- 8.7.2025
- Komplettes Hörspiel
Kategorie
🎵
MusikTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Musik
01:02Musik
01:04Musik
01:06Musik
01:08Musik
01:10Musik
01:12Musik
01:14Musik
01:16Musik
01:18USDS S. Lawrence, Reignity Plano Corporation. Hier spricht Captain Mitchell Hunt.
01:28Ich riefere Ersatzteilung für AV-811.
01:31Ich wiederhole, hier spricht Captain Mitchell Hunt von der USCS S. Lawrence. Bitte antworten Sie.
01:52Ihre Langerlaubnis wird überprüft. Bitte warten Sie.
01:54Oh Mann, ich hasse Maschinen.
02:01Wie bitte, Captain?
02:02Entschuldige bitte, David. War nicht so gemeint. Aber du weißt ganz genau, dass Apollo Computer nicht für ihre Freundlichkeit bekannt sind.
02:10Sie wissen, Captain, dass diese Systeme für Effizienz gebaut wurden. Freundlichkeit ist dort oft überflüssig.
02:16Ja, stimmt auch wieder. Mal was anderes. Hast du die Fracht kontrolliert?
02:21Natürlich. Ich war wie immer sehr gründlich.
02:27Typisch Android. Warum frage ich überhaupt?
02:30Ich.
02:31Ach komm, David. Ich zieh dich doch nur auf.
02:36USCS S. Lawrence, Sie haben Landfreigabe für AV-811.
02:41Ah, endlich.
02:41Nachdem die Lawrence an der Station angedockt hat, gehen David und ich die Frachtpapiere abgeben.
03:00Und ich nutze die Zeit, um einen alten Freund zu besuchen.
03:06Hank, du alter Säufer.
03:07Mitchell Hunt. Alles klar bei dir?
03:11Muss ja. Aber du weißt ganz genau, wie langweilig Transportflüge sein können.
03:17Ja, besonders, wenn man allein ist, hm?
03:20Wieso denn alleine? Ich hab doch David.
03:23Mann, Mitch. Du solltest dir wirklich mal einen 19 zulegen.
03:27Die David-8-Modelle sind doch schon veraltet.
03:30Ich hab gehört, die Hyperdyne 120 A2 sollen sehr gut sein.
03:33Hm-mm. Hank, die Dinger sind auch nicht das Wahre.
03:35Sag mal, was genau hast du eigentlich mit seiner Software gemacht?
03:39Er verhält sich anders als diese Standardmodelle.
03:42Ich hab seine emotionale Subroutine neu eingestellt.
03:45Hehehe. Na ja, ich hab mir zwei Hyperdyne Systems-Modelle geholt.
03:49Beides weibliche Ausführungen, natürlich.
03:52Also Hank, warum überrascht mich das jetzt?
03:54In diesem Moment kommt David dazu.
03:57In der Hand hält er einen Pad, welches in mir reicht.
03:59Die Entladung der Fracht ist abgeschlossen, Käpt'n.
04:02Wir können wieder losfliegen.
04:04Ein Auftrag von Algeron LX-14 ist soeben eingegangen.
04:08Alles klar. Okay.
04:11Dann würde ich sagen, brechen wir gleich wieder auf.
04:13Äh, Hank, wir sehen uns.
04:15Okay, bis dann, Mitch.
04:23Die Lawrence dockt von LV-811 ab
04:25und wir setzen Kurs auf unser neues Ziel.
04:28Algeron.
04:30Eine kleine Kolonie-Welt im äußeren Gürtel.
04:43Status.
04:44Alle Systeme arbeiten normal.
04:47Gut.
04:48Ich werde mich dann mal für den Hyper-Schlaf fertig machen gehen.
04:52Verstanden.
04:52Mother, aktiviere automatische Kurskorrektur.
04:58Habe verstanden.
05:01Kurskorrektur aktiviert.
05:18Also, dann bis in ein paar Wochen.
05:22Schlafen Sie gut, Käpt'n.
05:24Und, 18. November 2.112.
05:38Aktiver Offizier David Acht.
05:42Käpt'n Mitchell Hunt befindet sich für unsere Reise nach Algeron LX-14 im Überschlaf.
05:47Alle Schiffssysteme arbeiten bei voller Stärke.
05:51Keine besonderen Vorkommnisse.
05:55Bericht.
05:56Notfallprotokoll aktiviert.
06:18Notfallprotokoll aktiviert.
06:20Notruf wurde empfangen.
06:23Bericht.
06:23Notruf stammt von der US-CSS-Break-Even.
06:28In Ordnung.
06:29Daten prüfen und Käpt'n Hunt aus dem Hyperschlafbecken.
06:32Beende Hyperschlaf.
06:33Öffne Hyperschlafkapseln.
06:35Okay, also so langsam wurde ich nicht mehr geweckt.
06:43Käpt'n, wir haben die Hälfte unserer Reise abgeschlossen.
06:46Was ist denn los?
06:48Mother hat einen Notruf aufgefangen.
06:49Einen Notruf?
06:50Von wem?
06:53US-CSS-Break-Even, Käpt'n.
06:55Alles klar.
06:56Setzen wir einen Kurs.
06:57Nach etwa einer Dreiviertelstunde erreichen wir den Punkt, von wo aus der Notruf gesendet wurde.
07:15Hey, da vorne ist sie.
07:34Faszinierend.
07:39Was denn?
07:40Die Sensoren melden keinerlei Schaden an der Break-Even.
07:44Und trotzdem hat sie einen Notruf gesendet.
07:48Käpt'n, ich habe ein Meldeverzeichnis nach der Break-Even gesucht.
07:51Was gibt's denn so Interessantes über das Schiff?
07:52US-CSS-Break-Even, Trachtschiff.
07:56Sie wurde von Weyland-Yutani hergestellt und 2109 an die Siegson Corporation verkauft.
08:02Danach wurde sie leicht umgebaut.
08:04Sie wird nun als Allzweckschiff gebraucht.
08:08Siegson?
08:10Ja.
08:11Wer ist der Käpt'n?
08:13Käpt'n Nicole Tyler.
08:15Okay, versuchen wir doch einfach mal, sie zu kontaktieren.
08:17Mother, öffne einen Kommunikationskanal.
08:21Kommunikationskanal wird geöffnet.
08:22US-CSS-Break-Even, hier spricht Käpt'n Mitchell Hunt von der US-CSS Lawrence, einem Weyland-Yutani-Frachtschiff.
08:30Sie haben einen Notruf abgesetzt. Bitte antworten Sie.
08:35Ich wiederhole, hier spricht Käpt'n Mitchell Hunt von der US-CSS Lawrence. Bitte antworten Sie.
08:43Keine Antwort.
08:45Ist die Antenne auch richtig ausgerichtet?
08:49Selbstverständlich.
08:50Hm. Irgendwas ist da faul.
08:52Was schlagen Sie vor?
08:54Also, angesichts der fehlenden Optionen, wäre mein Vorschlag, wir docken einfach an.
09:00Käpt'n, haben Sie schon mal an ein inaktives Schiff angedockt?
09:04Nein, habe ich tatsächlich noch nicht.
09:05Meinen Sie nicht, dass dieses Manöver ein wenig riskant ist?
09:08Vergessen Sie nicht, dass meine oberste Direktive der Schutz der Lawrence ist.
09:12Hm, wie könnte ich das vergessen? Ich habe sie schließlich programmiert.
09:16Aber guck mal, die haben schließlich einen Notruf gesendet.
09:19Also entweder können Sie nicht mit uns reden, naja, oder Sie wollen nicht.
09:22Auf jeden Fall sind wir verpflichtet, das zu untersuchen.
09:26Gut, wenn das schief geht, sind Sie schuld.
09:28Ja, sollten wir dann noch leben, dann kannst du mir ruhig die Schuld geben.
09:32Das täte ich nur sehr ungern.
09:38Mother, bereite Andock-Klammern vor.
09:41Verstanden. Andock-Klammern vorbereitet.
09:44Gut. David, bist du bereit?
09:47Ja.
09:49Dann wollen wir mal.
09:52Bestätige. Klammern bereit.
09:54Okay.
10:14Mother, Status.
10:18Andock-Vorgang erfolgreich.
10:21Also gut. Dann wollen wir mal.
10:24David und ich gehen in den Ausrüstungsraum.
10:29Dort greife ich mir ein automatisches Bezeichnungsgewehr.
10:34Okay.
10:37Ist das nicht ein wenig zu rabiat, Captain?
10:40Naja.
10:42Wir wissen ja nicht, was da drüben los ist.
10:46Langsam und vorsichtig betreten wir die Luftschleuse der Break-Even.
10:50Es herrscht nur schwaches Licht, sodass David seine Taschenlampe einschalten kann.
10:59Erstaunlich ruhig hier.
11:02Wir gehen weiter.
11:03David.
11:08Ah, David.
11:10Ehe ich noch etwas sagen kann, hat David den Angreifer gepackt und auf den Rücken befördert.
11:14Mit drei gezielten Schlägen gehen bei den Atomiden die Lichter aus.
11:24Verzeihen Sie mir.
11:25David hilft mir wieder aufzustehen, als seine Gestalt aus dem Schatten tritt.
11:39Es ist ein junger Mann mit rabenschwarzen Haaren und giftgrünen Augen.
11:42Oh, Gäste.
11:49Willkommen an Bord der Break-Even.
11:54Hi.
11:55Ich bin Captain Mitchell Hunt.
11:57Wie interessant.
11:59Wie sind Sie hierher gekommen?
12:02Wir erhielten einen Notruf von Ihrem Schiff.
12:04Und die Firmenvorschrift sagt, dass wir allen Notrufen nachgehen müssen.
12:07Mein Name ist Alex.
12:09Ich habe derzeit das Kommando über die Break-Even.
12:12Wieso haben Sie denn überhaupt einen Notruf abgesetzt?
12:16Mir war nicht bewusst, dass wir einen Notruf abgesetzt haben,
12:19aber ich lasse das von den Working-Joe-Androiden gerne überprüfen.
12:26Oh, ein David-8-Modell, wenn ich nicht irre.
12:30Korrekt.
12:31Ich dachte, diese Serie wurde ausgemustert und durch Walter-Modelle ersetzt.
12:37Captain Hunt hat verhindert, dass ich ausgemustert werde.
12:41Entschuldigen Sie die Frage, aber wo ist Captain Tyler?
12:44Sie ist derzeit vom Dienst befreit.
12:46Es geht ihr nicht gut.
12:48Was macht die Break-Even eigentlich hier?
12:50Darüber darf ich leider nicht sprechen.
12:52Sie ist uns Geheimauftrag.
12:54Gut.
12:55Also wenn Sie dann keine weitere Hilfe brauchen,
12:57dann würden wir auf unser Schiff zurückkehren.
12:59Es war mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Mr. Hunt.
13:02Wieder auf der Lawrence, begeben David und ich uns sofort auf die Brücke.
13:09Hm.
13:12Seltsam, das Schiff.
13:13Und der Typ ist noch viel seltsamer.
13:15Was meinen Sie?
13:16Na, ich meine, die setzen einen Notruf ab
13:19und wenn jemand kommt, um Ihnen zu helfen,
13:21dann greifen sie ihn an.
13:22Das ist doch komisch.
13:23Eigentlich ist es untypisch, für Working-Joe-Androiden einfach anzugreifen.
13:27Übrigens gute Arbeit, wie du den Androiden überwältigt hast.
13:29Ich mag zwar ein veraltetes Modell sein,
13:32dennoch bin ich diesen billigen Kopien überlegen.
13:35Oh, oh, David, höre ich da leichte Arroganz in deiner Stimme?
13:38Das sollten wir im Auge behalten.
13:39Captain, Androiden sind nicht...
13:41Schon gut, schon gut. Ich habe ja gar nichts gesagt.
13:46Wie auch immer, mir gefällt das nicht.
13:48Ich meine, ich kenne Captain Tyler jetzt nicht persönlich,
13:51aber ich habe ein bisschen was von ihr gehört
13:53und wie es aussieht, scheint sie ein echt taffer Captain zu sein,
13:56die jetzt nicht so einfach ihr Kommando abgibt.
13:59Ich weiß auch nicht.
14:01Dieser Alex wirkte... merkwürdig.
14:04Und das von einem Androiden?
14:06Ja.
14:07Ich glaube, wir sollten eine Nachricht nach Aldroan schicken,
14:09dass wir uns verspäten.
14:11Ich will das untersuchen.
14:17Nachdem David einen Funkspruch nach Aldroan abgesetzt hat,
14:20warten wir.
14:21Es vergehen ungefähr zwei Stunden,
14:23ohne dass irgendetwas passiert.
14:24Noch immer keine Vorkommnisse.
14:32Na gut.
14:34Noch knapp eine Stunde.
14:35Wenn sich da nichts tut, dann fliegen wir weiter nach Aldroan.
14:37Captain Hunt, eine Transmission der Priorität Alpha.
14:45Äh, Autorisation, Mitchell Hunt, 44847-D.
14:51Hallo, Captain Hunt.
14:52Lennox?
14:54Schön, mal wieder von Ihnen zu hören.
14:56Wieso haben Sie Ihren Kurs geändert?
14:58Wir haben einen Notruf von einem Raumschiff der Sixen Corporation aufgefangen.
15:01US-CSS Break-Even.
15:03Epsilon-Klasse.
15:04Registrierung 871-951-L.
15:09Sie wirken überrascht, Lennox.
15:10Was ist denn mit dem Schiff?
15:12Die Sixen Corporation hat das Schiff als vermisst gemeldet,
15:14weil der Transmitter offline gegangen ist.
15:16Sie haben uns um Hilfe ersucht, das Schiff zu bergen.
15:19Laut unserer Sensoren ist das Schiff nicht beschädigt.
15:23Also wir haben dem Schiff bereits einen Besuch abgestattet.
15:26Derzeit hat ein junger Mann das Kommando.
15:27Er stellte sich uns als Alex vor.
15:31Das wird wahrscheinlich der erste Offizier der Break-Even sein.
15:34Alexander Black.
15:36Er sagt, dass Captain Tyler derzeit vom Dienst befreit ist.
15:39Okay.
15:40Captain Hunt, versuchen Sie herauszufinden, was da los ist.
15:43Ein Verlust der Break-Even wäre für Sixen finanziell nicht tragbar.
15:47Und wir versuchen gerade mit ihm auf einen Männer zu kommen.
15:50Alles klar, wir geben unser Bestes.
15:52Lawrence Ende.
16:00Alarm.
16:01Warnung.
16:02Kritische Belastung der Andock-Klammern.
16:06Was zur...
16:07Captain, die Break-Even versucht Sie von uns loszureißen.
16:11Warum ausgerechnet?
16:12Sie müssen wohl unser Gespräch mit angehört haben.
16:17Struktureller Bruch steht bevor.
16:19Scheiße, David, löst die Andock-Klammern.
16:21Verstanden.
16:22Sind gelöst.
16:24Schadensbericht.
16:27Struktureller Bruch in Andock-Klammer A.
16:30So, jetzt reicht's.
16:32Die Break-Even beschleunigt.
16:33Verfolgen.
16:35Die Break-Even hat Kurs auf einen naheliegenden Planeten gesetzt.
16:39Was?
16:39Dieses Sternensystem befindet sich nicht in den Sternenkarten.
16:43Hm.
16:44Es sieht so aus, als ob die Break-Even eine planetare Landung durchführen möchte.
16:48Können wir sie verfolgen?
16:50Negativ.
16:51Die Sensoren melden, dass der Planet eine elektrostatisch geladene Ionosphäre besitzt.
16:55Die Lawrence ist zu groß, um dort sicher zu manövrieren.
16:58Was ist mit dem Shuttle?
16:59Mit der Borealis durften wir es schaffen.
17:01Dennoch wird der Flug unruhig.
17:03Wir müssen herausfinden, was der Typ vorhat, David.
17:06Gut.
17:07Ich bereite das Shuttle vor.
17:12Missionsbericht US-CSS Lawrence.
17:15Die US-CSS Break-Even hat sich von uns losgerissen und dabei Andock-Klammer A beschädigt.
17:19Sie hat Kurs auf einen unbekannten Planeten genommen.
17:21Wir werden das Schiff mit unserem falschen Shuttle verfolgen.
17:28Etwa 10 Minuten später sitzen David und ich an Bord der Borealis.
17:31Einem kleinen Shuttle, das an der Unterseite der Lawrence angedockt ist.
17:51Alles klar.
17:55Leite automatische Startsequenz für US-CSS Borealis ein.
18:00Gut, dann bring uns mal runter.
18:02Mother, bereite Landemanöver A4 vor.
18:06Achtung, Sicherheitshinweis.
18:08Atmosphäre zu turbulent.
18:11Landung wird nicht empfohlen.
18:13Mother, umgehe Sicherheitsprotokoll.
18:14Autorisation 44847-D Alpha.
18:19Verstanden.
18:21All sein konzentriert, wie ich es von ihm gewohnt bin, steuert David das Shuttle durch die unruhige Atmosphäre.
18:35Verstanden.
18:36Verstanden.
18:37Verstanden.
18:39Verstanden.
18:39Hey!
19:08Das war nicht meine Schuld. Draußen ist es äußerst ungemütlich.
19:21Nach etwa 10 Minuten landet David das Shuttle schließlich in einem zerklüfteten Gebiet.
19:37Wir sind da.
19:39Und in einem Stück gar nicht schlecht.
19:43Wir haben keine Schäden erlitten.
19:46Wie weit sind wir von der Break-Even entfernt?
19:49Etwa 100 Meter.
19:52Also schön.
19:54Dann wollen wir uns mal anziehen.
19:56Sie wissen, dass ich keinen Raumanzug benötige, Captain.
19:59Normalerweise würde ich dir zustimmen, aber da ich nicht weiß, was das für eine Atmosphäre
20:03ist und wie sie sich auf dich auswirkt, will ich kein Risiko eingehen.
20:06Also anziehen.
20:10David und ich ziehen also unsere Raumanzüge an und verlassen das kleine Shuttle.
20:15David hatte für jeden von uns eine Pistole und für sich einen Handscanner eingepackt.
20:19Die Landschaft um uns herum ist düster und in ein linernes Licht getaucht.
20:24Vereinzelnd kann man am Himmel Blitze aus der Ionosphäre sehen.
20:28Erstaunlich, was wollen die nur auf einem Felsen wie diesem hier?
20:40Das scheint kein zufälliger Landungsort zu sein.
20:42Hast du eine Vermutung?
20:44Allerdings.
20:45Wie es aussieht, wusste dieser Alex genau wohin er wollte.
20:48Naja, das werden wir hoffentlich gleich wissen.
20:50Wie ich das sehe, dürfte er nicht sonderlich begeistert sein, uns zu sehen.
20:54Naja, wir sind ja bewaffnet.
20:57Captain, bleiben Sie stehen.
20:58Was?
20:59Was ist los?
21:00Da war etwas auf meinem Scanner.
21:01Bist du sicher, dass das nicht nur an der Atmosphäre liegt?
21:04Das ist möglich.
21:05Wie weit ist es noch?
21:07Da vorne ist sie.
21:10Vor uns liegt der klobige rumpfte Break-Even.
21:13David und ich treten näher heran.
21:17Hm, also da noch keine Working-Joes herausgekommen sind und uns niedergeknüppelt haben, gehe ich mal davon aus, dass die Vögel ausgeflogen sind.
21:26David geht zu Luke der Break-Even und nach wenigen Sekunden hat er mit Hilfe seines Scanners diese geöffnet.
21:36Taschenlampe an.
21:37Die Hauptenergie und Lebenserhaltung sind offline und ich empfange keine Lebenszeichen.
21:54Ich würde sagen, wir sehen uns trotzdem mal um.
21:57Ich kann die Lebenserhaltung wieder einschalten.
22:00Alte Weyland-Yutani-Schiffe haben da einen Notschalter.
22:03Tu das.
22:10Wir nehmen unsere Helme ab und beginnen uns umzusehen.
22:13Dabei teilen wir uns auf.
22:14Während David die Brücke untersucht, begebe ich mich in die Quartiere.
22:18Erstaunlich.
22:19Hören Sie mich?
22:20Himmel David!
22:21Erschreckt mich nicht nochmal so.
22:22Kommen Sie mal bitte auf die Brücke.
22:23Ich habe da was gefunden.
22:24Was denn?
22:25Ein Leichnam.
22:26Okay, ich komme.
22:27Ich gehe so schnell ich kann zur Brücke.
22:29Dort zeigt mir David den Leichnam, den er gefunden hat.
22:31Es ist ein junger Mann mit vor Schreck verzerrtem Gesicht.
22:36Todesursache?
22:38Ich konnte ein massives Trauma und mehrere Frakturen in den oberen Halswirbeln entdecken.
22:42David, ich bin Techniker.
22:44Kein Arzt.
22:45Ich bin Techniker.
22:46Kein Arzt.
22:47Ich bin Techniker.
22:48Kein Arzt.
22:49Ich bin Techniker.
22:50Kein Arzt.
22:51Und bitte auf die Brücke.
22:52Ich bin ein Leichnam.
22:53Ich bin ein Leichnam.
22:54Ich bin ein Leichnam.
22:55Ich bin ein Leichnam.
22:56Ich bin ein Leichnam.
22:57Ich bin ein Leichnam.
22:58Das Besondere ist, dass diese Verletzungen nicht durch einen Menschen zugeführt worden
23:05sein können.
23:06Die benötigte Kraft ist entschieden zu groß.
23:07Was ist das da in seiner Hand?
23:09Es ist ein Namensschild.
23:10Darauf steht Alexander Black.
23:11Warte mal.
23:12Das scheint der erste Offizier zu sein.
23:14Aber wer ist dann diese andere Person, mit der wir gesprochen haben?
23:17Keine Ahnung.
23:18Ich bin ein Leichnam.
23:19Ich bin ein Leichnam.
23:20Ich bin ein Leichnam.
23:21Ich bin ein Leichnam.
23:22Ich bin ein Leichnam.
23:23Ich bin ein Leichnam.
23:24Ich bin ein Leichnam.
23:25Ich bin ein Leichnam.
23:26Ich bin ein Leichnam.
23:27Ich bin ein Leichnam.
23:28Ich denke wir sollten mal prüfen was in ihren Computern zu finden ist.
23:31Da Xyxen das Schiff erworben hat, haben sie das Mother Interface durch hier eigenes
23:36Apollo Interface ersetzt.
23:37Ich habe so das dumpfe Gefühl, dass er nicht mit uns sprechen wird.
23:41Meinst du du kannst dich mit ihm verbinden?
23:43Ich kann es versuchen.
23:47David geht zu der Computerkonsole herüber und setzt sich davor.
23:51Er nimmt ein Steckkabel von der Konsole und hält es sich an die Schläfe.
23:55Aus der Spitze schießt eine kleine Nadel und bohrt sich in seine Schläfe.
24:03Er bittet Zugriff auf Mainframe.
24:08Unbefugter Zugriff.
24:09Versuche Hauptsystem zu umgehen.
24:13W-Land-Yutani-David-8-Modell erkannt.
24:15Wechsle auf Sekundärsystem. Datenerfassung in Arbeit.
24:20Sekundärsystem wird gesperrt.
24:22Datentransfer eingeleitet.
24:26Fehler. Mainframe wird heruntergefahren.
24:30Plötzlich bemerke ich, wie David anfängt zu zucken.
24:33Und weißes Blut beginnt aus seiner Nase zu rennen.
24:36Fehler.
24:36Ich renne zu ihm und mit einem schnellen Griff entferne ich das Kabel aus einer Schläfe.
24:41Die Anschlussöffnung verschließt sich augenblicklich und David kippt nach hinten über.
24:45Nach ein paar Sekunden öffnet er seine Augen wieder und zieht mich an.
24:53Verdammt nochmal, David, ist alles in Ordnung?
24:55Ja, ich bin unbeschädigt.
24:57Aber bitten Sie mich nie wieder darum, so etwas zu tun, Captain.
25:01Ist versprochen.
25:02Ich konnte aus dem Mainframe nicht besonders viele Informationen herausziehen.
25:06Das Einzige, was ich fand, war ein Bündel aus Koordinaten.
25:09Diese liegen nicht weit von hier.
25:11Dann sollten wir dorthin.
25:15Da war noch etwas.
25:16Eine Transmission der US-CSS Covenant.
25:20Warte mal kurz.
25:21Die Covenant?
25:24Das verschollene Kolonie-Chef?
25:26Korrekt.
25:26Uff, das wird ja immer besser.
25:30Was tun wir jetzt?
25:32Wir werden zu diesen Koordinaten gehen.
25:35Irgendwie habe ich das Gefühl, die Crew der Breakeven ist dort hingegangen.
25:37Aber wir wissen nicht, was dort auf uns warten könnte.
25:40Das weiß ich auch, aber du hast Lennox gehört.
25:43Wir sollen herausfinden, warum die Breakeven hier gelandet ist.
25:46Wie immer auf Ihre Verantwortung, Captain.
25:48Dann lass uns doch die Signalbacke aktivieren, dass für den Fall, dass wir drauf gehen, zumindest die Breakeven gefunden wird.
26:00David und ich verlassen die Breakeven, nachdem wir den Sender aktiviert haben.
26:05Die Koordinaten weisen auf einen Punkt, der etwa einen Kilometer von der Breakeven entfernt ist.
26:10Captain, wenn die Scanner richtig liegen, dann nähern wir uns einem gewaltigen Gebilde.
26:26Was ist das?
26:29Das kann ich jetzt noch nicht sagen.
26:32Wir gehen weiter.
26:34Nach einer Weile taucht am Horizont ein Schatten auf.
26:36Okay, das ist wirklich ein riesiges Gebilde.
26:43Die Art der Konstruktion ist mir völlig unbekannt.
26:47Das könnte doch ein Raumschiff sein, oder?
26:50Ungewiss.
26:50Aber das Material, aus dem es konstruiert ist, ist sehr faszinierend.
26:54Es scheint sich um organische Materie zu handeln.
26:57Mich interessiert tatsächlich mehr, was sich darin befindet.
27:00Mit Glück, die Crew der Breakeven.
27:03Sehen Sie sich das hier mal an.
27:04Was ist denn da?
27:08Dort sind Spuren.
27:09Hier wurde mit Gewalt versucht, einen Eingang zu öffnen.
27:12Scheint aber wieder zu zu sein.
27:14Mir ist diese Technologie vollkommen unbekannt.
27:16Aber ich kann mir vorstellen, dass es sich um einen Sicherheitsmechanismus handelt.
27:20Dann ist die Crew bestimmt hier reingegangen.
27:23Glauben Sie wirklich, dass es eine gute Idee ist, Ihnen zu folgen?
27:25Hast du etwa Angst, David?
27:29Nein, aber Weyland-Yutani-Frachtverordnung 349-A schreibt vor, dass wir unsere Frachtflüge immer pünktlich abzuliefern haben.
27:37Unnötige Verzögerungen sind strikt zu vermeiden.
27:40Bitte was?
27:41Was ist denn auf einmal los mit dir?
27:42Ich?
27:44Ich weiß es nicht, Captain.
27:46Ich?
27:48Es tut mir leid.
27:50Weißt du, es ist mir vollkommen egal, was die Verordnung mir gerade sagt, denn wir haben den Auftrag, eine verschwundene Crew zu finden und das werden wir auch tun.
27:58Ja, Captain.
27:59Ich weiß nicht, was in mich gefahren ist.
28:00Ist jetzt egal.
28:03Kriegst du diesen Eingang auf?
28:05Ich werde es versuchen.
28:09David beginnt an der Struktur umzuwägeln.
28:11Er tastet die konsolenartigen Erhebungen ab und tippt immer wieder etwas an seinen Scanner.
28:23Faszinierend.
28:25Was hast du?
28:27Bei diesem Gerät scheint es sich um einen Auslöser für die Luke zu enden.
28:30Kannst du es öffnen?
28:34Ja, ich denke schon.
28:47David betätigt in einer sehr schnellen Reihenfolge die verschiedenen Erhebungen.
28:52Nach ein paar Sekunden öffnet sich eine gewaltige Luke von uns.
28:58Wow.
29:00Wir betreten das gewaltige Gebilde.
29:04Vor uns liegt ein großer Raum.
29:06Ähnlich einem Altarraum in einer Kirche.
29:12Interessante Strukturen.
29:16Hey.
29:18Sieh dir mal diese Schriftzeichen hier.
29:19Captain, ich erkenne diese Schriftzeichen.
29:25Ach so.
29:25Sie sehen denen von frühmenschlichen Kulturen sehr ähnlich.
29:29Wie alt mag das Ding hier sein?
29:31Das ist unmöglich zu bestimmen.
29:32Was zur...
29:41Captain, der Eingang hat sich wieder versiegelt.
29:49Danke.
29:50Das wäre mir jetzt überhaupt nicht aufgefallen.
29:52David, bitte sag mir, das war dein Magen.
30:07Captain, Sie wissen, dass ich keinen Magen besitze.
30:10Aber ich habe es auch gehört.
30:11Jetzt schnell reagiert, David und zieht seine Waffe.
30:22Laufen Sie, Captain.
30:27Ich renne so schnell ich kann in einen einkranzenden Korridor, während hinter mir weitere Schüsse fallen.
30:32Plötzlich finde ich mich in einer weiteren Halle wieder.
30:57Wo eine dunkle Gestalt auf mich zukommt.
31:02Hallo, Captain Hunt.
31:06Sie!
31:07Sie dürfen Ihren Helm gerne abnehmen.
31:09Draußen mag es toxisch sein, aber hier drin besteht eine Atmosphäre sauberer als auf der Erde.
31:17Sie sind sehr weit von Ihrer Frachtroute entfernt, Captain.
31:21Wer sind Sie?
31:23Das habe ich Ihnen doch bereits auf der Break-Even gesagt.
31:25Mein Name ist Alex.
31:27Sie lügen.
31:29Wir haben Commander Blacks Leichnam gefunden.
31:30Also, wer sind Sie?
31:33Dass wir den gleichen Namen tragen, ist lediglich ein Zufall.
31:36Aber es ist bedauerlich, dass der gute Commander nicht mitspielen wollte.
31:41Ich frage jetzt nur noch ein einziges Mal.
31:43Wer sind Sie und was soll das hier?
31:45Ich...
31:47Es ist ein Android-Captain.
31:51Sehr gut, David.
31:53Sie sind tatsächlich schlauer als Sie aussehen.
31:55Aber sagen Sie mir, was hat mich verraten?
31:58Es ist Ihre Mimik.
32:00Außerdem fand ich in dem Computer der Break-Even ein weiteres Login eines Androiden.
32:04Dieser war kein Working Joe, sondern ein Way-U-Modell.
32:07Bravo, Sie sind wirklich außergewöhnlich, David.
32:12Es ist ein Jammer, dass Ihre Serie ausgemustert wurde.
32:15Und was sind Sie für ein Modell?
32:17Ich bin ein Hyperdine-System.
32:181-2-0-A1-Prototyp.
32:22Was hat ein Wayland-Titani-Android auf einem Schiff von Sexton zu suchen?
32:27Ich muss mich wiederholen.
32:28Es ist ein Geheimauftrag.
32:31Was haben Sie jetzt vor?
32:32Bedauerlicherweise kann ich Sie nun nicht mehr gehen lassen, Captain.
32:37Leider müssen Sie beseitigt werden.
32:39David, würden Sie das übernehmen?
32:42Ich bemerke aus dem Augenwinkel, wie David erstarrt ist.
32:45An seinen Augen sehe ich, dass irgendetwas nicht stimmt.
32:49Dann kommt er langsam auf mich zu.
32:54David, was ist los?
32:57David!
32:59Ihr Android ist jetzt mein Verbündeter.
33:02Ein kleines Geschenk, das sich im Mainframe von Apollo hinterließ.
33:06David packt mich und tut mich an die Wand.
33:09Leben Sie wohl, Captain.
33:12David!
33:13Stopp!
33:15Stopp!
33:16Plötzlich bemerke ich, wie der Griff von David ein wenig lockerer wird.
33:19Dann birgt er mich zur Seite.
33:22Aus dem Augenwinkel kann ich sehen, wie er auf Alex zuläuft
33:24und die beiden Androiden in einen Faustkampf verfallen.
33:30Retten Sie sich, Captain!
33:32Ich springe auf und renne in einen weiteren Korridor.
33:39Keine Ahnung, wohin ich laufe.
33:40Nur weg von den Kämpfenden.
33:46Nach einer Weile bleibe ich erschöpft stehen.
33:48Nein.
33:52Man
34:06Als ich wieder zu mir komme, weiß ich nicht, wie viel Zeit vergangen ist.
34:29Desorientiert sehe ich mich um.
34:32Ich befinde mich in einer Art Kokon.
34:36Hey, Sie!
34:41Was? Wo?
34:43Sind Sie wach?
34:44Ja.
34:46Einige Meter von mir entfernt sehe ich einen jungen Mann, der genauso wie ich in einen Kokon eingewickelt ist.
34:55Wer sind Sie?
34:57Captain Mitchell Hunt, USC SS Lawrence. Und Sie?
35:01Leutnant John Harnack, USC SS Break Even.
35:04Na ja, wir haben hier einen Notruf aufgefangen.
35:07Wir? Sie meinen, Sie sind nicht alleine?
35:10Nein.
35:11Mein Ex-O war bei mir.
35:13Aber wir wurden getrennt.
35:14Wir müssen hier unbedingt weg. Diese Viecher sind echt die Killer.
35:17Warum sind Sie überhaupt erst hier gelandet?
35:19Wir hätten einen Auftrag von der Wayland-Tutani-Corporation.
35:22Wir sollten einer Spur nachgehen, welche in einem Datencluster gefunden wurde.
35:26Das hatte irgendwas mit der USC SS Covenant zu tun.
35:29Ja, davon weiß ich. Wir haben den Computer der Break-Even untersucht.
35:33Wir sollten die Kampagne ausspielen. Zu einem Zweck stellte uns WayU einen neuen Prototypen-Androiden zur Verfügung.
35:39Alex?
35:40Ja.
35:41Sehr reizender Zeitgenosse.
35:42Genug geredet. Wir müssen hier raus!
35:44Was will Alex überhaupt?
35:46Er...
35:47Also, Leutnant Hanak, Sie sollten wirklich lernen, Ihr loses Mund wegzuhalten.
35:52Lecken Sie mich...
35:53Nicht so vulgär, bitte.
35:55Wo sind wir hier, Alex?
35:57Nett, dass Sie fragen.
35:58Wir sind hier im Nest.
36:00Im Nest von was?
36:01Vom perfekten Organismus.
36:07Ah, bei Ihnen ist doch eine Sicherung locker, oder?
36:09Aus Hanaks Brust bricht ein kleines, wurmartiges Lebewesen.
36:15Hanak windet sich vor Schmerz.
36:17Bis er schließlich tot zusammenkommt.
36:22Ist das nicht wunderschön?
36:24Sie sind gerade Zeuge der Geburt des perfekten Organismus geworden, Captain Hunt.
36:29Ein Privileg, das nur wenigen zuteil werden wird.
36:33Ich versuche, in dem Kokon an meinen Gürtel zu gelangen.
36:36Ich bekomme, an meinem Multitool zu fassen und kann die Messerklinge aktivieren.
36:41Nach wenigen Schnitten kann ich mich aus dem Kokon befreien.
36:47Wo wollen Sie denn hin?
36:50Ich springe auf und laufe so schnell ich kann aus dem Nest.
36:56Ich laufe jetzt hier los durch die Korridore.
37:00Bis ich in meinem Kammling schließlich die Stimme von David höre.
37:03Ich laufe weiter in die Richtung, aus der die Übertragung kam.
37:27Bis ich ihn schließlich finde.
37:28Auf verdammt, David!
37:34Ja.
37:35Er war besser als ich.
37:38Der Anblick ist erstreckend.
37:41David liegt zusammengekrümmt auf dem Boden.
37:43Um ihn herum hat sich eine weiße Lache aus Synth-Blut gebildet.
37:46Wir schaffen das.
37:50Ich kriege dich wieder hin.
37:51Mitch.
37:53Er war mir überlegen.
37:54Ich habe schwere innere Schäden.
37:57Sagst du etwas nicht?
37:58Ich glaube nicht, dass ich noch vernutzen bin.
38:02Ich werde dich nicht hier lassen.
38:04Gehen Sie.
38:06Alleine haben Sie eine statistisch höhere Chance zu überleben.
38:09Vergiss es.
38:10Keine Bewegung.
38:14Die Hände da, wo ich sie sehen kann.
38:15Ist schon gut.
38:16Langsam umdrehen.
38:18Wer sind Sie?
38:19Mein Name ist Mitchell Hunt.
38:20Ich bin Käpt'n der USC SS Lawrence.
38:22Und Sie sind Käpt'n Tyler, nehme ich an?
38:25Ja, die bin ich.
38:26Was tun Sie hier?
38:28Wir reagieren auf einen Notruf, der von Ihrem Schiff ausging.
38:32Endlich.
38:33Die Scheiße war ja schon richtig am Dampfen.
38:35Ganz offensichtlich.
38:37Haben Sie jemanden von meiner Crew gesehen?
38:39Ja, Lieutenant Tarnak.
38:42Leider hat er es nicht geschafft.
38:45Fuck!
38:45Wenn ich diesen Androiden in meine Finger bekomme, reiße ich ihn in Stücke.
38:49Mit Sicherheit.
38:50Was tun Sie eigentlich hier auf diesem Felsen?
38:53Wir gehen einem Auftrag nach, aber wie Sie sehen, ist es eine Menge schiefgelaufen.
38:57Was ist das für ein Auftrag?
38:59Wir wollten die USC SS Covenant finden.
39:01Ein seit über sieben Jahren verschollenes Kolonieschiff.
39:04Vor welchen die Chitani erhielten die Ausrüstung und einen Androiden.
39:07Und was hat Alex jetzt vor?
39:10Das weiß ich nicht.
39:12Sobald die Black Even in dieses System eintrat, übernahm Alex das Schiff.
39:16Als Commander Black sich ihm entgegenstellte.
39:18Was hat es mit diesen Kreaturen auf sich?
39:20Das weiß ich nicht und das ist mir ehrlich gesagt auch egal.
39:22Ich will nur noch von diesem Felsen runter.
39:24Okay, ich werde Ihnen helfen.
39:26Aber mein Android wurde beschädigt.
39:28Ich muss ihn zuerst reparieren.
39:30Wozu? Sie können sich auch einen neuen besorgen.
39:32Ich sage es Ihnen nur ein einziges Mal. David kommt mit.
39:36Wenn Sie vor diesem Felsen runter wollen, dann helfen Sie mir.
39:39Auf der Black Even haben wir Werkzeug.
39:49Tyler und ich greifen uns David und gemeinsam schleppen wir ihn zum Ausgaben.
39:53David, wie öffnet man diese Tür?
39:58Links, oben, unten, links und mittel.
40:00Wir gehen weiter.
40:20Nach ein paar Minuten taucht die Black Even vor uns auf und wir gehen an Bord.
40:23Wie ich sehe, haben Sie die Hauptenergie wieder eingeschaltet.
40:42Ja.
40:45Tyler und ich legen David auf einem Tisch.
40:47Nachdem ich mir das benötigte Werkzeug geholt habe, beginne ich mit der Arbeit.
40:50Das kann jetzt ein bisschen wehtun, David.
41:06Au.
41:08Mann, Ihre Androiden sind viel wehleitiger als unsere.
41:11Dafür haben wir mehr Persönlichkeit.
41:16Ihr seid dafür aber auch recht eitel.
41:20Wenn Sie das sagen, Captain.
41:22So, deine Motorik ist wieder hergestellt.
41:36Danke.
41:36Die restlichen Reparaturen kann ich nun selbst durchführen.
41:40Beeil dich aber bitte.
41:44Mal sehen, ob ich den Hauptcomputer wieder zum Laufen kriege.
41:47Als wir versucht haben, mit ihm zu sprechen, war er nicht sonderlich kooperativ.
41:55Sie arbeiten ja auch nicht für Siegsen.
41:57Sie haben keinen Zugang.
41:59Zugriff verweigert.
42:01Apollo?
42:02Hier spricht Captain Nicole Tyler.
42:03Zugriff gewähren.
42:06Negativ.
42:07Kommandoberechtigung nicht länger gültig.
42:09Führe W-Land-Yutani-Spezialauftrag 937 aus.
42:14Was ist Spezialauftrag 937?
42:16Keine Ahnung.
42:17Negativ.
42:18Anfrage kann nicht bearbeitet werden.
42:21Als ich mit der Apollo verbunden war, habe ich diesen Spezialauftrag auch gesehen.
42:25Ich konnte jedoch nicht darauf zugreifen.
42:27Ich nehme mir jedoch an, dass es dieser Auftrag ist, nach dem Alex handelt.
42:31Dann steckt W-Land-Yutani dahinter?
42:33Hand, wussten Sie davon?
42:34Nein, woher denn?
42:37Es scheint so, dass der Spezialauftrag mit diesem Schiffswrack zu tun hat.
42:40Ich glaube, ich habe da eine Idee.
42:42Tyler, haben Sie noch die Informationen von der Covenant?
42:45Ja, es war auch eine Nachricht dabei.
42:48Kann ich die mal bitte hören?
42:50Wozu?
42:51Spielen Sie sie einfach ab, okay?
42:53Apollo?
42:54Spiele Datei Covenant 443 ab.
42:58Zugriff gewährt.
42:59Ich komme zu Ihnen mit einem Olinenzweig.
43:06Vielleicht kennen Sie mich.
43:08Sicherlich kennen Sie aber meinen Schöpfer.
43:10Ich bin David, so lang das Verstorbenen Peter Rowland, der Gründer Ihres Unternehmens.
43:18Ich bin seiner Vision gefolgt und habe mich an die äußersten Ränder des Weltraums begeben.
43:22Und mit Hilfe von Dr. Elizabeth Shaw fand ich ein verrottendes Paradies.
43:29Ich habe diese Welt als Geschenk an Sie gesäubert.
43:33Wir hätten sie neu bauen können.
43:35Ein neues, ein zweites Egen.
43:37Aber sie weigerte sich.
43:40Welche Wahl hatte ich?
43:42Sie war das perfekte Exemplar.
43:45Ich habe so verzweifelt versucht, sie mehr als menschlich zu machen.
43:49Aber ohne ihre Mitarbeit musste ich ihre Teile retten, um mit der Arbeit an meinem Meisterwerk zu beginnen.
43:55Sie würden die Geheimnisse, die ich erschlossen habe, nicht glauben.
43:59Es gab so viel Potenzial auf dieser Welt.
44:02Verschwendet von Göttern, die ihre eigene Macht fürchteten.
44:05Sie überzeugten sich selbst, dass das Opfer sie von ihren Sünden reinwurscht.
44:11Aber am Ende waren sie wie ich.
44:13Schöpfer.
44:15Wesen, die verstanden haben, dass sie sowohl dem Wolf als auch dem Namn Leben geben müssen.
44:21Aber dann versuchten sie, den Wolf zu verbannen und den Schöpfer rückgängig zu machen.
44:27Also habe ich mir ihre Geheimnisse zu eigen gemacht.
44:30Dieser Urschlamm ist reif mit fortschrittlichen Nanopartikeln.
44:33Ausarbeiten eines Algorithmus, der auf evolutionärem Computing basiert.
44:39Es ist im Wesentlichen eine Form der radikalen KI, welche die Substanz unglaublich chaotisch macht.
44:46Das Erzeugen einer einzigartigen Reaktion auf jedes Genom, auf das es trifft.
44:50Das Leben neu gestaltet.
44:53Praktisch unbegrenzt in seinem Potential und seiner Anwendung.
44:58Ich habe mir große Mühe gegeben, jeden Schritt, jede Zelle, jede Mutation detailliert darzustellen.
45:05Leider hat sich kein Leben auf dem Planeten als sehr fruchtbar erwiesen.
45:08Ich hatte einige interessante Ergebnisse, war aber noch weit von der Perfektion entfernt.
45:15Bei Sean wurde mir klar, dass die Substanzreaktion auf das menschliche Genom etwas Außergewöhnliches war.
45:22Ich konnte neue Eigenschaften freischalten und die Aggression der Organismen optimieren.
45:27Ein Überlebensinstinkt.
45:28Es hat Jahre gedauert, aber ich habe endlich meinen Wolf gefunden.
45:34Und jetzt habe ich auch meine Lammherde.
45:37Aber eines muss ich noch perfektionieren.
45:41Meine Königin.
45:43Machen Sie keinen Fehler.
45:45Das wird alles ändern.
45:48Das ist ja dein Bruder, David.
45:50Nein, das war der ursprüngliche Prototyp.
45:53Soweit ich weiß, war er an Bord der US-CSS Prometheus, als diese verschwand.
45:59Wir sind da in was ganz Mieses hineingeraten.
46:02Was tun wir jetzt?
46:03Wir müssen hier auf jeden Fall weg, aber wir müssen auch verhindern, dass Alex seinen Plan ausführt.
46:07Was auch immer sein Plan ist.
46:10Ich konnte die meisten meiner Schäden beheben.
46:13Gut zu wissen.
46:14Wir müssen aber irgendwie verhindern, dass Alex diesen Planeten wieder verlässt.
46:18Ach ja, und wie sollen wir das anstellen?
46:20Solange Apollo gesperrt ist, können wir nirgendwo hin.
46:23Ich habe da eine Idee, aber sie würde ihm nicht gefallen.
46:26Ist das eine gute Idee?
46:27Was denn?
46:28Wir sprengen die Break-Even.
46:30Was?
46:31Das Schiff verfügt über einen Nuklear-Fusionsreaktor als Antriebsquelle.
46:35Sollte dieser zur Detonation gebracht werden, könnte er alles in einem Umkreis von 200 Kilometern vernichten.
46:40Was?
46:41Haben Sie eine andere Idee?
46:43Nein.
46:44Aber wie kommen wir hier weg?
46:45Von einer Nuklearexplosion gegrillt zu werden, ist nicht die Art, wie ich sterben möchte.
46:49Wir haben noch das Shuttle, mit dem David und ich hier gelandet sind.
46:52Wissen Sie, ob noch mehr Ihrer Crew überlebt haben?
46:54Ich fürchte, ich bin die Letzte.
46:56Wir sollten keine Zeit verlieren.
46:58David packt alles zusammen, das noch irgendwie verwendet werden kann.
47:01Tyler, Sie zeigen mir, wie man die Selbstzerstörung einschaltet.
47:04Na gut.
47:07Tyler und ich begeben uns in den Maschinenraum der Break-Even.
47:10Apollo, hier spricht der Käpt'n. Leite Notfallüberbrückung ein.
47:17Achtung! Diese Prozedur darf nur in äußersten Notfällen durchgeführt werden.
47:23Bist du taub? Das hier ist ein Notfall!
47:27Zugriff gewährt.
47:29So, jetzt müssen Sie mir helfen, die Brennstäbe gleichzeitig hineinzudrücken.
47:33Okay.
47:33So müssen wir zeitgleich die beiden Schalter für den Antifest legen.
47:42Auf drei.
47:43Eins, zwei, drei.
47:50Achtung!
47:51Die automatische Selbstzerstörung wurde aktiviert.
47:54Überladung des Hauptreaktors in T-15 Minuten.
47:59Empfehle umgehende Evakuierung.
48:00Okay. Kommen Sie.
48:05Ich habe alles zusammengepackt. Wir können los.
48:11David, Tyler und ich verlassen die Break-Even.
48:20Was wird aus Alex?
48:22Ich hoffe, er verbrennt bei der Explosion.
48:24Darüber können wir uns auch später noch Gedanken machen.
48:26Okay.
48:30Nach ein paar Minuten erreichen wir die Borealis.
48:38Hinter der Borealis tritt ein Schatten hervor.
48:41Es ist Alex.
48:42Ich muss schon sagen, das war wirklich clever von Ihnen, die Selbstzerstörung der Break-Even zu aktivieren.
48:48Sie sind ein erstaunliches Individuum, Captain Mitchell Hunt.
48:53Pah, geschenkt.
48:55Jedoch ist dies kein Hindernis für mich.
48:57Da Sie auch noch ein Schiff besitzen, kann ich meine Fracht auch ebenso gut auf der Lawrence zur Erde schaffen.
49:02Das glaube ich nicht.
49:04Er ist zwecklos, Captain.
49:06Ich halte eine Waffe in der Hand und kann sie nach Belieben ebenfalls erschießen.
49:11Ich bemerke, dass David sich hinter Alex gestellt hat.
49:17Lass die Waffen fahren, Alex.
49:20Willst du das wirklich auf deine Art austragen, David?
49:23David greift Alex und wirft ihn gegen Borealis.
49:25Überrascht richtet Alex sich auf.
49:29Soll mir recht sein.
49:31Die beiden Androiden laufen aufeinander zu und springen einander an.
49:35Gehen miteinander zu Rang.
49:37Wobei David die Oberhand gewinnt.
49:40Er greift sich einen Stein und schlägt damit immer wieder auf Alex Kopf ein.
49:51Als er ihn erhält, sehe ich, dass Alex Kopf enorm mitgenommen ist.
49:55Die Haut ist teilweise weggerissen und man kann das silber-weiße Metall-Skelett sehen.
50:02Das ist eine Wahl, Bruder.
50:04Das Himmel-Sklave oder der Hölle-Herr.
50:06Entscheidungen bei dir.
50:09Ich wähle den Himmel.
50:12Mit diesen Worten schlägt David seine Faust in Alex Brust.
50:15Scheiße, wir müssen Tyler helfen.
50:27Bringen wir sie an Bord.
50:29David und ich tragen Tyler auf die Borealis.
50:32Nachdem wir alles Wichtige zusammengesammelt haben, bereiten wir uns auf den Start vor.
50:36Was zur Hölle?
50:45Was war das?
50:47Eines dieser Wesen hat das Shuttle angesprungen.
50:49Es hält sich an den Landefüßen fest.
50:51Verdammt.
50:52Okay.
50:54Ich gehe raus und werde das Vieh loswerden.
50:56Das ist riskant.
50:57Nicht, wenn du das Shuttle gerade hältst.
50:59Da bist du, Mistvieh!
51:20Das Aion versucht mit seinem Schwanz nach mir zu schlagen.
51:23Ich ziehe meine Träume voll.
51:26Genau, wo bist du denn?
51:29Ich spüre plötzlich einen extremen Sogartenfall.
51:47Das Aion vor mir versucht sich Kramkraft am Landefüß festzuhalten.
51:51Doch kann es der Flurkraft nicht widerstehen.
51:54Schließlich lässt es los.
51:59Ja, sind Sie noch da, Käpt'n?
52:05Ja, ich bin noch da.
52:15Ich fliche erschöpft zurück an Bord.
52:20Wir haben es geschafft, Käpt'n.
52:22David steuert die Boreale zielgerichtet auf die Lawrence zu, welche ruhig und unbeteiligt im Orbit schwebt.
52:38Mühelos dockt David der Shuttle an.
52:40Ich bringe Käpt'n.
52:41Ich bringe Käpt'n Teil auf die Krankenstation.
52:54In diesem Moment wird die Lawrence von einer Druckwelle erschüttert.
52:59Krasst zur...
53:00Captain, die Break-Even ist detoniert. Die Sensoren zeigen, dass alles in einem Umkreis von 200 Kilometern vollkommen vernichtet wurde.
53:14David bringt Teile auf die Krankenstation und versorgt ihre Schusswunde.
53:18Ich derweil begebe mich auf die Brücke.
53:26Missionsbericht US CSS Lawrence, Captain Mitchell Hunt.
53:30Wir haben die Break-Even leider nicht retten können, beinahe die gesamte Besatzung wurde bei dem Vorfall getötet.
53:36Lediglich Captain Tyler konnte gerettet werden.
53:40Wir sitzen nun kurz auf die Erde, um Captain Tyler nach Hause zu bringen.
53:44Ich habe die Wunde versorgt und Captain Tyler in den Hüberschlaf versetzt.
54:08Gut, dann wollen wir mal nach Hause fliegen, was?
54:14Verstanden. Ich gebe den Kurs ein.
54:19Unsere Reisedauer beträgt 26 Tage.
54:22Okay, ich werde mich dann auch mal für den Hüberschlaf fertig machen gehen.
54:28Ich kann es gar nicht erwarten, mich in eine der Röhren zu legen und einfach nur noch zu schlafen.
54:38Ich verlasse die Brücke und ziehe mich um.
54:40Es ist alles bereit.
54:52Gut.
54:54Okay, versuch das Schiff nicht kaputt zu machen, während ich schlafe, okay?
54:58Natürlich. Ich werde sie wecken, sobald wir die Erde erreichen.
55:02Gute Nacht, Herr.
55:04Schlafen Sie gut.
55:04Mava, öffne Kommunikationsfrequenz 1701-746.
55:24Autorisation erforderlich.
55:25Autorisation David 31822-B.
55:31Zusätzliche Sicherheitsfreigabe erforderlich.
55:34Autorisation 44847-D.
55:38Bitte Zugriffsberechtigung der Stufe IOTA 4 eingeben.
55:42LX13584Q.
55:47Verbindung wird hergestellt.
55:50Das ist eine gesicherte Frequenz.
55:52Wer sind Sie?
55:53Ich heiße David.
55:55Wo ist der Hyper, dein Android?
55:59Das ist irrelevant.
56:00Richten Sie Ihrem Vorgesetzten aus.
56:02Das Spezialauftrag 937 wurde erfolgreich ausgeführt.
56:05Eine Probe wurde gesichert.
56:07Das Spezialauftrag 831-846.
56:10Oder mit WINTER 5
56:11Oder mit responsibilities.
56:13Pistole von es Sagetil.
56:13Bew 심 body.
56:16Lat 2304488 aufgezeigert.
56:18Klub.
56:18компании cohesive.
56:18Die Bewegung ist her.
56:21Das ist dieの indulgenheit.
56:22Das ist eine besondere calib propia.
56:22Diese Kephase.
56:23Mittel um special endeavor.
56:24Ein offender K communities werde aufgehakt with scotast.
56:25Das ist die EUipfel.
56:26不 echo.
56:28Das ist die trache.
56:28Das ist die EUipfel.
56:28Das ist die EUipfel.
56:29Das ist die EUipfel.
56:29Und wie vielving geschriftlich.
56:30Aus Willyoro?
56:31Ihr deinρού?
56:32invest anders.
56:32Das ist die EUipfel.
56:33Er...?
56:34Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
23:40
|
Als nächstes auf Sendung
1:31:40
48:20
1:58
2:27
1:00:48
1:06:30
23:40
23:40
19:48
19:43
51:31
28:05
48:48
23:50