Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 6/7/2025
Reparto: Maurizio Esposito, Adriana Russo, Gianni Ciardo, Sandro Ghiani, Nino Terzo

Director: Alessandro Metz

Carmelo está interesado en vender su taberna a 2 ricos árabes y, para que tengan una buena impresión, decide llenar su local de familiares para cuando vayan a visitarlo. Pero hay un problema con el que no contaban: Jaimito.
Transcripción
00:00:00¡Para, Jaimito! ¿Dónde vas con tan deprisa?
00:00:05Oye, guapo, hazme un favor.
00:00:07Dile a tu tía Teresa que ya han llegado la camisa
00:00:09y la falda que me encargó hace una semana.
00:00:11Hazme ese favor.
00:00:13¿Has entendido, eh, guapo?
00:00:14¡No!
00:00:15¡Ay, quítate esta cofia!
00:00:16¡Qué vicio tan feo tienes!
00:00:18¡Peores vicios tienes tú, maricón!
00:00:20¡Es sensible!
00:00:23¡Mira, qué barbaridad!
00:00:24¡Es increíble!
00:00:25¡Nunca había visto nada igual!
00:00:27¡Guapa!
00:00:27¡Y sabía de dónde he salido!
00:00:30Jaimito, el supermacho.
00:00:48El negocio va a faltar.
00:01:14Tenemos que cerrar la empresa porque en una mañana hemos perdido 50 millones.
00:01:18¡Mi madre, qué culo!
00:01:20¿Me vas a tomar el pelo?
00:01:21No, hombre, es la tía esa.
00:01:23No la has visto.
00:01:24Vamos.
00:01:25Deme un kilo de plátanos.
00:01:42Con uno de regalo.
00:01:43¡No!
00:01:44¡Muy bien!
00:01:45¡No!
00:01:46¡No!
00:01:46¡No!
00:01:47¡No!
00:01:48¡No!
00:01:48¡No!
00:01:48¡No!
00:01:48No te lastigas, es una muñeca llave.
00:02:15No hay pinchazo, nena.
00:02:18Venga, así, así, sed buenas.
00:02:44¡Quieta! ¡Párate, cariñosa! ¡Quieta! ¡Que no te hago nada!
00:02:51¡Ven aquí, bonita! ¡Ven aquí! ¡Sé buena, hija mía! ¡Que no te hago nada!
00:02:57¡Ven aquí, bonita! ¡No te hago nada!
00:03:01¡Ven aquí, bonita! ¡Eres una bonita! ¡Sí! ¡Sí!
00:03:09¡Ven aquí, bonita!
00:03:11¡Pura lana virgen!
00:03:22¡Mentira!
00:03:23¡Noventa y siete!
00:03:29¡Noventa y ocho!
00:03:31¡Noventa y nueve!
00:03:32¡Y cien!
00:03:36¡Increíble! ¡No lo creería!
00:03:38¿El qué?
00:03:38Nada, digo que supiera contar hasta cien y de corrido.
00:03:41Oye, pero no las compras.
00:03:42¿Cuánto valen?
00:03:43Veinticinco mil.
00:03:44¡Ah! ¿Usted se gastaría veinticinco mil en castañas?
00:03:48¿Yo? ¿Que estuviera loco?
00:03:50Pues yo no soy tonto.
00:03:51¡Ah! Con un beso más que te matas.
00:03:52Le vuelvo a tomar el pelo.
00:03:57Al jodío castañero.
00:04:05¡Eh, Carmelo!
00:04:07¡Carmelo, detente!
00:04:09¡Escúchame!
00:04:10¡Escucha!
00:04:11Oye, he pasado por el restaurante y me han dicho que estabas haciendo footing.
00:04:13¡Eso me han dicho!
00:04:14¡No lo ves!
00:04:15¡Se trata de la pasta! ¿Cuándo me la das?
00:04:17¿Cómo? ¿Qué pasta?
00:04:18¿Cómo que qué pasta?
00:04:19¡Los espaguetis que te he dado!
00:04:21Oye, que no me voy a escapar.
00:04:22No, ¿no te escapas?
00:04:23No.
00:04:24Aunque me vayas haciendo footing.
00:04:25Sí, sí, pero me han dicho que el restaurante va mal.
00:04:27No, jefe.
00:04:27Y que de un momento a otro te vas a dar el batacazo.
00:04:30Eso sí.
00:04:32Es el batacazo.
00:04:34Mi madre, qué batacazo.
00:04:36Pues eso, un batacazo.
00:04:37No te jode el profeta.
00:04:38No, no, no me refería a eso.
00:04:40Sino que vas a hacer suspensión de pagos.
00:04:42¿Dónde vas? ¡No te escapes!
00:04:45En la ostería número mil.
00:04:48Glorinda pasa el drill.
00:04:50Hace chispas en los hornillos.
00:04:53Figúrate.
00:04:54Glorinda, Glorinda.
00:04:55Ningún problema.
00:04:56Ya lo he resuelto.
00:04:57El proveedor de cordero, resuelto.
00:04:59El de los espaguetis también lo he resuelto.
00:05:00Bueno, le he mandado a hacer...
00:05:01El único problema que no consigo resolver es el del bloqueo.
00:05:05¿Qué hay?
00:05:05¿Un bloqueo de tráfico?
00:05:06No, no, no.
00:05:07Hace cuatro días que tengo un dolor de cabeza tremendo.
00:05:09Ah, entonces el bloqueo es mental.
00:05:10No, peor, peor, peor, peor.
00:05:12Es un bloqueo rectal del ano.
00:05:13El problema es de ano.
00:05:15Ah, ¿y quién es sano?
00:05:17¿Uno que viene a comer aquí?
00:05:18No, no.
00:05:18Hace cuatro días que no voy de vientre, ¿sabes?
00:05:22¿Y qué esperas?
00:05:23Vete, ¿no?
00:05:24No, esa es la cuestión, que no puedo.
00:05:25¿Cómo lo hago, Glorinda?
00:05:27No veo la hora de vender ese bendito sitio y de irme de una vez al pueblo de mi madre.
00:05:31Pero se puede saber qué me das de comer, ¿eh?
00:05:36¿Entiendes o no?
00:05:37Que me he vuelto estréñico.
00:05:38¿Y qué más te da la estréñica?
00:05:40Te cierras en el baño y quien te ha visto, te ha visto.
00:05:42No, palabras, palabras.
00:05:44Además sería inútil que me da.
00:05:45Haría falta un milagro, un milagro, haría falta un milagro, un milagro.
00:05:49Solo un milagro puede salvarme.
00:05:51No te digo, es tabernero y piensa en la estréñica.
00:05:54Pues piensa en apretar, ¿no?
00:05:55¡Ay, Santa Rita de Casia!
00:06:05¡Ay, tú calla!
00:06:17¡Manos arriba!
00:06:18¡Esto es un ataque!
00:06:25¡Ay, milagro, te has cagado!
00:06:29¡Maldito seas, pero no sabes el susto que me has dado!
00:06:31¡No, casi me muero!
00:06:32¿Cómo es eso?
00:06:33En lugar de darme las gracias...
00:06:35Primo mío, eres un ingrado, eres un inconsciente, eres un imbécil.
00:06:41Y estás subdesarrollado.
00:06:44¿De verdad estás subdesarrollado?
00:06:46¡Ay, qué tonta eres, hija mía!
00:06:49No pensarás que subdesarrollado significa desarrollado de abajo.
00:06:54¡Ah, no!
00:06:55¡Qué lástima!
00:06:57¿Y te gusta la música?
00:06:59Sí, me gusta.
00:07:00¿Te gusta, va, Clorinda?
00:07:01¿Quién es?
00:07:02No lo conozco.
00:07:03¿Qué toca?
00:07:04¡Tócate y fuga!
00:07:06¡Ay, ay, ay!
00:07:07¡Ven aquí, Clorinda!
00:07:08¡Ven aquí, no te escapo!
00:07:10¡Ay, carcelo!
00:07:11¡Se ha vuelto loco!
00:07:12¡Se ha vuelto loco!
00:07:13¡Se ha vuelto loco!
00:07:13¡Se ha vuelto loco!
00:07:19¡Vamos, vamos, niños!
00:07:20¡Qué tarde!
00:07:21¡Venga, desliza!
00:07:22¡Venga, siempre los unidos!
00:07:24¡Vosotros, eh!
00:07:25¡Venga, niños!
00:07:26¡Venga, venga!
00:07:27¡A qué tarde!
00:07:28¡Vamos!
00:07:29¡Vosotros, venga!
00:07:41¡Jaimito!
00:07:42¿Qué estás haciendo?
00:07:43¿Yo?
00:07:50Perdóname, creía que querías dibujar otra cosa.
00:07:52Usted siempre está pensando lo mismo.
00:07:54¡Jaimito!
00:07:54¿Cómo te atreves, descarado, maleducado?
00:07:56¡Ven enseguida a clase!
00:07:58¡Abedezco!
00:08:01¡Hola!
00:08:01¡Hola, cariño!
00:08:07¿Qué hay?
00:08:08¿Tienes cara de enfadada?
00:08:09No, no, no me pasa nada.
00:08:11Venga, di la verdad.
00:08:11Te conozco bien.
00:08:12¿Qué te ha pasado?
00:08:13Nada, no me pasa nada.
00:08:14Jaimito te ha vuelto a hacer otra de las suyas.
00:08:16No, de verdad que no.
00:08:17No insistas, no tiene importancia.
00:08:19Te equivocas.
00:08:19Tú le disculpas todo porque es mi hermano.
00:08:21¡Qué va!
00:08:22Es porque sufrió mucho al nacer.
00:08:24Tú me lo has contado.
00:08:26Olvídate de su nacimiento.
00:08:27Ahora tiene el físico y los instintos de un hombre
00:08:29y la crueldad y la inconsciencia de un niño.
00:08:30Ya lo sé.
00:08:31Entonces te olvidas del niño y castigas al hombre.
00:08:34Pégale, arañale, castígale.
00:08:35Ya verás cómo algo aprenderá.
00:08:37Bueno, tengo que irme al consultorio.
00:08:39Adiós.
00:08:39Adiós.
00:08:39Adiós.
00:08:43¡Ernesto!
00:08:44¿Qué haces?
00:08:46Ernesto, por favor.
00:08:47Aquí en el colegio, delante de los niños.
00:08:49Cariño, sabes que no consigo controlar mi virilidad cuando me rozas.
00:08:55Señorita, traigo una carta para don Carmelo.
00:08:58Señorita.
00:08:58¿Sí?
00:08:59Tengo que pedirle un favor.
00:09:00La gente dice que soy tonto.
00:09:02Todos lo dicen, pero yo no soy tonto.
00:09:04Soy una persona normal, pero ya me he cansado de ser cartero.
00:09:07Pero yo no soy tonto, ¿sabes, señorita?
00:09:09Yo no soy tonto, ni mucho menos.
00:09:11¿Sabía que yo no soy tonto?
00:09:13Sí.
00:09:13Yo no soy tonto, lo sabe, ¿no?
00:09:15No, sí, sí, lo sé.
00:09:15¿Por qué no me he ido a trabajar en el restaurante de don Carmelo?
00:09:17Yo soy listo, yo no soy tonto, ¿sabes?
00:09:19No, no.
00:09:19Dígaselo a usted, señorita.
00:09:21Yo se lo diré, no se preocupe.
00:09:23Ay, gracias, señorita, gracias.
00:09:24Yo no soy tonto.
00:09:25Bueno.
00:09:26A prueba.
00:09:26Gracias, señorita.
00:09:27Y señorita.
00:09:28¿Sí?
00:09:31Dígale, Carmelo, que yo no soy tonto.
00:09:33No soy tonto.
00:09:34Soy muy listo.
00:09:35¡Qué pesado!
00:09:36Le diría a Carmelo que eres tonto de remate.
00:09:38¡Ay, ay, ay!
00:09:40¡Ay, ay, ay!
00:09:42Déjame, déjame, déjame.
00:09:46¡Qué fallado!
00:09:47¡Le voy a dar mi escobata!
00:09:49¡Ahí está!
00:09:49¡Ahí está, ahí está!
00:09:50¡Ahí está!
00:09:50¡No le he pareado!
00:09:51¡Cármelo, mira el camino!
00:09:53¡Ay!
00:09:53¡Ay!
00:09:54¡Ay!
00:09:54¡Clorinda!
00:09:55¡Clorinda!
00:09:56¿Qué te he hecho?
00:09:57¡Ay, ay, ay, por favor, tonta!
00:09:58¡Ay, ay, ay!
00:09:59¡Levántate!
00:09:59¿Dónde está el papel higiénico?
00:10:11¿Serás estúpido?
00:10:12Nos pegamos un porrazo y tú te echas a llorar.
00:10:15Es que soy curro de la garganta.
00:10:20Es la corbata, imbécil.
00:10:24Ahora nos jugamos a ver quién saca, ¿eh?
00:10:26Pares.
00:10:26Pares o nones.
00:10:28Nones.
00:10:28Pares.
00:10:29¡Pum, pum, pum!
00:10:30¡Ah, hemos ganado los otros!
00:10:32¡Vamos, muchachos, sacamos los otros!
00:10:34¡Vamos, chicos!
00:10:42¡Ya estamos listos!
00:10:44¡Vamos, chicos!
00:10:45¡Saco, eh!
00:10:46¡Allá va!
00:10:50¡A mí!
00:10:51¡Mira!
00:10:53¡Tanto!
00:10:56¡Eso es!
00:10:57¡Jaimito, cuídalo con la pelota!
00:10:59¡Cuál!
00:11:01¡Ah, es esta!
00:11:03¡Quita!
00:11:09¡Quitaos!
00:11:10¡No os dais cuenta de que sois un montón de enanos!
00:11:12¡Dejadme a mí!
00:11:13¡Jaimito, ¿qué estás haciendo?
00:11:19Estoy intentando coger el balón.
00:11:21¿Nos quiere ayudar usted?
00:11:23Bueno...
00:11:23¡Nos va a ayudar la maestra!
00:11:26¡Vamos a echarle una manita a la maestra!
00:11:29¡Las manos, Jaimito!
00:11:30¡Bájame!
00:11:30¡No!
00:11:31Pero, ¿qué estás haciendo?
00:11:34Esto no te lo perdono.
00:11:35Voy a decírselo a tu padre.
00:11:36¡Cállate!
00:11:37¿No ves que estoy hablando con Jaimito?
00:11:39¡Me estoy meando!
00:11:40¿Qué quieres?
00:11:40¿Qué te estás meando?
00:11:41¡Eso no se dice, maleducado!
00:11:43¡Se dice, me hago un hilito de pis!
00:11:45¡Señora maestra!
00:11:45¡Señora maestra!
00:11:46¿Qué quieres ahora?
00:11:46¡Yo me estoy haciendo un ovillo de mierda!
00:11:51¡Qué maravilla!
00:11:52¡Qué maravilla!
00:11:53¡Ah, esto es importantísimo!
00:11:54¿Cómo que pasa?
00:11:55¿Qué dice?
00:11:55Es una noticia importantísima, fenomenal.
00:11:58¿Cuál es?
00:11:59Mañana vendrán aquí unas personas a comprar este local.
00:12:02Imagínate, pertenecerá a una multinacional.
00:12:04¿Y eso qué es?
00:12:05¿No sabes lo que es una multinacional?
00:12:06¡No, no!
00:12:07¡Ah, te lo explico en cinco palabras!
00:12:22¡Son chinos!
00:12:25No, son árabes.
00:12:26Oye, explícame, ¿eso de la multinacional qué es?
00:12:29¿Son todos de la OTAN?
00:12:32Hay que prepararlo todo.
00:12:34Todo, todo tiene que relucir como los chorros del oro.
00:12:37Mañana van a venir unos señores muy elegantes aquí.
00:12:40Pero si aquí no vienen a comer ni los perros.
00:12:42Porque no pagan.
00:12:43Pero si no les hacemos pagar, ya verás como estos se ponen de bote en bote.
00:12:47Unos encima de otros.
00:12:48Un jubileo.
00:12:49Sí, sí.
00:12:50Vamos a celebrarlo.
00:12:50Venga, tenemos que brindar.
00:12:51Todos enhorabuena.
00:12:52Enhorabuena, felicidades.
00:12:53Sí, enhorabuena.
00:12:54Respire hondo, por favor.
00:13:04Cruce las piernas.
00:13:07Relájese.
00:13:10A mí me parece todo normal.
00:13:12Le extenderé una receta.
00:13:13Doctor, estoy preocupadísima.
00:13:14Estoy a punto de quedarme ciega y eso me aterroriza.
00:13:16La mirada parece limpia.
00:13:23¿Siente picores?
00:13:24Sí.
00:13:24¿En los ojos?
00:13:26También.
00:13:27Bueno, vamos a ver.
00:13:34Venga, señora.
00:13:36¿Qué letra es esta?
00:13:37E.
00:13:38Ya.
00:13:38¿Y esta?
00:13:40Z.
00:13:40Z.
00:13:40Ah, muy bien.
00:13:42¿Y esta otra?
00:13:43U.
00:13:44Perfecto.
00:13:44¿Y esta de aquí?
00:13:45P.
00:13:46¿Y esta de aquí abajo?
00:13:49K.
00:13:49Bien.
00:13:50¿Y esta otra cuál es?
00:13:53F.
00:13:54¿Y esta?
00:13:58L.
00:13:59¿Y esta otra?
00:14:00V.
00:14:02¿Y esta pequeñita?
00:14:03B.
00:14:04B.
00:14:04Ah, muy bien.
00:14:05Señora, ve usted perfectamente.
00:14:07No tiene...
00:14:07Venga, doctor.
00:14:10Deprisa.
00:14:11Venga.
00:14:13Deprisa, doctor.
00:14:15Pero, señora, ¿qué...
00:14:16Venga, venga, túmbense encima de mí.
00:14:18¿Pero cómo que me túmbé encima de usted?
00:14:19Venga, si no, ¿cómo lo va a entender?
00:14:22Vamos, un poco más.
00:14:24Eso es, muy bien.
00:14:25Pero así está desequilibrado.
00:14:27Pongas un poco más a la derecha.
00:14:28Eso es.
00:14:29Pero no se quede ahí quieto como una estatua.
00:14:31Venga, muévase, haga algo.
00:14:33¿Puedo?
00:14:33Debe, si no, ¿cómo lo va a entender?
00:14:38Muy bien, sí.
00:14:39Más fuerte, más fuerte.
00:14:41Más fuerte.
00:14:42Más deprisa, más fuerte.
00:14:44Más fuerte, más fuerte, más fuerte.
00:14:46Es un bello, doctor.
00:14:48Es cuando no veas.
00:14:52Bueno, niños.
00:14:57A ver, Rosy, cuéntanos.
00:14:59¿Tú qué quieres ser de mayor?
00:15:00Arquitecto.
00:15:01¿Y por qué?
00:15:01Porque quiero hacer las casas torcidas.
00:15:03¿Y tú, Innochenzi?
00:15:09Lagarterana.
00:15:10¿Y por qué lagarterana?
00:15:10Porque quiero ser lo que es mi papá.
00:15:14Teresa, vamos a ver, ¿qué quieres ser de mayor?
00:15:17Ama de casa.
00:15:18¡Qué bonito!
00:15:19¿Y por qué?
00:15:19Porque no quiero dar ni golpe.
00:15:23¿Y tú, Da Vinci, qué quieres ser?
00:15:26Inventor.
00:15:27¿Inventor?
00:15:27¿Por qué?
00:15:27Porque me llamo Leonardo.
00:15:28¿Y tú, Gerardo?
00:15:32¿Qué quieres ser de mayor?
00:15:33Aviador.
00:15:34Aviador.
00:15:35¿Por qué?
00:15:36Porque quiero escupirle en la cabeza al señor director.
00:15:41¡Ay, ay, qué bueno!
00:15:44¿Tú qué tanto te ríes, Jaimito?
00:15:47¿Qué quieres hacer de mayor?
00:15:48Lo que hace mi padre.
00:15:49Bien, quiere seguir una tradición familiar, ¿eh?
00:15:52¿Y qué hace tu padre?
00:15:53Lo que hacía mi abuelo.
00:15:54¿Y qué hacía tu abuelo?
00:15:56Nada, lo hacía todo mi abuela.
00:15:57¡Basta ya, Jaimito!
00:15:59Debería darte vergüenza.
00:16:00¿Y por qué?
00:16:00Mi abuela no se avergonzaba.
00:16:03Bueno, basta.
00:16:04¡Silencio!
00:16:05Esto se lo contaré a tu padre, Jaimito.
00:16:07Ahora sigamos con la lección.
00:16:08Veamos.
00:16:09Tú, Giovanna, dime una palabra que empiece por C.
00:16:15¡Di coño!
00:16:17¡No seas gilipollas, di coño!
00:16:19Caballo.
00:16:20Maldita sea.
00:16:21Muy bien, Giovanna.
00:16:22Ahora otro.
00:16:23Yo, yo, yo, yo.
00:16:24Estoy aquí, yo lo sé.
00:16:25Venga tú, Da Vinci.
00:16:26Dime otra palabra que empiece por C.
00:16:29¡Di coño!
00:16:31Corazón.
00:16:32Muy bien.
00:16:32Muy bien.
00:16:33Bien, Leonardo.
00:16:34Ahora le toca...
00:16:36Yo, señora maestra, yo también estoy aquí.
00:16:38Está bien, Jaimito.
00:16:40Contesta tú.
00:16:42Dime una palabra que empiece por N.
00:16:48¿N?
00:16:48Sí, eso es, por N.
00:16:51Niño, pero con un cipote así.
00:17:01¿Te gustan los huevos?
00:17:02Por la mañana un huevo me sienta mal al hígado.
00:17:05Entonces, si quieres, te puedo hacer otra cosa.
00:17:07¿Qué tienes?
00:17:08No sé, unas tostadas con mantequilla y mermelada o algo así.
00:17:13¿Tendrías dos huevos?
00:17:14Salvador, ¿quieres ver dónde me han operado de apendicitis?
00:17:25No, Glorinda, por favor, ya sabes que los hospitales no me gustan.
00:17:30Salvador.
00:17:32Salvador, no me mires con esos ojos maliciosos.
00:17:35Yo sé lo que te ronda por la cabeza.
00:17:36Lo sé.
00:17:38Salvador, no me toques.
00:17:40Salvador, yo soy una chica honrada.
00:17:41¡Déjame!
00:17:43¡Salvador, déjame!
00:17:50Salvador, ¿cuándo vamos a hacer porquerías nosotros dos juntos?
00:17:54Cuando quieras, ahora mismo.
00:17:57¿Dónde vamos a hacer caca?
00:17:59¿En el jardín?
00:18:01Salvador, tú no me entiendes.
00:18:04Ven, te voy a hacer una demostración práctica.
00:18:08No te muevas, ¿eh?
00:18:09Yo me quito el delantal y tú te quitas la chaqueta.
00:18:17Yo me desabrocho los botones y tú te quitas los pantalones.
00:18:27Yo me quito el sujetador y tú te quitas el gorrito.
00:18:32Yo me quito las braguitas.
00:18:37Arriba las manos.
00:18:43Nueve mil dinas.
00:18:44Mi madre, qué porquería.
00:18:45¿No hay nada de comer en este restaurante?
00:18:49Huevos.
00:18:50Por la mañana hacen daño al hígado.
00:18:51El vino es bueno.
00:19:01También voy a probar esto.
00:19:04Sujétalo un poco.
00:19:06Cuidado que dispara, ¿eh?
00:19:09Eso es.
00:19:10Es el límite.
00:19:11Tú, ven aquí.
00:19:16¿Ves ese redondel de ahí?
00:19:18Si pones un solo pie fuera, te mato.
00:19:21Te agujereo el cerebro, ¿entendido?
00:19:26Calla, tonta.
00:19:28¡No!
00:19:30¡Socorro!
00:19:31¡Salvador!
00:19:33¡Socorro, ayúdame!
00:19:36¡Salvador, por favor!
00:19:38¡Salvador, por favor, detenlo!
00:19:52Esta me la llevo y esta me la como.
00:19:58Tú tranquila.
00:20:01Adiós, Belfegor.
00:20:08¡Que no me siga nadie!
00:20:15¡Felicidades e hijos varones, invitanme a la boda!
00:20:27¡Te has vuelto loco!
00:20:29Llega ese, nos roba, come, te soba a la novia y tú te ríes.
00:20:34¡Es tonto!
00:20:35He puesto tres veces fuera del redondel el pie y no se ha dado cuenta.
00:20:40¡Ay, idiota!
00:20:42¡Vete de aquí!
00:20:43¡No quiero volver a ver!
00:20:45¡Mirate más de tu pelo!
00:20:47¡Vete al infierno!
00:20:48¡Vete!
00:20:50Siete por ocho igual cincuenta y seis.
00:20:56Muy bien.
00:20:57Ahora sed buenos mientras yo voy a hablar con vuestros padres.
00:21:16Jaimito, te encargo a ti de la vigilancia.
00:21:17A la orden.
00:21:18Chicos, si me busca alguien, estoy en la toalette.
00:21:27¿Todo bien?
00:21:28¡En el retrete!
00:21:29¡A ver!
00:21:30¡Yo hablo idiomas!
00:21:36¿Le gastamos una broma, Jaimito?
00:21:38Venga, vale.
00:21:38¿Y el té?
00:21:39¡Le vaciamos el huevo!
00:21:40¡Eso, venga!
00:21:42¡A ver, prisa!
00:21:45¡Venga, date prisa!
00:21:46¡Venga, venga, vamos!
00:21:47¡Venga, vamos!
00:21:48¡Venga, vamos!
00:21:58¿Estás, sargento?
00:21:59No, ha salido con su esposa.
00:22:01Ha ido a comprar una lavadora nueva.
00:22:03¿Y hace mucho?
00:22:04Hace todo.
00:22:05Lava sábanas, toallas, bragas, camisas y centrifuga.
00:22:10Y esta, además de centrifugar, seca.
00:22:12Como puede ver, tiene mucho donde elegir.
00:22:15¿Prefiere alguna marca en concreto?
00:22:17¿Qué?
00:22:18¡Ja, ja, ja!
00:22:18Que usted me diga.
00:22:20Entonces, cante.
00:22:22¡Sol, mare, luchiga!
00:22:26¡Venga, ya!
00:22:27¿Pero qué os pasa?
00:22:37¿No lo habéis visto nunca una merienda?
00:22:43¡Qué bueno!
00:22:44¡Qué bueno!
00:22:45¡Qué rico es ese huevo!
00:23:00¿A qué sabe?
00:23:02¿Pero qué le pasa a este huevo?
00:23:03¿Qué pasa, Jaimito?
00:23:05Que me ha tocado un huevo vacío.
00:23:07¡Qué raro!
00:23:08Será un huevo de gallo.
00:23:09¿Pero hay huevos de gallo?
00:23:10Anda, claro.
00:23:11Me lo ha dicho mi padre, que es pollero.
00:23:13¿Tú no lo sabías o qué?
00:23:14¿Quién?
00:23:15¿Yo?
00:23:16Ah, imagínate.
00:23:17No voy a saberlo.
00:23:18Los huevos de gallo.
00:23:19Para mí, lo de siempre.
00:23:22Los huevos de gallo.
00:23:23De eso me lo sé todo.
00:23:27Perdón, maestra.
00:23:28¡Jaimito!
00:23:29No lo he hecho a posta, se lo juro.
00:23:31¿A dónde vas?
00:23:31Tengo que hacer una encuesta.
00:23:32Vuelvo enseguida, señora maestra.
00:23:34Voy y vuelvo.
00:23:36Ya basta, niños.
00:23:38Señor gallo, señor gallo.
00:23:39Un momentito.
00:23:40Perdone que le se dé la espalda, señoras gallinas.
00:23:42Oiga, ¿es verdad que usted pone huevos?
00:23:44Diego, tú estás loco.
00:23:46Al precio que están los huevos, no me voy a romper el culo.
00:23:51Gracias.
00:23:51Qué broma le hemos gastado, ¿eh?
00:23:55Es listo, pero ha picado.
00:23:57¿Has visto qué fastidiado estaba?
00:23:58¿A saber dónde ha ido ahora?
00:24:00Habrá ido a buscar otro huevo.
00:24:01Sí, pero ahora de pavo.
00:24:02¡Ja, ja, ja!
00:24:21¡Ja, ja, ja!
00:24:22¡Ja, ja, ja!
00:24:24¡Ja, ja, ja!
00:24:31¡Jasunta!
00:24:32¡Jasunta!
00:24:33Díganme, señorita.
00:24:35Por favor, ¿le importa quedarse con los niños?
00:24:37Tengo que ir a secretaría.
00:24:38Vaya, vaya, maestra.
00:24:39¡Sed bueno!
00:24:40¡Sí!
00:24:41¡Sed bueno, sed!
00:24:41¿Y tú?
00:24:46¿Dónde estabas?
00:24:47He ido un momentito al baño y yo...
00:24:49¿Cómo que al baño?
00:24:50¿Y qué llevas ahí detrás, eh?
00:24:51¿Eh?
00:24:52Eres alcohólico.
00:24:54¿Alcohólico?
00:24:54Pero si es una narajada.
00:24:56Una narajada.
00:24:56Sí, sí, sí.
00:24:57Esta la confisco porque tú no debes salir de clase.
00:24:59¿Confiscarme una narajada?
00:25:00La confisco y me la bebo.
00:25:01No, no se la...
00:25:02¿Has visto?
00:25:09¿Cómo está?
00:25:10Buena.
00:25:10¿Ah, sí?
00:25:11Espere un momento que voy a hacerle un bocadillo de mierda.
00:25:14¡Jaimito!
00:25:16¡Rómulo aquí!
00:25:17¡Rómulo allí!
00:25:19Todos se buscan...
00:25:20¡Basta, basta!
00:25:21Hoy no estoy para nadie.
00:25:24¡Rómulo!
00:25:26¿Qué te parezco con estas uñas?
00:25:29Me pareces una fulana.
00:25:31¡Safio!
00:25:32¡Safio yo!
00:25:33¡Enciende!
00:25:34Enseguida.
00:25:34Demos fuego a la princesa de la lírica.
00:25:39Ha telefoneado Carmelo.
00:25:41Ese amigo tuyo que tiene la hostería número mil.
00:25:44Se habrá dado cuenta de que la última vez que estuvimos allí nos marchamos sin pagar.
00:25:48No.
00:25:48Es más, nos invita a todos a zampar.
00:25:50¿Ah, sí?
00:25:51A comer.
00:25:52Sí, dice que tenemos que ir todos muy chic, muy elegantes y que no pagaremos ni una lira.
00:25:59¡Brindemos, brindemos!
00:26:01¡A ver, brindemos!
00:26:02¡A ver, brindemos!
00:26:03¡A ver, brindemos!
00:26:04Ha dicho que podemos ir todos, incluido Jaimito y tu hijo Ernesto, el médico.
00:26:09¡Ah, bien, bien!
00:26:11Ese sí que me ha dado satisfacciones.
00:26:13Tiene un cerebro fino y las manos de oro.
00:26:17Señor Rossi, hace media hora que estamos el uno frente al otro y no me ha dicho nada todavía.
00:26:21No puedo.
00:26:21Pero es que yo tengo otras citas.
00:26:23No puedo, doctor.
00:26:23No, no puedo.
00:26:24Miren, nosotros somos como los curas.
00:26:26Para nosotros es una misión.
00:26:27Venga, dígame.
00:26:28Dígame, dígame.
00:26:30¡Me diga!
00:26:31¡Ay, no puedo, doctor!
00:26:32Me da mucha vergüenza.
00:26:33Cálmese, cálmese, cálmese.
00:26:34Miren, te muevo hacia la ventana y no le miro.
00:26:37Y usted me lo cuenta, ¿eh?
00:26:38Cuéntame.
00:26:38¡Me da vergüenza!
00:26:41¡Cuéntamelo!
00:26:41¡He seguido!
00:26:42Tiene que decírmelo.
00:26:43No me importa que no pueda, pero...
00:26:45¡Ay!
00:26:45¡Cuéntamelo!
00:26:46¡Cuéntamelo!
00:26:46Está bien, está bien, se lo digo.
00:26:48Tengo un órgano pequeño, pequeño.
00:26:50Pues vaya a tocar a una iglesia pequeña, pequeña.
00:26:53Ahora para Carmelo quiero cortar las zanahorias así.
00:26:59Para Salvador pagan la doce.
00:27:02Debe ser la una.
00:27:03Ha llegado el jamonero.
00:27:05Maldita sea, pero bueno.
00:27:06Será posible que siempre se presente a la misma hora y me lo estropee todo.
00:27:09Ponte al lado de la puerta, tranca la puerta y no le dejes entrar por nada del mundo.
00:27:12Voy a esconder las albóndigas.
00:27:15¿Se puede?
00:27:17Permiso.
00:27:17Buenos días.
00:27:18Buenos días, querido Carmelo.
00:27:20He venido para que me firmes el recibo.
00:27:22Toma la pluma.
00:27:22Hoy tengo mucho que hacer, ¿eh?
00:27:24Pero bueno, ya que estás aquí...
00:27:26¡Qué aroma, Carmelo!
00:27:26¡Qué aroma!
00:27:28¡Qué aroma!
00:27:29Que aquí huele bien, pero si esto apriesta.
00:27:30Sí, tú has guisado, has guisado.
00:27:31Aquí hay aroma de...
00:27:33A ver, a ver...
00:27:34Hay aroma de albóndigas con ajo y perejil machacados.
00:27:38¡Machacados!
00:27:39¿Qué escondes ahí detrás?
00:27:40¿Qué me ocultas?
00:27:42Enséñame la mano.
00:27:43Enséñame la otra mano.
00:27:44No, las dos.
00:27:46Las dos, Carmelo.
00:27:47Está bien, albóndigas.
00:27:48¡Albóndigas!
00:27:48¡Albóndigas!
00:27:48Sí, albóndigas.
00:27:49Espera, al que las toque, le corto la mano.
00:27:51¿Pero qué te crees?
00:27:51Me han costado mucho...
00:27:52¡Cálmate!
00:27:52¿Pero qué piensas?
00:27:53¿Que he venido aquí a comerme tus albóndigas?
00:27:55¿Sería la primera vez?
00:27:57Haz el favor, Carmelo.
00:27:58Nosotros nos tenemos que llevar bien.
00:28:00Sí, claro.
00:28:00Hoy día, el mundo va mal.
00:28:02El mundo va mal, Carmelo.
00:28:04El mundo.
00:28:05Sí.
00:28:05Querido Carmelo, este es el mundo.
00:28:08Sí, este es el mundo, pero...
00:28:09Es el mundo, es el mundo, querido Carmelo.
00:28:11Y gira.
00:28:12Vamos a dejar el mundo quieto que se marea.
00:28:14Sí, bueno.
00:28:15Querido Carmelo, te quiero enseñar una cosa.
00:28:17Sí.
00:28:17Debes saber que el mundo se divide en grandes categorías.
00:28:22¿De verdad?
00:28:22Sí, sí, sí.
00:28:23Están los altos y los bajos.
00:28:25Los bajos.
00:28:26Están los delgados y los gordos.
00:28:28Sí, claro.
00:28:29Están los buenos y los malos.
00:28:31Ah, muy bien.
00:28:33Veo que estás aprendiendo.
00:28:34Muy bien.
00:28:35Los buenos.
00:28:36¿Dónde pueden ir los buenos cuando mueren?
00:28:38Pues no sé.
00:28:38Al paraíso.
00:28:39Al paraíso, claro.
00:28:40Y al revés.
00:28:40¿Los malos?
00:28:41Al infierno.
00:28:42Ah, has acertado.
00:28:43Es que era muy fácil.
00:28:44Te voy a poner un ejemplo.
00:28:45Sí.
00:28:45Tú, por ejemplo, ¿eres bueno o eres malo?
00:28:48Yo soy bueno.
00:28:49¿Eres bueno?
00:28:49No le he hecho daño a nadie.
00:28:51Muy bien.
00:28:51Entonces, como eres bueno, representas al paraíso.
00:28:54Al paraíso.
00:28:54Yo al revés.
00:28:55Digamos que soy malo.
00:28:56Tú eres malo.
00:28:57Represento al infierno.
00:28:59Así es el mundo.
00:29:00Así es el mundo.
00:29:01Así es el mundo.
00:29:02Lleno de almas.
00:29:04Entonces, capturamos un alma.
00:29:06Sí.
00:29:06Ahora tenemos que decidir, establezcamos si es buena o mala.
00:29:09O es mala.
00:29:09Si tiene que ir al paraíso.
00:29:11O al infierno.
00:29:12Infierno.
00:29:12Muy bien.
00:29:13Eso es.
00:29:13Captura un alma.
00:29:14Capturemos.
00:29:14Sí.
00:29:19Un ratero.
00:29:20Un ratero.
00:29:21Un ladrón.
00:29:22Un ladrón.
00:29:23La ha robado en el Banco de Italia.
00:29:24En el Banco de Italia y en el de América.
00:29:26En el Banco de América también.
00:29:27Y también en la caja de ahorros.
00:29:29Le ha reconocido.
00:29:30Este es un ladrón.
00:29:31No se merece nada.
00:29:32No se merece nada.
00:29:33Claro.
00:29:34¿A dónde mandamos a este?
00:29:36¿A dónde lo mandamos?
00:29:37A los malvados.
00:29:38Al infierno.
00:29:40Al infierno.
00:29:41Al infierno tiene que ir.
00:29:44Está todo claro.
00:29:45Un ladrón tiene que ir al infierno.
00:29:46No podemos perdonarle.
00:29:48No podemos.
00:29:48No, no, claro.
00:29:49No podemos.
00:29:49Tiene que ir al infierno.
00:29:50Sí, claro.
00:29:51Pero bueno, ¿a dónde va a ir un ladrón?
00:29:52Sí, no es al infierno.
00:29:53Al infierno.
00:29:53Venga, captura otra.
00:29:55Capturemos otra.
00:29:55Sí, capturemos otra.
00:29:57Aquí está.
00:29:58Ah, ya sé quién es.
00:29:59Santana.
00:30:00¿Pero qué dice Santana?
00:30:01Pues San Felipe.
00:30:02¿Estás loco?
00:30:02Tiene cara de buena persona.
00:30:03¿No ves que es un asesino?
00:30:05Este ha matado al padre y a la madre.
00:30:08Este no paga ni con la vida, ni con la vida paga.
00:30:11Después roció los cuerpos con gasolina y les prendió fuego.
00:30:14Al padre y a la madre.
00:30:16¡Marricida!
00:30:17¡Marricida!
00:30:18¡Marricida!
00:30:19¡Asesino!
00:30:20¡Delincuente!
00:30:21¡Delincuente!
00:30:21¡Criminal!
00:30:22¡Criminal!
00:30:22¿Dónde mandamos a este?
00:30:23¿Dónde mandamos a este?
00:30:24Tal vez si le reducimos la pena se pueda salvar.
00:30:27¿Salvarse quién?
00:30:28¿Que salvemos un asesino criminal?
00:30:29¿Un asesino criminal?
00:30:30Carmelo.
00:30:31Pero todavía puede hacer una buena acción.
00:30:32¿Dónde mandamos a este?
00:30:34Puestas así las cosas.
00:30:35¿Dónde quieres que le mandemos?
00:30:37Solo tiene un sitio donde...
00:30:38Al infierno.
00:30:39Al infierno.
00:30:40Un asesino, un criminal.
00:30:41Tiene que ir al infierno.
00:30:43¿Qué pasa?
00:30:44¿Es que nos vamos a poner a salvar a asesinos ahora?
00:30:45Mira, vamos a hacer una cosa.
00:30:47Vamos a hacer una prueba.
00:30:48Probemos.
00:30:48No tenía salvación.
00:30:49Era un delincuente.
00:30:50Porque la verdad es que aquí esto está lleno de delincuentes.
00:30:53Yo hago de infierno y tú de paraíso.
00:30:55Ah, quiere representar el infierno.
00:30:57Y yo represento el paraíso, ¿no?
00:30:59Sí.
00:30:59Bien, bien.
00:31:00Coge un alma.
00:31:01Capturemos otra alma.
00:31:02Capturemos otra alma.
00:31:03Clávala.
00:31:05Cornudo, delincuente, desgraciado, imbécil y desgraciado.
00:31:08¿Pero qué dices?
00:31:08¿Qué haces?
00:31:09No se merece nada.
00:31:10Estás bromeando.
00:31:11Vamos a ver lo que habrá hecho.
00:31:12¿Tú sabes quién es?
00:31:13¿Sabes quién es?
00:31:14¿Quién es?
00:31:14Tal bondiguita del niño Jesús.
00:31:16¿Una monja?
00:31:17De clausura.
00:31:19¿Estás seguro?
00:31:20Segurísimo.
00:31:20Es una monja de clausura.
00:31:21A veces los delincuentes se disfrazan de monjas.
00:31:22Esta es una monja preconciliar.
00:31:24Una monja de clausura.
00:31:25Reza todos los días 500 avemanías con los brazos en cruz.
00:31:28Sí.
00:31:29No, no, no.
00:31:29Algunas menos ya serán.
00:31:30¿Cómo que serán menos?
00:31:31Es una santa mujer.
00:31:33Fundadora de miles de conventos en todo el mundo.
00:31:36Ah, sí, pero...
00:31:37¿Dónde podemos mandar a esta santa mujer?
00:31:40¿Eh?
00:31:40¿Dónde?
00:31:41¿Dónde podemos mandarla?
00:31:43¿Dónde deberíamos mandarla?
00:31:44¿Dónde?
00:31:45¿Dónde?
00:31:45¿Dónde?
00:31:46¿Dónde?
00:31:47Ah, ah, ah, ah, al paraíso.
00:31:49Ah, no.
00:31:50Basta, se acabó.
00:31:51Ya me he cansado.
00:31:52Todos los días que vienes te tienes que comer algo.
00:31:54Márchate ya.
00:31:55Fuera.
00:31:55Eh, tranquilo, tranquilo.
00:31:56Calma, pero ¿qué piensas?
00:31:57¿Que me gustan tus albóndigas?
00:31:59Sí.
00:31:59Y si no te gustan, ¿por qué no te has comido tu afirmado?
00:32:02Vuelvo mañana, ¿eh?
00:32:03Y yo quiero ver albóndigas.
00:32:04Quiero escalopines.
00:32:05Como vuelvas mañana te cocinas, ¿eh?
00:32:07¡Lárgate!
00:32:09Qué cara.
00:32:10Se ha comido al ladrón, al asesino,
00:32:12y si no lo impido, se come a santa albóndiguita del niño Jesús.
00:32:15Pobrecita.
00:32:16Con tanto cariño como lo has he cocinado con perejil incorporado.
00:32:19A saber si esta realmente, ¿cómo diría?
00:32:23Realmente es mala o buena.
00:32:27¡Mmm, qué buena!
00:32:29Ya me he vuelto a quedar sin albóndigas, era la única.
00:32:34Hola, buenos días, señor castañero.
00:32:36¿Cómo está?
00:32:37Oiga, no se habrá enfadado de en serio esta mañana, ¿eh?
00:32:39Hace falta mucho para enfadarme a mí.
00:32:41Pero si me cabreo, exploto.
00:32:43¿Ah, sí?
00:32:43Sí.
00:32:44¿Me da una castaña?
00:32:45¡No!
00:32:46Andy.
00:32:47Por favor, las manos quietas.
00:32:48Una sola.
00:32:49Bueno, coge una y vete.
00:32:50Ah, eso está muy amable, se lo agradezco.
00:32:52Adiós, que pase buen día.
00:32:53¡Adiós!
00:32:58Pero si no me había cabreado.
00:33:03Al jodío castañero.
00:33:07¡Tirú, tirú, tirú!
00:33:09Le voy a tomar el pelo.
00:33:10¡Tirú, tirú, tirú!
00:33:12¡Qué desastre, pollo negocio!
00:33:27Mira, mi hermanita, si consigo vender el restaurante a los árabes, te compro un colegio para ti sola.
00:33:34Imagínate, como si no conociera tus promesas.
00:33:37¿Cómo?
00:33:37¿Qué, qué, qué, qué has dicho?
00:33:38Perdona, pero tus promesas, como si no las conociera ya.
00:33:42Además, ¿cómo pretendes vender esa barraca?
00:33:44Nunca va nadie, no tienes ni cocinero.
00:33:47Sí, pero, pero esto es otra cosa.
00:33:48Y hospedas al memo de tu primo.
00:33:50¡Oh, pero qué dices!
00:33:51Se me sale bien esto, es como si me hubiera tocado la lotería, ¿no te das cuenta?
00:33:54Sí, sí, la lotería.
00:33:55Mira, he invitado a un montón de gente, a un montón, a un montón, he invitado hasta a Jaimito.
00:34:00Estamos listos, ese lo echa todo a perder.
00:34:03Bueno, es que es culpa mía, si resulta que solo conozco a cuatro tontos.
00:34:06¿Eh? ¿Qué le voy a hacer? ¿Es culpa mía o no es culpa mía?
00:34:09Bueno, yo tampoco voy a recitarte el monólogo de Hamlet.
00:34:11¡Menudo rollo!
00:34:12Voy a decir verdad, quería invitar al príncipe Carlos y a Lady Di, pero esos casi siempre están ocupados y no han podido venir.
00:34:17¿Cómo voy a hacerle? No es culpa mía.
00:34:22¡Se le mueve un guardabarros!
00:34:25¡El de delante!
00:34:26¿Qué?
00:34:28¡Que uno de los guardabarros se mueve!
00:34:31¡No le oigo nada!
00:34:32¡El guardabarros delantero que se mueve!
00:34:35¡No le oigo!
00:34:36¡Que se mueve el guardabarros!
00:34:39¡Pero qué dice!
00:34:40¡No le oigo!
00:34:41¡No le oigo!
00:34:42¡No le oigo porque el guardabarros delantero se mueve!
00:34:45¡Tú has muerto!
00:34:46¡Los tuyos habrás avisto!
00:34:48¡Vecerse con un pobre usuario!
00:34:50¡No puede ser un ladrón!
00:34:51¡No puede ser un ladrón!
00:34:51¡No puede ser un ladrón!
00:34:52¡No puede ser un ladrón!
00:34:52¡No puede ser un ladrón!
00:34:53¿Qué haces el café con vino?
00:35:05¿Y qué voy a hacer?
00:35:06El agua no es potable.
00:35:07¿Está escrito?
00:35:08¿Quién te lo ha dicho?
00:35:09Que el agua no es potable.
00:35:11Ahora verás.
00:35:13Atento.
00:35:13Tenía razón.
00:35:27No es potable.
00:35:28No es potado.
00:35:29¡Naranjas!
00:35:30¡Naranjas buenas!
00:35:31¡Naranjas!
00:35:32Venga, señora.
00:35:35Tú, no toques el género.
00:35:36¿Qué quieres?
00:35:37Dígame, ¿qué es esto?
00:35:38¿A ti qué te importa?
00:35:40Oigan, no quiero causarle molestias.
00:35:42¿Pero qué es esto?
00:35:43Niño, me quieres dejar trabajar en paz y no dar la lata.
00:35:46¡Anda, lárgate!
00:35:47Bueno, ¿me quiere decir qué es?
00:35:49¡Qué pesado!
00:35:50¿No ves lo que es?
00:35:51¡Un huevo de elefante!
00:35:54¿Un huevo de elefante?
00:35:55Recién traído de África.
00:35:58¿Cuánto vale?
00:35:59Cinco mil.
00:36:00¿Cinco mil liras?
00:36:02¡Le están robando una piña de plátanos!
00:36:06¿No lo ven?
00:36:07¿Pero qué coño dices?
00:36:09¡Vete!
00:36:10¡Que le están robando plátanos!
00:36:11¿Pero dónde?
00:36:12Mira, niño, te voy a dar un guantazo.
00:36:15¡Gracias!
00:36:15Cuando vienes, estés como a tila, que ya no crece la hierba.
00:36:17Atado tenías que estar.
00:36:19Muchas gracias.
00:36:20Muy amable.
00:36:21¡Adiós!
00:36:29¿Jainito?
00:36:32¡Jainito!
00:36:39¡Jainito!
00:36:39¿Pero qué estás haciendo?
00:36:41Tía, no me distraigas, por favor.
00:36:43¡Jaimito, quiero saber qué estás maquinando!
00:36:45Tía, déjame que no me concentro.
00:36:48¡Jaimito, quiero saber qué estás haciendo!
00:36:52¡Está bien!
00:36:52¡Estoy incubando un huevo de elefante!
00:36:55¿Por qué?
00:36:55Igual que la gallina incuba su huevo para tener un pollito, yo incubo el mío para tener un bolito elefantito.
00:37:00¿De verdad?
00:37:01Nunca miento.
00:37:02¡Ay, Jaimito, por favor, por favor!
00:37:04Nunca he visto ninguno.
00:37:06Déjamelo ver, ¿eh?
00:37:07¡Una sola vez!
00:37:07¡No, no, tía, déjame en paz!
00:37:08¡Jaimito, déjamelo tocar una vez solamente!
00:37:10¡No, tía!
00:37:11¡Por favor, Jaimito, una sola vez y nunca más!
00:37:13¡No!
00:37:14¡Jaimito!
00:37:15¡Está bien!
00:37:20¡Ya le ha salido la trompa!
00:37:22¡Ay, ahora comprendo por qué te has quedado soltera!
00:37:26¿Eh?
00:37:28Encontré al carabinero Mancinelli que blasfemaba vírgenes y santos, pero cuando le sorprendí me contestó enfadado, vete a tomar por el culo.
00:37:37A tomar por culo usted.
00:37:38Voy.
00:37:46¡El taconazo! ¡El taconazo! ¡Quiero oír el taconazo! ¡El taconazo! ¡Quiero oír el taconazo!
00:37:52¡No!
00:37:57Señor sargento, tengo el honor de invitarle a comer en la hostería donde trabaja mi novia Inmaculada.
00:38:03¡Eh, no! ¡Se llamaba Clorinda!
00:38:06Inmaculada es porque es virgen.
00:38:08¡Enhorabuena!
00:38:09No es mérito mío.
00:38:11Es que nació Inmaculada.
00:38:12¿Qué le vas a hacer a Alvadur? Cada hombre tiene su propia cruz.
00:38:18A propósito, ve a comprarme el periódico y los cigarrillos.
00:38:21Eso es, esto es para el periódico y esto para los cigarrillos.
00:38:24¡Ja, ja, ja! ¡Oh, oh! ¡Da leche!
00:38:26¡Cóbalas, asbalas!
00:38:29Salvador, ¿cuántas veces tengo que decirte que no se hacen dos cosas al mismo tiempo?
00:38:33No se piensa cuando se camina.
00:38:35Porque si uno se distrae, se... se la da.
00:38:44Genaro, te veo un poco preocupado. ¿Qué te pasa?
00:38:50Sí, sargento. Estoy efectivamente preocupado.
00:38:54Estoy tensísimo.
00:38:55Como... como una cuerda de violonchelo.
00:38:57¿Y por qué?
00:39:00Porque mañana tengo que hacer un examen de orina...
00:39:03...y no tengo ni idea.
00:39:05Entonces no pierdas tiempo. ¿Qué esperas?
00:39:07Ve a estudiar, muchacho. Ve a estudiar.
00:39:09Sí.
00:39:10Señor sargento.
00:39:29¿Qué tripa se te ha roto?
00:39:31Que no me acuerdo ya cuáles son las liras para los periódicos...
00:39:34...y cuáles para los cigarrillos.
00:39:35Pero bueno, ¿y cómo quieres que me acuerde yo si han pasado más de diez minutos?
00:39:39¡Por favor!
00:39:58¡Jaimito!
00:40:00¡Mira quién está aquí!
00:40:02¡Tu amiguito Pablito!
00:40:04¡Divertidos, queridos!
00:40:17¿Pero quién es esta loca?
00:40:19Es un defecto de familia, no hagas caso.
00:40:29Jaimito, ¿sabes? Yo tengo todos esos robots. Me los trae mi padre de Japón.
00:40:34¿Y a mí qué leche me importa, eh? Primero, son muy feos, ¿a que sí? Segundo, si que mi papá vaya a Japón, yo también los tengo todos.
00:40:42No es verdad.
00:40:43¿Cómo que no es verdad? Te diré que yo tengo uno que tú no has visto nunca, nunca, nunca. Anda, jódete.
00:40:48Venga, llévame a verlo.
00:40:49No, espero un momentito que ahora te lo enseño.
00:41:04¡Aquí estoy! ¡Mira! Este es el consolador catinga.
00:41:10¡Qué suerte tienes de jugar con él!
00:41:12No, si yo no juego con él, la que juega es mi tía.
00:41:14Ahora, el 18 del corriente, efectuaremos una inspección. Muchos amigos. Punto final.
00:41:23Salvador, ¿qué haces?
00:41:25Sargento, con todo mi respeto, se me escapa.
00:41:28Salvador, ¿recuerdas lo que dijo nuestro comandante?
00:41:30Sargento, por favor, sargento, es urgente.
00:41:33Ven, ponte esto. Para casos de necesidad urgente hay que llevar siempre puesto el chaleco anti-balas.
00:41:40¿Por qué?
00:41:41¿Por qué? ¿Por qué? Porque cuando menos te lo esperas te sale un imbécil que te dispara por la espalda y ya...
00:41:45Sargento, me ha salvado usted la vida.
00:41:47Sí.
00:41:58Anda, rico. Menudo compañero de viaje eres.
00:42:03Hace diez horas que estamos de viaje y todavía no has dicho ni una palabra.
00:42:10¿Sabes que desde que te fuiste a África a hacer esa tontería, el safari, has cambiado como de la noche al día?
00:42:19¿Qué culpa tengo yo si no cazaste nada?
00:42:23Sí, tú hablas y hablas.
00:42:25Claro que sí.
00:42:25¿Por qué no sabes?
00:42:26¡Claro que no sé! A la fuerza, ¿no me has contado nada?
00:42:30Habla, no sé. Dime algo.
00:42:33¿Soy o no soy de verdad tu amigo?
00:42:37¿Lo quieres saber?
00:42:39Eh.
00:42:40Eh, pero te lo advierto. Punto en boca.
00:42:43¿Punto en boca? Pues claro. ¿Qué crees? ¿Que lo voy a ir contando por ahí?
00:42:47Bueno, verás, sabes que estuve de viaje en África y participé en un safari.
00:42:55¿Un safari?
00:42:57Sí, safari.
00:42:59¿Cómo que un safari?
00:43:00Sí, un safari. Todos hacen safaris. Yo me dije, ¿se debe hacer un safari o no? Se debe hacer un safari. Debemos hacer un safari. También me llevé la cámara al safari.
00:43:08Claro, eres en cámara un safari.
00:43:09Por eso fui al safari. También participé en un safari fotográfico. Y mientras yo, con la cámara fotográfica, intentaba fotografiar unos huevos de serpiente, de repente apareció un gorila.
00:43:22Me arrancó toda la ropa y me violó.
00:43:25Bueno, ahora ya tienes algo que contar, ¿eh? Una nueva experiencia.
00:43:41Vamos, obruna, te pongas así.
00:43:42¿Pero qué haces?
00:43:45Bueno, ya ha pasado mucho tiempo. No lo sabe nadie. Además, no es culpa tuya.
00:43:52Eso puede pasarle a cualquiera, a cualquiera.
00:43:56No, sí, tienes razón.
00:43:58Claro.
00:43:59Pero un de eso va a hacer casi cinco meses. Y no me ha escrito ni una sola postal.
00:44:12¿Qué haces?
00:44:13Me estoy comiendo albóndiga.
00:44:14Mira, ahora vamos a jugar a una cosa.
00:44:24¿Quieres?
00:44:24Gracias.
00:44:25Ya debes saber que el mundo se divide en dos pabellones.
00:44:29El pabellón masculino y el pabellón femenino.
00:44:33Interjuventus.
00:44:35Buenos y malos, ¿de acuerdo?
00:44:37Bueno, tienes que saber que los buenos van al paraíso y los malos van al infierno, ¿no?
00:44:46Vamos a hacer que yo soy el bueno y tengo que ir al paraíso.
00:44:50Tú eres mala y representas al infierno, ¿no?
00:44:54Yo represento al paraíso y tú representas al infierno.
00:44:58Este es el mundo lleno de almas malas y de almas buenas.
00:45:02Sí, sí.
00:45:02Nosotros tenemos que ver quién se ha comportado bien y puede ir al paraíso.
00:45:06Y quién se ha comportado mal y tiene que ir al infierno, ¿no?
00:45:09El que gane se come la albóndiga.
00:45:11¿Qué te parece?
00:45:12Sí, sí, qué bonito.
00:45:14Entonces, tenemos que picar, ¿eh?
00:45:17Muy bien, piquemos un alma.
00:45:20Bueno, ahí.
00:45:26Haz lo mismo que yo.
00:45:29Ya vale.
00:45:30¡Oh, delincuente, asesino, maldito!
00:45:33Este ha matado a su madre, a su madre, ha robado en todos los bancos, en la caja de ahorros,
00:45:37en el Banco de América, en el Banco Ambrosiano.
00:45:38Es un asesino, un delincuente, no se merece nada.
00:45:40Tiene que ser castigado.
00:45:42¿Dónde le mandamos?
00:45:42¡Al infierno!
00:45:50¡Ay, qué burro soy!
00:45:52¡Me he vuelto a equivocar!
00:45:53Hay que lavar estos paños, que hay muchos.
00:46:03Voy a la habitación para ponerlos limpios.
00:46:06¡Qué bonito es el primer amor y el segundo!
00:46:11Doctor, perdone.
00:46:13Emperador, por favor.
00:46:15Tengo que cambiar la ropa blanca.
00:46:17Pues ya que estás decolada, cambia también el papel higiénico.
00:46:22¿Cómo lo quieres?
00:46:23De cualquier color que no sea blanco.
00:46:25Se mancha enseguida.
00:46:26Antonio, según tú, ¿cómo es de...
00:46:44¿Cómo es de alto un pingüino?
00:46:50¿Cómo es que te vas a vestir de pingüino?
00:46:53No, no, de hecho que no.
00:46:55No, no, un pingüino de verdad.
00:46:57Era, pues, bueno, por saber qué altura tiene.
00:46:59Yo qué sé.
00:47:01Pero, ¿cómo?
00:47:02Has estado en África y no sabes cómo es de alto un pingüino.
00:47:05Pero, ¿tú te crees que yo me entretuve en medir un pingüino?
00:47:07Hombre, yo digo, más o menos.
00:47:09Pues, no sé, un metro, un metro diez.
00:47:12¿Un metro diez?
00:47:13Sí.
00:47:14Antonio.
00:47:15¿Qué pasa?
00:47:16No eran pingüinos.
00:47:17Acabamos de atropellar a un grupo de monstas.
00:47:25No, pero, coño.
00:47:27Eso estaba pensando.
00:47:29¿Por qué me miras con esos ojos maliciosos?
00:47:32Porque tu cuerpo me parece delicioso.
00:47:34No puedo, yo ya estoy comprometida.
00:47:37Vamos a la cama y sabrás lo que es la pinta.
00:47:40Vamos, vamos.
00:47:53Tía Teresa, ¿puede entrar?
00:47:55Sí, entra.
00:47:59Ay, ay, ay, ay, ay.
00:48:01¿Te encuentras mal, tía?
00:48:02Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
00:48:03Tengo un dolor de muelas.
00:48:06Atropellos.
00:48:06Déjame ver.
00:48:08Ah, tía, ¿cómo te huele el aliento?
00:48:10¿Qué has comido?
00:48:11Yo no puedo comer.
00:48:12El dentista me ha puesto un puente nuevo.
00:48:14Entonces alguien se ha cagado debajo del puente.
00:48:17Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:48:21Me lo podías haber dicho, ¿no?
00:48:23Si hubiera sabido que eras virgen, hubiera empleado más tiempo.
00:48:26Si llego a saber que tenías tiempo, me hubiera quitado las braguitas.
00:48:32¿Quién será a estas horas?
00:48:33¿Quién será a estas horas?
00:48:37¿Quién es?
00:48:43Buenas noches.
00:48:44Buenas noches.
00:48:46¿Se lo dices tú, por favor?
00:48:47Díselo tú.
00:48:48Venga, díselo tú.
00:48:49No, díselo tú.
00:48:50Vamos, díselo, mujer.
00:48:52Díselo tú.
00:48:53¿Tendrían una habitación con baño?
00:48:57Estamos en viaje de novios, es nuestra primera noche.
00:48:59Ah, sí, sí, sí, pasen, pasen.
00:49:01No se preocupen, ya cojo yo las paletas.
00:49:02Gracias.
00:49:07Papá.
00:49:09Papá.
00:49:20Papá.
00:49:22Papá.
00:49:23¿Qué pasa?
00:49:24¿Sabes que mañana estamos invitados a la hostería de Carmelo?
00:49:27Sí, ¿qué?
00:49:28También irá Gisela, mi novia.
00:49:30Bien.
00:49:31Conviene que hables con tu hijo, Jaimito.
00:49:33Que además es tu hermano.
00:49:35Por eso.
00:49:36No quisiera que gastara las típicas bromas pesadas, con las que hacen el colegio ya basta y sobra.
00:49:40Sí, sí.
00:49:41Voy a hablar con tu hijo.
00:49:43¡Ve, coño!
00:49:44Pero bueno, ¿cómo te atreves a hablar así a tu padre?
00:49:47Venga ya.
00:49:48Voy, con tal de que no te cabrees.
00:49:51Jaimito.
00:49:57Jaimito, sí.
00:49:58Perdona, papá.
00:49:59Jaimito, escúchame.
00:50:00Sere breve.
00:50:01Tengo que decirte una cosa muy importante.
00:50:02Yo también tengo que decirte algo.
00:50:04Jaimito, ahora escucha las palabras de tu padre, ¿eh?
00:50:07Porque es bueno que exista el diálogo entre padre e hijo.
00:50:10Porque si no hay diálogo, ¿qué sería de nuestra familia, eh?
00:50:14Sí, papá, pero es...
00:50:16Oye, Jaimito, si me interrumpes otra vez te doy un guantazo que te pongo la cara como un balón.
00:50:19¿Está claro?
00:50:20Sí, pero que...
00:50:21Hijo, te estoy hablando con el corazón en la mano.
00:50:24Jaimito, recuerda que en la vida el amor de tu padre será como una lluvia benéfica.
00:50:30Pero desgraciado.
00:50:31No, ya se habrá avisado, ¿no?
00:50:33Pero papá, se hace media hora que intento decirte que se me escapaba.
00:50:37Podrías haber hecho entendido.
00:50:41Antonio.
00:50:42¿Eh?
00:50:42Conozco una hostería por aquí.
00:50:45¿Y si no nos paráramos a comer algo y a dormir, eh?
00:50:48Bueno, a ver si tiene dos camas separadas.
00:50:52Oye, ¿de qué tienes miedo?
00:50:53Ni que yo fuera un gorila.
00:50:55Así serás bestia.
00:50:56Buenas noches.
00:51:06Buenas noches.
00:51:06Buenas noches.
00:51:08¡Gracias!
00:51:38¡Gracias!
00:52:08Bueno, buenas noches, amor.
00:52:27Buenas noches, tesoro.
00:52:31Dulces noches, dulces, dulces.
00:52:33Buenas noches, ternura mía.
00:52:38De nuevo, buenas noches y sueños de oro, amor.
00:52:45Que esta primera noche sea el comienzo de una larga, larga felicidad.
00:52:52Perdona, ¿te molesta?
00:52:53No, no, es bonito.
00:52:58Oye, Arturo, ¿puedo hacerte una pregunta íntima?
00:53:00Sí, es tan bonita la intimidad.
00:53:04Quería saber, ¿tú no haces nada?
00:53:06¿Cómo que no? Soy contable del ayuntamiento.
00:53:09¿Qué no? ¿Qué has entendido?
00:53:13¿No te ha dicho nada tu papá?
00:53:15Ah, sí, no me atreví a decírtelo, pero si me permites...
00:53:19No deseo otra cosa, amor.
00:53:21Lo que ha dicho mi padre es, Arturo, esa cosa tan larga que tienes...
00:53:25Sí.
00:53:25Métela ahí, como si fueras a hacer pipí.
00:53:28Esperamos entonces.
00:53:29Ale, sí, vamos, vamos.
00:53:31¿Pero dónde, Arturo?
00:53:34Ya está.
00:53:35¡Oh, no!
00:53:37La cosa larga era la pierna y donde se hace pipí la taza.
00:53:42Rómulo, no te prisa.
00:53:50Canta, canta, ya verás un día de estos lo que te hago.
00:53:54Ernesto.
00:53:55¿Qué, papá?
00:53:56Ernesto, por favor, llama a tu hermano, que seguro que ese todavía está durmiendo.
00:54:00Ya voy, ya voy.
00:54:01Venga, despierta, levántate.
00:54:13¿Pero qué hora es?
00:54:14Son las diez, te tienes que levantar.
00:54:16No, déjame dormir.
00:54:18¿Dormir ni qué dormir?
00:54:19Hoy también viene Gisela.
00:54:21Yo tengo que pasar primero por el consultorio.
00:54:23Si te atreves a hacer una de las tuyas durante mi ausencia, ya verás.
00:54:26¡Violento prevaricador!
00:54:27¡Papá, mamá, tía!
00:54:31¡Ay, Jaimito!
00:54:35¡Jaimito!
00:54:36Venga, levántate, no me hagas escenas, ando, levanto.
00:54:40¡Ah, pero ya ha pasado!
00:54:42¡Jaimito, qué parido estás!
00:54:46La crisis se coge en pocas horas.
00:54:50Eh, no.
00:54:51Venga, llama a un médico, Ernesto.
00:54:53¡Doctor, venga!
00:54:54¡Ya voy!
00:54:55Pero qué tontería, si el médico soy yo, estoy aquí.
00:54:57No hagas el tonto y examínalo.
00:55:00Artrosis.
00:55:00¡Oh!
00:55:02¡Alemia!
00:55:03¡Asma!
00:55:03¡Ay, Betty!
00:55:06¡Oiga, lleva hablando media hora!
00:55:08¡Tengo mucha prisa!
00:55:09¡Dígamela!
00:55:10¿Qué quiere?
00:55:11Voy a leerle el futuro.
00:55:11¡No será pesada!
00:55:12¡Tengo mucha prisa!
00:55:16¡Ya era hora, no!
00:55:17¿Pero ya qué ha pasado?
00:55:19Se ha caído la línea.
00:55:20Deme la mano.
00:55:21Encantado, por Chedo o Salvador.
00:55:23No, déme la otra.
00:55:24Salvador por Chedo.
00:55:25Que no.
00:55:27¿Quieres que te lea el futuro o no?
00:55:28Oh, pero qué veo.
00:55:30Ahí va.
00:55:31¿Has regañado con tu novia?
00:55:33Sí, porque he sacado el pie del círculo.
00:55:35¿Un pie del círculo, eh?
00:55:37Ah, bien.
00:55:39Toma esto.
00:55:40A quien se los des a oler, se enamorará de ti enseguida.
00:55:44¿Has visto?
00:55:47¡Es verdad!
00:55:48¡Es verdad!
00:55:48Yo iré detrás para cubrirle las espaldas, ¿eh?
00:56:13Oye, pero bueno, se puede saber qué miras.
00:56:15Miro los cordones de los zapatos.
00:56:16Ah, sí, cuidado con la portezuela, que tiene cerradura automática.
00:56:20¿Veis?
00:56:26¿No te entra, carroza?
00:56:28No, se la meto a la pesada de tu hermana.
00:56:32¡Tus muertos!
00:56:33Venga, vamos.
00:56:36Ah, Salvador, estamos listos.
00:56:38Podemos irnos.
00:56:39¿Qué coche cogemos, la gacela?
00:56:41No, el auto le chuza.
00:56:42Así no podrán reconocernos.
00:56:44Por favor.
00:56:47Insista.
00:56:50Pasa, mujer.
00:56:52Pasa.
00:57:01Por favor, señora.
00:57:09Despacio.
00:57:11Salvador, cuidado con los baches.
00:57:12Mi mujer sufre del intestino.
00:57:13No se preocupe, sargento, de eso me encargo yo.
00:57:15No se preocupe, sargento, de eso me encargo yo.
00:57:16Sralight.
00:57:17No se preocupe.
00:57:28No se preocupe.
00:57:30No se preocupe.
00:57:30No se preocupe.
00:57:33No se preocupe.
00:57:34Enrique,arım estén sobrisimes.
00:57:35No se preocupe.
00:57:37Salvador, te he dicho que evitarás los baches. A mi cónyuge le producen gasas.
00:58:00Sargento, lo que debería haber evitado son las judías.
00:58:03Bueno, está bien, pasemos un momento por la consulta del médico.
00:58:09Vaya, ¿qué pasa?
00:58:11Ha venido el sargento con su mujer.
00:58:13Precisamente ahora.
00:58:14Es un caso urgente.
00:58:15Hágales pasar.
00:58:17Por favor.
00:58:19¿Se puede?
00:58:20Buenos días, sargento.
00:58:21Buenos días, doctor. Veo que estaba usted a punto de irse.
00:58:25¿Quién está molesto?
00:58:26No, se preocupe, no tengo prisa. Dígame.
00:58:29Muy bien, acabo enseguida. ¿Conoce a Concheta, mi señora?
00:58:32Encantado, señor.
00:58:33Es un placer.
00:58:36Pues sí, doctor. Como le decía, acabo enseguida.
00:58:40Mi mujer sufre un grave inconveniente.
00:58:44Especialmente por los esfuerzos traumáticos o por las emociones.
00:58:49¿Ha oído?
00:58:50La emoción de estar delante del médico.
00:58:52Por suerte no apestan.
00:58:55Pero claro, comprenda usted, delante de la gente, pobrecita mía, hace el ridículo.
00:59:00No sé, en el bar, en el mercado, en misa.
00:59:03Es un verdadero desastre.
00:59:06Menos mal que no apestan.
00:59:08¿Qué hace el Efre? ¿Escribe un tratamiento?
00:59:10No, hay que operar.
00:59:14¿Cree usted que con una operación mi mujer se curaría?
00:59:17No, hay que operarla a usted, de la nariz.
00:59:21Con que no huelen, ¿eh?
00:59:24A vida.
00:59:25En la taberra número mil, para un chibón, chibón.
00:59:34Agua jalado al pismil, para un chibón, chibón.
00:59:45¡Agua! ¡Agua! ¡Dame agua! ¡Dame agua!
00:59:48¡Dame agua! ¡Dame agua!
00:59:50¡No hay agua!
00:59:51¿No ves que está atlancado?
00:59:53¡Pero tienes fuego en el culo!
00:59:55¡Peor!
00:59:55¡Socorro! ¡Agua! ¡Agua!
01:00:00¿Dónde hay agua?
01:00:01Está ahí.
01:00:06¡Te meto!
01:00:09¡Socorro!
01:00:12Pero bueno, ¿cree que esta es manera?
01:00:14¡Qué remedio!
01:00:15¡No ves que se me da que me da agua!
01:00:15¡De cántame ni mujer se lo tiene que refrescar!
01:00:18Pero si ni me he dado cuenta de que había una mujer...
01:00:20¡Oh, está muy buena!
01:00:21¡Váyase de aquí! ¡Fuera! ¡Fuera!
01:00:23Y tú no mirese, ¿eh? ¡No debes mirar!
01:00:26¡Ya sé! ¡No debes mirar!
01:00:27¡Que no se te ocurra mirar así a los demás porque te sacudo, eh!
01:00:30¡Ya hemos llegado!
01:00:39¡Venga, bajad!
01:00:40¡Vamos! ¡Bajad!
01:00:42¡A comer! ¡Venga, vamos, vamos!
01:00:43¡Venga, tío! ¡Bajad!
01:00:44¡Ya paséis el tiempo!
01:00:46¡Ali, venga!
01:00:47¡Ay, mi hombre!
01:00:48¡Lo has hecho apostar!
01:00:49¡Yo he puesto mi buena voluntad!
01:00:52¡Cuántas veces te tengo que decir que no se hacen esas cosas!
01:00:54¡No quería!
01:00:55¡Vamos, pide perdón a tu tía!
01:00:56¡Vale, vale!
01:00:58¡Perdona!
01:01:00¡Pero, Caimito! ¡Caimito! ¡Eres un...
01:01:02¡Si yo he...
01:01:03¡Ay!
01:01:04¡Tú siempre en plan dictador!
01:01:05¡No te cuesta!
01:01:06¡De verdad!
01:01:06¡Mira que tú!
01:01:09¡La tía!
01:01:10¡Pobre, querida tía!
01:01:11¡Venme, mi dulce puñadita, hija pobre!
01:01:15¡Venganza! ¡Quiero venganza!
01:01:16¡Bueno, tía, ya hablaremos luego!
01:01:18¡Después de comer!
01:01:19¡Siempre pensando en comer!
01:01:20¡Venga, pasa, pasa!
01:01:21¡Por favor!
01:01:27Escucha, ya.
01:01:29¿Quieres hacer dinero?
01:01:30¿Qué preguntas?
01:01:31Estamos a dos vela.
01:01:32¿Quieres hacer dinero?
01:01:33¡Vale, vale!
01:01:34¡Hagamos dinero!
01:01:35¡Dime, qué hay que hacer!
01:01:36No vuelvas a tirar los pozos de café.
01:01:38¿Los pozos de café?
01:01:39Quiero montar una industria.
01:01:41¿Una industria de pozos de café?
01:01:42Necesito por lo menos dos quintales.
01:01:44¡Madre mía, dos quintales de pozos!
01:01:45Bueno, ¿qué tienes que hacer?
01:01:47Venga, dime.
01:01:47Polvos de talco para los negros.
01:01:51Haz el favor, no me hagas perder tiempo.
01:01:52Venga, vete a la cocina.
01:01:53¿Y qué hago?
01:01:54Recoge pozos de café.
01:01:55Venga, sí.
01:01:58¡Perdonen, perdonen!
01:01:59Bueno, si quieren les digo lo que hay de primero.
01:02:01Tenemos berenjenas, setas, espárragos...
01:02:03Muy bien, muy bien.
01:02:04Si nos trajera también el vino.
01:02:05Uy, perdonen un momento.
01:02:06Ya hemos llegado.
01:02:07¡Hola!
01:02:07¡Hola!
01:02:08¡Hola!
01:02:08¡Hola!
01:02:09¡Hola!
01:02:09¡Hola!
01:02:12¡Hola!
01:02:13¡Hola!
01:02:14Sí, sí, sentad por ahí.
01:02:17No me se hayas preparado.
01:02:18Clorinda, mira, quiero presentarte a mi amigo Rómulo,
01:02:21la tía Teresa, mi hermana y este es Jaimito.
01:02:24Jaimito, Jaimito.
01:02:24Clorinda, date la vuelta que te estoy presentando.
01:02:27¿Quién es este niño?
01:02:28Es mi hijo Jaimito.
01:02:29Ah, ¿cuántos años tienes?
01:02:31Diez.
01:02:31¿Puedo darle un besito?
01:02:32Bueno, es que...
01:02:34Sí, mujer, dale un besito, si es un niño.
01:02:36A solas te hago más números que una computadora.
01:02:44Sargento, con su permiso yo iría a echar una mano a mi novia Clorinda.
01:02:48Sí, claro, Salvador, ve.
01:03:05¿Es la vida?
01:03:08La mía.
01:03:09Cuarto soy, con Chetina contente.
01:03:24Hola, Carmelo.
01:03:25Ah, hola.
01:03:26Menos mal que has venido.
01:03:30¿Qué puedo hacer?
01:03:33Fríe el pescado, dentro del frigorífico.
01:03:36Yo he dicho, ¿qué puedo hacer?
01:03:50Y él, fríe el pescado, dentro del frigorífico.
01:03:54¿Cómo coño voy a freírlo dentro del frigorífico?
01:03:56¿Quién es?
01:04:24Carabineros.
01:04:24¡Estamos fritos!
01:04:35Uno para mí y otro para mí.
01:04:38Perdona, yo también quisiera probar.
01:04:40¿Te gusta la caza?
01:04:41Sí, bastante, mucho.
01:04:43Está muy buena.
01:04:44Ah, entonces la conoces.
01:04:45Sí, bueno, digamos que la conozco un poco.
01:04:48Entonces dime, ¿cómo se llama esto?
01:04:50No, esto es un pichón.
01:04:52No, es un tordo.
01:04:55Bueno, tordo o pichón.
01:04:57¿Y este?
01:04:58Este de aquí es un tordo.
01:04:59No, es una codorniz.
01:05:01Es una codorniz.
01:05:04¿Y esto?
01:05:05Esto es una codorniz.
01:05:06No, es un pichón.
01:05:08Y tú, nene, ¿cómo te llamas?
01:05:11Yo me llamo Jainito.
01:05:13Oye, ¿y tú qué sabes de todo?
01:05:14¿Cómo se llama esto, eh?
01:05:16Esto no se llama, no se llama de ninguna forma.
01:05:18No tiene nombre, te lo aseguro.
01:05:20Tú vete.
01:05:21¿Pero de quién es este imbécil?
01:05:22¿A quién perteneces imbécil?
01:05:23Eso no tiene nombre, no se llama de ninguna manera.
01:05:25Es la primera vez que le han querido poner nombre.
01:05:26Hala, tú no mires, a comer.
01:05:34Querido, ¿qué te pasa?
01:05:36¿Estás preocupado por la operación?
01:05:38No, ha muerto el brigadier Tuzos.
01:05:41Ha muerto.
01:05:43Pero si le he visto esta mañana en el cuartel tomando un café.
01:05:45Está escrito aquí, grave accidente en la calle.
01:05:48Cinco muertos, seis contusos.
01:05:53¿Le gustan los pájaros?
01:05:54Los pájaros, sí, están buenos.
01:05:55¿Y a usted?
01:05:56No, a ella no le pregunté nada, no sabe nada, nunca ha sabido nada.
01:05:59Es que tiene cara de cazadora.
01:06:00¿La ha visto alguna vez con una escopeta en la mano dando vueltas para matar pájaros?
01:06:04Ni peces, ni pájaros, no sabe nada.
01:06:06Ella no sabe nada, ni nunca ha sabido nada, ¿de acuerdo?
01:06:08Primero el hermano de ese y ahora a usted.
01:06:09Todos vienen a preguntar, pero qué manía.
01:06:12¿Pero por qué no se van?
01:06:12Además, estos pájaros me dan asco.
01:06:14Tú de estos pájaros nada, ya sabes, muda, a comer y a callar.
01:06:17¿Qué van a tomar?
01:06:18¿Qué tomamos?
01:06:19Vamos a ver.
01:06:20¿Qué toman?
01:06:20¿Qué te parece a ti?
01:06:21Eso digo yo, que toman, por favor.
01:06:23¿Que qué tomamos?
01:06:24Eso estoy diciendo, ¿no?
01:06:25Pues eso.
01:06:26Primero podríamos tomar un plato de...
01:06:28Sí, las cosas...
01:06:30Las caras, no sé cómo decirle, una cosa de...
01:06:31Unos entremeses.
01:06:33Eso es, unos entremeses.
01:06:34Es lo que no entremeses.
01:06:36Y...
01:06:37Y antes una sopita...
01:06:39¿De primero?
01:06:40¿Cómo de primero?
01:06:41Entre meses, ya le digo.
01:06:42Sí, sí, esto ha quedado ya muy claro.
01:06:45De primero, entre meses, pero...
01:06:47Antes...
01:06:49Oiga, vamos a ver si nos entendemos.
01:06:50Hemos quedado en que de primero, entre meses.
01:06:53De primero, entre meses.
01:06:54No, no, él está diciendo que qué tomamos de primero.
01:06:56¿Qué de primero?
01:06:57Está diciendo lo mismo que digo yo, que de primero, entre meses.
01:07:00No es eso lo que está diciendo.
01:07:01Oye, no te cabres conmigo.
01:07:04No te cabres.
01:07:05Ha dicho el primero, de primero.
01:07:07¿El primero qué?
01:07:08El primero, entre meses.
01:07:10Está bien, pero yo digo, ¿y después del primero qué?
01:07:12Eso, ¿después del primero?
01:07:14Pues entre meses, hombre.
01:07:16El espagueti.
01:07:17Espagueti.
01:07:18De primero, espagueti.
01:07:19Eso es.
01:07:20Entonces quedamos que...
01:07:21De primero, espagueti y al jugo.
01:07:24Entonces, vengan.
01:07:25Voy a la cocina a encargarnos.
01:07:27Eso es.
01:07:28Entonces, ha quedado claro.
01:07:29Primero, de lo primero, antes, lo que dice este.
01:07:33Lo que dije yo fue entre meses, pero lo ha borrado.
01:07:35Así que ahora...
01:07:37De primero, espagueti.
01:07:37De primero, entre meses.
01:07:39De primero...
01:07:40Miren, ¿saben lo que voy a hacer?
01:07:41Voy a la cocina y les traigo lo que sea de primero.
01:07:44Este camarero es duro de mollera, ¿eh?
01:07:47Ya lo creo.
01:07:49A saber lo que nos trae de primero, ¿eh?
01:07:52Al que llegue primero le dan un premio.
01:07:55¿Un premio?
01:07:56¿Qué premio?
01:07:58Entre meses.
01:07:59De primero, entre meses.
01:08:00Espagueti de primero.
01:08:01No, de primero.
01:08:02En bosque...
01:08:03¡Basta!
01:08:03¡Basta!
01:08:27¡Basta!
01:08:27Pero, ¿qué hacen?
01:08:29De camioneros.
01:08:29De camioneros.
01:08:30Conducimos un camión, ¿sabe?
01:08:32¡Qué gente!
01:08:35¿Dónde vas?
01:08:41Por favor, Gisela.
01:08:43La verdad es que la ignorancia es algo horrible.
01:08:46¿Qué tipo de ignorancia?
01:08:48¿Cómo que qué tipo de ignorancia?
01:08:49Sí, sí.
01:08:50Hay tres tipos de ignorancia.
01:08:52Tres.
01:08:53Y la ignorancia hidráulica, la ignorancia agrícola y la ignorancia sexual.
01:08:57Explícate mejor.
01:08:58Ahora mismo me explico.
01:08:59La ignorancia hidráulica es cuando uno no sabe ni grifo.
01:09:02¿Y la ignorancia agrícola?
01:09:03Cuando no se sabe un pimiento.
01:09:05¿Y la sexual?
01:09:06Cuando no se sabe un pijo.
01:09:07A propósito, Jaimito, ¿qué ha sido de la tía Teresa?
01:09:11Está viniendo.
01:09:12Ahí está.
01:09:14Champán, champán.
01:09:18El champán.
01:09:20El champán es como mi amor por ti.
01:09:23El champán tiene el color de la alba dorada.
01:09:25El champán es frío como la indiferencia.
01:09:29Ay, esas bolitas que suben me vuelven loca.
01:09:31Me quitan la voluntad para resistirme.
01:09:36Así que no te aproveches.
01:09:39El champán me hace desear tus caricias.
01:09:42El champán me hace desear tus labios.
01:09:45El champán me hace sentir una señora.
01:09:48El champán me excita.
01:09:50La cerveza no.
01:09:51La cerveza me hace ventosear.
01:09:52No seas basta.
01:09:53¿Qué?
01:09:54Salvador de prisa, el pasador de tomates.
01:09:57Yo tomate, tú tomataste el tomato.
01:09:59Pero nosotros tomatamos, vosotros tomatasteis y...
01:10:03Pero, ¿cómo ves tú el mundo?
01:10:04¿Cómo lo ves?
01:10:05Salvador, miradme, por favor.
01:10:06Ve a la sala y coge los pedidos.
01:10:07Venga, date prisa.
01:10:09Si lo hacen más tonto, no hace cuándo.
01:10:12¡Clorinda!
01:10:14Esperemos que vaya de tris en fe de los pedidos.
01:10:17Todavía estás aquí, pero ¿cuántas veces tengo que decirte que cuando te digo algo, vueles?
01:10:22¡Ay!
01:10:25Pero aún aquí, pero no has entendido nada.
01:10:28¡Absolutamente nada!
01:10:29¡Largo!
01:10:31¡Alto, alto!
01:10:32Voy a eso.
01:10:35Justo, este ojo...
01:10:37Oño, esto me recuerda cuando estuve en París.
01:10:41Tú has estado en París.
01:10:43¿Qué pasa?
01:10:44¿Tú no has estado en África haciendo un safari con el gorila?
01:10:46Pues yo he estado en París, ¿no?
01:10:48¿Por qué me recuerdas estas cosas, Mario?
01:10:52De todas formas, a mí en París me fue mejor que a ti.
01:10:57¿Ah, sí?
01:10:57Fui al foli...
01:10:58Foli Berger, Berger.
01:11:02Conocí a una mujer que tenía unas tetas así de gordas.
01:11:07¡Qué asco!
01:11:11Y unas piernas con unos muslazos así mal señalando.
01:11:15¡Qué asco!
01:11:16Y los labios...
01:11:18¡Los labios so carnosos sensuales!
01:11:21¡Qué asco!
01:11:23Oye, si a ti te da asco una mujer así, ¿quieres decirme qué clase de tía te va?
01:11:27Estoy pensando en mi mujer.
01:11:29¿Qué manda, mi sargento?
01:11:32¡La tercera compañía!
01:11:33Ya lo sé.
01:11:35Pero ahora no quiere unas codornices a la afadada y unas lubinas a la puta... putanesca.
01:11:41Salvador, me maravillas.
01:11:42Adivinas lo que a mí me gusta.
01:11:44Aspecto belicoso.
01:11:46¿Mientras no le apetece un aperitivo?
01:11:47Ni qué aperitivo, ni qué aperitivo.
01:11:48Te lo he dicho.
01:11:49Aspecto belicoso.
01:11:50¡Retino!
01:11:51Está bien, no se cabree.
01:11:53No me cabree, no me cabree.
01:11:55¿Cuántas veces te lo tengo que decir?
01:11:57¡Aspecto belicoso!
01:11:58¡Aspecto belicoso!
01:11:59¡Ya, fu, fu, fu, fuera!
01:12:02¿Qué, qué?
01:12:02He oído gritar al sargento.
01:12:03¿Qué pasa?
01:12:04Que lo que le gusta es un aspecto belicoso y como ese plato no lo tenemos en la carta,
01:12:07se cabrea conmigo.
01:12:14Cori, ¿dónde vas con eso?
01:12:15Voy a llevarle los entremeses al sargento.
01:12:17No, no lo hagas.
01:12:18Él prefiere un aspecto belicoso.
01:12:19Anda, atiende a esa mesaje.
01:12:23Como te trinque, te voy a picardear como una gallina.
01:12:25¿Qué estás diciendo, Jaimito?
01:12:27¡Huevos!
01:12:28Es que últimamente tengo tos, papá.
01:12:32¿Has oído tosera, Jaimito?
01:12:33¿Tos en el colegio?
01:12:35Algunas veces.
01:12:36¿Has oído tosera, Jaimito?
01:12:38Yo no, porque te sientes mal.
01:12:39Bueno, de vez en cuando me da un poco de tos, un picorcillo la garganta.
01:12:42¿Están buenos?
01:12:42Sí, sí.
01:12:43Sí, buenísimo.
01:12:44Menos mal que este no nos va a hacer pagar nada porque tampoco vamos a comer nada, ¿entendido?
01:12:48Cálmate, Jaimito.
01:12:49Carmelo, Carmelo, ¿puedo hacerte una pregunta?
01:12:52Sí.
01:12:53¿Sabes en qué se diferencia un supositorio y un higo chumbo?
01:12:56No.
01:12:57Pues póntelos y verás.
01:12:58Lleganos entre meses.
01:12:59Comemos.
01:13:00¡Ah!
01:13:00Pascual, me gustaría comer una cosita.
01:13:06No, por favor, tengamos el arma descargada y no te emociones.
01:13:15¡Buenas tardes!
01:13:19Ya, ya, se me ha emocionado.
01:13:22Conllevamos.
01:13:23¡No puedo más!
01:13:29¡Pascual!
01:13:30¡Estoy emocionada!
01:13:35¡Detente, conchacita, por el amor de la gente!
01:13:37¡Sargento, ¿puedo pedirme un favor?
01:13:38Sí.
01:13:39¡Me la deja este verano para inflar mi barca!
01:13:41¡Cállate!
01:13:42¡Vote a ser verdad, graciado!
01:13:43¡Espera!
01:13:44¡No me tengo a las olas, te voy a poner mirando a Badajoz!
01:13:47¡Déjame en paz!
01:13:47¡Ja, ja!
01:13:50¡Ja, ja!
01:13:51¡Ja, ja!
01:14:00¿Qué hacen ustedes?
01:14:09Los camioneros
01:14:10Ay, qué bruntitos, los camioneros, sois muy guapos
01:14:14¿Os gusta la lírica?
01:14:17Siempre libre
01:14:18¿Sabéis? He decidido a comprarme un coche nuevo
01:14:23Sí, ¿cuál?
01:14:24El panda
01:14:24Mira, he estado en el concesionario hoy
01:14:27Son seis millones llave en mano
01:14:29¿Por qué no te compras un Mercedes?
01:14:32¿Un Mercedes? ¿Tú estás loco? ¿Cuánto cuesta?
01:14:34Veinte millones, pero llave en coche
01:14:36¡Jaimito!
01:14:38Perdón, te he hecho daño, ¿eh?
01:14:40¿Te ha hecho daño, Rómulo?
01:14:42Sí, querida, vamos a buscar un rinconcito apartado
01:14:45Mira, todo por tu culpa, todo culpa tuya
01:14:49Te voy a mandar al reformatorio
01:14:51¿Solo de chicas o de chicas?
01:14:52¡Jaimito!
01:14:53Adivina quién soy
01:14:59¿Ya no estás enfadada conmigo?
01:15:02¡Oh!
01:15:04¡Qué dulce eres!
01:15:05Si no te vas ahora mismo, te doy un sartenazo en la cabeza
01:15:07¡Qué bonitas manos tienes!
01:15:09¿Son tuyas?
01:15:10¡Tonto!
01:15:10¡Memo!
01:15:11¡Imbácil!
01:15:12¡Idiota!
01:15:14Eres guapo
01:15:15Muy guapo
01:15:16Eres bello
01:15:18Eres dulce
01:15:19Yo te amo
01:15:22Enamorado de ti
01:15:23Yo te amo
01:15:25Yo te amo
01:15:26¡Oh!
01:15:27Le amo
01:15:28Le amo
01:15:29Le amo
01:15:31Le amo
01:15:31Se ha vuelto loca
01:15:33Se ha vuelto loca
01:15:34No, ya ahora te lo explico todo
01:15:35Sí, sí, sí
01:15:36Pues verás, ha llegado allí y se ha puesto las manos así
01:15:39Y ella me ha dado un sartenazo en la cabeza
01:15:41¡Pum!
01:15:42Aquí
01:15:42¿Me sigues?
01:15:44Yo me he acercado muy amable
01:15:46Con delicadeza
01:15:47Y le he dicho
01:15:49Y le he dado a oler esta flor
01:15:52Y ella me ha dicho
01:15:53Te amo
01:15:54¿Cómo lo sabes?
01:15:55En ese momento
01:15:56Ya se ha dado la vuelta
01:15:58Y me ha dado un beso
01:15:59¿Qué haces?
01:16:01¿Qué haces?
01:16:02¡No toques!
01:16:04¿Has cambiado la voz?
01:16:05
01:16:05¿Ha solido esta flor?
01:16:06
01:16:06¿Ha solido esta flor?
01:16:08Te amo
01:16:09¿Ha solido la flor?
01:16:10Te amo
01:16:10¡Socorro!
01:16:11¡Socorro!
01:16:14Vámonos
01:16:21Gracias
01:16:24Pero soy vegetariana
01:16:25¿Cómo puedes resistir este calor infernal?
01:16:29Es cuestión de costumbre
01:16:31Para mí es insoportable
01:16:33No puedo más
01:16:34Toma
01:16:40Coge este ventilador
01:16:41No funciona
01:16:47¿Se darán cuenta de que hemos desaparecido?
01:16:52¿Y qué te importa?
01:16:53Me importan tu padre, tu tía y Jaimito
01:16:55¿Se va a dar cuenta?
01:16:56¿Y qué?
01:16:57¿Si se da cuenta Jaimito?
01:16:58¿Qué me importa Jaimito?
01:16:59Yo voy a quedar muy mal
01:17:00No veía la hora de estar así contigo
01:17:02Y yo
01:17:05Aunque tengo que confesarte que tengo miedo
01:17:07¿Pero miedo de qué, paloma mía?
01:17:09Aquí estoy yo
01:17:10Seré tu guardia de coros
01:17:12No nos han dicho qué número de habitación tenemos
01:17:15Se puede saber
01:17:16He dicho diez veces
01:17:17La quin quin quin
01:17:18¿Cómo que la quin quin?
01:17:19La quin quin quin quin quin
01:17:20¿Qué?
01:17:20¿Cómo hablas?
01:17:24¿Caña?
01:17:27Déjame, hombre
01:17:28No tendrás miedo de mí, ¿verdad?
01:17:50No comprendes que yo solo quiero admirar tu belleza relacentista
01:17:53Tan llena
01:17:54Tan primaveral
01:17:56Tan luminosa
01:17:57Que solo un gran pintor podría plasmar
01:17:59Si yo pudiera de un golpe de varita mágica
01:18:02Hacer aparecer a los pintores más grandes del renacimiento
01:18:04Les confiaría tu cuerpo
01:18:07Desnudo
01:18:08¡Se puede!
01:18:09¿Pero qué es esto?
01:18:10¿Quiénes son ustedes?
01:18:11Bueno, Llees, somos dos pintores
01:18:12Estamos aquí por lo de ese cuerpo
01:18:13¿Cuerpo? ¿Cuerpo?
01:18:21¿Pero qué le ha pasado?
01:18:23¿Por qué echa humo como una chimenea?
01:18:24Es que es camionero y se le ha fundido un fusible
01:18:27Ah, ya
01:18:28¡Te he cogido solas!
01:18:41¿Pero qué ha pasado?
01:18:42¿Qué, qué, qué?
01:18:43¡Para!
01:18:44Mira
01:18:44Cuidado, cuidado
01:18:46¡Que me tiras!
01:18:47¡Que me tiras!
01:18:47¡Ay!
01:18:50¡Ya!
01:18:51¡Santo cal!
01:18:53¡Ah!
01:19:00Juraría que era así
01:19:01Bueno, ¿y ahora qué hacemos?
01:19:05Haría falta un experto
01:19:06Espera, voy a llamar a mi hermano
01:19:08De estas cosas sabe más que yo
01:19:09¡Tú espera, eh!
01:19:10¡Pero espera así!
01:19:11Salvador, ven aquí
01:19:12¿Sabes que esta semana son los exámenes para brigadier?
01:19:17Sí, señor
01:19:18¿Has estudiado geografía?
01:19:20
01:19:20¿Sabes que mares rodean toda Italia?
01:19:24
01:19:24Mar Jónico
01:19:33Mar Tirreno
01:19:36Mar Adriático
01:19:38Y Maradona
01:19:41Muy bien
01:19:43Sí, mamá
01:19:44Pero no ha sido tan bonito
01:19:45Porque él es un poco tímido
01:19:46¿Y quién es, mamá?
01:19:47Toma, te lo paso
01:19:48Gracias
01:19:48Oye, mamá
01:19:49Pásame a papá
01:19:51Venga, papá
01:19:52No entendí nada
01:19:53Además había un pestazo en la habitación
01:19:55Sí, claro
01:19:57Salen el leicón
01:19:57¡Adiós!
01:19:59¿Cómo que salen?
01:20:01Digo yo
01:20:01Entran, dicen salen y ya está
01:20:03Pero bueno
01:20:04Escules a Jalem
01:20:04Sí, si hablan al pájaro
01:20:06Te rindan a un pájaro
01:20:07Se ve que lo ha hecho
01:20:08Es un eparejeo
01:20:09Venga ya afuera
01:20:10Mordete que alajante
01:20:12Fuera de aquí
01:20:13Fuera
01:20:13Salen el leicón
01:20:15Salen el leicón
01:20:15Salen el leicón
01:20:16Salen el leicón
01:20:17Salen el leicón
01:20:19Salen el leicón
01:20:19Salen el leicón
01:20:19Salen el leicón
01:20:21Salen el leicón
01:20:23Psst, psst, psst
01:20:24Árabes
01:20:28Árabes
01:20:30Compradores
01:20:31¿Habéis hecho negocio?
01:20:35¿Cuánto habéis pagado?
01:20:37Una millón de dólares
01:20:39Yo y menudo de grovio
01:20:42Gracias, Salen
01:21:04Están ahí esos dos jeques
01:21:13¡Madre mía!
01:21:14Yo sin haberlos visto
01:21:16Señores jeques
01:21:18Señores jeques
01:21:19Cállate
01:21:19Yo soy el propietario
01:21:21De la hostería número mil
01:21:22¡Cállate!
01:21:23¡Ay, qué malos malos!
01:21:25¡Ay, uuuh!
01:21:26Salen el leicón
01:21:28Salen el leicón
01:21:29¿Qué dice?
01:21:30¡Que se te comería salami!
01:21:32¡Ay, uuuh!
01:21:33¡Ay, uuuh!
01:21:33No hay modos ser estos
01:21:35Ya hay no entender por acá
01:21:36Es una manera italiana
01:21:37De demostrar simpatía
01:21:39Ah, simpática manera
01:21:40No hay modos de demostrar simpatía
01:21:42Yo también demostraría
01:21:43¡Ese es más simpático que yo!
01:21:45¡Ay, verdad, verdad!
01:21:46¡Ay!
01:21:47¡Uuuh!
01:21:48¡Él diga más que yo!
01:21:50¡Es un pirón!
01:21:51¡Muy simpático!
01:21:52¡Muy simpático!
01:21:54¡Muy simpático!
01:21:55¡Muy simpático!
01:21:55¡Alto!
01:21:57Yo soy antipático
01:21:58Y un poco imbécil
01:22:00Pero, por favor
01:22:01Vengan conmigo
01:22:02Les seguiré enseñando el local
01:22:03Son dramáticos
01:22:04¡Te voy a matar!
01:22:06¡Te voy a matar!
01:22:07¡Te mato!
01:22:08Bueno, esto sigue hasta el fondo
01:22:10Y todo, todo es exterior
01:22:11Del jardín
01:22:12Luego hay una escalera
01:22:13Que sube hasta las habitaciones
01:22:14Es precioso, es muy bonito
01:22:15Bonito tu local
01:22:16Sí, sí
01:22:17Gente muy simpática
01:22:19¿Qué quieren hacer estos dos?
01:22:21¿Quieres?
01:22:22Ah, estos
01:22:23Dos guardias de corpos
01:22:25¿Gorila?
01:22:26Gorila es eso
01:22:27Para la seguridad de toda la clientela
01:22:29Mucho buena
01:22:30
01:22:30Gorila
01:22:31¿También se han enterado ellos?
01:22:34Gorila
01:22:35Dios mío, yo no he dicho nada
01:22:36¡Aclábala!
01:22:38¡Aleíla, Lila!
01:22:40¿Es así o no?
01:22:41Si para ti la vida
01:22:42Solo es una reserva de cazas
01:22:44Solo quieres pájaros
01:22:45Y aves nocturnas
01:22:46Te puedo mandar a la calle
01:22:48A la porra
01:22:49A la casa
01:22:51De tu madre
01:22:52A hacer puñetas
01:22:54¿Qué sindes local?
01:22:55Es marciano
01:22:56¡Deja de qué!
01:22:57¡Deja de malar!
01:22:58¡Qué maneras honestas!
01:23:00¡Ay!
01:23:00¡Siéntate, hombre!
01:23:01¡A mí me ha dado algo!
01:23:03Bueno, bueno, bueno
01:23:03Tengamos calma, tengamos calma
01:23:04¡Venga, vengan por aquí!
01:23:05Vengan por aquí
01:23:06Tranquilízate, no ve que son moros, coño
01:23:08¡Esta es el también
01:23:09Personas importantes!
01:23:10No, este ser
01:23:11El jefe del servicio secretario
01:23:12Ay, sí, sí
01:23:14Y la señora del cuerpo diplomado
01:23:16Ah, ahí está
01:23:17¡Un atentado!
01:23:20¡No, es un pedo!
01:23:23Vengan, vengan.
01:23:24¿Al Salem?
01:23:26No, al Salem no, al Salón.
01:23:41¿Qué pasa?
01:23:44Salido a la calle.
01:23:46Comprado un periódico.
01:23:48Leído noticia tremenda.
01:23:54Muerto dos puntos.
01:23:56¿Y qué me importa a mí?
01:23:57Muerto dos puntos.
01:23:58Yo no loco ese muerto dos puntos.
01:24:00¡No!
01:24:01Muerto el brigadier.
01:24:03¡Tusos!
01:24:04Entonces es verdad.
01:24:06Pobre Tusos.
01:24:07Para mí era como un hijo.
01:24:10Concheta.
01:24:12Concheta.
01:24:15Por favor, Conchetita.
01:24:16Conchetita mía, no te me emociones.
01:24:18No te me emociones.
01:24:19No, por favor, no, Concheta.
01:24:20No, no, no, aguántate.
01:24:22Tranquilízate, Conchetita mía.
01:24:24Tranquilízate.
01:24:24Estoy emocionadísima.
01:24:28Rápido, un tapón.
01:24:30Necesito un tapón, por favor, señores.
01:24:32Un tapón.
01:24:33Rápido, señores.
01:24:34Un tapón.
01:24:35Busquen un tapón para mi mujer.
01:24:37Rápido.
01:24:38Rápido será el fin del mundo.
01:24:40Un tapón, un tapón para mi mujer.
01:24:42No se preocupe, nosotros buscaremos un tapón.
01:24:45¿Dónde hay un tapón?
01:24:47Un tapón.
01:24:48Nos vemos un tapón.
01:24:49Necesito un tapón.
01:24:51Vamos rápido, un tapón, señores.
01:24:53Por favor, un tapón, un tapón.
01:24:55Vamos, denme un tapón.
01:24:57¿Qué hay?
01:24:58¿Qué hay un tapón?
01:24:58No, no, no, este no vale, es pequeño.
01:25:00Otro.
01:25:01¿Le vale este otro tamaño?
01:25:02No, mayor, mayor.
01:25:04Por favor.
01:25:05Ay, señores, señor.
01:25:07Ay, un tapón.
01:25:08Vamos, rápido, distinto.
01:25:14No, eso no vale, yo.
01:25:16De prisa, por favor, señores.
01:25:17Que se nos quita el mundo.
01:25:18A ver.
01:25:20Cita de aire, animal, cita de aire.
01:25:22Que no, que no, que no.
01:25:23¿Qué hay un tapón?
01:25:24Que no.
01:25:24Pequeño, muy pequeño.
01:25:26Uno, mayor, mucho, mayor.
01:25:27Muy, vamos, rápido, rápido.
01:25:29Calma, que consiga, calma.
01:25:30No, no.
01:25:31Que no vale, yo.
01:25:34Que no, que no fuera.
01:25:36Mayor, mayor.
01:25:36Me estáis una mantana.
01:25:38¿Qué hay, vale?
01:25:39Espera, espera.
01:25:40Una mantana no vale.
01:25:41Alma, concheta, calma.
01:25:42La zanahoria, otra vez, está en el culo, coño.
01:25:45Fuera, fuera.
01:25:46Por favor, un día.
01:25:49Que no, que no.
01:25:50Tanta, tant, tant, tant, tant.
01:25:52Qué mal.
01:25:53Presidente, yo tengo mediano.
01:25:54No, que vamos a estar girando.
01:25:56No, tampoco.
01:25:56Estralargo.
01:25:58No, no, no, con los tapones.
01:25:59No, con los tapones.
01:26:01No, con los tapones.
01:26:03Calma los tapones.
01:26:04Y se venden los tapones.
01:26:07No, no, y no.
01:26:09¿Y este?
01:26:10¿Cómo es este?
01:26:12Mara, ya rica.
01:26:12Mando a ese, señor.
01:26:13Y se robó.
01:26:14Ok.
01:26:16Sargento, este es el último modelo, ¿vale?
01:26:18Este me sirve.
01:26:18¿Eh?
01:26:19¿Dien mil?
01:26:20Sí.
01:26:21Pues démelas.
01:26:22No, tengo suelto.
01:26:24A tomar, por culo.
01:26:25Conchetita mía, por fin encontré el taponcito, concheta.
01:26:28Toma.
01:26:28Ah, atención.
01:26:33Todos a sus puestos.
01:26:34Ha encontrado el tapón.
01:26:36Estamos a salvo.
01:26:40Esperemos que funcione.
01:26:42Sujeta.
01:26:50¿Te sujeta?
01:26:51Sí.
01:26:52Ah.
01:26:53Señores, la operación ha sido un éxito.
01:26:57El tapón sujeta.
01:26:59Sujeta el tapón.
01:27:00Sujeta el tapón.
01:27:30¡Edición extra!
01:27:43Lubia de mierda sobre Italia.
01:27:46Una vaca en Turín tuerta por un tapón.
01:27:48¡Vamos a ver el tapón!
01:27:50¡Vamos a ver el tapón!
01:27:52¡Vamos a ver!
01:27:53¡Vamos a ver!
01:27:54Música
01:28:24Música
01:28:54Música

Recomendada