Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
TOP TV PLAY
  • anteontem
Quem puder dar uma força segue o pix para doação:
CHAVE PIX : erisleneribeirodeoliveira@gmail.com
Vai aparecer meu nome : Erislene Ribeiro de Oliveira (Banco NUBANK)
Desde já muito obrigado para quem puder ajudar , e bom divertimento.

Enredo
A trama passa na pequena cidade de Ribeirão do Tempo. A novela aborda e gira em torno do grande resort que a empresária Arminda (Bianca Rinaldi) pretende construir na cidade, que não é bem aceita pela população do local, sendo assim todos irão contra ela, menos Joca (Caio Junqueira), que é um detetive particular que quer ter prestígio desvendando assassinatos e casos misteriosos que se apaixonará por ela e ela por ele. Filomena é uma moça humilde de Ribeirão, é querida por todos da cidade, filha de Querêncio. É apaixonada por Tito, um rapaz que é apaixonado por esportes radicais e que é dono de uma pousada. Tito namora Karina, uma "patricinha" rica e mimada dona de uma boutique na cidade. É filha de Célia e Bruno. Numa noite chuvosa em Ribeirão Tito acaba se embriagando no bar "Agito Colonial", dá uma carona à Filomena e os dois acabam fazendo amor dentro do carro, alimentando alguma esperança à Filomena de que Tito a ama. Após perceber o que aconteceu entre ele e Filomena, Tito esclarece o mal-entendido entre ele e Filomena, quebrando as esperanças da moça. Após descobrir Karina passa a odiar Filomena.
Transcrição

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Pois é, Joca, a Diana foi encaminhada para uma casa de internação de menores em Cabreira.
00:04Casa de internação?
00:06Você está apaixonada por ele?
00:08Eu não tenho nada com o Tito, né?
00:11Mas gostaria de ter?
00:12Não, não gostaria, ele é noivo.
00:15Apaixonar-se por homens comprometidos é mesmo um grande problema.
00:20Você é feliz no seu casamento?
00:23Não é tão simples assim.
00:24Espera.
00:31A gente podia ser feliz, sabia?
00:34No dia que você perder essa pose, no dia em que virar a gente de verdade, aí vamos viver o nosso amor.
00:42Isso não vai acontecer nunca.
00:43Então você nunca vai saber o que é felicidade, o que é ser amada de verdade por um homem.
00:48Ela nem fala, Karina.
00:49Não fala que ela não perde uma chance de jogar na minha cara que o Tito é dela e que eu sou uma qualquer.
00:54Não aguento mais humilhação, Carmen, eu cansei.
00:57Filomena, não fica durando isso, não.
00:59Dá o troco.
00:59Como, Carmen?
01:00Sou empregada aqui, esqueceu?
01:03A senhora já reparou que quase todo rico é safado e ceboso?
01:09É, por falar nisso, a senhora teve mãe ou ficou assim por falta de uma?
01:14Eu cuidei da minha mãe até o último dia da vida dela.
01:17Ela morreu nos meus braços.
01:20Coitada.
01:22Desgosto mata mesmo.
01:24Eu tô ligando pra saber se ainda tá de pé o encontro com o nosso amigo Virgílio lá da posada.
01:29Lógico.
01:30Marca logo isso.
01:32A oportunidade que a gente tem de não chegar pra lá nesse esportista radical.
01:36Eu vi ele trazer um artigo pra ver se há interesse em publicar.
01:39Artigo seu?
01:40Acabei de revisar.
01:41Ora, então não preciso nem ler que eu publico direto.
01:43De modo algum.
01:44Esse artigo aí eu gostaria que você lesse com muita atenção antes de publicar.
01:48Mas como você me descobriu aqui?
01:55Esqueceu que eu sou detetive?
01:56O melhor do mundo.
01:58Ah, tá bom.
01:59Agora você puxa meu saco, né?
02:01Te conheço.
02:03Eu precisava saber de você.
02:05Então, eles já fizeram contato com a sua família?
02:08Eu não tenho família.
02:11Mas e a sua tia?
02:12Ela não é minha família, Joca.
02:14Meus pais eram, mas eles morreram.
02:16Eu não tenho mais ninguém nesse mundo.
02:18Por favor, Farinha.
02:22Tira daqui, cara.
02:24Eles querem me mandar de volta pra mim, mas eu não quero ir.
02:27Diana.
02:28Você tem que voltar pra sua casa.
02:30Pra sua tia.
02:31Ela não gosta de mim.
02:33Só me pegou porque foi obrigada.
02:35Garanto que ela ficou muito feliz quando eu me mandei.
02:37Ei, não fala assim.
02:39É verdade.
02:39A tia Jacinda sempre falava que eu era um traste na vida dela.
02:43Uma herança podre que meu pai deixou pra ela.
02:47Por favor, Farinha.
02:49Tira daqui, cara.
02:50Só você pode me salvar.
02:53Diana.
02:54As coisas não são tão simples assim.
02:56Por que não?
02:57Você podia me levar pra tua casa.
03:00Agora que você é uma herói, eu tenho certeza que o juiz ia me deixar aí com você.
03:04Na minha casa?
03:05É, na boa, Farinha.
03:06Olha só, eu como pouco.
03:09Não ocupo muito espaço.
03:10E eu juro que eu não vou fazer bagunça.
03:12Depois eu posso continuar trabalhando como guia.
03:15Eu não vou te dar despesa.
03:16Espera, Diana.
03:17Tem que ter outro jeito de te ajudar.
03:19Você não gosta de mim?
03:21Não, não é isso.
03:23É que eu acho muito difícil o juiz autorizar uma coisa dessas.
03:26E esse negócio de herói não vale de nada.
03:28A qualquer momento, eles podem me botar em cana de novo.
03:31Mas e se você fala com a Rosquinha Doce?
03:34Ela é toda poderosa.
03:35Eu tenho certeza que vocês dois juntos conseguem me tirar daqui.
03:38Ai, não sei, Diana.
03:40A minha ainda faz um bom jogo duro, você sabe.
03:43Não, mas fala com ela e joga.
03:45Por mim, por favor.
03:49Tá.
03:50Tá bom.
03:51Eu vou ver o que eu posso fazer.
03:54Valeu, Farinha.
03:56Eu sabia que você não ia me abandonar.
03:58Ei, ei, ei.
03:59Eu disse que eu vou ver.
04:01Você vai conseguir.
04:04Vai sim.
04:07Mas e o Guilherme?
04:09Como é que ele tá?
04:11Teu namorado, né?
04:12Namorado nada.
04:14Bem que podia ser, mas as coisas complicaram.
04:18Mas diz pra ele que eu não esqueci dele, tá?
04:22Pode deixar.
04:24E olha, foi muito legal da sua parte ter se arriscado pra livrar o nome dele, viu?
04:28Ele sabe disso.
04:32Legal.
04:34Mas olha lá, hein.
04:35Não esquece que você me prometeu tirar daqui.
04:38Eu não prometi nada.
04:39Eu disse que eu vou ver.
04:41Quem sabe?
04:58Farinha!
05:22Farinha!
05:24Não se esquece de mim, tá?
05:26Deixa comigo, fica tranquila.
05:29E olha, enquanto isso, vê se não se mete em creque.
05:36Tchau, garota.
05:38Tchau.
05:38Tchau.
05:38Tchau, garota.
05:51Tchau, garota.
05:52Tchau, garota.
05:53Tchau, garota.
05:53Tchau, garota.
05:54Tchau, garota.
05:55Tchau, garota.
05:56Tchau, garota.
05:57Tchau, garota.
05:58Tchau, garota.
05:59Tchau, garota.
06:00Tchau, garota.
06:01Tchau, garota.
06:02Tchau, garota.
06:03Tchau, garota.
06:04Tchau, garota.
06:05Tchau, garota.
06:06Tchau, garota.
06:07Tchau, garota.
06:08Tchau, garota.
06:09Tchau, garota.
06:10Tchau, garota.
06:11Tchau, garota.
06:12Tchau, garota.
06:13Tchau, garota.
06:14Tchau, garota.
06:15Tchau, garota.
06:16Tchau, garota.
06:17Você deve estar achando que me aconteceu alguma coisa estranha para escrever isso, não é?
06:31Olha, professor, eu confesso que eu fiquei meio atordoado.
06:35Afinal de contas, o senhor está defendendo o Nicolau.
06:37Mas o senhor está exaltando o rapaz.
06:40Por exemplo, eu não entendi esse trecho aqui onde o senhor diz...
06:43assistimos o nascimento de um grande líder.
06:46É uma verdade que eu constatei, Lincoln.
06:49Quando eu vi o sujeito discursando no Senado com aquele ímpeto, eu pensei...
06:53caramba, o desgraçado tem carisma?
06:57Se quiser, pode se tornar um grande líder de massas.
07:00É, eu realmente fiquei surpreso, porque o discurso foi muito forte.
07:05Mas eu também fiquei com medo, professor.
07:08Porque outros líderes de massa, na história recente, com o mesmo carisma...
07:13saquearam o país, destroçaram a terra e deixaram uma triste lembrança, não é?
07:21Não é o caso do Nicolau, Lico.
07:23Nem de longe ele parece esses palhaços vestidos de estadista.
07:27Pelo contrário, ele é um jovem político com uma carreira sólida pela frente.
07:31Nós não podemos detê-lo, mas podemos influenciá-lo, fazer a cabeça dele, entendeu?
07:41É isso que eu proponho nesse artigo.
07:45Melhor do que deixá-lo à mercê dos safados e corruptos?
07:50Ora, professor, se o senhor, com toda a sua autoridade política e intelectual, diz que é...
07:56Quem sou eu pra dizer o contrário?
08:08Oi, mãe.
08:09E aí, filho?
08:10Entregou meu doce pro professor?
08:12Entreguei, mãe.
08:13O que ele falou? Alguma coisa?
08:15Agradeceu.
08:16Agradeceu? E ponto?
08:17O que você queria?
08:18Queria que ele ficasse de joelhos por causa da porcaria de um doce em compota, mãe?
08:21Ai, meu Deus, que mau humor.
08:24Olha que se eu não fosse sua mãe, eu ia dizer que você não teve educação.
08:29Mas eu dei educação pra você sim e você jogou tudo pela janela.
08:33Você não é mal educado.
08:34Você é mal aprendido.
08:36Ah, mãe, desculpa, vai.
08:39É que eu fiquei mexido com a visita que eu fiz pra garota.
08:42Tinha até esquecido da pivete.
08:44E aí, como é que ela? Muito ruim?
08:46É, até que não, mas não é lugar pra ela.
08:47Ela tá tão triste, mãe. Tadinha.
08:51Me deu um nó na garganta de ter que deixar ela lá.
08:53Fazer o quê?
08:54É a vida, né?
08:55É.
08:56Mãe?
08:57Hum?
08:57Eu tava pensando aqui...
08:59Ih, não pensa muito, não.
09:01Que é capaz até de nascer capim nessa cabeça de tanto adubo.
09:04Ai, será possível que não dá pra conversar sério com você, não, mãe?
09:07Tá bom, tá bom, tá bom. Desculpa. Vai.
09:10Fala aí o que você tava pensando.
09:11É que a Diana não tem ninguém pra cuidar dela.
09:14Aí eu pensei se a gente não pode trazer ela pra ficar aqui em casa.
09:17Como é que é?
09:18Você tá maluco, Joca?
09:20Olha aqui, eu adoro criança, morro de pena de órfão, mas o filho que eu tinha que criar, eu já criei.
09:26Mãe, ela é uma menina bacana e não é nem um bebê.
09:29É, bacana, sei.
09:30Tão bacana que mal saiu das fraldas, já arrumou encrenca com a polícia.
09:34Mãe, ela só arrumou encrenca com a polícia porque ela não tem ninguém pra orientar, pra olhar por ela.
09:38Ah, é? E quem vai olhar por ela?
09:41Olha aqui, eu não tenho mais disposição pra isso, tá?
09:43Nem vem que não tem.
09:44Mãe, eu vou cuidar dela. A senhora não vai ter trabalho nenhum, pode ficar tranquila.
09:49Você não cuida nem de si próprio.
09:52Ainda mais, vai encarar uma adolescente.
09:54Você é sem noção mesmo, né?
09:57Olha, mãe, tá decidido.
09:59Eu vou trazer a Diana pra cá, quer você queira ou não.
10:02Filhinho, olha bem pra mamãe.
10:05Essa casa é minha, entendeu?
10:07Herança do meu marido.
10:08Que por sinal era meu pai.
10:10Não interessa. O dia que eu bater as botas, aí sim a casa vai pra você.
10:14Até lá, quem decide, quem entra e sai dessa casa, sou eu.
10:19Mãe, você não tem coração, não?
10:21Tenho. Mas tenho cérebro também.
10:24Cai na real, Joca.
10:26A gente não tem a menor condição de cuidar de uma adolescente.
10:29Principalmente uma problemática.
10:31Você quer ajudar a garota?
10:33Então arruma outro jeito.
10:35Não dá pra salvar o mundo, filho.
10:38E esse mundinho aí que você quer salvar,
10:41cabe aqui dentro de casa, não.
10:46Cara, acho que a Diana vacilou.
10:48Os pais dela morreram pra ciência.
10:50Tinha mais era que ficar com a tia mesmo.
10:52Não tá com nada a fugir.
10:53Na boa. Você tá viajando, Carlos?
10:55Ah, mas se fosse eu, não fugia.
10:57Pior coisa que ela podia ter feito.
10:59É lógico que ela ia se dar mal.
11:02Você não sabe de nada, cara.
11:04Você só tá falando isso porque você mora lá com seus pais, numa boa.
11:06Numa boa, nada, tá? Minha mãe enche o saco todo dia.
11:08Ah, agora você vai querer comparar os seus problemas com a tua mãe com os problemas da Diana?
11:12Ué, não.
11:13Só que é muito melhor ter uma casa pra morar do que ficar largada no meio da rua.
11:16Ou então acabaram desses orfanatos igual a ela.
11:18A gente nunca passou por isso pra saber, cara.
11:23Vai ver, a tia dela é uma megera.
11:26É, concordo contigo.
11:29A gente tem que arrumar um jeito de ajudar ela, cara.
11:31Não vejo como.
11:33A gente tem que pensar.
11:40Sabia?
11:41Sabe por que eu vejo o boneco e ela deixou? Eu fico triste, cara.
11:45Muito triste, sabia?
11:46Foi mal.
11:49Pra você que tá apaixonado, deve ser mó barra, né?
11:51É.
11:52Peço nela o dia inteiro.
11:53Pior que é capaz de a gente nunca mais ver a Diana.
11:55Não.
11:56Fala isso não, cara.
11:58Eu vou dar um jeito de encontrar ela.
12:00De qualquer jeito.
12:01Alô?
12:26Célia?
12:26Oi.
12:28Achei que tinha esquecido de mim.
12:29Ah, imagine.
12:30E você?
12:31Chegou bem em casa depois que eu te deixei?
12:33Cheguei.
12:34Ficou tudo bem.
12:35Obrigada pela carona.
12:36Ah, imagine.
12:37Foi um prazer.
12:38E vem cá.
12:39Você já se separou do seu marido?
12:44Claro que não.
12:46Eu falei isso só pra ver a sua reação.
12:48Ah, é?
12:49E eu passei nesse teste?
12:52Digamos que foi satisfatório.
12:54Mas, de qualquer maneira, era isso mesmo que eu devia fazer, viu?
12:57Você disse pedir a separação?
12:59Mas de forma nenhuma.
13:01Isso é a última coisa que você devia fazer no momento.
13:04Mas nós vamos conversar sobre isso ainda.
13:07Vamos sim.
13:07Quando é que a gente volta a se ver?
13:10Já tô morrendo de saudade.
13:12Ah, em breve.
13:13E eu te aviso o melhor dia.
13:15Mas, ó, eu também tô com muita saudade.
13:18Eu vou ficar esperando.
13:20Um beijo grande.
13:21Eu fui tão longe
13:24Por que é que eu não tentei voltar atrás
13:29Se eu errei
13:31Ai, queria tanto que você fosse conhecer meu cantinho.
13:37Ai, outro dia eu vou.
13:38Que outro dia o quê, Karina?
13:40Vamos hoje.
13:41Troquei tanta coisa legal.
13:42Troquei cortina, sofá, abajur.
13:45Comprei uma chaleira lindíssima.
13:47Ai, amanhã, Zuleide.
13:50Amanhã, Karina, você vai inventar outra desculpa.
13:53Eu bem desconheço.
13:54Ai, eu juro pra você que amanhã eu vou, tá?
13:56Não fica chateada.
13:57Fico sim.
13:58Ai, mas é que hoje eu tive um dia tão puxado.
14:01Faz um tempão que a gente se vê todo santo dia
14:03E até hoje você não foi conhecer meu apartamento.
14:06Isso é a amizade que se preze?
14:07Ai.
14:08E outra, que você não tem nada pra fazer.
14:11Tem?
14:11Teu novo foi fazer caminhada com hóspede.
14:13Ai, tá bom, tá bom.
14:15Eu vou.
14:16Mas é uma visitinha rápida, hein?
14:20Vamos.
14:22Vamos.
14:23Vamos.
14:23Menina, olha só quem vem vindo ali.
14:35Não é o senador?
14:36Repara bem.
14:37O cara é demais, né não?
14:49É bom te rever.
14:51Bom pra mim também.
14:53E eu quero aproveitar a oportunidade e agradecer o champanhe.
14:58Tava maravilhoso.
14:59Foi uma homenagem ao seu acompanhante por ter escolhido uma companhia como você.
15:05Eu?
15:09Deixa eu te apresentar a Azuleide.
15:12É uma amiga que trabalha comigo na loja.
15:16Muito prazer.
15:19Prazer é meu.
15:21Estão passeando?
15:22É, nós vamos até a casa da Azuleide, que é aqui perto.
15:26E você?
15:27Vou ao cartório, resolvi umas pendências.
15:29Ah, não sabia que o cartório ficava aberto até essa hora?
15:32Se o dono é amigo nosso, fica.
15:34Ah.
15:36Bom, então...
15:38Até outra hora.
15:40Que não demore muito a chegar.
15:43Boa noite.
15:44Ah, Karina, mande minhas lembranças ao Tito.
15:47Ah, pode deixar.
15:56Adorei te encontrar.
15:59Boa noite.
16:00Você pode me bater, mas eu vou falar.
16:09Falar o quê?
16:09O senador.
16:11Tá super afim de você.
16:13Qual é a Azuleide?
16:14Bebeu, pirou?
16:15Ele tava apenas sendo gentil.
16:18Nasci ontem não, amiga.
16:20Nasci ontem não.
16:21Coisa gostosa na tela se dá
16:29Que simpatia tem
16:30E coisa louca também
16:31Antipatia tal
16:32Eu entro pela novela
16:34Que empatia tem
16:35Saio na vida real
16:36É fantasia tal
16:38Vejo na tela você
16:39Da que cardia dá
16:40Dizendo a cena final
16:42A vida como ela é
16:43Eu quero ver
16:44Bato o pé
16:44Pra botar moral
16:46Por favor, não insista
17:12Já te falei que a dona Arminda
17:13Não vai receber mais ninguém hoje
17:15Já estamos fechando
17:16Você não tá entendendo
17:17O assunto que eu tenho pra tratar
17:19É urgente e do interesse dela
17:20Ligue e pergunta, por favor
17:22Diz que o João Carlos está aqui
17:23Tudo bem, eu vou perguntar
17:25Mas se ela disser que não vai ter
17:26Eu vou embora
17:27Não se preocupe
17:28Só pode ser provocação
17:38Pra me irritar
17:39Eu já não te falei mais mil vezes
17:40Que eu não quero que você me procure aqui
17:42E você quer que eu procure aonde?
17:44Lá na mansão da madame?
17:45Lugar nenhum
17:45Eu quero que você me deixe em paz
17:47Eu tive com a Diana
17:49Você não quer saber como é que ela tá?
17:52Podia ter dado a notícia por telefone
17:54Não precisava ter vindo até aqui
17:55Vai querer saber ou não vai?
17:57Fala logo, desembucha
17:58Eu fui até lá
18:00Na tal casa de internação
18:02Onde botaram a menina
18:03Me cortou o coração, Arminda
18:05Por quê?
18:07Ela foi maltratada?
18:09Fala logo se aconteceu isso
18:10A gente tem que denunciar
18:11Não, não, não é isso
18:12Fisicamente ela tá bem
18:13Mas o lugar é uma tristeza de dar dor
18:16Você precisava ver a cara de alegria
18:18Que ela fez quando me viu
18:19Pra ficar feliz em te ver
18:22Ela deve tá muito mal mesmo
18:23Ela perguntou por você
18:26Por mim?
18:28É
18:28A Diana disse que nós dois
18:30Somos as únicas pessoas
18:31Que se importam com ela
18:32E o que mais?
18:33Eles tão querendo devolver
18:34A menina pra tia
18:35Mas a mulher não gosta dela
18:36Foi por isso que ela sumiu no mundo
18:38E acabou arrumando encrenca
18:39E foi parar nessa casa de internação
18:41Ela tá querendo a nossa ajuda
18:42Pra sair de lá
18:43Nossa ajuda?
18:45Mas como?
18:46Eu não soube nem o que falar
18:47A menina me olhando com aquele jeito
18:50Com aqueles olhinhos cheios de esperança
18:52Eu só não chorei na frente dela
18:54Porque eu fiquei com vergonha
18:55Se eu pudesse
18:57Eu levava ela pra casa
18:59Mas a minha mãe não quer nem ouvir falar nisso
19:02Você faria isso?
19:05Levaria ela pra sua casa?
19:07Essa menina me tocou pra caramba
19:09Eu fiquei muito mexido com a situação dela
19:12É
19:12Ela tem mesmo alguma coisa muito especial
19:15Desde que eu deixei a Diana lá na polícia
19:19Eu não tenho dormido bem
19:20Eu sonho com ela e acordo chorando
19:22Você devia fazer uma visita pra ela
19:24Exatamente isso que eu tô pensando fazer
19:27A gente podia ir junto
19:31Eu tenho certeza
19:33Que ela ia ficar muito feliz
19:35Não vai ser dessa vez
19:40Que eu vou conseguir me livrar de você
19:41Não é mesmo?
19:43Porque no fundo
19:43Você me quer ainda mais perto de você
19:46Não começa
19:50A única coisa que a gente tem em comum
19:54É a menina
19:54Bom
19:56Então
19:57Vamos lá
19:58Vamos
20:00Você me encontra fora da cidade
20:02Não quero que ninguém me veja com você
20:04Ih
20:05Qual é, amiga?
20:07Tá achando que eu sou algum cão sarnento
20:08Pra você ter vergonha de andar do meu lado, é?
20:10Eu sou uma empresária
20:11Tenho uma imagem a zelar na cidade
20:13Vai ser desse jeito
20:15Se não quiser, tudo bem
20:16Eu vou sozinha
20:17Mas é muito teimosa mesmo, né?
20:20Nunca vi tanta arrogância
20:21Mas tudo bem
20:23Ok
20:24Vai ser do seu jeito, madame
20:26Eu sei que a vagabra te ferrou
20:45Pô, meu amigo
20:46Se me ferrou
20:47Me ferrou com tudo
20:51Mas o que foi que você aprontou, Nazinho?
20:57O que eu aprontei?
20:58Eu segui as tuas técnicas sádicas ao pé da letra, né?
21:00Não, não é possível, não
21:01Você fez do jeito que eu falei?
21:03Pô, direitinho, Virgílio
21:05Pô, eu virei pra mulher
21:06E perguntei se ela gostava de levar uns tapas
21:08Na hora do vamos ver
21:09Ela disse que não
21:09Pô, percebi
21:10Me dei bem
21:11E aí, rapá
21:12Quando eu fui bater na mulher
21:14A vaca me tascou a baju na cabeça
21:16Pô, o galo tá doendo até agora, rapá
21:18Você não falou que era o contrário?
21:19Se ela diz que não, a gente bate
21:21Se ela diz que sim, a gente não bate
21:22Não foi isso?
21:23Ah, deu um que deu, né, Camilo?
21:24Bateu, levou
21:25Como dizia o antigo político, né?
21:27Então o galo não tá na tua cabeça, né, senador?
21:33Bom, chega desse papo
21:35Que agora eu vou apresentar pra vocês
21:36A mais bela de todas
21:38Aí, ó
21:46Linda, loira e gostosérrima
21:50Opa
21:51Mas que história de galo é essa, hein?
21:54Ah, é o seguinte, rapá
21:55O amigo Virgílio aqui
21:57Me ensinou umas técnicas de dar em mulher
21:59Sem ouvir reclamação
22:00Aí eu consegui as ditacujas técnicas
22:03E olha só o que me aconteceu, meu amigo
22:05Ah, Virgílio
22:06Vai ver aquele...
22:10Tem algum talento que você não tem, né?
22:12Então não contou a receita direito
22:14Ah, mas o assunto tá muito instrutivo
22:25Tenho certeza que a gente vai poder voltar a esse tema logo logo
22:28Mas o motivo desse papo é outro
22:30Virgílio, eu agendei essa conversa
22:32Porque eu tenho certeza que você pode ser um excelente intermediário
22:35Entre mim e o seu patrãozinho na questão das terras
22:38Bom, eu agradeço a confiança
22:40Mas se quer a minha opinião sincera
22:41A missão é impossível
22:43Em que sentido?
22:46Pra começar pelo simples diálogo entre as partes
22:49Eu duvido, eu não acredito que o Tito queira sequer
22:52Conversar com você a respeito dessas terras
22:55Depende da força do argumento
22:57A grana tem o alto poder de persuasão
23:00Você poderia me dizer como eu poderia te ajudar
23:03Ou pelo menos tentar te ajudar?
23:05Simples
23:05Eu quero que você convença o Tito a me vender essas terras
23:09E claro que você vai ser muito bem recompensado
23:12Se o negócio der certo
23:13Sobre isso eu já falei com o Nazinho
23:15Eita, você tinha dito que a pousada e o tal centro de esportes radicais
23:20Tá cheio de dívida, não é mesmo?
23:21É, mas a situação da firma não chega a ser de falência
23:24É complicada, mas não é de falência
23:26Eu pago o suficiente pra ele quitar as dívidas
23:30E ainda sobra uma verba pra abrir um outro negócio longe daqui
23:33Bem longe de preferência
23:35Virgílio, veja bem
23:36O senador não precisava morrer com essa dinheirama
23:38As terras são dele e iam voltar pra ele mais cedo ou mais tarde
23:42Acontece que...
23:42Acontece que agora eu sou senador
23:44Eu tenho um mandato a cumprir
23:46Eu tenho que jogar minha energia em outras prioridades
23:50Eu não posso ficar me desgastando com picuinhas de vizinhança
23:53Mildezas desse calibre
23:54Compreendo, eu lamento
23:56Mas infelizmente eu não posso fazer nada a respeito
23:58Que falta de ousadia, meu amigo
24:05Vai desistir antes de tentar?
24:07O senador não tá entendendo
24:09Olha só, de tocar num assunto de vender as terras
24:12O título me botaria no olho da rua
24:14Não se a gente arrumar uma maneira inteligente de chegar nele
24:17Bolar uma estratégia, boa
24:19Vamos ver, vamos pensar
24:21Bom, me explica aí como é que funciona o negócio
24:24O montante da dívida, o investimento feito, as projeções
24:29Me conta como é que é
24:30É assim, o que funciona, o que é o forte da pousada
24:33É o avião
24:34E a pousada
24:35Você tá exagerando, Zuleide
24:41Não foi nada disso
24:42Que isso, amiga?
24:44O senador só faltou te agarrar no meio da praça
24:47Credo, que imaginação
24:49Ah, o jeito dele olhar
24:53De ele sorrir pra você
24:54Tava na cara que ele queria jogar com o Karina
24:56Não se faz de morta não, tá?
25:00Olha aqui, Zuleide
25:01Vamos parar com esse assunto, por favor?
25:03Ok
25:03Tudo bem, vai
25:05Ele é um gato
25:07Gatíssimo
25:10E me atrai, confesso
25:12Enfim, é verdade
25:14Nada mais do que a verdade
25:16Senador da República, cheio da grana
25:20E eu com aquele noivinho encruado
25:23Que nem resolve, nem sai de cima
25:24Fora que eu ia adorar morar em Brasília, né?
25:28Olha, eu tô brincando, hein?
25:33Vê se não vai levar essa besteira a sério
25:34E sair espalhando por aí
25:36Que isso, Karina?
25:37Não tá me estranhando?
25:38Olha que quando foi que eu saí por aí
25:40Falando qualquer coisa de qualquer pessoa
25:42Ainda mais de você, que é minha melhor amiga
25:44Ai, deixa pra lá, Zuleide
25:46Mas olha, eu adorei essas almofadas
25:50Adorei tudo
25:51Menina, seu apê ficou um arraso
25:54Ai, obrigada
25:55Até que com a merreca que eu tinha, fiz milagre, amiga
25:58É, e fez mesmo
25:59Tá aí
26:01Acho que eu não nasci pra viver com merreca, não
26:04Aqui
26:05Ai, essa vidinha que eu levo
26:09Ralando pra vender meia dúzia de peças
26:11Essa merrequinha do dia a dia
26:13Ai, já me encheu
26:15Se você que é a dona do negócio e tá falando isso
26:19Imagina eu
26:20Ainda mais com aquele unha de fome do meu ex-marido, não?
26:24Ex-marido pra ser bom só sendo senador, né não?
26:28Você mandou
26:32Outra vez que eu juntasse meus planos e fornei
26:37Me dispensou
26:41Oi
26:42Oi
26:44Você vai estudar?
26:47É, é o que parece, né?
26:51E não quer deixar esse estudo pra mais tarde?
26:55Não, quem sabe pra amanhã?
26:58Por quê?
27:03Não dá pra perceber?
27:07Tá
27:07Ei
27:09Vamos namorar um pouquinho
27:13Tô precisando
27:17Quem sabe uma mini lua de mel
27:20Lua de mel
27:26Mas
27:29Mas a nossa lua de mel
27:31Foi há mais de 10 anos, não foi, amor?
27:34É
27:40Tem razão
27:42Ah, Helen
27:43Tô brincando
27:44Será que não dá pra perceber, não?
27:49Ficou chateada
27:49Será que eu vou ter que estudar culpado madrugada dentro?
27:55Será que eu vou ter que dormir frustrada mais uma vez?
27:58Ah, Helen, para com isso
27:59Não faz drama
28:00Não é assim, não
28:01Esse concurso aqui que eu vou fazer é pra melhorar a nossa vida
28:04Minha
28:05Sua
28:06Do Gui
28:07Nossa vida, entendeu?
28:09Silvio
28:10Você tá falando de quê?
28:12De dinheiro, né?
28:13Eu tô me referindo, querido
28:14A outras coisas
28:15Coisas que também melhoram a nossa vida
28:17Que coisas?
28:19Amor
28:19Carinho
28:21Encanto
28:23Atração
28:23Tesão
28:24Essas bobagens que dão sentido a um casamento
28:27Você tá dizendo que o nosso casamento perdeu sentido, é isso?
28:33Você acha mesmo que eu trabalho o dia todo, chego em casa, estudo
28:37Até não sei que horas, só pra te chatear, Helen
28:39É isso que você tá me dizendo?
28:42O meu esforço não vale nada, não, né?
28:43Não, Silvio
28:44Eu não tô me referindo a você
28:46Eu tô falando de nós
28:47Poxa, eu sempre te apoiei e você sabe muito bem disso
28:50Mas você não vê?
28:53Eu tô insatisfeita, Silvio
28:55Insatisfeita?
28:58Claro
28:58Qualquer pessoa que exige mais do que os outros podem dar, acaba insatisfeita
29:03Ah, eu não sabia que você fazia parte dos outros
29:06Chega, Helen
29:06Chega, tá? Pelo amor de Deus
29:08Será que eu posso estudar enquanto eu resto um pouco de vontade?
29:12Pode ser
29:13Claro
29:15Mas só não esquece o que eu te disse, tá?
29:23É uma ameaça, é isso?
29:27Não, meu amor
29:28É uma realidade
29:30Não foi uma vez nem duas que eu desolei demais do que o juiz estipulou
29:44E olha que a pensão é bem pesada pra mim
29:47Mas vem cá, você já fez as contas?
29:49Exatamente quanto que o seu filho gasta com alimentação, educação
29:53Já, já
29:54Remédio, roupa, essas coisas
29:55Tudo, fiz direitinho
29:56É ela que não sabe controlar a grana
29:58O problema mesmo é que o esporte preferido da Azuleide é brigar e reclamar
30:05Ela adora um atrito
30:06Bom, pode até ser, mas de repente essa história tá meio mal contada
30:10Porque vocês homens também são meio enrolados com esse negócio de pensão
30:14Você que não conhece a fera
30:15Desculpe interromper, gente, mas Newton, chegou essa correspondência pra você, acho que é urgente
30:19O que foi?
30:27Duas exigências pra regularizar o avião
30:30Dois documentos pra atualizar
30:32Mas não tá tudo atualizado no avião?
30:35Quase tudo
30:36Tem que atualizar o manual de voo e o certificado de aeronavegabilidade
30:40Que palavrinha difícil, hein?
30:42Aeronavega... como é que é?
30:43Aeronavegabilidade
30:45Gente, pelo amor de Deus, tratem direitinho desse aviãozinho
30:49A nossa vida depende dessa porcaria
30:52Os amigos, agora é pra matar a garrafa, hein?
30:59Vocês têm certeza que não querem dar um pulinho comigo lá na boate, não, hein?
31:04Vai dar não, Vigília, ainda tem que resolver umas escrituras com o Nazinho
31:06Vocês tão querendo ficar sozinhos?
31:09Tudo bem
31:09Desculpa, senador, não poder ajudar, mas tudo que eu tinha que dizer eu já disse
31:14Esquenta não, Vigília
31:15Tá tudo bem
31:15Valeu, senador
31:17Valeu, meu amigo
31:18Se der, depois a gente dá uma passadinha lá na boate
31:21Ok
31:22E aí, você acha que ele disse a verdade?
31:38Sobre a pousada?
31:39Acho que sim
31:40A situação é ruim, mas não é desesperadora
31:43O título não vai falir, a não ser que...
31:45A não ser que a gente dê uma ajudinha pra derrubar a economia da pousada
31:50E no que que a excelência tá pensando?
31:56Bom, pelo que eu entendi do que o Vigília acabou de dizer
31:58O avião é a coisa mais importante daquela pousada
32:01Se o avião cair, a pousada vai por água abaixo também
32:05Você não tá pensando em ir
32:12Por que não?
32:14Se aquele avião cair, ele vai perder muitos hóspedes
32:17Agora, se acontecer um acidente
32:20Se o avião se espatifar
32:21Ele perde credibilidade, tá me entendendo?
32:24Jogo perigoso, excelência
32:33Pra quem sabe jogar não tem risco, Nazinho
32:35O que eu quero saber é se aquele pilantra do Vigília vai ajudar a gente nessa
32:40A meu ver, é tudo uma questão de grana
32:44Pagando o bem, ele topa qualquer negócio
32:48Grana não é problema, você sabe disso
32:50Tenho dinheiro a dar com pau
32:52Sendo assim, meu amigo
32:53Eu já tô vendo aquele aviãozinho, ó
32:55Esse espatifar no chão
33:00É um verdadeiro inferno, dona Arminda
33:09Seu querência e dona Eleonora brigam sem parar
33:11Nunca que eu podia imaginar a madame desse jeito que ela tá com esse pintor
33:15O estranho é exatamente isso
33:18Madame jamais suportou alguém de quem não gosta por mais de dez minutos
33:22Pois é
33:23É estranho mesmo
33:24Eu nunca vi Eleonora discutindo, se desgastando com ninguém
33:29E olha que eu trabalho com ela há mais de dez anos
33:32Ou ela gosta da pessoa ou corta direto
33:35É isso que eu tô dizendo
33:36Se eu falasse pra ela uma migalha do que esse desgraçado fala, tava no olho da rua
33:41Ela não tá suportando esse rapaz só porque nós pedimos
33:45Tem alguma coisa aí?
33:47Vai saber o que é?
33:48Talvez nem ela saiba
33:49Será que esse homem tem algum poder?
33:52Deixa de bobagem, Elza
33:53Vai cuidar do seu trabalho, vai
33:55Com licença
33:55Uma coisa é certa
33:59A madame já me surpreendeu várias vezes
34:03E de várias maneiras
34:06Mas nada parecido com isso
34:09Agora a sebenta deu pra se meter na minha vida
34:17Até minha mãe ela deu um jeito de meter na conversa
34:19Vê se pode
34:20Conta isso direito, querência
34:22Ela fica te agredindo sem mais nem aquela
34:25À toa
34:26Tu não provoca
34:28Quem provoca?
34:29Querência provocar?
34:30De jeito nenhum
34:31Ele fica lá quietinho no cantinho dele
34:34Pintando o quadrinho dele
34:35A madame é que vai lá perturbar, né?
34:38É exatamente isso
34:39Tá de deboche
34:41Mas é sempre a coroa maluca que me provoca
34:44Eu dou o troco, claro
34:45Vocês me conhecem
34:46Sabe que eu não sou de aguentar desaforo calado
34:49Mas precisa ver como ela gosta de humilhar os pobres
34:53É ruim, mas ruim
34:54A mulher é o cão
34:56Mas me diga uma coisa
34:57Esquecendo um pouco a coroa
34:59Tu quer ou não quer terminar esse quadro?
35:03Quero
35:03Quero e faço questão
35:05Eu disse pra ela que não ia mais voltar lá
35:07Mas eu vou voltar
35:09Já investi muito tempo nesse trabalho
35:12Não vou ficar no preju, não
35:13Até porque se você não terminar
35:15Vai ter que se bater de frente com Filomena
35:18E ter que sair daqui de casa antes do prazo
35:21Não é verdade? Esqueceu?
35:22Termina logo essa pintura, homem
35:26Deixa ela falar o que ela quiser
35:28E fica de bico fechado
35:30Tu não tá dizendo que a mulher é maluca?
35:33Então
35:34Com maluco, não se discute
35:36É, isso aí
35:37Fica quietinho, deixa pra lá
35:40Ela acaba desistindo
35:41Desistir?
35:44Aquela lá não desiste nunca
35:46Ela cutuca, cutuca
35:47Até a gente não aguentar mais
35:49Tá na cara que vocês não conhecem a jararaca
35:52Trabalhando até essa hora, meu amor
36:04Ah, que mania
36:06Já parei pra parar de fazer isso no meu pescoço
36:09Você bem que gosta, não?
36:10Eu odeio
36:11Conversa
36:13Joguinho de sedução
36:14Você gosta e muito
36:16Toda mulher gosta
36:17Sabe qual é o seu problema, Virgílio?
36:19Você não faz ideia do que seja uma mulher
36:21Mas eu sei o que é um homem
36:23E isso basta
36:24Bastaria
36:25Se você transasse só consigo mesmo
36:27Ou se você fosse boiola
36:28É?
36:29Eu vou te mostrar o que é um boiola
36:31Minha, você tá me machucando
36:32Ah, é?
36:33Eu tenho que saber o que é um homem
36:35Sabe pra quê, meu bem?
36:37Pra satisfazer as mulheres
36:39Tá bom, agora dá licença
36:40Que eu preciso terminar isso aqui
36:41Que é urgente
36:41A tua única urgência sou eu
36:43O que é que você tanto batuca nesse teclado aí?
36:46É a documentação do avião
36:47Eu preciso resolver logo isso de uma vez
36:49Ah, o avião
36:50O brinquedinho predileto do chefe
36:54Exatamente
36:55E você, hein?
36:58Onde é que você tava até essa hora?
37:01Agora eu tenho que lhe dar satisfação da minha vida, é?
37:04Eu não sabia que nós tínhamos chegado a esse ponto
37:07Olha, ó
37:07Termina logo com essa porcaria aí
37:09Vai lá pro meu quarto
37:10Que eu vou estar te esperando, tá?
37:11Eu tô sentindo que hoje vai dar um jogo legal
37:19Olha lá, hein?
37:39Meio rápido, hein?
37:40Não vai mesmo me dizer onde você tava?
37:42Lógico que não
37:43Se nós somos sócios
37:44Eu preciso saber o que você anda aprontando
37:46Ah, a potrinha já assumiu a sociedade, é?
37:50Tem escolha?
37:51Eu não tenho, não
37:52Mas você estava a risca
37:54Dando coice
37:55E agora eu vejo que amansou geral
37:57De corpo e alma
37:58Vai, vamos tirar a roupa
38:01Maldita hora que eu entrei nessa roubada
38:03Roubada?
38:04Você falou a palavra certa
38:06E se me der na telha de eu cair fora?
38:09Eu vou morrer de ir
38:10Espera pra ver
38:11Você não vai cair fora não, boneca
38:14Você vai ficar aí mansinha
38:16Fazendo só o que eu mando
38:18Senão eu vou contar todas as tuas falcatruas pro Tito, tá?
38:22E ele não vai te perdoar nunca
38:24Muito menos a Cloris
38:25A primeira coisa que ela vai fazer
38:27É chamar a polícia
38:29Sabe?
38:30Roubada não é só gíria não, boneca
38:32É crime previsto em lei
38:34Primeiro
38:35Para de me chamar de boneca
38:37Que eu detesto
38:38Depois pode parar também com o seu tipinho mafioso
38:41Porque além de ser ridículo
38:43Eu já não tenho mais o menor medo de você
38:45Ah, que boa notícia
38:47Se você não tem mais medo de mim
38:49Você veio aqui pro livre, espontânea vontade
38:51De corpo e alma
38:53Eu disse apenas
38:55Que eu já não tenho mais medo de você
38:57Se você não tem mais medo de mim, meu amor
39:00Então vem cá, vem
39:01Vem aqui pro seu amo e senhor
39:04Quero muito saber o mistério dessas suas fugidas agora
39:09Antes não tirava a bunda do escritório
39:10Negócios, meu amor
39:12Altos negócios
39:13Que tipo de negócios?
39:15Deixa eu ver se rola primeiro
39:16Se rolar e tiver lugar pra você
39:19Eu te ponho na jogada
39:20Agora vem aqui pra nossa caminha, vem
39:23Vem que eu tô louco pra sentir esse corpinho sarado
39:26Vem
39:27Isso
39:28Eu vou ter uma conversa bem objetiva com o Virgílio
39:37Deixa comigo
39:38Avalia até onde ele quer ir com a gente nessa parada
39:40Se a tua teoria estiver certa
39:43Se eu tô certo, a grana é um argumento decisivo
39:46Mas de qualquer forma
39:48É um papo perigoso, excelência
39:52Perigoso é ficar de braço cruzado, Nazinho
39:55Bom, vamos ver o que ele diz quando souber
39:58Quando ele souber que aquele aviãozinho vai dar o último mergulho
40:03Fazendo bem feito não tem miau
40:05Mas vamos ver se ele encara
40:07Por uma boa grana ele vende a alma e a mãe é o diabo e ainda pede recibo
40:11Não é isso que você diz?
40:12Não é isso que você quer ir com a gente nessa parada?
40:18Não é isso que você quer ir com a gente?
40:22Eu já descobri o que vai ser de entrada no jantar que vou oferecer para Armindo e Madame do Rei
40:38Larissa, eu já descobri o que vai ser de entrada no jantar que vou oferecer para Armindo e Madame do Rei
40:50Vê se você gosta, hein?
40:52Olha, patê de truta, canapé de caviar e...
40:56Não seria melhor a gente contratar um buffet?
40:58Mas que bobagem, Larissa, que bobagem!
41:01Eu dou conta, eu sempre dei
41:04Mas uma ocasião como essa, Beatriz, fica melhor um buffet chique com todos os requintes
41:10Ai meu Deus do céu, Larissa, eu tenho décadas de experiência
41:14Acorda minha irmã, eu fui mulher de senador, você já esqueceu?
41:19Olha, eu tenho prática, eu já recebi assim tudo que é tipo de vips aqui na minha casa
41:23Olha, banqueiros, artista, político, sabe?
41:27Eu acho que eu não vou precisar de um buffet para isso
41:30Eu sei muito bem receber gente fina e da alta
41:34Lília, vem cá, vem cá, dá uma opinião
41:37Vem cá, eu quero que você diga aqui para Larissa o que você acha
41:41Eu quero saber se eu tenho razão ou não
41:44Sobre o que?
41:46Olha, a Larissa está insistindo comigo
41:49Porque ela quer que eu contrate um buffet muito chique
41:52Que é para o jantar que eu vou oferecer para Armindo e para Madame do Rei
41:55Eu disse para ela que não há necessidade
41:58Que eu posso muito bem dar conta do recado
42:01Sem ter que contratar esse buffet
42:03O que você acha?
42:05Eu não entendo de protocolos, Dona Larissa
42:08Mas se a Dona Beatriz diz que dá conta, a gente não tem que questionar
42:12Ela sempre recebeu muito bem
42:14Não é?
42:17Ora, ora, ora, as sinhazinhas tricotando
42:20Que bom, meu filho, que bom que você chegou
42:23E aí, eu já posso avisar a Arminda e a Madame do Rei sobre o jantar?
42:28Claro, era um super jantar, alguma coisa que surpreenda as peruvas, né?
42:32Principalmente a Arminda
42:33Afinal, vocês não estão querendo que eu case com a moça?
42:38Ah, meu filho, a verdade é essa
42:40Poucas moças merecem ter você
42:44Pelo menos, acho que eu conheço, né?
42:47Você ouviu o que ele falou, Beatriz?
42:50Um jantar que surpreenda
42:52Temos que contratar um buffet
42:54Meu Deus, mas que insistência, criatura
42:57Larissa, você me cansa, viu?
42:58Me cansa mesmo
42:59Meu Deus do céu, que coisa chata, viu?
43:01É, e como vamos surpreender duas ricaças
43:04Acostumadas aos trelelês do primeiro mundo?
43:08Não se preocupe, tia
43:09Dona Beatriz é conhecida em todo o território nacional
43:12Por ser uma excelente anfitriã
43:14O jantar vai ser inesquecível
43:16Que cara feia é essa, meu amor?
43:41Nicolau, você é um caninha
43:42Parou, parou
43:43Posso te colocar em cana
43:46Por desacato à autoridade, sabia?
43:48Meu amor, você pode fazer o que você quiser comigo
43:51Menos me humilhar
43:53Que saco, Lilian
43:55Já te expliquei mais de um milhão de vezes
43:58Minha relação com a Arminda é pura conveniência
44:00Mas eu sofro com isso
44:02Será que você não tem sede?
44:04Se afasta
44:04O que os olhos não veem
44:07O coração não sente
44:09De jeito nenhum
44:10Eu não perco esse maldito jantar por nada
44:13Pois é?