Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • vorgestern
(Monster Horror mit CHRISTOPHER LEE - ganzer Film auf Deutsch)

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:30Musik
00:02:00Musik
00:02:30Der folgende Bericht an die königlich-britische Geologische Gesellschaft durch den unterzeichneten Alexander Sexton
00:02:39ist ein wahrheitsgemäßes Protokoll der Ereignisse, von der die Expedition in der Manchurei betroffen wurde.
00:02:47Als Leiter der Expedition muss ich die Verantwortung auch dafür übernehmen,
00:02:51dass sich nach ihrem Ende eine Katastrophe ereignet hat.
00:02:55Ich überlasse es jedoch dem Urteil der ehrenwerten Mitglieder festzustellen,
00:03:00welches die Ursachen für diese Katastrophen waren.
00:03:02Musik
00:03:30Musik
00:03:34Musik
00:03:39Musik
00:03:41Musik
00:03:42Musik
00:03:44Musik
00:03:46Musik
00:03:46Musik
00:03:48Musik
00:03:50Musik
00:03:51Musik
00:03:52Musik
00:03:53Musik
00:03:55Musik
00:03:57Musik
00:03:58Musik
00:03:59ARD Text im Auftrag von Funk
00:04:29Untertitelung. BR 2018
00:04:59Untertitelung. BR 2018
00:05:29Ich habe das Telegramm, das Ihnen schon vor drei Wochen zugegangen ist und in dem ich um Reservierung eines Abteils gebeten habe.
00:05:34Ich kann Ihnen leider nicht helfen, tut mir leid.
00:05:38Hallo? Ja? Ja.
00:05:41Ja, ich will nach Moskau und weiter nach Warschau.
00:05:43Was denn? Was denn? Na, wenn das nicht... Professor Sexton nehme ich an.
00:05:48Dr. Wells?
00:05:49Ja, was suchen Sie denn in Shanghai?
00:05:51Ich wollte Sie gerade dasselbe fragen.
00:05:52Wir holen hier nur neues Arbeitsmaterial ab.
00:05:55Miss Jones, darf ich Ihnen Professor Alexander Sexton vorstellen?
00:05:58Er sammelt mit Leidenschaft fossile Knochen.
00:06:01Freut mich sehr, Professor.
00:06:02Miss Jones?
00:06:03Miss Jones hat mir assistiert. Ihr Gebiet ist Bakteriologie. Exzellente Könnerin.
00:06:07Für eine Frau, meint er.
00:06:09Für eine Frau, meint er.
00:06:38Entschuldigen Sie bitte.
00:06:52Geben Sie mir zwei Abteile nach Moskau, wenn ich bitten darf.
00:06:56Nur zwei? Sonst noch was?
00:06:58Ja, noch drei Kisten mit lebenden Tieren.
00:07:00Völlig unmöglich.
00:07:02Ich weiß, Sie müssen ein kleines Wunder vollbringen, aber würde Ihnen das dabei helfen?
00:07:08Ich weiß, Sie müssen ein kleines Wunder vollbringen, aber würde Ihnen das dabei helfen.
00:07:38Und bei uns nennt man das ganz allgemein Bestechung oder...
00:07:41Korruption.
00:07:44Nun, entschuldigen Sie mich.
00:07:55Sie!
00:07:56Jetzt aber raus!
00:07:58Halt!
00:07:58Sir Alexander Sexton?
00:08:02Ja?
00:08:04Käpt'n, nur higginn, Sir.
00:08:06General Wang schickt mich, weil er denkt, ich könnte Ihnen vielleicht ein bisschen behilflich sein.
00:08:11Ähm, äh...
00:08:12Ja, ja, jetzt fällt's mir wieder ein, Sie...
00:08:14Sie hatten ja telekraschiert.
00:08:16Ja.
00:08:17Ihre Fahrkarte.
00:08:18Hier.
00:08:19Hier ist sie.
00:08:21Danke.
00:08:22Der Herr, nehm ihn zu sich in seinen Reichen, schenk ihn den ewigen Frieden.
00:08:26Der Herr, verzeih ihm seine Sünden und lasse sein Antlitz gnädig leuchten über ihn.
00:08:30Der Herr sei seiner Seele gnädig.
00:08:36Gnade hat er auch bitter nötig, der miese kleine Dieb.
00:08:40Haben Sie seine Sachen?
00:08:42Ein Dieb?
00:08:43Ah, Kreschinski, der Schlüsselmacher.
00:08:46Er konnte jedes Schloss mit einer Haarnadel öffnen.
00:08:49Ein Dieb.
00:08:57Er war doch blind.
00:08:59Blind?
00:09:00Er konnte jeden Polizisten meilenweit sehen.
00:09:07Gott, wie ist das nun möglich?
00:09:13Das ist ein Werk des Teufels.
00:09:19Kann ich erfahren, was Sie da zu suchen haben?
00:09:28Antworten Sie!
00:09:31Gehört das Ihnen?
00:09:32Allerdings.
00:09:33Also bitte, was soll das bedeuten?
00:09:36Was immer es sein mag, es ist verflucht.
00:09:39Es muss vernichtet werden.
00:09:49Inspektor Mirov, was ist denn da drin, Sir?
00:09:55Fossilien.
00:09:57Was sind das für Fossilien?
00:10:00Steine.
00:10:03Stein?
00:10:04Ist nicht vielleicht etwas Wertvolleres drin?
00:10:06Ich denke da an Gold.
00:10:07Gold?
00:10:08Die Sachen sind nur für die Forschung wertvoll.
00:10:11Nicht für einen Dieb.
00:10:12Wo der Herr ist,
00:10:16da ist auch immer ein Platz für das Kreuz.
00:10:19Und wenn es auf diesem Steinboden ist,
00:10:21sehen Sie.
00:10:26Aber Satan ist das Böse.
00:10:29Und wo das Böse ist,
00:10:31da ist kein Platz für das Kreuz.
00:10:33Das ist auch Blödsinn.
00:10:50Nimm deinen Trick.
00:10:52Käpt'n?
00:10:53Ja, Sir?
00:10:53Könnten Ihre Männer jetzt die Kiste verladen?
00:11:02Anfassen.
00:11:03Langsam anheben.
00:11:10Wort rüber.
00:11:31Wo ist Kiste C?
00:11:32Da drüben, Sir.
00:11:33Ah ja.
00:11:34Na komm.
00:11:35Mit dem müsst ihr besonders vorsichtig umgehen.
00:11:37Ja, selbstverständlich, Sir.
00:11:38Es ist sehr wichtig.
00:11:39Das ist sehr wichtig.
00:11:44Das ist ein Schuss.
00:11:47Das ist ein Schuss.
00:12:01Halt mir.
00:12:14Ja, ich hab noch mal vor.
00:12:44Musik
00:13:14Musik
00:13:16Musik
00:13:18Musik
00:13:20Musik
00:13:22Musik
00:13:24Womit setzen Sie denn diesmal die wissenschaftliche Welt in Erstaunen?
00:13:46Sie werden es später in meinem Bericht an die Gesellschaft erfahren. Ein bemerkenswertes Fossil.
00:13:50Fossil? Aber war das nicht jemand lauter drin?
00:13:54Sie müssen sich irren.
00:13:56Sie wollen wohl das Futter sparen.
00:13:58Seit Millionen Jahren hat das hier nichts mehr gegessen.
00:14:01Auch eine Methode am Haushaltsgeld zu sparen.
00:14:07Hallo Schaffner.
00:14:13Alinka, was ist denn bloß los mit dir?
00:14:15Ja, Gräfin.
00:14:16Haben Sie ein C für Wertsachen?
00:14:18Ja, Gräfin. Ich werde Ihnen eine Quittung geben.
00:14:20Danke.
00:14:21Danke.
00:14:24Entschuldigen Sie bitte.
00:14:31Alinka hat Angst für etwas.
00:14:34Ich glaube, vor der Kiste nehmen wir Ihnen.
00:14:36Da ist wirklich nichts drin, was Alinka ängstigen könnte, Madam.
00:14:39Alinka mag eigentlich Engländer besonders gern.
00:14:44Und wir Polen auch.
00:14:46Ich fühle mich geehrt, Madam.
00:14:49Ach ja, England.
00:14:50Königin Victoria, Big Ben, Shakespeare.
00:14:54Ich bewundere Polen, Madam.
00:14:57Und glaube, dass es zwischen unseren Ländern starke Bande gibt.
00:15:00Mein Mann, der Graf Petrovsky,
00:15:04sagt allerdings, dass im 15. Jahrhundert
00:15:06Ihr König Henry uns mal an die Russen verraten hat.
00:15:09Ich hoffe, dass Sie und der Graf, Madam, meine Bitte um Entschuldigung annehmen werden.
00:15:16Ach, sie ist völlig verstört.
00:15:21Ich wüsste wirklich gern, was es ist.
00:15:24Gestatten Sie mir, sie zurückzuführen, Madam.
00:15:26Ich wüsste wirklich gern, was es ist.
00:15:56Gehört das Ihnen?
00:15:58Oh, danke so.
00:16:01Entschuldigen Sie bitte.
00:16:03Ja?
00:16:04Ich war vorhin auf dem Bahnsteig, als dieser Mönch sich so aufgeführt hat.
00:16:08Ja, und?
00:16:10Ich bin Ingenieur, Hochschullehrer.
00:16:16Das ist ganz ordinäre Kreide.
00:16:20Warum hat sie auf Ihrer Kiste eigentlich nicht geschrieben?
00:16:22Was meinen Sie?
00:16:24Hypnose?
00:16:25Yoga?
00:16:26Diese Mystiker wirken recht überzeugend.
00:16:29Manchmal glauben Sie selbst daran.
00:16:42Das Futter, das wir unterwegs kaufen müssen,
00:16:45wer soll es bezahlen, Sir?
00:16:46Machen Sie das und führen Sie genau Buch darüber.
00:16:48Also wenn irgendjemand in der Nacht ein kleines Loch in die Kiste bohren könnte und nachsehen würde, was drin ist, dann wäre ich sehr dankbar.
00:17:02Alles in Ordnung.
00:17:21Helfen Sie mir.
00:17:23Helfen Sie mir.
00:17:30Auf welche Weise, Madame?
00:17:37Ist hier Nummer acht?
00:17:39Nein, nächste Tür, Weltsabteil.
00:17:42Nein, nein, bitte nicht weinen.
00:17:45Es wird schon alles gut werden.
00:17:51Entschuldigen Sie bitte.
00:17:54Ich fürchte, mein Lieber, Sie sind im falschen Abteil.
00:17:57Hier, sehen Sie?
00:17:59Nummer acht.
00:17:59Acht A, unteres Bett.
00:18:04Acht B, oberes Bett.
00:18:07Seien Sie unbesorgt.
00:18:08Es ist so, ich habe geglaubt, dieses Abteil für mich allein zu haben.
00:18:11Ja, Sie gestatten.
00:18:12Tut mir leid, wenn ich Ihnen im Wege bin.
00:18:14Das sind Sie keine Schicks.
00:18:14Entschuldigen Sie bitte, ich habe keine Fahrkarte und ich muss raus aus Shanghai.
00:18:18Helfen Sie mir bitte, Sie werden es nicht bereuen.
00:18:20Die junge Dame ist in Schwierigkeiten.
00:18:22Und wie denken Sie, können wir ihr helfen?
00:18:24Könnten Sie, könnten Sie nicht in einem anderen Abteil schlafen?
00:18:27Wieso störe ich?
00:18:28Nun, äh...
00:18:29Ich glaube, das ist gar nicht nötig.
00:18:31Denken Sie nicht, dass wir drei uns gut vertragen werden?
00:18:44Das ist gar nicht nötig.
00:19:14Das ist gar nicht nötig.
00:19:44Das ist gar nicht nötig.
00:19:49Das ist gar nicht nötig.
00:19:50Das ist gar nicht nötig.
00:19:51Das war's.
00:20:21Das war's.
00:20:51Das war's.
00:21:21Das war's.
00:21:51Der Gestank des Teufels ist in diesem Zug.
00:21:58Selbst der Hund spürt es deutlich.
00:21:59Wenn uns der Engländer seine Aufwartung macht, was soll ich dann anziehen?
00:22:08Es ist immer das gleiche Problem.
00:22:11Das Blaue vielleicht mit dem Dekolleté.
00:22:14Oder meinetwegen auch das Schwarze.
00:22:16Kleider, wo es um eure Seelen geht.
00:22:22Dafür halten wir uns ja dicht, Pudjardov.
00:22:25Unsere Unsterblichkeit ist dein Problem.
00:22:33Sie hat Angst vor dem Bösen.
00:22:35Sag mir, Pudjardov.
00:22:39Ja.
00:22:41Was meinst du, soll ich für den Engländer anziehen?
00:22:44Das Schwarze oder das Blaue?
00:22:46Genug.
00:22:47Ich verbiete Ihnen so, mit mir zu reden.
00:22:51Du verbietest?
00:22:52Vergib mir, ich bitte, reich.
00:22:58In meiner Sorge um das geistliche Wohl der Gräfin muss ich mich vergessen haben.
00:23:02Ich werde um Demut beten.
00:23:09Aber sehr intensiv, Pudjardov.
00:23:12Sonst wirst du bald um einen neuen Job beten müssen.
00:23:14Herr, ich bitte dich, gib mir die Kraft und die Stärke, deinen Willen zu erkennen.
00:23:32Oh, das habe ich ja eben gespielt.
00:23:37Ich möchte wissen, wer das ist.
00:24:02Wir sollten zu Ihnen kommen, weil es einer von Ihnen, wo der Gepäckwagenschaffner geblieben ist.
00:24:26Ich habe nicht die leiseste Ahnung.
00:24:28Und was ist mit Ihnen?
00:24:29Ich glaube, es hat was mit dem Inhalt der Kiste zu tun, Inspektor.
00:24:34Ja, das glaube ich auch.
00:24:35Er hat versucht, sie zu öffnen. Als irgendwas passierte...
00:24:38Was?
00:24:45Gut, dass er durch jemand gestört worden ist.
00:24:48Ja, aber durch wem?
00:24:51Was kann der Schaffner da drin wohl gesucht haben?
00:24:55Es ist möglicherweise meine Schuld.
00:24:56Ich bat den Mann heute Nacht einmal, einen Blick da reinzuwerfen.
00:25:00Es geht weder Sie etwas an, noch Sie, Inspektor.
00:25:07Gute Nacht.
00:25:08Moment.
00:25:10Ein Mann tot und einer vermisst.
00:25:12Die Kiste muss geöffnet werden.
00:25:14Das wird sie nicht.
00:25:17Geben Sie den Schlüssel her.
00:25:18Konjew, dann versuchen Sie, die Kiste eben damit zu öffnen.
00:25:40Na los doch!
00:25:41Geben Sie den Schlüssel her.
00:26:11Mein Gott.
00:26:26Der Gepäckschaffner.
00:26:28Was war da vorher drin?
00:26:30Das sagte ich doch schon.
00:26:31Ein Fossil, halb Affe und halb Mensch.
00:26:33Zwei Millionen Jahre alt.
00:26:34Wollen Sie uns weismachen, dass ein Affe, zwei Millionen Jahre alt, dort einfach rausklettert,
00:26:40einen Mann umbringt und versteckt, nachher alles wieder abschließt und zudeckt und dann davon geht?
00:26:44Ja, das glaube ich.
00:26:45Es ist lebendig.
00:26:46Es muss so sein.
00:26:47Los, in Haft nehmen.
00:26:48Wir durchsuchen den Zug und was immer es auch ist.
00:26:50Wir finden und vernichten es.
00:26:52Aber wenn es lebt...
00:26:53Ich muss es geheim halten.
00:26:56Sonst gibt es eine Panik unter den Passagieren.
00:27:23Ich soll es da kommen.
00:27:25Ich soll, dass...
00:27:31Musik
00:28:01Musik
00:28:31Musik
00:29:01Musik
00:29:31Musik
00:30:01Ich möchte noch Champagner
00:30:15Oh, verzeihen Sie mir
00:30:18Ich bin mit meinen Gedanken woanders gewesen
00:30:20Und wo?
00:30:23Tut mir leid
00:30:24Das kann ich nicht sagen
00:30:31Guten Abend
00:30:33Guten Abend
00:30:34Guten Abend
00:30:36Hab ich Sie nicht schon mal gesehen?
00:30:41Das kann ich mir nicht vorstellen
00:30:43Doch, in der Residenz des Gouverneurs, General Wang
00:30:46Sie müssen sich irren
00:30:49Oh, ja, wahrscheinlich
00:30:53Ich bitte Sie um Verzeihung, es war jemand anderes
00:30:56Musik
00:30:57Was haben Sie?
00:31:11Das Auge dieses Fisches
00:31:13Es ist weiß
00:31:15Sicher, der Fisch ist ja auch gebraten
00:31:18Gebraten?
00:31:22Ja, ja, natürlich
00:31:23Ich habe gehört, dass Sie Arzt sind
00:31:31Fragen Sie mich danach bitte nach dem Essen
00:31:34Es ist aber sehr dringend
00:31:35Welche Symptome?
00:31:37Es geht um einen Toten, Dr. Wells
00:31:39Also, wenn er tot ist
00:31:41Dann kann ich ja auch nicht mehr helfen
00:31:43Es ist einer meiner Männer
00:31:45Er hat auch diese weißen Augen
00:31:46Ich muss die Todesursache wissen
00:31:48Wer ist tot?
00:31:50Sie haben nichts gehört, verstanden?
00:31:52Halten Sie sich da raus
00:31:53Und kein Wort zu anderen
00:31:54Entschuldigen Sie mich
00:31:56Ist Professor Sechstens Fossil denn schon eingefangen?
00:32:01Wir können dieses Viech oder was immer es ist nicht aufspüren
00:32:04Es ist verschwunden
00:32:05Miss Jones, ich werde Ihre Hilfe brauchen
00:32:12In Ihrem Alter überrascht mich das nicht
00:32:15Bei der Untersuchung eines Leichners
00:32:20Ach so, Verzeihung, das ist was anderes
00:32:22Sehr merkwürdig
00:32:37Ein genetischer Defekt, ganz offensichtlich
00:32:42Was macht er an seinem Kopf?
00:32:58Er macht ihn auf
00:32:59Behalten Sie doch Platz
00:33:15Ich sehe, dass Sie es vorziehen
00:33:23Allein zu speisen, Sir Alexander
00:33:25Das geht auf eine Empfehlung meines Arztes zurück
00:33:29Entschuldigen Sie, Madam
00:33:30Bitte die Säge
00:33:36Sie sind bloß so bärbeißig, weil dieses blöde Gerippe vorne ist
00:33:52Dieses blöde Gerippe, Madam
00:33:58War für die Wissenschaft praktisch unersetzlich
00:34:01Wenn die Theorie der Evolution bestätigt wird
00:34:05Würde das die ganze Biologie revolutionieren
00:34:08Und wenn wir die Entstehung des menschlichen Lebens dadurch
00:34:10Ich hörte von der Evolution, sie sei
00:34:12Sie sei unmoralisch
00:34:14Sie ist ein Faktum
00:34:15Das hat keine moralischen Seiten, Madam
00:34:18Und was ist mit dem Gepäckschaffner?
00:34:28Und dem Dieb in Shanghai?
00:34:31Na, war's schon
00:34:32Sie sind tot
00:34:33Nicht wahr?
00:34:37Es ist ihr Fossil gewesen, das sie getötet hat
00:34:39Ja, vermute ich
00:34:41Und es lässt sie ungerührt
00:34:45Ein Gepäckschaffner und ein Dieb
00:34:49Natürlich, Madam
00:34:56Ich, äh
00:34:58Ich sollte das eigentlich bedauern
00:35:03Können Sie mir die Todesursache nennen?
00:35:09Das Gehirn ist glatt wie ein Kinderpuppe
00:35:12Sie haben den Mann heute gesehen
00:35:13War er normal?
00:35:15Absolut, ja
00:35:15Es muss eine Mutation sein
00:35:17Eine Abnormität
00:35:18Was ist denn an dem Gehirn so Besonderes?
00:35:21All das, was wir gelernt haben
00:35:23Sitzt in den Falten eines normalen Gehirns
00:35:25In diesen vielen winzigen Windungen
00:35:29Seine Windungen sind nicht mehr da
00:35:33Sein Wissen ist entfernt worden
00:35:35Wie Kreide
00:35:37Die man von einer Tafel wischt
00:35:39Die man von einer Tafel
00:35:43erwartet
00:35:44Wort
00:35:44Was ist ein Zeager?
00:35:44Und Estate
00:35:46
00:36:09Kommen Sie rein.
00:36:34Danke sehr.
00:36:36Der Waschraum gehört Ihnen.
00:36:39Ich beeile mich.
00:37:09Der Waschraum gehört Ihnen.
00:37:39Der Waschraum gehört Ihnen.
00:38:09Der Waschraum gehört Ihnen.
00:38:39Der Waschraum gehört Ihnen.
00:39:09Der Waschraum gehört Ihnen.
00:39:38Der Waschraum gehört Ihnen.
00:40:08Der Waschraum gehört Ihnen.
00:40:38Der Waschraum gehört Ihnen.
00:41:08Der Waschraum gehört Ihnen.
00:41:38Der Waschraum gehört Ihnen.
00:42:08Der Waschraum gehört Ihnen.
00:42:10Der Waschraum.
00:42:12Der Waschraum.
00:42:14Ich erfuhr etwas über die Tote.
00:42:16Der Waschraum.
00:42:18Erzählte mir.
00:42:20Sie ist eine internationale Spion.
00:42:22Ja, ich hatte Sie.
00:42:24So, Sie wusste es.
00:42:26Sie wussten es.
00:42:28Sie haben.
00:42:30Woran denken Sie.
00:42:32Dr.
00:42:33Dr.
00:42:34Sie haben Sie.
00:42:36Ihre Gehirn.
00:42:37Ihre Gehirn.
00:42:38Sie haben Sie.
00:42:39Sie haben Sie.
00:42:40Sie haben Sie.
00:42:42Sie haben Sie.
00:42:43Sie ist ein Polizist.
00:42:44Sie ist ein Polizist.
00:42:45Sie ist ein Polizist, Professor.
00:42:46Sie haben Sie.
00:42:47Sie haben Sie.
00:42:48Sie haben Sie.
00:42:49Sie haben Sie.
00:42:50Sie haben Sie.
00:42:51Sie haben Sie.
00:42:52Sie haben Sie.
00:42:53Sie haben Sie.
00:42:54Sie haben Sie.
00:42:55Sie haben Sie.
00:42:56Sie haben Sie.
00:42:57Sie haben Sie.
00:42:58Sie haben Sie.
00:42:59Sie haben Sie.
00:43:00Sie haben Sie.
00:43:01Sie haben Sie.
00:43:02Sie haben Sie.
00:43:03Sie haben Sie.
00:43:04Sie haben Sie.
00:43:05Sie haben Sie.
00:43:06Sie haben Sie.
00:43:07Sie haben Sie.
00:43:08Sie haben Sie.
00:43:09Sie haben Sie.
00:43:10Sie haben Sie.
00:43:11Sie haben Sie.
00:43:12weiß. Das Rest also hätte das Biest Sie erwischt statt der Spionin, dann wäre jetzt Ihr ganzes
00:43:19Wissen auf sein Gehirn übergegangen. Es wäre jetzt ebenso intelligent und klug wie Sie. Nein,
00:43:25das wüsste mehr als ich. Die Kenntnisse von mir müsste man denen hinzurechnen, die es bereits
00:43:29hatte. Professor, Spionin, Gepäckschaffner und Dieb. Was wollte dieses Viech denn wissen? Das
00:43:40wird wohl niemand mehr erfahren, jetzt wo es tot ist, Inspektor. Das heißt... Was? Ein Wesen, das seit
00:43:47Urzeiten lebt, kann man es überhaupt... Kann man das jemals töten? Inspektor? Ja, was ist? Ich habe das hier
00:43:56gefunden. Der Affenmensch hatte es. Die Kreatur? Geben Sie es mir. Es gehört dem Grafen Petrovski. Woher
00:44:04wissen Sie das? Er legte es vor meinen Augen in den Safe. Das Metall ist härter als ein Diamant.
00:44:22Deshalb sind die Spione so scharf drauf. Franzosen, Deutsche, Engländer. Aber das Stück Metall nützt
00:44:29ihnen gar nichts. Worauf es ankommt, ist die Formel. Und die Gentleman ruht einbruchsicher. In
00:44:36dem Safe hier oben.
00:44:42Was ist mit dem Mädchen passiert? Der Spionin. Sie ist tot. Dieses Affenviech hat sie umgebracht.
00:44:49Aber seien Sie unbesorgt, Gräfin. Die Bestie lebt noch. Sie bekam von mir vier Kugeln in den
00:44:54Kugeln. Denkt ihr, ihr könnt das Böse mit Kugeln bekämpfen? Satan lebt. Der Teufel ist hier. Er
00:45:08mitten unter uns. O Herr, behüte uns vor der Macht des Bösen. Halte deine Hand über uns, Sünder.
00:45:24Was hoffen Sie in der Augenflüssigkeit zu finden? Ich weiß es nicht.
00:45:54Das ist ja unglaublich.
00:46:24Was?
00:46:30Das ist das Letzte, was es gesehen hat.
00:46:35Der Polizeiinspektor.
00:46:38Sie speichert Bilder, diese Augenflüssigkeit.
00:46:40Ja, genau. Das visuelle Gedächtnis der Kreatur befindet sich nicht im Gehirn, sondern
00:46:45in seinem Auge.
00:46:54Halleinspektor.
00:46:56Christophlichkeit.
00:46:57Wie?
00:46:59Musik
00:47:29Können Sie etwas erkennen?
00:47:31Das ist ein Brontosaurus.
00:47:34Und das eine Flughexe.
00:47:36Musik
00:47:59Unfassbar.
00:48:11Das ist keine Landkarte.
00:48:15Es kann nur die Ehre sein.
00:48:17Vom Weltraum aus gesehen.
00:48:19Ich hoffe, ich komme nicht ungelegen.
00:48:22Viele Mitreisen,
00:48:23die fangen an, sich zu fürchten.
00:48:25Auf so langen Reisen
00:48:26sind die Leute besonders empfindlich, Madame.
00:48:27Sie erlangen nach Abwechslung.
00:48:31Dann ist also kein Grund mehr zur Unruhe.
00:48:33Jetzt nicht mehr.
00:48:36Und was machen Ihre Theorien?
00:48:38Die Evolution, fanden Sie nun Beweise?
00:48:42Da ist das Mikroskop.
00:48:57Komm her, Pujardov.
00:49:01Hier, ich möchte dir etwas zeigen.
00:49:08Schau rein.
00:49:09Himmel und Erde.
00:49:21Es steht in der Heiligen Schrift.
00:49:31Es heißt,
00:49:32am ersten Tag erschuf Gott Himmel und Erde.
00:49:35Wo haben Sie das her?
00:49:42Daher, vom Auge der Kreaturen.
00:49:50Das Auge des Teufels.
00:49:52Das ist doch Unsinn.
00:49:54Es ist wissenschaftlich zu erklären.
00:49:56Können Sie es?
00:50:00Nein.
00:50:02Doch nicht.
00:50:03Vor seinem Fall,
00:50:09bevor Satan in die Hölle verbannt wurde,
00:50:13sah der Verführer herunter vom Himmel
00:50:16und er erblickte.
00:50:18Ach, dummes Zeug.
00:50:30Pujardov.
00:50:30Pujardov.
00:50:45Wo ist der?
00:50:46Keine Ahnung.
00:50:48Er ist wahnsinnig geworden.
00:50:54Ich sehe ihn im Gepäckwagen.
00:50:56Gut.
00:50:56Gut.
00:51:00Ich sehe ihn im Gegenteil.
00:51:02Gut.
00:51:02Ich sehe ihn im Gepäcknet.
00:51:04Gut.
00:51:07Wie ist der ?
00:51:08Wie ist der?
00:51:09Gut.
00:51:10Das war's für heute.
00:51:40Suchen Sie nach dem Dieb, Miss Jones.
00:52:05Sie wissen davon?
00:52:08Wozu die Aufregung?
00:52:10Holen Sie mir das Auge zurück, dann sind Sie um tausend Rubel reicher.
00:52:19Ein tausend Rubel für ein Auge?
00:52:23Es ist etwas Unersetzliches darin.
00:52:27Bilder.
00:52:28Was sind das für Bilder?
00:52:31Bilder aus dem Weltraum, aus prähistorischer Zeit.
00:52:35Bilder von der Erde, gesehen aus dem Weltall.
00:52:38Wer hat außer Ihnen diese Bilder gesehen?
00:52:41Dr. Wells, Professor Sexton und diese hübsche Gräfin.
00:52:45Uh-huh.
00:52:48Ah!
00:53:18Ja!
00:53:49Habt Mitleid.
00:53:52Habt ihr Barmen?
00:54:02Muss ich auch sterben?
00:54:07Deinem Schädel ist nichts, was mir nützen könnte.
00:54:10Ein weiterer Mord.
00:54:27Halte den Zug an!
00:54:28Wir wollen hier heraus!
00:54:29Ihr dürft nicht weiterfahren!
00:54:30Lasst sie uns aussteigen!
00:54:31Ruhe!
00:54:33Niemand stoppt den Zug und niemand verlässt ihn.
00:54:35Verstanden? Der Zug fährt weiter.
00:54:37Ich werde mich bei Ihrem Minister verschwinden.
00:54:38Ich bin keiner von Ihren Musiks.
00:54:40Notfalls lasse ich jeden erschießen, der versuchen sollte, den Zug zu stoppen.
00:54:43Na los! Los! Schießen Sie doch, Sie Sklaventreiber Sieben!
00:54:49Ich werde mich bei der...
00:54:50Ja!
00:54:51... bei der Wirtschaft gespeichern.
00:54:52Das ist so unerhört, das möchte ich nicht wahrnehmen.
00:54:54Ich werde einen Präsidenten, der Bahn schreifen.
00:54:56So ein Blasen am Augen geblasener Schroßes.
00:54:58Das ist so unerhört.
00:55:03Wer hat außer Ihnen diese Bilder gesehen?
00:55:05Dr. Wentz.
00:55:06Professor Sexton.
00:55:09Und diese hübsche Gräfin.
00:55:12Wells, Sexton, die Gräfin.
00:55:14Wells, Sexton, die Gräfin.
00:55:16Wells, Sexton, die Gräfin.
00:55:17Wells, Sexton, die Gräfin.
00:55:19Wells, Sexton, die Gräfin.
00:55:20Wells, Sexton, die Gräfin.
00:55:21Und wenn ja, wer tötete dann Miss Johnson.
00:55:34Haben Sie einen Verdacht?
00:55:40Nein, aber ich habe voraus telegrafieren lassen und gebeten, den Zug an der nächsten Station anzuhalten.
00:55:58Was soll das heißen?
00:56:04Wer bist du, sag es mir.
00:56:28Hm?
00:56:28Hm?
00:56:29Hm?
00:56:29Hm?
00:56:30Hm?
00:56:31Hm?
00:56:32Hm?
00:56:33Ich werde dir helfen.
00:56:51Ich möchte dir helfen und gehen.
00:56:54Es ist wie eine ansteckende Krankheit.
00:56:57Nun, wenn es eine Krankheit ist, dann gibt es auch Symptome.
00:57:00Fieber vielleicht.
00:57:01Messen Sie also bei jedem hier die Temperatur.
00:57:05Die Augen.
00:57:06Wieso sind Ihre Augen so weiß?
00:57:07Ist es denn wahr, was die Leute da sagen über diese schrecklichen weißen Augen?
00:57:32Ja, daran gibt es leider keinen Zweifel.
00:57:34Also, Inspektor, jetzt sind Sie dran.
00:57:41Was wollen Sie von mir?
00:57:43Ihre Augen.
00:57:44Wir wollen einen Blick in Ihre Augen tun.
00:57:48Natürlich.
00:57:48Es gibt doch eine Möglichkeit mit Strahlen, mit Strahlen Dinge sichtbar zu machen.
00:58:01Röntgenstrahlen?
00:58:02Der Gedanke ist richtig, aber wo wollen Sie denn die Geräte dazu hernehmen?
00:58:07Sind Sie Wissenschaftler?
00:58:09Ingenieur, aber ich befasse mich mit vielen Dingen.
00:58:12Das ist bewundernswert.
00:58:14Inspektor, sagen Sie diesen Leuten, dass sie zusammenbleiben sollen, in Gruppen oder wenigstens in Paaren.
00:58:21Sollte irgendjemand irgendwas passieren, dann gibt der andere sofort Alarm.
00:58:25Keiner sollte in diesem Zug allein gelassen werden.
00:58:27Keiner sollte in diesem Zug nehmen.
00:58:43Sie können in diesem Zug nehmen.
00:58:44Sie können in diesem Zug nehmen.
00:58:45WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:59:15Wann wird er kommen?
00:59:46Der Express wird hier sein in ganz genau 14 Minuten
00:59:5414 Minuten
00:59:56Ja, euer Gnaden, dieser Streifen hier sagt es
01:00:00Er sagt es nicht in Worten, euer Gnaden, aber er sagt es
01:00:09Das Ding hat seine eigene Sprache
01:00:11Ich kenne mich aus in der Telegrafie
01:00:13Glaub es mir, Alter
01:00:15Und mit den Zügen
01:00:16Und mit der Elektrizität
01:00:18Los, aufstehen, wird's bald
01:00:21Raustreten, faules Pack
01:00:24Und du erzähl mir ja nicht nochmal was von Telegrafen
01:00:30Nein, euer Gnaden
01:00:32Ich wollte euch nicht belehren
01:00:37Sag mal, Väterchen
01:00:42Glaubst du an den Teufel?
01:00:47Ja, euer Gnaden
01:00:49Dann schick ihm ein Telegram
01:00:53Sag ihm, dass Kapitan Kazan
01:00:58Zwar gegen ihn nur ein Furz ist
01:01:00Ich hätte nur ein Pferd und zwei Arme
01:01:03Aber dennoch sollte sich der Teufel
01:01:07Fürchten vor einem
01:01:09Ehrlichen
01:01:11Kosaken
01:01:13Die Erdgravitation
01:01:36Kann sie gemessen werden?
01:01:38Die Schwerkraft messen?
01:01:41Was ich wissen möchte ist
01:01:43Könnte man die Schwerkraft überwinden?
01:01:47Ach, Sie meinen
01:01:48Ob der Mensch eines Tages die Erde verlassen
01:01:50Und vorstoßen kann ins Weltall?
01:01:52Noch nicht
01:01:52Aber wir könnten's noch erleben
01:01:54Glauben Sie
01:01:56Da ist der Mathematikprofessor
01:01:58Sein Name ist Tchokorsky
01:02:00Der stellt Untersuchungen über Raketen an
01:02:02Projektile, die der Schwerkraft der Erde entfliehen können
01:02:04Kennen Sie ihn, hm?
01:02:08Schwerkraft der Erde
01:02:10Schwerkraft der Erde
01:02:12Schwerkraft der Erde
01:02:12Schwerkraft der Erde
01:02:13Schwerkraft der Erde
01:02:14Er war wie ein Vater zu mir
01:02:15Aber
01:02:17Wieso interessiert ein Mann wie Sie sich dafür
01:02:20Schwerkraft der Erde
01:02:50Was denken Sie, was könnte hinter der Sache stecken?
01:02:56Schauen Sie sich das an.
01:02:58Das sahen wir unter dem Mikroskop.
01:03:00So sieht die Erde aus.
01:03:02Sieht man sie aus dem Weltraum.
01:03:03Das verstehe ich nicht.
01:03:05Nun, vor Millionen von Jahren ist ein Wesen, eine Form außerirdischer Intelligenz, auf die Erde gekommen und hier geblieben.
01:03:13Die Atmosphäre auf der Erde war ungeeignet, zu verschieden.
01:03:16Aber es lernte zu überleben.
01:03:18Wie denn?
01:03:20Indem es eine irdische Physis okkupierte, die es zu jener Zeit gab.
01:03:25Das Fossil, das ich gefunden und mitgebracht habe.
01:03:28Und dieses Ding von einem fernen Planeten überlebte ihm...
01:03:31Es blieb lebende?
01:03:33Genau.
01:03:33Sprechen Sie weiter, Professor.
01:03:37Das Fossil, das Sie erschossen haben, war nur eine äußere Hülle.
01:03:42Im Augenblick Ihres Todes hat die außerirdische Intelligenz diese verlassen.
01:03:47Irgendwie.
01:03:47Und eine neue Hülle gefunden.
01:03:50Sie steckt in einem, der hier im Zug ist.
01:03:57Sie sind ein guter Detektiv.
01:03:59Sie haben alles entdeckt, mit Ausnahme, wer jetzt die Hülle ist.
01:04:03Das ist der nächste Schritt.
01:04:05Ich denke, das wird vielleicht nützlich sein.
01:04:07Ja, gute Idee.
01:04:08Sie bleiben also zusammen, ne?
01:04:10Aber wenn nun einer von Ihnen die Bestie ist...
01:04:14Bestie?
01:04:15Wir sind Briten, Sir.
01:04:16Aber Sie müssen doch was gesehen haben.
01:04:28Ich sagte doch schon, ich war eingeschlafen.
01:04:32Er wusste über die weißen Augen Bescheid.
01:04:35Er hat es mir erzählt.
01:04:36Bevor Sie einschliefen, war das Licht an.
01:04:40Und nachdem Sie aufwachten...
01:04:41Da war das Licht aus.
01:04:43Sind Sie sicher?
01:04:43Aber ja, doch gewiss.
01:04:45Es war dunkel.
01:04:46Daher machte ich das Licht an.
01:04:48Und als ich mich umgedreht habe, lag er neben mir.
01:04:51Bei unserem Test hat das Licht gebrannt.
01:04:53Meister.
01:04:58Meister.
01:05:23Inspektor.
01:05:36Setzt man diesen Stahl hohen Temperaturen aus, was passiert dann, Graf?
01:05:44Dann wird er noch härter.
01:05:46An welche Temperaturen haben Sie gedacht?
01:05:48An 10 oder 12.000 Grad etwa.
01:05:50Wo finden Sie denn auf der Erde solche Temperaturen?
01:05:54Auf der Erde nirgendwo.
01:06:20Lassen Sie das sein!
01:06:30Wir sind doch kein Vieh!
01:06:34Hören Sie, ich werde mich beim Zahlen beschweren.
01:06:37Ich lasse Sie nach Sibirien schicken.
01:06:41Ich lebe in Sibirien.
01:06:43Das ist die Gräfin Irina Petrovska.
01:06:45Und ich bin der Graf Marian Petrovski.
01:06:48Oh, euer Exzellenzen, ich bedauere.
01:06:51Natürlich sind Exzellenz und die Gräfin ausgenommen von meinen Anordnungen.
01:06:56Eskorte begleitet die Exzellenzen in ihren Wagen.
01:07:09Bürgergesindel.
01:07:11Bauerngesindel.
01:07:12Sind Sie auch eine Gräfin?
01:07:23Ich bin Amerikanerin, merken Sie sich das.
01:07:25Und ich protestiere hiermit gegen diese Behandlung.
01:07:28Dieser Mann dort.
01:07:29Er wollte keinen aus diesem Zug lassen.
01:07:31Er ist verantwortlich.
01:07:32Feier Ehren.
01:07:40Ich bin Polizeiinspektor.
01:07:42Jedermann hier ist verhaftet.
01:07:48Sie auch.
01:07:51Wo sind die Verbrecher, hä?
01:07:53Oh, ich krieg sie schon, diese Mörderbande.
01:07:55Ich krieg sie schon.
01:07:56Ich krieg sie schon.
01:07:56Ich hol sie mir, diese fremden Teufel.
01:08:06Alle!
01:08:11Warten Sie die nächste, bis ich die Peitsche gebrauche.
01:08:14Durch Gebrüll wird nichts besser.
01:08:15Ihr Engländer glaubt an die Freiheit des Wortes, nicht?
01:08:30Ja, ganz recht.
01:08:31Es wäre viel besser, wenn Sie anstatt zu palavern das Problem an sich untersuchen.
01:08:35Das ist ungeheuerlich.
01:08:39So.
01:08:42Sie sind also Polizeiinspektor, hä?
01:08:44Ja, Kapitän.
01:08:46Mirov ist mein Name.
01:08:48Mirov.
01:08:49Oh, Brüderchen.
01:08:52Das ist ein guter russischer Name, Mirov.
01:08:56Erzähl mir, Mirov.
01:08:59Was weißt du über die Verschwörung, die hier im Gare ist?
01:09:02Verschwörung?
01:09:03Na, red schon.
01:09:04Tu nicht so, als wüsstest du nicht, warum Kasan hier ist.
01:09:07Du zeigst mir die Verdächtigen und ich verspreche dir, dass sie gestehen werden.
01:09:12Sie irren sich, Kapitän.
01:09:14Ich und Irren.
01:09:16Du Narr.
01:09:25Weg mit euch.
01:09:27Gedacht.
01:09:29Packt euch.
01:09:30Oder es wird ein Fluch über euch kommen.
01:09:37Der hat Teufelsaugen.
01:09:38Nimm dich in Acht vor dem Zorn Satans.
01:09:55Ja, ja.
01:09:59Darf ich?
01:10:00Naher, hm?
01:10:12Auf die Knie, meine ich.
01:10:14Du Narr.
01:10:25Du Narr.
01:10:31Wir müssen dem ein Ende machen.
01:10:33Sei verflucht.
01:10:54Er wollte dich beschützen, hm?
01:10:56Wieso?
01:10:58Er ist verrückt.
01:11:03Wer bist du?
01:11:05Ich sagte doch, dass ich Polizist bin.
01:11:07Ich bin.
01:11:22Ich bin.
01:11:26Bleiben Sie stehen!
01:11:49Sagen Sie seine Augen, einen Blick von Ihnen und Sie sind tot!
01:11:56Nimm meinen Leib, Satan!
01:12:10Dein ist das Reich und die Macht und die Herrlichkeit.
01:12:16Fürst der Hölle, sei auch zugleich Herrscher der Erde.
01:12:20Alles, was dort herauskommt und jeder, der sich der Tür nähert, wird erschossen, klar?
01:12:29Aber wenn der Mönch nun unschuldig ist!
01:12:31Macht nichts, wir haben genug davon.
01:12:34Schaff dieses gaffende Pack hier raus, aber schnell!
01:12:36Oh, okay!
01:12:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:37Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:40Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:42Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:44Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:47Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:49Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:51Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:59Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:01Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:03Wachstum
01:18:33Er ist tot
01:18:41Ich bringe dich um
01:18:45Falls du Pujardov umbringen willst, dazu ist es zu spät
01:18:50Ich lasse dich hängen
01:18:53Der arme Mönch
01:18:54Er liebte dich mehr als alle Verheißungen des Himmels
01:19:03Geh rüber
01:19:05Los, da rüber
01:19:07Irina, hinter mich
01:19:08Es wäre ein Fehler, wenn Sie mich töten
01:19:19Wer sind Sie?
01:19:22Sie wissen es doch, was fragen Sie?
01:19:24Eine fremde Energie, die in diesen Menschen geschlüpft ist
01:19:28Woher kommen Sie?
01:19:31Aus einer anderen Galaxis
01:19:33Wir waren auf einer Forschungsreise
01:19:38Ich wurde hier auf der Erde zurückgelassen, ein Unfall
01:19:42Ich überlebte in Einzelnen
01:19:45Fischen, Wirbeltieren
01:19:47Die Existenz Ihres Planeten
01:19:50Ist nur ein Teil meiner eigenen
01:19:52Wenn Sie schießen
01:19:56Dann wird alles zu Ende sein
01:20:01Was soll ich mit Ihnen machen?
01:20:06Lassen Sie mich gehen
01:20:07Das tue ich auf keinen Fall
01:20:08Lassen Sie mich fortgehen
01:20:10Ich werde die Menschen lehren
01:20:14Den Krieg zu beenden
01:20:16Und den Hunger
01:20:17Warten Sie
01:20:21Da ist noch etwas
01:20:25Das tue ich mich
01:20:26Das tue ich mich
01:20:55Sechsen!
01:21:20Lauf!
01:21:25Lauf!
01:21:32Lauf!
01:21:37Lauf!
01:21:42Lauf!
01:21:47Lauf!
01:21:50Lauf!
01:21:51Lauf!
01:21:53Lauf!
01:21:54Lauf!
01:21:56Lauf!
01:21:59Lauf!
01:22:00Lauf!
01:22:03Nein!
01:22:33Nein!
01:23:03Gott sei Dank!
01:23:33Zurück, bitte! Machen Sie Platz!
01:24:03Moskau sagt, wir sollen den Express bei der Weiche entgleisen lassen.
01:24:12Entgleisen, das bedeutet den Tod für alle Reisenden.
01:24:18Aber so steht es hier.
01:24:21Vielleicht ist ein Krieg ausgebrochen.
01:24:24Vielleicht haben wir Krieg.
01:24:33Wir sehen uns beim nächsten Mal.
01:25:03Aaaaaah!
01:25:33Aaaaaah!
01:25:35Aaaaaah!
01:25:36Aaaaaah!
01:25:37Aaaaaah!
01:25:38Aaaaaah!
01:25:39Aaaaaah!
01:25:40Aaaaaah!
01:25:41Aaaaaah!
01:25:42Aaaaaah!
01:25:43Aaaaaah!
01:25:44Aaaaaah!
01:25:46Aaaaaah!
01:25:47Aaaaaah!
01:25:48Aaaaaah!
01:25:49Aaaaaah!
01:25:50Aaaaaah!
01:25:52Aaaaaah!
01:25:53Aaaaaah!
01:25:54Aaaaaah!
01:25:55Aaaaaah!
01:25:56Aaaaaah!
01:25:58Aaaaaah!
01:25:59Untertitelung. BR 2018
01:26:29Untertitelung. BR 2018
01:26:59Untertitelung. BR 2018
01:27:29Untertitelung. BR 2018