Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
#hunterwithascalpel #2025kdrama #kdrama
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:01Transcription by CastingWords
03:03Transcription by CastingWords
03:05Transcription by CastingWords
03:07Transcription by CastingWords
03:09Transcription by CastingWords
03:11Transcription by CastingWords
03:13Transcription by CastingWords
03:15Transcription by CastingWords
03:17Trans Spiritual
03:23Transcription by CastingWords
03:25Transcription by CastingWords
03:27Oh, he's all-in.
03:30He's all-in.
03:30He's all-in.
03:33He's all-in.
03:34He's all-in.
03:35But he's all-in.
03:38He's all-in.
03:40He's all-in.
03:42I know.
03:43He's all-in.
03:46I think he will happen.
03:48He will be me.
03:52You're all-in.
03:57I'm going to go.
03:59I'm going to go.
04:01I don't know what's going on, but I don't know what's going on in this case.
04:31I'll just throw it in a little bit.
04:34Yeah, μ°¨ κ³Όμž₯.
04:35Yes.
04:36How do you think he's getting hurt?
04:38He's getting hurt.
04:39I'm getting hurt.
04:40I'm getting hurt.
04:42That's what I'm saying.
04:43It's all that I'm not going to do.
04:46Are you doing a thing?
04:48Are you doing a thing?
04:49Are you doing a thing?
04:51Are you doing a thing?
04:52Yes, I'm not going to.
04:54But I'm not going to do a thing.
04:57The punk is a public loan.
05:00So...
05:02Your point is that it's a bus CCTV, so...
05:07I was just a picture of the picture of the picture.
05:14The picture of the picture was a similar.
05:18Yes, I was going to tell you...
05:21We were going to get a plan to do the picture of the picture.
05:26I'm not sure what this is, but I'm not sure what it looks like.
05:31But...
05:33You know what's going on?
05:35What's going on?
05:36Yes.
05:37That's what happened.
05:39There was a case in the last case.
05:42It was a crime scene.
05:44What's that...
05:46That's right.
05:47Right?
05:49Yes, yes.
05:56Let's take a look at the judge's case.
06:10Yes.
06:15What do you want to do with the judge?
06:19What about you?
06:21What the hell is this?
06:23I think it would be a good job.
06:29Okay, then like that.
06:32If you're dead, you're going to get a job.
06:36You're going to get a job.
06:37You're going to get a job.
06:39You're going to get a job.
06:41You're going to get a job.
06:42Yes, that's right.
06:43You're going to get a job.
06:45Yes?
06:46You're going to die.
06:48Excuse me?
06:50You're going to get a job.
06:51You're going to get a job.
06:53You're going to get a job.
06:57You're going to get a job.
07:00Well, I think I'm a piece of that.
07:01When I got it, I got a job.
07:06I'll get you.
07:07I got a job done now.
07:08You have to do that.
07:10Well, your captain, you're going to take advantage of it.
07:18I'm sorry.
07:24Mr. Seogren is hiding something.
07:31Pancronium.
07:35Pancronium.
07:45What was your face?
07:48The team is a good person, so you don't want to die.
08:18Oh, you're already out?
08:23Yes, it's been out.
08:25Are you doing anything?
08:28Yes.
08:29Are you doing anything?
08:30Yes.
08:31Yes.
08:32That's right.
08:35We've had a lot of fun.
08:37Why are you talking about this?
08:39Why are you talking about this?
08:41It's like the next day.
08:43But you don't have to.
08:45While you're now at home,
08:49I'm going to see you too.
08:52It's so cute.
08:54When you're at home,
08:55you can wear the clothes.
08:57I used my clothes.
08:58You can wear the clothes by".
09:00Yes.
09:01Your clothes are clean.
09:03Could I say?
09:05Oh, it's kinda old.
09:08I fell in love.
09:09Sorry.
09:10I don't know how much I'm going to give you a lot of money.
09:17I'm going to get this problem.
09:20I'm going to get out of it.
09:23I'm sorry.
09:24I'm going to get out of it.
09:26You're not going to say that.
09:27You're not going to say that.
09:29You're going to do this.
09:31My daughter is coming back to me.
09:40Hello.
09:57There are a lot of people.
09:59What are you doing?
10:01It's been a lot of people.
10:03I've been working on the investigation.
10:07Then.
10:10Oh, no.
10:12I've already tried to get your list.
10:17It's been an accident.
10:19We have a list to set a room for a minute.
10:23We'll have a mail.
10:24I'm going to just...
10:25I'm going to make it.
10:27It's not a good thing.
10:31It was not an issue.
10:36Yes, I will.
10:40Why don't you send me a phone call?
10:44Why don't you send me a phone call?
11:03Why don't you send me a phone call?
11:05Come on, come on!
11:35Oh, you're a bit late.
11:38You've been waiting for the phone call.
11:41Excuse me, sorry.
11:43You've been waiting for a long time.
11:55Excuse me.
11:57You're looking for a sample.
12:00Is that your name?
12:02Yes, your name is your name.
12:04Yes, your name is your name.
12:11Can you drink a drink?
12:13Yes.
12:34I can drink a drink.
12:44Yes, your name is your name.
12:50Oh, my God.
13:06Hello.
13:08Oh, my God.
13:10Yes.
13:12Yes.
13:13Yes.
13:14Yes.
13:15You're so happy to be here.
13:18It's not a problem.
13:20There are some things that you can't get.
13:24Don't you say anything?
13:25It's not a case for the police.
13:27I'm sorry for the police.
13:30It's a big deal.
13:33It's a big deal.
13:34What?
13:35You can't get out of here.
13:37You can't get out of here.
13:41You can't get out of here.
13:43You just said that I'll take you back.
13:45I'll take you back.
13:47No, no, no.
13:48I'll take you back.
13:54Yes.
13:55Good job.
13:56Yes, I'll take you back.
13:58Go ahead.
13:59Yes.
14:00Good job.
14:13What are you doing?
14:14What are you doing?
14:16What are you doing?
14:18What are you doing?
14:20What?
14:22I'm asking you to ask you something.
14:25What?
14:27Really?
14:28We both left the team.
14:31How are you doing?
14:32No.
14:33You lost.
14:35You're wrong.
14:36I forgot
14:43When you are coming around,
14:45The company doesn't matter,
14:48If you are king wars and known
14:51If your boss didn't developrijass,
14:52Then you let out
14:53anyways
14:54we got produced
14:56He's not a lawyer.
14:57He's not a lawyer.
14:58He's not a lawyer.
14:59It's the only way I've heard of him.
15:04He's not a lawyer.
15:07He's not a lawyer.
15:10He has been a lawyer.
15:13He's not a lawyer.
15:18I'm not a lawyer.
15:23Well, it's not.
15:25I don't know if it's a matter of the issue.
15:31I don't know.
15:33I'm going to be able to answer that.
15:37You can't do it.
15:39You can't do it?
15:43It's done.
15:47I don't know.
15:51So?
15:53Well done.
15:55And you said that you had a specific case for the μš©μ²œμ„œ?
16:00It's not a case for you.
16:02It's a crime.
16:03You're a crime.
16:05You're a crime.
16:06You're a crime.
16:08You're a crime.
16:10You're a crime.
16:13You're a risk.
16:15I'm a risk.
16:16So?
16:17So?
16:18This is a gift for you.
16:22It's not a gift.
16:24It's pretty.
16:25I don't like it.
16:29Um.
16:31It looks pretty.
16:38Oh, that's...
16:41Using the side by going on.
16:46You're going to put an address.
16:48You're going to pull it up.
16:50Stop it.
16:51I don't want you to open it up since then.
16:54I hate you.
16:59I don't want you to listen.
17:01See you later.
17:04It's rude to your poor boy,
17:06She won't open it.
17:07After all,
17:08What do you know?
17:10There is a lot of questions about him.
17:12Yes, sir.
17:14What do you think?
17:16What do you think?
17:18What do you think about him?
17:20What do you think?
17:22Hey, sir.
17:24What do you think?
17:26Yes.
17:28Why are you so surprised?
17:30Really, I think you're a pretty weird.
17:34No, no, no.
17:36I think you're a little bit different.
17:38Oh, Mark.
17:40Oh, and Mike, you're here.
17:42Oh, I'm a little bit old.
17:44Oh, you're here.
17:46Oh, I've been here.
17:47It's been a long time.
17:49So, I'm going to take care of you.
17:50What do you like?
17:51Oh, it's cold.
17:52It's cold for you.
17:53What are you going to do?
17:54I'm going to take care of you.
17:55Okay.
17:56Okay, okay.
17:57I'm okay.
17:58I've been a girl for you.
17:59I've been a girl for you.
18:01You've been a girl for me.
18:02It's been a woman for us.
18:03I know it's a good girl.
18:04If you don't have a problem, we'll have to think about it.
18:08It's quite a lot.
18:10If you don't have a problem, we'll have to be able to get out of it.
18:15What's the word I can't understand?
18:18I don't have to be able to get out of it.
18:22I need to take care of it.
18:25I don't know.
18:27It's not easy to get out of it.
18:29It's not easy to get out of it.
18:32Just a shot of a gun.
18:34Right, Mr.
18:36I'm sure it's a good thing.
18:38I can't see any of the cases.
18:40I can't see any of this.
18:42I've got no idea.
18:45Why is it not a good thing?
18:47I can't see a picture of our skin.
18:49It's a good thing.
18:51It's a good thing.
18:52But it's not a good thing.
18:55That's not a good thing.
18:56I'm sorry.
18:57I'm sorry.
18:59I want to help you.
19:03No, that's not.
19:05I'm going to be more difficult to do this.
19:07We're sorry to be sorry.
19:10Don't worry about it.
19:12I'm going to be proud of the team.
19:16Sir.
19:29Come here, come here.
19:43Hey, come here.
19:44Yes, sir.
19:45Hey.
19:47Oh, hello.
19:48Oh, hello.
19:49Go ahead.
19:54Hey, come here?
19:55Oh, hello.
19:56Hey, what happened?
19:57What's the name?
20:00It's not what was the wrong thing.
20:03What's the job?
20:05I'm going to work hard.
20:08What's the job?
20:09It's a bit of a...
20:09a little bit of a soup.
20:15Here I go.
20:17I'm going to go to school.
20:19I'm going to go to school.
20:20I'm going to go.
20:21I'm going to go.
20:22I'm going to go.
20:23I'm going to go to school.
20:25I'll go to school.
20:27What's that?
20:57μ΄ν‹°λŸ½κ² μ§€λ§Œ μž„μ‹œλΆ€κ²€μ„œ μ² μˆ˜ν•˜κ³  볡귀해?
21:26No.
21:56Are you going to do it right now?
22:20You're going to do it right now?
22:23Then you can punish him, his job.
22:26Well, it's just that he is what he knows.
22:30He's getting a good idea.
22:32I'm gonna protect him from the two.
22:34He's gonna protect him.
22:38He's gonna protect him.
22:40He's gonna protect him.
22:42He's gonna protect him.
22:43He's gonna protect him.
22:44What?
22:45He's gonna protect him.
22:49He's gonna protect him.
22:50Let's go.
22:51Let's go!
22:57But...
22:58Where is it?
22:59Ah...
23:00It's not...
23:01It's not...
23:02It's not...
23:05It's not...
23:06It's not...
23:07Yes.
23:08What...
23:13μ €...
23:14νŒ€μž₯λ‹˜.
23:15이거 κ΅­κ³Όμ„œμ—μ„œ 온 곡문인데.
23:17이 μ‹œκ°„λΆ€λ‘œ μž„μ‹œλΆ€κ²€μ†Œ μ² μˆ˜ν•œλ‹€λŠ”λ°μš”?
23:26이거 파일 μ’€ λ³΄λ‚΄μ£Όμ„Έμš”.
23:27예.
23:38You're so far.
23:40You're so busy.
23:41You're so busy.
23:42Mr. Kaeon, it's been a long time,
23:44and I couldn't find you.
23:46Mr. Kaeon is a realtor.
23:49Mr. Kaeon, you're a bad guy.
23:51Mr. Kaeon, you're not going to go there.
23:56Mr. Kaeon, you're going to get out of the way.
23:59Mr. Kaeon, you can do it.
24:02Mr. Kaeon's newfoundation,
24:03Mr. Kaeon's newfoundation.
24:05Mr. Kaeon's newfoundation.
24:07Okay.
24:08Yes.
24:09Well, I think it's a good thing.
24:10You might have to ask you guys, and then you will be asked about your case.
24:15You will now send me a call to your case.
24:18You will ask me to help me.
24:21I don't know what your case is at all.
24:24I don't know anything.
24:26It's like a rule.
24:27When I'm going to go to my case, it's not that I'm going to give you the case.
24:31You have to go to your case, and you have to go to your case, how are you?
24:36You're our brother, our brother.
24:38How did you do that?
24:40How did you do that?
24:42Who did we kill you?
24:44How did you do that?
24:46You're not going to leave me!
24:48You're going to leave me here.
24:50I'm going to leave you here.
24:52You're going to leave me here.
24:54What's that?
24:56Why?
24:58Why?
25:04Why?
25:05Why?
25:06κ·Έ μž˜λ‚œ μ•„λ“œλ‹˜μ΄ μžκΈ°κ°€ ν•œ 건 말 μ•ˆ ν–ˆλ‚˜ λ³΄λ„€μš”.
25:13였 μ„ μƒν•œν…Œ 그런 일이 생긴 건 μ•ˆνƒ€κΉμ§€λ§Œ μ• κΏŽμ€ μ‚¬λžŒ 탓 κ·Έλ§Œν•˜μ‹œμ£ .
25:27μ˜ν‰λ…„!
25:29λ‹€μ‹œ 말해봐 이따 μš°λ¬Όμ— 찍힐렀라!
25:32λ‹€μ‹œ 말해봐!
25:34λ‹€μ‹œ 말해봐 λ‹€μ‹œ!
25:37λ‹€μ‹œ 말해봐!
25:40μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄!
25:42μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄!
25:44μ˜ν‰λ…„!
25:52아이씨 κ·Έκ±° κ²°κ³Ό λ‚˜μ™”λŠ”λ° μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ 였래 κ±Έλ¦¬λŠ” κ±°μ•Ό μ–˜λ„€λ“€μ€.
25:57μ–΄?
25:58μ–΄?
25:59μ–΄?
26:00예!
26:01예 λ‚˜μ™”μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
26:02예!
26:03μ€‘μ•™λ‘œ 1κΈΈ 124.
26:04예예 κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
26:06μ€‘μ•™λ‘œ 1κΈΈ.
26:07μ€‘μ•™λ‘œ 1κΈΈ.
26:08μ–΄?
26:09μ΅œκ·Όμ— κ±°κΈ° κ°€μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆκΉŒ ν˜•μ΄ ν˜•?
26:10뭐 λ•Œλ¬Έμ— 갔더라?
26:11아이씨 ν•˜λ„ μ‹ΈλŒμ•„λ‹€λ‹ˆλ‹ˆκΉŒ λͺ© λ”± λ’€μ„žμ—¬κ°€μ§€κ³  μ§„μ§œ 씨.
26:16κ΄‘μ˜μ €?
26:18λ§žλ„€.
26:19μ•Ό μ£Όμ†Œμ§€ κ΄€ν•  지ꡬ도 연락해가지고 μ–Όλ₯Έ κ°€λ³΄λΌκ³ μš” 빨리.
26:22μ•„μ•„μ•„.
26:23ν˜•κ³ λ‚˜ κ°€μž.
26:24예예.
26:25예예 μ—¬κΈ° μ˜¨μ²œμ„œ κ΄‘μ—­νŒ€μΈλ°μš”.
26:27λ„€.
26:28λ„€.
26:35κ°μ‚¬νŒ€μ—μ„œ 뭘 잘λͺ» μ•Œκ³  그런 κ±°κ² μ£ ?
26:43κ³Όμž₯λ‹˜κ»˜μ„œ κ·ΈλŸ¬μ‹€ μ΄μœ κ°€ μ—†μž–μ•„μš”.
26:59μ˜€μ…¨μ–΄μš”.
27:05천 μ„ μƒλ‹˜.
27:06자리 μ’€ ν”Όν•΄ μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
27:23μ €ν•œν…Œ μˆ¨κΈ°μ‹  κ±° 있죠?
27:25κ°‘μžκΈ° μ™œμš”?
27:28μž„μ‹œλΆ€ κ²€μ†Œ 철수 λ•Œλ¬Έμ΄λ©΄.
27:32μ†Œμž₯λ‹˜ν•œν…Œ κ°€μ„œ μ–˜κΈ°ν•˜μ„Έμš”.
27:39정말 μ €ν•œν…Œ ν•˜μ‹€ 말 μ—†μœΌμ‹­λ‹ˆκΉŒ?
27:41이건 μ™€μš”.
27:43μ‚¬μ²΄μ—μ„œ λ‚˜μ˜¨ λ°©ν¬λ‘œλŠ„.
27:46μ™œ μˆ¨κΈ°μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
27:47κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ§€κΈˆ.
27:50λ‚  μ˜μ‹¬ν•˜λŠ” μ΄μœ κ°€ 그깟 μ•½λ¬Ό.
27:52μ†”μ§νžˆ.
27:53νŒν¬λ‘œλŠ„ κ²€μΆœ 사싀을 μ•Œμ•˜λ‹€κ³  ν•΄μ„œ 뭐가 달라지죠?
27:57κ·Έ μ‘°μž‘ν•œ μ‹€λ ₯으둜 범인 μž‘μœΌμ‹€ 수 μžˆμ—ˆμ„κΉŒμš”?
28:07그럼 μ‘°μž‘ν•œ μ‹€λ ₯으둜 λͺ‡ κ°€μ§€ 묻죠.
28:10정말 이 사건.
28:13κ³Όμž₯λ‹˜μ€ μ•„λ¬΄λŸ° 관계도 μ—†λŠ” κ±΄κ°€μš”?
28:15였 μ„ μƒλ‹˜μ΄ 타깃이 된 것도.
28:17μ„Έ 번째 사체가 κ³Όμž₯λ‹˜ μ§‘ μ•žμ—μ„œ 발견된 것도.
28:19κ³Όμž₯λ‹˜ 원룸에 있던 κ·Έ νŒŒλž€ 톡도.
28:22λͺ¨λ‘ λ‹€ μš°μ—°μΈκ°€μš”?
28:23그런데 μ™œ.
28:24μ‚¬μ²΄μ—μ„œ λ‚˜μ˜¨ 사진을 보고 κ·Έλ ‡κ²Œ λ‹Ήν™©ν•˜μ…¨μ£ ?
28:30그런죠.
28:32μ—†λŠ”λ°μš”.
28:36정말 μ²­μš΄ν•­λ„.
28:37사진 속 κ·Έ 아이도 λͺ¨λ₯΄μ‹ λ‹€λŠ” κ±°μ£ ?
28:42λ„€.
28:44λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.
28:48그럼.
28:51μ΄κ±΄μš”.
28:55μ—¬κΈ΄ μ™œ κ°€μ‹  κ²λ‹ˆκΉŒ?
28:57이미 μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•œ 닡을 κ°€μ§€κ³  계신 것 κ°™μ€λ°μš”.
29:03κ·Έλƒ₯ 뭐든 μ’‹μœΌλ‹ˆκΉŒ μ €ν•œν…Œλ§Œμ΄λΌλ„ μ†”μ§ν•˜κ²Œ 말해주면 μ•ˆ λ©λ‹ˆκΉŒ?
29:10μ €.
29:11더 λ§Žμ€ ν”Όν•΄μžλ“€μ΄ λ‚˜μ˜€μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜λ €λŠ” κ³Όμž₯λ‹˜μ˜ 열정을 λ―Ώμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
29:17λ™λ£ŒλΆ„ 죽음의 열일 제치고 μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ 내렀와 μ£Όμ‹  κ³Όμž₯λ‹˜μ˜ 진심을 μ‘΄κ²½ν–ˆκ³ μš”.
29:21μ§€κΈˆκΉŒμ§€ κ³Όμž₯λ‹˜ ν•˜μ‹œλŠ” 말씀이라면 λͺ¨λ‘ λ―Ώμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
29:24근데.
29:32근데 이젠 λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
29:35κ³Όμž₯λ‹˜μ„ 믿어도 될지.
29:38그럼.
29:42κΈ΄ 말 ν•„μš” μ—†κ² λ„€μš”.
29:46절 λ―Ώμ§€ λͺ»ν•˜μ‹œκ² λ‹€λ©΄μ„œμš”?
29:49근데 무슨 말이 ν•„μš”ν•˜μ£ ?
29:50제 말은.
29:54믿을 수 있게 진싀을 λ§ν•΄λ‹¬λΌλŠ” κ²λ‹ˆλ‹€.
29:57μ–΄μ°¨ν”Ό μ œκ°€ 무슨 말을 해도.
29:59μ•ˆ λ―ΏμœΌμ‹€ κ±°μž–μ•„μš”.
30:02μ•„λ‹Œκ°€μš”?
30:11κ³ μ€μ„œ.
30:16λˆ„κ΅°μ§€ μ•„μ‹œμ£ ?
30:20말씀해 μ£Όμ„Έμš”.
30:22κ³Όμž₯λ‹˜μ€ μ•Œκ³  κ³„μ‹œμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
30:23범인 잘 μž‘μœΌμ‹œκ³ .
30:37λ‹€μ‹œλŠ”.
30:40보지 λ§™μ‹œλ‹€.
30:532

Recommended