Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
bojan.petrovic42
  • 2 days ago
Krajem januara 1942. godine, poslije okršaja na Pjenovcu i na Bijelim Vodama, Prva proleterska brigada se na Romaniji našla opkoljena jakim njemačkim snagama. Štab Prve proleterske brigade održao je savjetovanje u selu Sirijevićima. Trenutna situacija ocijenjena je kao vrlo nepovoljna po brigadu: ofanziva neprijatelja sa više strana; naglo osipanje domaćih ustaničkih snaga; brigada, i to nepotpuna (njen četvrti i šesti bataljon, već su bili napustili ovu teritoriju i nalazili se na planini Jahorini u pratnji Vrhovnog štaba), ostala je u planini zametena snijegom do pojasa. Donešena je odluka o izvršenju opasnog, ali jedino mogućeg pokreta. Trebalo je proći pored Sarajeva, preko Igmana, prema oslobođenoj Foči.
Na marš je krenula kolona od 500 boraca i to 25. januara. Za dva dana su došli u Sarajevsko polje. Najteži dio je bio početak uspona na Igman. Prelaz preko Igmana je izveden noću između 27. i 28. januara, po dubokom snijegu i velikoj hladnoći. Taj marš postaje legenda, a četrdeset teško promrzlih boraca prebačeno je na liječenje u Foču, gdje su podnijeli nadljudske bolove amputiranja promrzlih dijelova tijela bez narkoze
Transcript
00:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:30Добро пожаловать в Казахстан!
01:00Добро пожаловать в Казахстан!
01:30Добро пожаловать в Казахстан!
01:59Прва свободная оаза у поробленной Европы.
02:02Партизанская войска се повлачет из Србије
02:05у сосред новим биткам и искушеням.
02:17Чайка!
02:18Доктор!
02:20Ко?
02:22Лун, прићала са вам!
02:25Чайка!
02:29Чайка!
02:30Чайка!
02:31Чайка!
02:32Чайка!
02:33Кој му је мој?
02:34Не псевай!
02:35Ко је је?
02:36Шта сум рекао?
02:51Джећаш!
02:53Тамо нема више никога!
02:55Ми смо последно.
02:56Како бре неме?
02:57Мы прошли.
02:58Как это?
02:59Там есть Крагуевоц.
03:01Там нам есть Шумадир.
03:05Но мы сейчас идем дальше.
03:08А где дальше?
03:11У Босну?
03:12Мы защищаем раненых.
03:16Я остаюсь здесь.
03:19Слушайте, брали, что я научил в жизни сам.
03:22Не можешь ничего.
03:24Шпанет, брат, он знает больше о тебе.
03:27Аблачай, Сукулон!
03:29Укулон, брат!
03:30Дезертер!
03:57Сукулон, брат!
03:59От grandmother.
04:00Боже туз.
04:01Носиф.
04:02Субтитры создавал DimaTorzok
04:32Субтитры создавал DimaTorzok
05:02Субтитры создавал DimaTorzok
05:32Субтитры создавал DimaTorzok
06:02Субтитры создавал DimaTorzok
06:32Субтитры создавал DimaTorzok
07:02Субтитры создавал DimaTorzok
07:32Субтитры создавал DimaTorzok
07:34Субтитры создавал DimaTorzok
08:04Субтитры создавал DimaTorzok
09:04Субтитры создавал DimaTorzok
09:06Да уредим опрему и оружие
09:08Субтитры создавал DimaTorzok
09:10Субтитры создавал DimaTorzok
09:12Субтитры создавал DimaTorzok
09:14Субтитры создавал DimaTorzok
09:16Субтитры создавал DimaTorzok
09:18Субтитры создавал DimaTorzok
09:20Субтитры создавал DimaTorzok
09:22Субтитры создавал DimaTorzok
09:24Субтитры создавал DimaTorzok
09:26Субтитры создавал DimaTorzok
09:28Субтитры создавал DimaTorzok
09:30Субтитры создавал DimaTorzok
10:00Субтитры создавал DimaTorzok
10:02Субтитры создавал DimaTorzok
10:04Субтитры создавал DimaTorzok
10:06Субтитры создавал DimaTorzok
10:36Субтитры создавал DimaTorzok
10:38Субтитры создавал DimaTorzok
10:40Субтитры создавал DimaTorzok
10:42Субтитры создавал DimaTorzok
10:44Субтитры создавал DimaTorzok
10:46Субтитры создавал DimaTorzok
10:48Субтитры создавал DimaTorzok
10:50Субтитры создавал DimaTorzok
10:52Субтитры создавал DimaTorzok
10:54Субтитры создавал DimaTorzok
10:56Субтитры создавал DimaTorzok
10:58Субтитры создавал DimaTorzok
11:00Субтитры создавал DimaTorzok
11:02Субтитры создавал DimaTorzok
11:32Прва пролетерска бригада
11:34Мора бити песника
11:36Мора бити ударна песника
11:38Нашег народно-ослободацког покрета
11:40Она ће бити страх и трепет
11:42За непријателја
11:43Фашистичког окупатора и домаће издајники
11:46Она показује нашу рјешеност
11:49Да не ћемо дозволити
11:50Повратак на старо
11:51Другови
11:54Другови пролетери
11:56Я вам морам
11:59Нарочито ставити на срце
12:01Борбу за братство и јединство
12:04Свих наших народа
12:06Свуда куда будете ишли
12:09По нашим крајев
12:10Тамо где се води крвави братубилацки рад
12:12Високо носите
12:14Заставу братства и јединства
12:16И објашњавайте народу
12:18Велике цилјеве наше народно-ослободацке борбе
12:21Видите, овде около се пуца
12:24Ваши другови таму гину
12:26Воде се борба
12:27Много крви, напора и жртва
12:31Ми ћемо морати да оставимо на том пути
12:33Али зато
12:35Коначна побједа
12:36Мора бити наша
12:38У борби код Гаоћића
12:50Бригада односи прву победу
12:52И из тог дана
12:54Креће на свој велики поход
12:56Бригада односи прву победу
13:26Дат
13:28Е alternative
13:30Вояр!
13:36Војр!
13:46Наш рећт,
13:47Ап!
13:56Субтитры создавал DimaTorzok
14:26Субтитры создавал DimaTorzok
14:56Субтитры создавал DimaTorzok
15:26Субтитры создавал DimaTorzok
15:56Субтитры создавал DimaTorzok
16:26Субтитры создавал DimaTorzok
16:28DimaTorzok
16:30DimaTorzok
16:32DimaTorzok
16:34DimaTorzok
16:36DimaTorzok
16:38DimaTorzok
16:40DimaTorzok
16:42DimaTorzok
16:44DimaTorzok
16:46DimaTorzok
16:48DimaTorzok
16:50DimaTorzok
16:52DimaTorzok
16:56DimaTorzok
16:58DimaTorzok
17:18Так их больше нет. Они сейчас назовут 3. Крагуivaцкий батальон 1. Пролетарский.
17:25Гляньте там, вверху, прямо звезды планины.
17:29За что вы разлилили?
17:31Шири устранок. Там, влево, прямо Фочи Яхорини.
17:36Там одеврховник командант.
17:39Глакуци се така упути, обман.
17:46Босна је ово, эй!
17:59Эво ти, эво ти шубар у бог му, на!
18:09Эво Дауде Иустаса.
18:31Офанзива!
18:39С ВИЗДАЛЯ!
18:42Ако то!
18:45Ядили смо!
18:48Маслики!
19:09Субтитры создавал DimaTorzok
19:39Половина январа 1942.
19:41Прва пролетерска под ударом нове офензиве.
19:45Колоне немаћкиј и устаћкијх снага надиру брзо са свих страна.
20:09Субтитры создавал ДimaTorzok
20:20Субтитры создавал DimaTorzok
20:50Субтитры создавал DimaTorzok
21:20Субтитры создавал DimaTorzok
21:50Субтитры создавал DimaTorzok
22:20Субтитры создавал DimaTorzok
22:22Субтитры создавал DimaTorzok
22:24Субтитры создавал DimaTorzok
22:54Субтитры создавал DimaTorzok
22:56Субтитры создавал DimaTorzok
22:58Субтитры создавал DimaTorzok
23:02Субтитры создавал DimaTorzok
23:04Субтитры создавал DimaTorzok
23:06Субтитры создавал DimaTorzok
23:08Субтитры создавал DimaTorzok
23:10Субтитры создавал DimaTorzok
23:12Субтитры создавал DimaTorzok
23:14Субтитры создавал DimaTorzok
23:16Субтитры создавал DimaTorzok
23:18Субтитры создавал DimaTorzok
23:20Субтитры создавал DimaTorzok
23:22Субтитры создавал DimaTorzok
23:24Субтитры создавал DimaTorzok
23:26Субтитры создавал DimaTorzok
23:28Субтитры создавал DimaTorzok
23:30Субтитры создавал DimaTorzok
23:32Субтитры создавал DimaTorzok
23:34Субтитры создавал DimaTorzok
23:36Субтитры создавал DimaTorzok
24:06Субтитры создавал DimaTorzok
24:36Субтитры создавал DimaTorzok
25:06Субтитры создавал DimaTorzok
25:36Субтитры создавал DimaTorzok
26:06Субтитры создавал DimaTorzok
27:06Субтитры создавал DimaTorzok
27:36ДимаTorzok
27:38ДимаTorzok
27:40ДимаTorzok
27:42ДимаTorzok
27:44ДимаTorzok
27:46ДимаTorzok
27:48ДимаTorzok
27:50ДимаTorzok
27:52ДимаTorzok
27:54ДимаTorzok
27:56ДимаTorzok
27:58ДимаTorzok
28:00ДимаTorzok
28:02ДимаTorzok
28:04ДимаTorzok
28:06ДимаTorzok
28:08ДимаTorzok
28:10ДимаTorzok
28:12ДимаTorzok
28:14ДимаTorzok
28:16ДимаTorzok
28:18Рат е на глупија ствар на свету.
28:48Митя, Гримов, лево.
29:18Митя, Гримов, лебађа.
29:28Наги ти, мали, па је смири.
29:32А овима се наћасно излази стопну.
29:42Хајде, брше!
29:48Дрво пуца, от мраза.
29:55Поглед!
29:59Дрво пуца. Дрво пуца. Дрво пуца.
30:03Дрво пуца. Дрво, ствально пуца.
30:06Пуца.
30:07Причат мне стари, когда прилазили в Албану,
30:09да пуца и дрво.
30:11А я смею со ловицу.
30:13Сад чеш и ты имати, что ты говоришь у улиц.
30:18Дрво пуца.
30:20Ого је право, Алманија.
30:28Дрво пуца от мраза, господине Бојниче.
30:31Како и не би.
30:32Овђе у граду је минус двадесет пет.
30:35У полју је сигурно тридесет.
30:37Пругу су, брешле, само неке српске избеглице.
30:40Иду у посол и брашло.
30:45Иначе у полју је све мирно, господине Бојниче.
30:49Добро, разумијем.
30:51Ван ту полју!
30:54Јес, Валахуса, јавил из Йошаница иде сила војске.
30:57Ајде земљаци, лезите с миром у кревет,
31:01Па вам не ћемо ништа.
31:08Тако.
31:09Мје то бандат, полјем наступа прва пролетерска ударна бригада.
31:24Ајде, прши, прши, прши, прши.
31:26Ајде, идемо, идемо, идемо.
31:28Ајде, прши.
31:30Ајде, прши, прши, прши.
31:35Ајде, идемо, идемо, идемо.
31:38Ајде, брши.
31:39Идемо! Идемо! Айде, броже!
31:51Елео!
31:53Это река Босна.
31:55Туда жали, как говорится.
32:09Идемо там, испов брда, Лехранјевачки манастер.
32:13Одно Гаврила Принцем.
32:18Че?
32:19Одно га.
32:21Потеже пићтавње.
32:23Пуца.
32:25Метеж у Сарајеву.
32:27Пожар у Европи.
32:30Сад пратри мисле,
32:32пред јаволи, плодњам пролаз.
32:39Пуца.
32:41Пуца.
32:42Пуца.
32:43Пратри мисле.
33:00Че то тутнје Иконја?
33:02Пуца.
33:04Пуца.
33:09Утурикандиро.
33:14Не могу тебя ходить.
33:30Саре, која је ова планина пред нами?
33:33Игмар.
33:34Хочемо ли преко нје?
33:36Ако треба, хочемо.
33:39Че пиасто, маје?
33:42Са утије.
33:57Зашто е ста, ла колонна.
34:09Са утије.
34:11Са утије.
34:12Са утије.
34:13Са утије.
34:14Са утије.
34:15Са утије.
34:16Са утије.
34:17Са утије.
34:18Са утије.
34:20Са утије.
34:21Са утије.
34:22Са утије.
34:24Са утије.
34:25Са утије.
34:26Са утије.
34:27Са утије.
34:29ЗВОНОК В ДВЕРЬ
34:59ЗВОНОК В ДВЕРЬ
35:13ШТА СЕЧЕКА?
35:23ЗЛЕДЕНИ САН
35:29Субтитры создавал DimaTorzok
35:59Субтитры создавал DimaTorzok
36:29Субтитры создавал DimaTorzok
36:59Субтитры создавал DimaTorzok
37:29Субтитры создавал DimaTorzok
37:59Субтитры создавал DimaTorzok
38:29Субтитры создавал DimaTorzok
38:59Субтитры создавал DimaTorzok
39:29DimaTorzok
40:01DimaTorzok
40:31DimaTorzok
40:33DimaTorzok
40:35DimaTorzok
41:05DimaTorzok
41:07DimaTorzok
41:09DimaTorzok