Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • heute

Kategorie

🗞
News
Transkript
00:00Hallo und herzlich willkommen, ihr Lieben. Mein Name ist René Weibel und ich spiele die JoJo in der dritten Staffel der Telenovela für Deutschlerner.
00:14Also macht euch gefasst auf 33 unglaublich spannende Folgen von...
00:19JoJo's Gut, das Geld!
00:30Ich habe dich, Jo, kennen und lieben gelernt und dich damit am meisten verletzt.
00:47Die größte Herausforderung bei JoJo für mich ist, dass der Fokus ganz klar auf der Sprache liegt, weil das Format wurde ja erschaffen, damit die Menschen Deutsch lernen.
00:56Deswegen musste ich mir angewöhnen, sehr deutlich zu sprechen.
01:09Also was mir hilft, mich in die Rolle hineinzufühlen, ist, ich habe auch einen Migrationshintergrund.
01:15Ich bin mit 14 nach Deutschland gekommen, in der Schweiz groß geworden und ich habe halt gemerkt, die Sprache ist der Schlüssel zur Integration.
01:22Gerade im Teenageralter will man nicht auffallen und dazugehören und ein reines Hochdeutsch zu sprechen, war mir sehr wichtig, um halt einfach dazuzugehören und nicht mehr aufzufallen.
01:34Es waren sehr turbulente Zeiten und ich merke einfach, dass ich Zeit brauche, um mich und mein Leben wieder in Ordnung zu bringen.
01:44Der Unterschied zu den üblichen deutschen Serien, die im Fernsehen laufen, zum Beispiel Verbotene Liebe, für die ich seit ein paar Jahren auch drehe, ist, dass man hier insbesondere nochmal auf die Grammatik und auf die Aussprache achten muss.
01:58Wir mussten jetzt gerade ein bisschen was streichen und dadurch ist mir die Grammatik ausgefallen.
02:14Also ich brauche zum Beispiel einen Satz mit nachdem, weil wir nachdem und seitdem üben und jetzt habe ich das woanders nochmal reingebaut.
02:22Nachdem sie ihm auf die Schliche gekommen war, wollte sie selbst ein Stück vom Kuchen. Eiskalt. Sie war nur aufs Geld aus.
02:31Ich mag eigentlich jede Art von Kunst und ich komme ja auch aus einer Schauspielerfamilie, muss man sagen.
02:46Und da hat es mir noch gefehlt, irgendwie die Kunst des Schauspiels irgendwie für mich auszuleben.
02:51Und deswegen bin ich der Deutschen Welle auch sehr dankbar, dass ich das verbinden kann.
02:53Musik mit Schauspiel ist natürlich für mich ein Traum und der geht erstmal in Erfüllung.
03:01Wir haben zu den beiden ersten Staffeln so viel Lob und so viel positives Feedback bekommen,
03:24dass wir gar keine andere Wahl hatten, als eine dritte Staffel zu drehen.
03:28Und was mich besonders freut, ist, dass immer mehr Lehrer Jojo im Unterricht einsetzen.
03:34Also ich treffe immer wieder auf Lehrer, auf Events oder Messen, die sagen,
03:38ja, wir müssen Jojo im Unterricht zeigen, weil unsere Schüler fragen danach.
03:42Die wollen das sehen. Und damit macht Deutschlernen denen noch viel mehr Spaß.
03:46Musik
03:47Ich finde, die dritte Staffel ist auch viel actionreicher geworden.
03:55Es geht alles zackiger, schnellere Dialoge. Es ist alles mehr Action, mehr Spannung, finde ich.
04:02Musik
04:03Musik
04:04Die haben uns Schauspielern und dem Regisseur dieses Baby gegeben und wir dürfen uns da eigentlich so ein bisschen austoben, solange wir deutlich sprechen.
04:28Und das ist halt sehr schön. Und ich werde traurig sein, wenn es vorbei ist.
04:35Auf Jojo!
04:36Auf Jojo!
04:37Danke!
04:39Danke!
04:40Danke!
05:00Danke!

Empfohlen

1:24
Als nächstes auf Sendung