんだ?

05:44あの二人ならやりかねません!

05:46えっ?そうなの?

05:48大丈夫ですって。

05:49おじかつ父親の前でその発言はどうかと思うが。

05:53大事なのは、血縁云々より本人たちの気持ちだろ。

05:57それは、そうなんですけど。

06:00あの二人、本音がよくわからないっていうか。

06:04何かを隠しているようには思えんが。

06:07それは、きっと孔明に隠しているからね。

06:10うん、そういうことなら。

06:13本音を聞き出すことに協力しよう。

06:16えっ、いいの?公平。

06:18感化できない事案だからな。

06:21じゃあ、協力して、あの二人の本音を聞き出そう!

06:24おう!

06:25ところで、何のためにそんなことを聞くんだ?

06:28サークルの秩序のためです。

06:31サークルの秩序のためです。

06:34おかえりなさい、二人とも。

06:36お、おう。

06:37ただいま。

06:38それじゃ、スピリタスにする?それとも野球拳?

06:43水間区長で容赦のない二択を迫るな。

06:46アイナ、何かあったの。酔ってるわけじゃなさそうだけど。

06:50別に何も?

06:52きっとこの二人は本音を口にしない。

06:55だから二人を泥酔させて本音を引き出す。

06:59たまにはこういうのもいいかなって。

07:02怪しい。

07:03そんなことないよ。

07:06お前と飲んで野球拳か。別に構わんぞ。

07:11ほんと?

07:12え?

07:13ただし。

07:14お前が素の状態で参加できるならな。

07:19結局やらないってことね。

07:22何を企んでたか知らんが諦めるこった。

07:25そ…

07:27そう?

07:28それじゃあ始めよっか!

07:31何!?

07:32貴様、何が目的でそこまでの覚悟を!

07:36別にこれ水着だし、この程度恥ずかしくもなんともないし。

07:40頭打った。

07:42化粧のしすぎで。

07:43ぐっ、警戒している。

07:45コヘ!

07:47了解だ。

07:48なあ、北原。お前に質問があるんだな。

07:52なんだよ。

07:53先日家で美少女ゲームをやっていてな。

07:56そのゲームで一番可愛いのが主人公の身内だったんだ。

08:00うまい!

08:02ゲームの話から持っていくなんてやるじゃない、コヘ!

08:05それで?

08:06血の繋がりと恋愛感情について、お前の意見を聞きたい。

08:11北原、実際お前はどう思っているんだ?

08:14シオリちゃんのことを!

08:16妹だよ。

08:17そっちじゃない!

08:19シオリちゃんは実の妹だって知ってるでしょ?

08:22だからこそ燃え上がる可能性も!

08:24ないから、そんなの普通の人なら…

08:27えっ?

08:29念のため確認しておこうか。

08:32うん。

08:33えっ?

08:34というわけで、あずささん!

08:36あいよー。

08:38印象ゲーム?

08:40そう!

08:41出題者がお題を出したら、一斉にその印象に当てはまる人を指すゲーム。

08:46えらく単純ですね。

08:48ただの飲み会ゲームだからな。

08:50酔った頭でもできるくらいがちょうどいい。

08:53たまには違うしかもいいだろ?

08:55いつも野球兼ばかりだからな。

08:57たしかに。

08:59じゃあ始めるよー。

09:01印象ゲーム!

09:03イエーイ!

09:05お題は、青が似合いそうです!

09:07イエーイ!

09:09えっ、なっ!

09:12えっ?

09:13俺って青似合いそうです?

09:15似合う似合う。

09:16パーカーやシャツの印象でな。

09:18青臭いしな。

09:19それじゃ、いよりは罰ゲームね。

09:21やれやれ、了解。

09:23ねえ、ビールか?

09:25サワーか?

09:26ううん。

09:27今日はそういうのじゃなくて、このお水を。

09:31水?

09:32水。

09:33それ本当にただの水だから。

09:39そうか。

09:40うん。

09:42大丈夫?お水飲む?

09:46気が付かない奴ならな。

09:48それじゃ、次は負けたいよりが出題者ね。

09:51わかりました。

09:53お題は印象ならなんでもいいんですよね。

09:56そうだよ。

09:57それじゃあ、

09:59印象ゲーム!

10:00イエーイ!

10:01お題は、風呂が長そうな人!

10:04せーのっ!

10:08えっ?

10:09そうか?

10:10な、なんかよりってそんな感じするよね。

10:12うん。

10:13非効率な風呂って感じがな。

10:15かもね。

10:16はい、罰ゲーム。

10:17うん。

10:18うん。

10:193連敗は避けたい。

10:22ここは若干卑怯ではない。

10:24一人を狙い撃ちさせてもらう。

10:26非効率な風呂を狙い撃ちさせてもらう。

10:27非効率な風呂を狙い撃ちさせてもらう。

10:28非効率な風呂を狙い撃ちさせてもらう。

10:29非効率な風呂を狙い撃ちさせてもらう。

10:30お題は、この中で一番オタクっぽいと。

10:33せーのっ!

10:35なんでだ?

10:36こいつがいるのにおかしいだろ!

10:39そんなことないよ。

10:41まあ、俺もこう見えて昔はオタクだったがな。

10:44それまだ言い張ってたのか。

10:46それはほら、印象ゲームだから。

10:49っていうところか、そのものじゃな。

10:51そのもの?

10:52そういうことですか。

10:55はい、罰ゲーム。

10:59上等です。次行きましょう。

11:01やる気だね。

11:02さすがはイオリだ。

11:04今回はとにかく、俺以外になりそうなお題で行く。

11:08印象ゲーム!

11:12おい!まだ出題してないでしょ!

11:15おっと、そうだったか?

11:17つい先に手が動いてしまったな。

11:19それもうゲーム成立してませんよね!

11:21細かいことは気にしない。

11:23負けて文句とは三流以下だな。

11:26くひ、悔しいが一理ある。

11:28ないと思う。

11:30こんならとことんやったら!

11:32いざ、イオリ。

11:33それでこそ男だ!

11:35かかった。

11:36あとはイオリが停衰するのを待つだけ。

11:39ねえ、イオリ。

11:43うん?

11:45なんでそんなに平気そうなの?

11:48なんだ?気づいてなかったのか?

11:50え、なに?

11:52これ、本当にただの水だぞ。

11:54え、そんな、私確かに。

11:57なんてな。

12:02飲むふりしてほとんどこぼしていただけだ。

12:04飲むふりしていただけだ。

12:05飲むふりし、お疲れ。

12:07飲むふりし、お疲れ。

12:09Oh, I'm tired.

12:16I'm tired.

12:19So, what was that?

12:22Actually...

12:24What is that?

12:26What is that?

12:28My father is just a kid.

12:31So, how do you deal with Chisa?

12:34I can't express it properly, but...

12:38I feel like I'm a friend of mine.

12:41That's why I'm a friend of mine.

12:45That's right.

12:46So, how do you deal with Chisa and Nanaka?

12:49Of course, I'm a friend of mine.

12:52However, those two of them...

12:54I'm an older sister.

12:57So, I'm honest...

12:59I'm looking at the same friend of Nanaka.

13:02I'm looking at an idiot.

13:04Well...

13:08Oh no, Nanaka.

13:10That's what I'm talking about.

13:11Oh no, it's okay.

13:13Oh no, I'm sorry.

13:14I'm sorry.

13:15Oh no, I've got my friend of mine.

13:17It's okay.

13:18Oh no...

13:19He said I don't know what you mean.

13:20Oh no...

13:21Oh no!

13:22No.

13:23Oh, yeah, Nana, you're a young man. You're a young man.

13:27You're a man.

13:29It's like you're a young man.

13:32Well, you're not.

13:34You're not.

13:36You're not.

13:38You're not.

13:39You're not.

13:46It's been low, right?

13:50You're so cool.

13:52Oh, I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I don't know. I'm not the manager anymore, right?

14:00It's okay. My sister is here, and my father is coming soon. I'm going to leave. I'm going to leave.

14:07That's right. If I'm with you, I'm with you.

14:13Good morning, Nanaka.

14:17That's right.

14:19The outside is strong and hot, Nanaka.

14:23That's right.

14:25Oh, Nanaka.

14:27What do you think?

14:29Do you have a little closer to me?

14:31I've got this sofa lately.

14:35That's right.

14:36That's right. That word is so much like this.

14:40I'm looking at it. I'm looking at it. I'm looking at it.

14:45This is what I like.

14:51Nanaka's love.

14:52Nanaka's.

14:53I'm thinking, but...

14:55It's cute.

14:57It's cute.

14:58It's cool.

14:59It's good.

15:00It's good, and it's good.

15:02It's good.

15:03It's good.

15:04It's kind of lovely.

15:05It's good.

15:06七香さんに似ていい知りしてるし映しちゃったうん違うと思うそれならいいけど暇だったら本でも読んでってうんありがとう待て小さいやっぱり本はさてさらに距離ができたわけだができることなら弁明したい

15:36そういうつもりじゃなかったと釈明したいだがここで一つ問題がある実際に俺は七香さんをエロい目で見ているその点で嘘をついても即座にバレるだろう弁明すべきはそこじゃない重要なの

15:53そっかそれならそういう目で見ても仕方ないねその通りですと納得してもらうことだつまり七香さんに事実を伝えたらいいわけで

16:04聞いてください七香さん

16:07はい

16:08正直に言いますが七香さんの体はエロいんです

16:13なんだ俺は何を間違えた

16:19七香さん

16:22なに

16:24外のウェットを取り込んできますね

16:26あんなら私が

16:28いえこれくらい俺一人で

16:30さてさっきの逆効果だったわけだが今度は紳士的に振る舞ってみるか

16:37風邪を召しますよお嬢さん

16:40まあ終わりました

16:41ありがとうお昼ご飯今できるからね

16:44もうそんな時間ですか

16:46あちあち

16:48大丈夫ですか七香さん

16:52え

16:52つらそうですけど

16:54ううんなんともないよ

16:56いえそんな無理せず

16:58これ脱いじゃいましょう

17:00だったの七香

17:06あのねやつさ

17:08いよりくんって責任取ってくれると思う

17:12今そっちで何が起きてるの

17:16少し考えを整理しよう

17:19人は孤独や孤立を忌避する

17:22それは群れで暮らす生物が持つ本能的な恐怖だ

17:26自分だけが特別視されるのも

17:29劣気とした孤独や孤立であり恐怖の材料

17:31だとしたら今

17:33俺が七香さんに伝えるべきこと

17:36七香さん

17:38脱がないよ

17:39いえその話は置いといてですね

17:41置いとくだけなんだ

17:43これだけは覚えておいてください

17:45ううん

17:48俺

17:49あつささんの体もエロい目で見てるんです

17:51え

17:53いえ

17:55いえ

17:59いえ

18:00いえ

18:01いえ

18:03いえ

18:05いえ

18:06いえ

18:07いえ

18:08いえ

18:09いえ

18:10いえ

18:11いえ

18:12いえ

18:13いえ

18:14いえ

18:15いえ

18:16いえ

18:17いえ

18:18いえ

18:19いえ

18:20いえ

18:21いえ

18:22いえ

18:23いえ

18:24いえ

18:25いえ

18:26いえ

18:27いえ

18:28いえ

18:29いえ

18:30いえ

18:31いえ

18:32いえ

18:33いえ

18:34いえ

18:35男の子なんだよ。たまにはそういう目で見ちゃうのは許してあげないと。

18:41アズサさん、俺のためにそんなフォローを。

18:45でもまあ、いきなり異性相手は難しいだろうし。まずは同性相手でいろいろ試してみようか。

18:52違う目的だこれ。

18:54アズサさん、それはそれでNGです。

18:57ダメだった?

18:58ダメの、ダメダメです。

19:00じゃあ、飲みに行こっか。

19:03はい?なんでそうなるんですか。

19:05仲がギクシャクしたときは飲みに行くのが一番。

19:09そんでさ。

19:10なんですか。

19:12二人でナナカ酔わせてやっちゃおうよ。

19:14なんてことを。

19:18ダメ?

19:19ダメに決まってます。

19:20ええ、どうしてさ。

19:22そりゃ、ナナカさんは異性として魅力的ですけど。

19:25俺は実の姉みたいに思ってるんで。

19:28なのでそんな風に手は出せません。

19:31つまりナナカは実の姉のように慕っていると。

19:35まあ、そうですね。

19:37そっかそっか。

19:39よくできました。

19:40え?

19:41これは珍しい組み合わせだな。

19:56で、店長が帰ってきたから飲みに来たわけですか。

20:00それでね、イオリ君が私のことお姉ちゃんって。

20:05あははは。

20:06さら、良かった。

20:08梓さんには叶いませんよ。

20:10迷惑だった?

20:12いえ、助かりました。

20:13なんのなんの。

20:14異性関連だけは他のみんなには任せられないからね。

20:18確かに。

20:20あの3人の恋愛話なんて想像できませんね。

20:24トッキーも彼女のことは全然話さないからね。

20:28梓さんも大変ですね。色々と。

20:31分かってるじゃない。

20:33完成しちゃった関係だと、なかなか動き出せなくなっちゃうからさ。

20:40要は動けるうちに動けってことさ。

20:46スワコードよ!

20:47動けるうちにって。

20:50ブッキー、おかわりちょうだい。

20:54うわ、飲んでるね、ナナカ。

20:57これは負けてられん。

21:01あの4人も、いろいろあって今の関係に落ち着いたってことか。

21:07じゃあ、俺もおかわり。

21:14ほんとにめちゃくちゃ飲んでますね。

21:18チサってさ。

21:22き、興味ないからね、あの本。

21:25いや、その話は置いといて。

21:27置いとくだけなんだ。

21:29彼氏とか欲しくないの?

21:32何を急に。

21:35だって、イオリとは嘘の彼氏彼女なんでしょ?

21:39ナンパよけに都合いいし、それで十分かな。

21:43アイナは欲しいの?

21:44えっ!?

21:45あっ!

21:46どうだろう。

21:49私だけなのかな。

21:52あのサークルでそんなことばっかり考えてるの。

21:55アンブルへ戻って飲み直しよ!

21:57ナンパよけ!

21:58ナンパよけ!

21:59ナンパよけ!

22:00ナンパよけ!

22:01ナンパよけ!

22:02ナンパよけ!

22:03で、借りてかないの?

22:05ナンパよけ!

22:06ほんとに?

22:07ナンパよけ!

22:10ナンパよけ!

22:12タンパよけ!

22:13ナンパよけ!

22:15I like to talk, I want to talk,

22:17first of all you want to know all of you

22:191- means of finishing time, 2-3-4-4- Byrd

22:23Sky-for-by the night, the clock is standing

22:24I was as true, oh the deep dive

22:26It's your story, it's your history, it's your景

22:28I'm shooting you at your page

22:29No, you're close, you're close

22:31You're featuring me at some point

22:33Tomorrow it's time, it's warning me

22:35Not as soon as soon as you're close

22:36No, you're close, I'm close

22:38I'm trying to throw you in the air

22:40I'm pulling you in the air

22:42I'm calling you in the air

22:44Don't regret any further,

22:46now you can beiendo.

22:50I can't fight?

22:51Have a chance to overcome this!

22:52Don't try not.

22:53Nope.

22:54Don't murder...

22:56Don't murder!

22:57Don't murder...

22:59Don't murder...

23:01Don't kill me to kill me...

23:04That's why myCIку is made.

23:06I want to kill you...

23:08You will.

23:10Don't murder...

23:13I'm not a fool

23:15If you're not a fool, I can't feel anything

23:18I'm not a fool, I'm not a fool

23:20I'm not a fool, I'm not a fool

23:22Try now

23:24Hey, hey

23:24I'm not a fool

23:27I'm not a fool

23:28I'm not a fool

23:30I'm not a fool

23:43I'm not a fool

23:44I'm not a fool

Category

Transcript

Recommended