- hier
DB - 20-07-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:30Mais n'y aurait-il pas un rapport entre cette machination et le fait qu'au bout à hir, le colonel Mamba s'efforce par tous les moyens de repousser des élections libres qui risqueraient de voir le triomphe de son adversaire, le docteur Divo.
01:44C'est parti.
02:14Colonel, notre mission est simple. Je dois vous remettre cette lettre, un message personnel du secrétaire général de la World Peace Organization.
02:29Je vous remercie, messieurs. Mais je pense que vous avez entrepris un voyage fatigant et bien inutile. En réalité, je connais tous les termes que renferme cette lettre par cœur. Car bizarrement, j'ai déjà eu l'occasion de prendre connaissance de ce message personnel par la presse mondiale.
02:45Oui, c'est le résultat d'une indiscretion regrettable, colonel. Nous en sommes navrés.
02:49Oh, ce n'est pas grave. Il ne faut pas nous formaliser pour ça. À un moment ou à un autre, nous sommes tous les victimes de la presse.
02:58Entre nous, messieurs, j'ai beaucoup d'estime pour le secrétaire général. Toutefois, je crains que sa confiance dans la presse soit inconsidérée.
03:07La presse n'est pour lui qu'une source d'informations parmi beaucoup d'autres, colonel.
03:11Sans doute. Mais pour des raisons qui m'échappent, la presse est malveillante envers moi.
03:17Et vous devez connaître cette célèbre phrase d'un auteur français,
03:20« Calomnier, calomnier, il en restera toujours quelque chose ».
03:24Oh ! Asseyez-vous.
03:29Il vous serait facile de confondre la presse, colonel.
03:32Ah oui, et comment ?
03:33Tout suffit de fixer la date des élections dès maintenant. Ainsi, vous feriez la preuve de la sincérité de vos sentiments démocratiques.
03:39La démocratie, messieurs, implique une consultation.
03:43Je ne me sens pas le droit de décider d'une date par moi seul.
03:46Il semble normal que je prenne l'avis du docteur Divo.
03:49C'est votre principal adversaire politique.
03:52Mais oui, justement. Raison de plus. Je me sens obligé de tenir compte de sa volonté.
03:57Il me faut lui permettre de préparer sa campagne électorale.
04:00Et c'est pourquoi je veux que nous convenions de la date des élections ensemble.
04:05Et nous la communiquerons au secrétaire général aussitôt après.
04:08Et quand avez-vous prévu de le voir ?
04:11Ça, je l'ignore encore, messieurs.
04:13C'est un homme libre qui vit dans un pays libre.
04:15Il fait donc ce qui lui plaît.
04:17Et je ne sais même pas s'il se trouve actuellement au bouteille.
04:20Laissez-nous, messieurs.
04:41Il faut que je vous félicite pour votre exploit.
04:44Je vous en prie, assieds-vous.
04:45Vous...
04:48Vous avez su improviser de façon remarquable.
04:53Merci.
04:55Quelque chose m'étonne un peu.
04:59Vous auriez pu profiter du fait que notre petite affaire ait pris cette tournure
05:02et que nous ayons été contraints de disparaître pour filer avec les diamants.
05:06Je vous aurais retrouvé de toute façon.
05:16Je ne perds jamais rien ni personne.
05:20Pour lieu de disparaître, vous cherchez à me contacter depuis votre retour.
05:24C'est très bien, mais cela suppose deux choses.
05:28Ou vous êtes d'une honnêteté remarquable,
05:30ce qui est rare dans votre milieu.
05:31ou vous manigancez quelque chose que je vais découvrir.
05:40Vous avez les diamants, bien sûr.
05:43Évidemment.
05:45Vous me les donnez, s'il vous plaît.
05:49Non.
05:52Nous y voilà.
05:56Alors ?
05:56J'ai risqué ma vie et je dois savoir pourquoi.
06:02Mais voyons, pour 50 000 dollars.
06:05Allons, Stryker.
06:07Vous avez très bien compris ma question.
06:10Et vous, vous connaissez très bien la réponse pour prouver aux mines
06:12que leur nouveau système de sécurité n'était pas efficace
06:15et que les assurances devraient absolument augmenter les primes.
06:20Je ne crois plus à cette histoire-là.
06:22Je ne vois pas pourquoi vous vous tracassez.
06:26Vous vous êtes merveilleusement sorti de cette aventure.
06:29Oui, mais ça ne me suffit pas.
06:35Bon, d'accord, d'accord.
06:37Admettons simplement
06:38que je travaille pour mon compte personnel.
06:42Je n'y crois pas non plus.
06:44Dans ce cas-là,
06:46vous serez foutus de moi.
06:49Ça n'arrangerait pas vos affaires.
06:50Où sont les diamants ?
06:55Je ne m'en souviens plus.
06:59Ça me reviendra peut-être, mais...
07:02pour le moment, je ne m'en souviens plus.
07:08Vous m'ennuyez,
07:12M. Lancier.
07:15Je le sais.
07:15C'est très ennuyeux, les gens qui cherchent à comprendre.
07:17Et moi, je ne suis pas enceinte d'un plan.
07:21Vous êtes un mercenaire, mon cher ami.
07:24Oui.
07:25J'ai été un mercenaire.
07:27Mais justement, maintenant,
07:28je veux savoir à quoi je sers.
07:30Et si je ne suis pas d'accord,
07:32je ne marche pas.
07:33Quoi qu'il arrive,
07:42vous finirez par me dire
07:42où sont les diamants.
07:45Je veux bien vous accorder
07:4624 heures pour réfléchir.
07:4825 heures pour FOX.
07:5325 heures pourşam.
07:54C'est parti.
08:24Tiens.
08:28Vidal ?
08:30Lancier.
08:32Ça fait une paille qu'on s'était pas vus.
08:36Qu'est-ce que tu fais là ?
08:38Je te croyais mort.
08:42Stryker me garde ici depuis un mois.
08:45Alors, tout ce qu'elle m'a raconté ta femme ?
08:48Ma femme ?
08:50Oui, j'en ai rien.
08:54Je suis pas assez dingue pour me marier.
09:02Je préfère ça parce qu'elle m'a drôlement possédé, la salope.
09:06Mais la lettre que j'ai reçue, c'est bien toi qui me l'as écrite.
09:12Stryker m'a apporté une lettre déjà écrite.
09:16Et ses tueurs m'ont obligé à la signer, voilà.
09:20Oui, mais pourquoi est-ce que c'est moi qu'ils ont choisi pour faire ce coup-là ?
09:24Oh...
09:26Nous, les mercenaires, on est un monde très fermé, tu sais.
09:30On a chacun sa petite fiche avec le détail de nos spécialités.
09:34On a été plus très nombreux à pouvoir réussir ce coup.
09:36Pourquoi tu l'as pas fait, toi ?
09:38Autant que je me souvienne, tu craches pas sur le pognon.
09:42Je connais Stryker.
09:44Alors j'ai refusé.
09:50Et tu vois où ça m'a amené.
09:54Alors c'est drôle maintenant, je me demande quand il me relâchera.
09:56Allez-donc, tu nous as mis dans un drôle de merdé.
10:12C'est assez percutant, ça te va ?
10:14Pas mal.
10:15Je t'améliore, mon gars.
10:16Maintenant, il ne montre plus que les photos.
10:18Voilà, elles viennent d'arriver.
10:22Où est-ce que tu as pris ça ?
10:23C'est la police qui les diffuse.
10:25Elle a pas mal de renseignements sur l'ancienne.
10:28Ah oui ?
10:29Et d'où elle les tient, ces renseignements ?
10:32Ça, j'en sais rien. C'est top secret.
10:34J'ai un tas de copains chez les flics.
10:36Ils ont des consignes.
10:37Ils refusent de donner leurs sources d'informations.
10:42Alors, tu ne vas m'en faire que dix lignes en bas de page.
10:44On continue à parler du boutaillir, pour l'instant.
10:47D'accord.
10:48Il est marteau, ma parole.
10:50C'était la nouvelle de la journée.
10:51Oh, il a ses principes.
10:52Mais l'information n'est bonne que si elle est vérifiée.
10:55C'est un truc à couler le canard, des principes comme ça.
10:57Pas du tout, mon fricard.
10:58C'est le seul moyen de le faire respecter.
11:00Autor.
11:02En revêt !
11:06Ouvrez !
11:09Qu'est-ce qui se passe ?
11:10L'ancien est malade.
11:12Très malade.
11:13Et puis après ?
11:15Et puis après il va crever, voilà.
11:17Qu'est-ce qu'il se passe ?
11:19L'ancien est malade.
11:21Très malade.
11:27Et puis après ?
11:29Et puis après il va crever, voilà.
11:30Bon, il est mort en l'air, il part là.
11:32Je te préviens, je vous pourrais un petit malin avec moi.
11:42Bon porteur, c'est au moins 5 minutes qu'il est descendu.
11:47Bon porteur, c'est parti.
12:17Bon porteur, c'est le bureau de Stryker.
12:30On pourra filer par la fenêtre.
12:31D'accord.
12:32Si il est là, j'aurai demande à lui dire.
12:40Dommage qu'il ne soit pas là.
12:43Hein ?
12:43J'aurais bien aimé de voir t'expliquer avec lui.
13:00Bon, allez, on y va.
13:02On est en train de perdre du temps là.
13:03C'est pas évident.
13:05On n'est plus chanceux, papiers.
13:06On saura peut-être qui est vraiment Stryker.
13:07Bon porteur.
13:08Allô ?
13:38Ah oui, capitaine.
13:40Tout s'arrange au mieux.
13:42Vous pouvez rassurer le colonel Mamba, notre opération a repris son cours normal.
13:46Tout se déroule exactement suivant notre plan.
13:57Notre meilleure chance est de discréditer d'Ivo aux yeux de l'opinion de ce pays
14:00et surtout de l'opinion mondiale.
14:04Et pour ça, il faut que le plan Le Stryker soit un succès.
14:06Alors, en attendant, gagnons le plus de temps possible.
14:13Les informations que contiennent ces documents sont formidables.
14:18Vous savez comment ils voulaient employer les diamants ?
14:21Pour payer des armes au colonel Mamba.
14:23Hélicoptère, automitrailleuse, voiture amphibie, le matériel classique pour la répression de la guerrière, quoi.
14:35Il y a un fond de logique chez ce colonel.
14:38Il sait qu'il a toutes les chances de gagner une guerre et qu'il est certain de perdre les prochaines élections.
14:43Il choisit la guerre, c'est normal.
14:44Ouais, peut-être. Mais qu'est-ce que Stryker vient faire en tout ça ?
14:49Se remplir les poches.
14:50Pour le récompenser de ses services, le colonel a dû lui assurer d'énormes contrats.
14:54Il se fera une fortune.
14:58Alors, si Mamba avait eu les diamants, Divo et ses partisans aient été massacrés.
15:02Je ne vois pas comment il pourrait s'en sortir.
15:05Sans armes, sans argent, sans soutien dans notre pays.
15:09Oui, enfin, bref, on ne peut rien faire pour lui.
15:12On peut alerter l'opinion mondiale, quand même.
15:14On peut remettre ses papiers au WPO, non ?
15:16Ça ne changera rien.
15:18Ses papiers sont de vague notes, sans signature.
15:21Ce ne sont pas des preuves.
15:23Lancier.
15:27Je sais que Divo est ton copain de Languedat.
15:30Mais il vaut mieux que tu passes l'éponge.
15:34La cause du boutaillir libre et démocratique est tombée à l'eau.
15:38Autant faire une croix dessus.
15:41Sans combattre, Divo n'acceptera jamais.
15:44Et puis moi, je ne peux pas le laisser tomber.
15:46Si tu as envie de te faire descendre, cette regarde, mais ça changera quoi ?
15:50Vidal a raison.
15:53Héroïsme n'est que la poésie des batailles.
15:56Et le courage n'est pas le nerf de la guerre, mon vieux.
16:00Il n'y a plus d'espoir dans la cause de Divo.
16:02Ou garde espoir.
16:03Le nerf de la guerre, il est là.
16:05Avec ça, on peut renverser l'équilibre des forces.
16:07Tu n'as plus l'âge de faire des trucs comme ça.
16:11Passe-moi trois de tes cailloux et je m'arrangerai pour t'avoir un passeport.
16:15Tu pourras quitter le pays.
16:18Je m'en vais aller.
16:20De toute façon, vous avez droit à une récompense.
16:22La compagnie comprendra très bien.
16:25Si vous le voulez, je me charge de restituer les diamants.
16:28À condition qu'elle retire sa plate.
16:30Vous serez peinard et vous pourrez sortir la tête haute.
16:33Vous m'avez mal compris.
16:35Moi, je garde tout.
16:37C'est complètement idiot, mon vieux réfléchissé.
16:39La cause du boutaillir est juste et moi, je n'ai aucun scrupule.
16:43Les actionnaires de la compagnie minière toucheront peut-être un peu moins de dividendes.
16:46Mais avec ces pierres, j'éviterai à des milliers de personnes de se faire massacrer.
16:52On peut savoir ce que tu combines exactement.
16:55C'est simple.
16:56Je vais gagner quand décidement le boutaillir et je donnerai ces diamants à Divo.
17:00Où il en est, le patron ?
17:08Il a fini, c'est le dernier trou.
17:15Tiens, t'as lu ça ?
17:17La compagnie offre 10 000 dollars à toute personne qui permettra d'arrêter l'encier.
17:22C'est pas mal pour la peau d'un mercenaire.
17:25Oui.
17:26T'as pas envie de devenir riche ?
17:28Si, mais je connais le patron. Je préfère encore rester en vie.
17:34Quoi de neuf, porteur ?
17:37Fidel vous attend au clubhouse.
17:38Tes problèmes ?
17:39Moi, je crois pas, non. Il veut vous parler, c'est tout.
17:42Bon.
17:42L'encier a marché à fond.
17:48Reste plus qu'à lui fournir un moyen de quitter le pays et c'est parti.
17:52Il filera pour le boutaillir.
17:54Ça, c'est le plan prévu, je sais.
17:57Inutile de venir jusqu'ici pour me dire ça.
18:00Maintenant, je vous demanderai de réfléchir avant de nous faire courir de tels risques.
18:03Mais je ne suis pas venu que pour ça.
18:08Ah bon ?
18:10Si je me rappelle bien de nos accords, j'ai largement rempli mon contrat.
18:15Je devais vous amener l'encier et c'est fait.
18:17J'estime que mon travail est terminé.
18:19Alors ?
18:21Alors payez-moi ce que vous m'avez promis et je disparais.
18:24Il ne faut pas y compter.
18:26Pourquoi ?
18:26Le poisson est ferré mais il n'est pas encore sorti de l'eau.
18:31J'ai toujours besoin de vous.
18:36Vous pouvez me faire une avance au moins.
18:42Inutile d'assister.
18:45Tant que le lancier ne sera pas au boutaillir, vous n'aurez pas un saut.
18:56Je ne sais pas.
19:2610 000 dollars.
19:38Ça, c'est l'avion d'un homme d'affaires de Port-Elisabeth.
19:41Il s'amène ici tous les mercredis et il repart régulièrement le vendredi.
19:45Comme ça, on est peinard pendant 48 heures.
19:49Regarde, il l'enferme là-bas dans les hangars.
19:52Il suffit de nous faufiler à l'intérieur et au petit jour, on pourra décoller.
19:56Impossible, ça. Ça colle pas, ton truc.
19:59Ça colle pas ?
20:00Non, j'ai réfléchi. Moi, je sais compter.
20:03En volant en vitesse de croisière, même avec le vent dans le dos,
20:05on aura juste assez d'essence pour passer les frontières.
20:08De toute façon, ça t'emmènera assez loin de ce tréqueur.
20:11Oui, mais pas assez près de bouteille.
20:14Et alors ?
20:18Le Katangal, Biafra, le Yémen, t'en as pas marre ?
20:23T'as passé ta vie, risque ta peau. Laisse tomber, maintenant.
20:25Je comprends pas. Qu'est-ce que tu veux dire avec ça ?
20:30T'as une occasion qui te tombe du ciel.
20:34Tu peux devenir un type riche et respecté.
20:37Ça vaut peut-être le coup de réfléchir avant de passer à côté d'une chance pareille, non ?
20:41Alors tu voudrais que je garde les diamants pour moi ?
20:44Tu plaisantes ou quoi ?
20:51Ah, Eva, te fâche pas.
20:57Et puis d'ailleurs, de toute façon, même si on ne passe qu'une frontière,
21:00on sera plus loin de ce tréqueur et plus près du bout d'Aïr.
21:03Hein ?
21:03Hein ?
21:04Hein ?
21:05Hein ?
21:06Hein ?
21:07Hein ?
21:08Hein ?
21:09Hein ?
21:10Hein ?
21:11Hein ?
21:12Hein ?
21:13Hein ?
21:14Hein ?
21:15Hein ?
21:16Hein ?
21:17Hein ?
21:18Hein ?
21:19Hein ?
21:20Hein ?
21:21Hein ?
21:22Hein ?
21:23Hein ?
21:24Hein ?
21:25Hein ?
21:26Hein ?
21:27Hein ?
21:28Hein ?
21:29Hein ?
21:30Hein ?
21:31Hein ?
21:32Hein ?
21:33Hein ?
21:34Hein ?
21:35Hein ?
21:36Hein ?
21:37Hein ?
21:38Hein ?
21:39Hein ?
21:40Hein ?
21:41C'est parti.
22:11C'est parti.
22:41C'est très clair, encore l'histoire.
22:43Maintenant, tu vas t'expliquer.
22:46D'accord.
22:48Je t'ai menti, c'est vrai.
22:50Mais je suis pas aussi dégueulasse que j'en ai l'air.
22:53Tu trouves ?
22:54Tu voulais me piquer ma ceinture, hein ?
22:57Mais c'était pas pour te voler.
23:00Et pourquoi, alors ?
23:01C'était pour t'empêcher de partir pour le bout d'haïr.
23:04Même pour ça, j'aurais de tuer.
23:07Oh, mais bon Dieu, réfléchis un peu pour une fois.
23:10Tu comprends pas que c'est pour te sauver ?
23:12Tu vas te faire cueillir comme un Jésus.
23:15Mamba a placé des types tout le long de la frontière.
23:16T'es vraiment bien renseigné, dis-donc.
23:21Stricker a combiné toute l'affaire depuis le début.
23:24On va te piquer en flagrant délit.
23:27Avec les cailloux volés.
23:30Continue, tu m'intéresses.
23:31On sait que t'es copain avec Divo.
23:35Et en se servant de toi,
23:37ils le couleront.
23:40De quelle manière ?
23:42Ils vont accuser Divo
23:43de financer sa résistance avec des méthodes de gangster.
23:48Et si jamais le WPO le reconnaît coupable,
23:51chut !
23:52Politiquement, Divo est enterré.
23:56Mamba remporte les élections et le boutailler est à lui.
23:57On tapait combien pour me raconter tout ça ?
24:03Sincèrement, je t'ai dit tout ce que je sais.
24:06Je t'en donne ma parole d'officier.
24:12Tu me crois au moins ?
24:16Je t'ai pris.
24:25Il y a deux mois, j'étais au bout du rouleau, tu sais.
24:27Quand Stryker m'a appelé, je ne me suis pas méfié.
24:40Je voulais vraiment m'en sortir.
24:43J'aurais fait n'importe quoi.
24:46Même pendant l'ami.
24:47J'ai fini par comprendre, mais trop tard.
24:55Et ensuite, je me suis cru plus malin que lui.
24:59Épecment, j'ai pensé que...
25:01qu'on pourrait le rouler.
25:03Sans révertir.
25:07Ah, t'aurais pas marché.
25:09C'est vrai.
25:11Et maintenant ?
25:12Maintenant, je suis prêt à tout pour te tirer de là.
25:24Tu aurais l'occasion de le prouver.
25:29Mon passeport.
25:30T'as pas ma jolie petite gueule, mais...
25:32Avec un peu de chance, ça passera.
25:39Et toi ?
25:41Casse pas la tête, je vais essayer de les amuser.
25:43Vous savez quoi ?
25:43Casse pas la tête.
25:44Un petit peu plus.
25:45Casse pas ma jolie petite sinceила.
25:48T'as appris ?
26:06Casse pas.
26:08Ah...
26:09C'est parti !
26:39Arrêtez l'ancier ou je tire !
26:43Attention, si vous me tuez, vous ne retrouverez jamais les diamants !
26:47Lancier, arrêtez ! Lancier ! Lancier !
26:51Allez, un peu de courage ! Je ferai voir au premier qui me rejoint !
26:55Allez, venez ! Il y a de l'or à ramasser ! Venez ! Il y a de l'or pour tout le monde !
26:59Ventez ! Je vous attends là-haut !
27:01Allez, on y va !
27:09N'ayez pas peur, c'est moi, Lancier !
27:25Georges !
27:28Oui ? Je ne savais plus où trouver de l'aide, alors j'ai pensé à vous !
27:33Il ne faut pas rester ici ! Venez avec moi !
27:37Allez, viens !
27:45Tu peux savoir pourquoi on me libère déjà ?
27:48Oh, il paraît qu'on s'est trompé de bonhomme !
27:50Remarque, on t'aurait bien gardé quelques temps pour t'apprendre à te foutre du monde, mais...
27:55Il y a un timbreuil qui a accepté de payer ta caution !
27:57Non !
28:19OK !
28:25Où est Lancier ?
28:40Ça, je n'en sais rien !
28:42Il a disparu à l'arrivée de la police !
28:44Pourquoi avez-vous été repéré ?
28:47Aucune idée !
28:49Je ne crois pas qu'on ait fait de blagues !
28:53Et pourtant, une récompense de 10 000 dollars attire beaucoup de convoitises !
28:58Ça suit votre avis !
28:59Vous m'avez vendu Lancier pour moins que ça !
29:03Où voulez-vous en venir ?
29:05Cigarette !
29:07Non, merci !
29:09Mathématiquement, mon cher Vidal, vous avez tout intérêt à vendre Lancier une deuxième fois !
29:15Oh, arrêtez !
29:17Si c'est moi qui l'avais vendu pour toucher la prime, je l'aurais assommé avant l'arrivée de la police !
29:23Dans ce cas, c'est plus grave !
29:25Je comprends qu'on trahisse, c'est humain !
29:28Mais il y a deux défauts que je n'ai jamais tolérés, la malchance et la maladresse !
29:33Sors !
29:47Pourquoi ?
29:48Dépêche-toi ! Descends !
29:54Allons-y !
29:55On n'attend pas ?
29:56Je me fiche de Vidal, c'est Lancier qui m'intéresse !
30:25Ouvre la grille et entre !
30:51Allez !
30:53Cliquez-toi !
31:13Alors...
31:18C'est prêt !
31:20Oh non !
49:01C'est parti.
49:31J'aimerais bien lui dire deux mots.
49:52Je ne sais pas ce qui se passe, mais je crois que son radiateur lui fait des misères.
49:56Il pourrait peut-être descendre la consoler.
50:01Je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe.
50:31Je ne sais pas ce qui se passe.
51:01Je ne sais pas ce qui se passe.
51:31Ne vous endormez pas dans votre ventilo.
51:33Vous trouverez le nord.
51:34L'anciers pourraient s'échapper par là.
51:37On va pouvoir retourner près de ma petite nana.
51:40Avec un peu de chance, on va nous demander de nous poser.
52:01Si vous appelez, si vous criez, je vous descends.
52:09Et bien comme ça, c'est très clair.
52:12Bon, maintenant, vous allez faire exactement ce que je voulais.
52:14Regarde si c'est pas mignon.
52:28Ce petit cœur vient de se rappeler que le soleil porte sur le ciboulot dans cette région.
52:31Elle se décide enfin à mettre sa vache.
52:34Au moment où le soleil tombe, c'est génial.
52:36Ah, elle est bonne femme.
52:37Quand ça pense.
52:49Bon, maintenant, faites bien attention.
52:51Quand l'hélicoptère fera demi-tour, le pilote aura le soleil en plein dans les yeux.
52:55Ce sera le moment.
52:55Il tourne.
53:25Hélico 3, qu'est-ce que c'est que cette bagnole ? Vous l'avez contrôlée ?
53:29Oui, il y a une femme voleur toute seule.
53:32Seule, vous êtes sûr ? Vous vous êtes assez approchée ?
53:35Pourquoi, oui ? Pour toucher, non.
53:37Très amusant.
53:39Bon, reprenez le cadrillage.
53:41Vous retrouvez l'anciers avant la nuit.
53:44Hum, Mathieu, ma jolie.
53:45Bon, reprenez la nuit.
54:15Bon, reprenez la nuit.
54:45Bon, reprenez la nuit.
Recommandations
55:32
|
À suivre
0:33
3:44
3:39
2:43
3:39
0:30
7:00
0:52
0:11
0:54
1:26
34:58
34:56
34:58
55:30
55:30
26:40
18:09