Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
#hunterwithascalpel #2025kdrama #kdrama
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:01Transcription by CastingWords
03:09You can't stop it.
03:10I have no idea what to do.
03:11I have no idea what to do.
03:16It's a good idea.
03:21I have no idea what to do.
03:29What a call is to call him.
03:31I'm going to go to the hospital.
03:32Yes, I'm going to go.
03:39Oh, my God.
04:09์„ธ์œค์•„, ์•„๋น ๊ฐ€, ์•„๋น ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ์œค์ด ๋„ˆ.
04:39๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
04:51์ž˜ ์ฐพ์•„์™”๋„ค.
04:53์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์–ด?
04:55์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋ณ€ํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋„ค.
04:59์ €๊ธฐ์ฏค์ด์—ˆ๋‚˜?
05:01์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ฏธ๋ชจ๋“ ๋ฐ๊ฐ€.
05:05๋„ค, ์œค์กฐ๊ฒฝ ํƒ‘์žฌ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:13๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์—๋„ ์„ธ์œค์ด๋Š” ์—†์—ˆ๊ณ ์š”.
05:19์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
05:23๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
05:31๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์‹œ๊ณ„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
05:49๋„ค๊ฐ€ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์— ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„์ฃผ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‹œ๊ณ„์•ผ.
05:59์„ธ์œค์ด ์ฃฝ์˜€์–ด?
06:15๊ฑ”๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ด?
06:25์•„์ง ๋ฐ”๋‘‘๋ฐ”๋žŒ์ด ๊ฝค ์ถฅ๋‹ค.
06:27์ž ๊น๋งŒ ๊ฐ€์ž.
06:29์•„๋น ๊ฐ€ ๋ฐฐ ์ค€๋น„ํ•ด๋†จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
06:33๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
06:35๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค ์ซ™ ๊น”๋ ธ์–ด.
06:37๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด๊ฒ ์ง€.
06:39๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋„ˆ๋ผ๊ณ  ๋ญ ๋‹ค๋ฅผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
06:43๋„ค๊ฐ€ ๋ฐฉ์†ก์— ์ข€ ๋‚˜์™€์„œ ๋– ๋“ค์–ด๋Œ”๋‹ค๊ณ  ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ง ๋‹ค ๋ฏฟ์–ด์ฃผ๊ณ  ์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ๊ณ  ๋ญ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
06:55์‘ค์‹œ๊ณ , ํ›„๋น„๊ณ , ๊ผฌ๋งค๊ณ  ๋„๋ž˜ ๋‚ผ ๋•Œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ์žˆ์—ˆ์–ด?
07:03๊ทธ ํ˜•์‚ฌ ์ƒˆ๋ผ?
07:04์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋„ค ๋…ธ๋ง๋‚œ ๊ทธ ์˜ˆํŽธ๋„ค?
07:08๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด.
07:10๋‚˜๋งŒ!
07:13๋„ค ์˜†์— ์žˆ์—ˆ์–ด.
07:15๋„Œ ํŠน๋ณ„ํ•ด.
07:17๋‹ค๋ฅธ ์ธ๊ฐ„๋“คํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹ฌ๋ผ.
07:20์•„๋น ๋งŒ ๋„ค ํŠน๋ณ„ํ•จ์„ ์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
07:24๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ค ์˜†์— ๋‚จ์•„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
07:28๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ๋‚˜๋ฐ–์— ์—†์–ด.
07:37์ด๊ฒŒ...
07:43์‚ฌ๋ž‘...
07:45๊ทธ ์ด์ƒ์ด์•ผ.
07:52๋งŽ์ด ์•„ํŒ ์ง€.
07:57์„œ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์œ„์น˜๋Š” ์ถ”์ ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
07:59์„œ ๊ณผ์žฅ์ด ๋ฌด์ง„ ํ†จ๊ณ„๋“ค์ด ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ํ™•์ธํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ ์‚ฌ์ด ๋ฌด์ง„ ์ธ๊ทผ ๋ฐ€์–‘์„  ์„ ์ฃผ ํ•œ ๋ช…์ด ์‚ดํ•ด๋œ ์ฑ„๋กœ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค๋Š” ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ ‘์ˆ˜๋์–ด.
08:06์˜ˆ์ƒ ์‚ฌ๋ง ์‹œ๊ฐ„์€ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ „.
08:09๊ทธ ์„ ์ฃผ ํ•ธ๋“œํฐ์—์„œ ์œค์ข…์œค์ด ๋‘ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ†ตํ™” ๋…น์Œ์„ ํ™•๋ณดํ•ด์„œ ์ง€๊ธˆ ๊ด€ํ•˜ ํ•ด์•ˆ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์ง€์› ์š”์ฒญํ•ด ๋†“์€ ์ƒํƒœ์ธ๋ฐ.
08:16๊ทธ๋Ÿผ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์„ธ์€์ด๋Š” ์—ผ๋‘์— ๋‘์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค์š”.
08:20๊ทธ๋Ÿด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ์ง€.
08:21๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ํƒ‘์ฐจ์—๋„ ์•„์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ์ธ๊ทผ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ์•„์ด๋ฅผ ๋ฒ„๋ ธ์„ ๊ฑฐ๊ณ .
08:25์•ผ ์ผ๋‹จ ์ˆ˜์ƒ‰์€ ๋„ˆํฌ ํŒ€์— ๋งก๊ฒจ๋‘๊ณ  ๋„Œ ๋ฐ”๋กœ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•ด.
08:28์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์•ผ ํ•ด์š”.
08:30์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ๋„ ์„ธ์€์ด ์‚ฌ์ฒด๋„ ์˜์˜ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:36์•ผ ์ • ํŒ€์žฅ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์–ด?
08:46์˜ค๋ฅธ์ชฝ์— ํฐ ๋ฒ„ํŠผ ์žˆ์ง€.
08:48๊ทธ๊ฑฐ ๊พน ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ๋นจ๊ฐ„ ๋ฒ„ํŠผ์ด ๋– .
08:51๊ทธ๋Ÿผ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋„ ๊ตฌํ•˜๋Ÿฌ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
09:04๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
09:20๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
09:21์•ผ ์ • ํŒ€์žฅ!
09:26์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
09:28์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋ฆฐ ์‹œ๊ณ„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ์ง€ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์–ด์š”.
09:32๋Œ€์‹  ๊ทธ ์• ํ•œํ…Œ ์คฌ์–ด์š”.
09:34์ €๋ž‘ ๋‹ฎ์€ ๊ตฌ์„์ด ๋งŽ์€ ์•„์ด๋ผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
09:39ํŒ€์žฅ๋‹˜.
09:42์„ธ์€์ด ์œ„์น˜ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:47์ €๋Š” ์•„์ด์—๊ฒŒ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์„œ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์ž˜ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:51๋„ค.
09:52๊ฐ€์‹œ์ฃ .
09:53์ง„์ž‘ ์ด๋žฌ์œผ๋ฉด ์€์„œ ์–ธ๋‹ˆ๋„ ์„ธ์€์ด๋„ ์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ์„ ํ…๋ฐ.
09:58์žฅ๋‚œํ•˜์ง€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ค˜.
09:59๋ฐ”๋น .
10:00์•ˆ๋…•.
10:01์•ผ.
10:02์•ผ.
10:03์„ธ์€์•„.
10:04์•ผ.
10:05์„ธ์€์•„.
10:06์•ผ.
10:07์•ผ.
10:08์„ธ์€์•„.
10:09์•ผ.
10:10์„ธ์€์•„.
10:11์•ผ.
10:12์•ผ.
10:13Bye.
10:15Yeah.
10:17Yeah.
10:19Yeah.
10:21Yeah.
10:23Yeah.
10:25Yeah.
10:27Yeah.
10:29Yeah.
10:31Yeah.
10:33They're not.
10:35See me.
10:37Let's not go.
10:39Oh.
10:41Yeah.
10:43Yeah.
10:47Andrew are.
10:49Oh.
10:51Oh.
10:53graust ah
10:55Hello there
11:07Say my name to the beginning of the storm. Come here, it's your doom.
11:16์„ธ์—ฐ์•„!
11:18์„ธ์—ฐ์•„!
11:19์„ธ์—ฐ์•„!
11:20์„ธ์—ฐ์•„, ์–ด๋”จ์–ด ๊ฐ€?
11:22Why are you there?
11:25์„ธ์—ฐ์•„!
11:26์„ธ์—ฐ์•„, ๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ?
11:28์„ธ์—ฐ์•„!
11:32You set!
11:37์„ธ์—ฐ์•„!
11:53์„ธ์—ฐ์•„!
11:58์„ธ์—ฐ์•„!
12:04์„ธ์—ฐ์•„!
12:06์„ธ์—ฐ์•„!
12:30์„ธ์—ฐ์•„!
12:31์„ ๋ฐฐ๋‹˜...
12:33์„ ๋ฐฐ๋‹˜!
12:35Uh, uh, uh, uh!
12:41Um...
12:42Uh, um...
12:43Oh, uh, uh!
12:44It's a moment, it's a moment, to go!
12:45Uh!
12:46Oh, uh, uh, uh!
12:48Oh, uh, uh!
12:50To come on, she doesn't, her voice.
12:51Uh, uh, uh, uh!
12:53Uh, uh!
12:54Uh!
12:55Uh, uh!
12:56Uh!
12:57Uh!
12:58Uh!
12:59Uh!
13:00Uh!
13:01Uh!
13:02Uh!
13:03Uh!
13:04Uh!
13:05Who knew that one last day?
13:07Who knew that one last day?
13:08I never heard a lot of him before.
13:15It's still a young person so please stay home.
13:20Why are you waiting for it?
13:35I'm sorry.
13:53I'm sorry.
13:54I'm sorry.
13:56I'm sorry.
14:05I don't know what to do.
14:07I don't know what to do.
14:08I don't know what to do.
14:10I'm sorry, I'll just go.
14:16I'm sorry.
14:20I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:27I don't want to be a big deal.
14:30I don't want to be a big deal.
14:33I'm sorry.
14:38I want you to know what you want to do.
14:43Now, you're going to let me know what you need to do.
14:48You're going to open your door.
14:53Then, you're going to open your door.
14:57And then, you're going to open your door.
15:00You're going to open your door.
15:05You're going to open your door.
15:10My mouth is going to open your door.
15:15Now, you're going to open your door.
15:26He's going to open your door.
15:30Get him here!
15:33...
16:01Thank you for sharing your life.
16:08If you're a fan of me, I'll be able to hear you.
16:14It's my father's most pain.
16:31I'm going to go.
16:33I'm going to go.
16:37I'm going to go.
16:41It's a muscle.
16:43It's a problem.
16:45It's a problem.
17:01Come to me, darling, now you look in my dreams, you know that I can breathe on your mind.
17:21Take the blue from my dream and my dreams, you can't keep me crying.
17:35I love this world again, darling, now you look in my dreams, you look in my dreams, you look in your dreams, you look in your dreams.
17:47The only one who was involved in the
17:53forest was the post-doer of the 11th century.
17:58The only one who was involved with the 10th year,
18:01and the only one who was involved.
18:01I'm not going to be a star!
18:05I'm not going to die.
18:09You're already going to die.
18:11I'm not going to die.
18:13I'm not going to die.
18:15Please don't let me cry.
18:23I'm glad to meet you again.
18:30Why don't you know the truth to us?
18:36Why don't you know the truth to us?
18:38We'll be able to deal with it.
18:42I decided to take a look at the hat.
18:46I'll be able to take my hand.
18:51Then...
18:55I'll kill you?
18:57Yes.
18:58I'll be with you.
19:00I'll be with you.
19:05I really want to finish.
19:12I'll be with you.
19:17I'll be with you.
19:19Is it okay?
19:23Yes.
19:24I can't wait for you.
19:26I'm not sure what's going on.
19:29I'm going to eat well.
19:31I'm going to eat well.
19:36The trial trial was
19:39all of ์œค์ฃผ๊ท 's crime.
19:44However,
19:46the trial trial trial and
19:49the trial trial trial,
19:51and the trial trial trial trial
19:54will be done.
19:57You're ugly.
19:59But she won'tator it again because
20:01that's the reason it will
20:07I don't want to die.
20:09R็พ and who's so infamous
20:15I do not want to die.
20:20.
20:25.
20:29.
20:33.
20:36.
20:40.
20:45.
20:49I'm going to be able to help you with a good ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
20:53Let's go.
21:49์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์™”๋‹ˆ?
22:07์—„๋งˆ, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด?
22:19๋งŽ์ด ๋ฐ”๋นด์–ด?
22:23์–ผ๊ตด์ด ๋งŽ์ด ์ƒํ–ˆ๋„ค.
22:27์™œ?
22:29๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
22:35๊ดœ์ฐฎ์•„.
22:39๋‹ค ์ž˜๋ ๊ฑฐ์•ผ.
22:45์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฐฉํ•œ๋ฐ.
22:49์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฐฉํ•œ๋ฐ.
22:55์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
22:57์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
22:59์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
23:01์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
23:05์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
23:07์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
23:09์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
23:11์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
23:13์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
23:29Oh, shit.
23:32Oh, shit.
23:42OK.
23:44OK.
23:46OK.
23:48Oh, shit.
23:57Oh, shit.
23:59Oh
24:23Yeah, I was going to catch you
24:29I was in jail!
24:31What?
24:34What?
24:36What?
24:39I was in jail of the church and I was in jail of the murder.
24:43I was in jail of the KMI.
24:45Please do this to me.
24:47I'm going to go.
24:49He's just...
24:51Oh, you..
24:52Just go.
24:53Just go.
24:54What are you doing?
24:55Ah!
24:56Yeah, I'm pretty good.
24:58You're pretty well-known.
25:00Yeah?
25:01Do you want to work on your life?
25:03Yeah, I'm sorry.
25:04You're not going to be a man.
25:06You're not going to be a man!
25:08I'm not going to be a man!
25:10Why are you?
25:12I'm going to meet you for a while.
25:14You're a man!
25:16You're a man!
25:17You're a man!
25:19I'm not going to be a man!
25:21What's wrong with you?
25:23What's your job?
25:25What's your job?
25:26You're a man who is a man who is a man who is a man.
25:28Good job.
25:32It's true.
25:41It's true.
25:43It's right.
25:44It's too late.
25:46It's too late.
25:50Just wear a suit.
25:53I don't want to wear a suit.
25:55I'm not a suit.
25:57I'm not a suit.
26:00I'm a suit.
26:06What's your name?
26:08I'm not a suit.
26:09You're a suit.
26:10You're a suit.
26:11You're a suit.
26:14You're a suit.
26:16You're a suit.
26:17What do you know?
26:20You're a suit.
26:26You're a suit.
26:28You're a suit.
26:29You're a suit.
26:30You're a suit.
26:31You're a suit.
26:32You're a suit.
26:36You're a suit.
26:38You're a suit.
26:39You're a suit.
26:41Okay.
26:48I'm so excited.
26:51How are you?
26:52Wow.
26:53It's all good.
26:54It's so cute.
26:55It's so cute.
26:56I'm so excited.
26:58What's the big one?
27:00Yeah.
27:01How are you?
27:02How are you?
27:03How are you?
27:08I'm so excited.
27:09Yeah.
27:329108.
27:33I'll get married.
27:39I don't know.
28:09I don't know.
28:39I don't know.
29:09I don't know.
29:39I don't know.
29:49I don't know.
29:59I don't know.
30:09I don't know.
30:19I don't know.
30:29I don't know.
30:31I don't know.
30:39I don't know.
30:41I don't know.
30:45I don't know.
30:47I don't know.
30:55I don't know.
30:57I don't know.
30:59I don't know.
31:07I don't know.
31:09I don't think I'm going to die
31:13I'm going to die

Recommended