- aujourd’hui
DB - 21-07-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Musique
00:30Anselme, le trompette de la Bérésina, héros de Napoléon, a survécu à la trahison de son rival Marcellin, aujourd'hui général baron du roi, et à l'oubli de son amoureuse Mionnette, actuellement épouse de Marcellin.
00:42Mais heureusement, Rose, fille d'Anselme et de Mionnette, a préféré fuir son faux-père et même sa mère. Elle est partie avec Anselme.
00:54Mes pauvres enfants, j'aurais bien dû mourir dix années plus tôt.
01:00Pourquoi donc ça, mon maître ?
01:02Ma femme est morte, j'ai plus de fille.
01:05Et Mme la baronne, mon maître, vous la comptez donc pour rien ?
01:09Qui nous aurait dit que ce sacré Marcellin, un paysan comme nous, deviendra un jour général et qui plus est baron, et que notre Mionnette partagerait les honneurs avec lui ?
01:18Pieds nus dans ses sabots, elle était mignonne, hein, Mme la future baronne ?
01:23Est-ce que ça me fait puisque je ne la vois plus ?
01:27Est-ce que la fortune lui tendrait la tête ?
01:30Je ne sais pas.
01:31Avec ça, mon oncle, que vous ne savez pas.
01:34Avez-vous été tendre avec elle quand vous l'avez forcé à épouser Marcellin qu'elle détestait ?
01:39Et cela seulement parce que celui-ci vous offrait en échange la mairie de Prégilbert.
01:42Tu as raison, la vanité m'a perdu et le bon Dieu m'a puni.
01:47Tout de même, Mionnette, toute baronne qu'elle soit, elle pourrait bien permettre à ma petite fille, la petite Rose, de venir parfois me rendre visite ici, à Crisnon.
01:58Et ma fille a honte de mes sabots.
02:00Mon oncle, il y a des choses qui ne s'oublient pas.
02:02Vous vouliez la tuer, votre fille, parce qu'elle avait commis la faute et que son enfant était sans père.
02:09Et ensuite, vous avez enlevé et caché la petite Rose qui était encore bébé, alors que Mionnette était jeune mère.
02:16Et veuve de son galoubet qu'elle aimait tant.
02:18Elles sont pleins à guerre aujourd'hui.
02:20Et le prince est fier d'être baronne.
02:22Partout, on la voit resplendissante aux bras de son général de Marcelin qu'elle détestait si fort.
02:30Pauve, pauve, galoubet.
02:32Ah, tu as bien raison.
02:35Moi, j'étais injuste.
02:37J'étais un brave garçon, galoubet.
02:42Là, c'est sans doute le médecin de Prégilbert qui s'en va à Turcie, qui vient boire un verre.
02:47Pauve, Simon.
02:50Seigneur Jésus, mais je suis fou.
02:52Cézanne, mais Cézanne vient donc voir.
02:56Oh, Seigneur, est-ce que le bon Dieu serait en train de faire un miracle?
03:05C'est nous, grand-père.
03:07Moi, ta petite Rose et mon vrai père Anselme qui était quinze ans prisonnier chez la Russe.
03:12Seigneur, Seigneur, je peux mourir à présent puisque tu m'envoies à la fois un fils et une fille.
03:18Oh, galoubet, comme tu m'as changé.
03:19Ma petite fille.
03:20Comme tu as changé.
03:24Si, je viens.
03:25Dites à ma femme que je suis de retour, je vous prie.
03:51Hélas, monsieur le baron.
03:53Mais bien, qu'est-ce qui vient?
03:55Madame de Bertrand n'est pas bien.
03:57Qu'est-ce que vous dites?
03:59Elle...
04:00Elle est devenue folle.
04:02Ah, c'est vous, mon ami.
04:10C'est vous?
04:11Vous êtes déjà de retour.
04:14Mais je ne vous attendais pas avant quinze ans.
04:19Comme vous êtes mignons dans ce bel uniforme.
04:24Mais l'avez-vous mérité?
04:25En êtes-vous certain?
04:29Oui, qu'avez-vous, madame?
04:33Je ne suis pas madame.
04:35Je suis demoiselle.
04:38J'ai toujours été demoiselle.
04:39Oui, Rose.
04:46Rose, notre enfant.
04:49Mieux naître et pour moi.
04:54Je n'ai jamais eu d'enfant.
04:56Jamais.
05:08Le bon Dieu m'aurait punie si j'en avais eu un.
05:14Le bon Dieu m'aurait punie si j'en avais eu un.
05:26Voyez-vous, maître François.
05:35Le bonheur est ici.
05:37Oh, mais ne restez pas plantés comme ça.
05:56Dites-moi quelque chose, vous.
05:58Le général hors de lui interroge ses domestiques.
06:01Tout ce qu'on peut lui apprendre, c'est que la veille, un homme est venu
06:03et que sa femme et sa fille l'ont reçu longtemps.
06:05que cet homme a passé la nuit ici
06:07et qu'au matin, Rose est partie avec lui.
06:20Qu'est-ce que vous avez, vous regardez?
06:22Sortez tous!
06:35Mon général,
06:53mon regretté général,
06:56je vous ai aimé et admiré.
07:00Vous ne pouvez savoir quel abîme je touche
07:03en apprenant la vérité sur votre compte.
07:09Me voici maintenant entre les bras de mon vrai père
07:11et avec lui mon cœur battant avec le sien.
07:17Je suis désolé de vous haïr profondément.
07:19Je vous quitte pour toujours.
07:27Quoi qu'il arrive, je penserai quand même à vous,
07:31celle qui ne peut plus être
07:33votre rose.
07:40C'est-tu qu'on se raconte tes aventures,
07:58de Maï-la-Ville à Gavan
08:00et de Vermenton à Coulanges-Lavineuse?
08:03Mon père a oublié ses aventures.
08:05Il ne pense qu'à la terre et à son bonheur.
08:07Ma petite fille...
08:08Eh, monsieur le trompette,
08:09voici une aide que monsieur le comte de Balneige,
08:12maire de Pré-Gilbert,
08:13n'a prié de vous remettre.
08:15Merci.
08:16Au revoir.
08:17Ah, facteur!
08:20Que te dévié, mon petit?
08:25Il désire que j'aille le voir
08:27le plus tôt possible à la mairie.
08:28Père, j'irai avec toi.
08:37Où sont-nous nos amis?
08:45Où sont-nous nos amis?
08:51La dame qui m'habillait si gentiment
08:53et me déshabillait.
08:57Et les messieurs aux beaux costumes
08:58qui accédaient en souriant à tous mes désirs.
09:01Vous domestique, vous voulez dire, madame?
09:07Je les ai éloignés de vous
09:08car vous êtes folles.
09:11Et c'est trop folle qu'être prisonnière.
09:15Prisonnière?
09:16Oui.
09:17Et tes horribles secrets.
09:20Et que tu sais bien.
09:23Et tu as peur.
09:27Peur.
09:27Peur!
09:32Il a peur, mon beau lieutenant.
09:37Mon vieux général.
09:41Il tremble.
09:44Et ses décorations de roi
09:45s'entrechoquent sur sa poitrine.
09:50C'est que vous ne méritez pas, mon petit,
09:52l'estime de Napoléon I.
09:56Vous êtes folle.
09:58Folle!
10:00De toute façon, nous allons quitter ces lieux.
10:02Je vous emmène à la campagne.
10:12Seras-le Bourgogne?
10:18Oh, Léliad, mon ami.
10:22Les tours de Grisnand.
10:27Et les meules de foie.
10:32Oh, les meules de foie.
10:36Mes chéris.
10:39Mes chéris.
10:40Mes chéris.
10:56Mes chéris.
10:59Mes chéris.
11:01Sous-titrage MFP.
11:31A la saison et tentative d'assassinat, le nommé est Marcelin.
11:35A la peine capitale, à la dégradation et à la saisie de tous ses titres et de tous ses biens.
11:41Le condamné en sa qualité de militaire sera passé par les armes.
12:01Sous-titrage MFP.
12:31Et le ministre de la guerre a fait des recherches.
12:34C'est bien vous, le trompette, qui deux fois passa la Bérésina à la nage dans la nuit du 26 au 27 novembre 1812.
12:41C'est moi.
12:43Après la première traversée, l'empereur me décora et me nomma lieutenant.
12:46Et il fit mieux encore lorsque vous fûtes repartis.
12:49Il s'adressa à son état-major et dit,
12:51« Vous porterez le lieutenant Anselme pour le grade de commandant. »
12:54Et il ajouta,
12:55« Si le commandant Anselme ne reparaît jamais, ma volonté est qu'il soit fait officier de la Légion d'honneur et baron. »
13:03Commandant baron.
13:04« À Sainte-Hélène, l'empereur vous a compris dans le nombre des serviteurs fidèles à qui il a laissé une partie de sa fortune. »
13:13« C'est trop. C'est mille fois trop. »
13:16« Monsieur le baron, le roi acquitte la dette de l'empereur et vous offre du service dans sa nouvelle armée avec le grade de lieutenant-colonel. »
13:25« Rose, je serai général. »
13:33« Pardonnez-moi, monsieur. Nous ne prenons que la croix. Nous nous moquons d'être général et nous retournons à la ferme. »
13:42« Moi, je préfère tellement être que la fille du trompette de la Bérezina. »
13:49« Ne passe pas. Il faut que je voie la générale sur l'heure. »
13:52« Je vais laisser passer. »
14:12« Monsieur, j'ai fait cinquante lieues à France-Étrier et vous n'avez pas une minute à perdre. »
14:16« Que voulez-vous dire ? »
14:17« Vous avez des amis encore qui veulent vous sauver. »
14:20« Le ministre s'agit d'une accusation terrible qui pèse sur vous. »
14:23« Vous auriez livré les secrets de l'armée française au maréchal Wittgenstein après avoir tué un homme qui a survécu à sa blessure. »
14:31« Qu'avez-vous à dire ? »
14:33« Rien. »
14:36« J'ai trois heures d'avance sur l'officier qui est chargé de vous arrêter. »
14:40« Je n'ai qu'un mot à vous dire. »
14:41« Passez la frontière. »
14:43« Si vous tardez, il sera trop tard. »
14:48« Votre silence est un aveu, monsieur. »
14:52« Je ne vous juge pas. »
14:54« C'est Dieu qui le fera. »
14:57« Si vous tardez, il sera trop tard. »
15:27« Vous êtes furieux, mon ami. »
15:33« Il ne faut pas. »
15:36« Si le curé de près Gilbert est en retard. »
15:39« S'il n'a pas sonné l'Angélus qu'il est à la guerre. »
15:43« La guerre, c'est loin. »
15:46« Il n'aura pas le temps de revenir, c'est sûr. »
15:49« C'est sûr, madame. Nous allons le chercher. »
15:51« Venez. »
15:57« La frontière a ton mot ouvert. »
16:12« Je paierai bien. »
16:13« À vos ordres, millard. »
16:16« La parole, on croirait à Varenne. »
16:20« Celle-là... »
16:30« Celle-là... »
16:31« Celle-là tueure tant le canon derrière les arbres. »
16:37« C'est Corbino qui vient au secours de l'Empereur. »
16:54« Tu ne lui livreras pas, dit Marcelin, l'Empereur. »
16:58« Il passera la Bérésinette. »
17:00« Tu me le promets. »
17:04« Tu es un bon soldat, n'est-ce pas ? »
17:09« Écoute... »
17:13« Calope derrière nous. »
17:19« Les russes... »
17:21« Ce sont les russes. »
17:23« Au crochet, alors cette frontière ! »
17:26« Oh là là, elle est encore loin ! »
17:27« Mais imbécile, tu ne peux pas en faire aller plus vite tes chevaux. »
17:29« Allez, allez, plus vite ! »
17:31« Ah, là là, là là là là là là là là là... »
17:44Ah, là, là, là, là, là, là, là, là, là, là, là.
18:00Ah, ben, si c'est comme ça, moi, je vous laisse avec votre corosse, mon prince.
18:05J'ai pas envie de me briser les eaux.
18:07J'ai un ami à quelques centaines de mètres d'ici qui tient une auberge.
18:10J'y serais bien mieux pour terminer la nuit.
18:13Bon vent, mon gentilhomme.
18:16Ah, si vous savez, vous, faire marcher les chevaux, hein,
18:20eh ben, vous gênez pas, et même, je vous conseille de vous presser,
18:24car si je ne me trompe, on galope fort, pas loin d'ici.
18:28Moi, j'ai la conscience tranquille.
18:31Salut, mon seigneur, je vous laisse avec votre dame.
18:42Perdez pas votre temps à tirer, vous avez des sbireaux-fesses.
18:47J'ai la conscience tranquille, vous avez des sbireaux-fesses.
19:17، allez, le MLB, c'est mon gars.
19:30Je vais aller bonheur, quelque chose qui te présente.
19:36Salut !
19:39Trop tard, il est passé la frontière,
19:40Maudit chevaux, demi-tour !
19:52Tu souris, Marcella ?
19:54Est-ce parce que tu l'entends ?
20:02Mais Mionnette, qu'est-ce que tu fais ?
20:05Pourquoi ce pistolet ?
20:07Tu l'entends ?
20:10Si tu l'entends, le galoupet ?
20:12C'est la trompette du galoupet.
20:15Tu l'entends au bord de la forêt ?
20:18Ne l'entends-tu pas ?
20:21C'est dans elle.
20:24Le trompette de la Bérésina.
20:26Le galoupet.
20:29Assassin.
20:32Assassin.
20:40Je t'aime.
20:44Je t'aime.
20:45Je t'aime.
20:46Je t'aime.
20:47Je t'aime.
20:48Je t'aime.
20:49Je t'aime.
20:51Je t'aime.
20:52Ça va pas mal.
20:53Se t'aime.
20:55J'aime.
20:56Je t'aime.
20:57Je t'aime.
20:58Je t'aime.
20:59Je t'aime.
21:00Sous-titrage MFP.
21:30Sous-titrage MFP.
22:00Sous-titrage MFP.
22:30Sous-titrage MFP.
23:00Sous-titrage MFP.
23:30Sous-titrage MFP.
24:00...
24:01...
24:05...
24:06...
24:10...
24:15...
24:20...
24:25...
24:30...
24:35...
24:40...
24:45...
24:50...
24:55...
25:00...
25:05...
25:10...
25:15...
25:20...
25:25...
25:30...
25:35...
25:40...
25:45...
25:50...
25:55...
26:00...
26:05...
26:10...
26:15...
26:20...
26:21...
Recommandations
25:04
|
À suivre
18:09
46:09
34:58
34:56
34:58
55:30
55:30
54:38
54:17
26:04
26:01
16:36
18:25
27:46
25:31
26:45