Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 4 días
Reparto: Pamela Prati, Lino Banfi, Javier Viñas, Marisa Porcel

Director: Michele Massimo Tarantini

Pepino, un afamado dentista, tiene una clientela de mujeres guapas y apetitosas, a las cuales procura meter mano todo el tiempo. Tiene un hijo estudiando en Londres y al regreso descubre que viene vestido de rosa, con pendientes en la orejas y larga melena: todos los sintomas de un homosexual. El abuelo ve con horror el porvenir que le espera al chico y hace un testamento dejando su millonaria herencia a su nieto siempre que éste contraiga matrimonio y tenga un hijo. El padre se pone a la búsqueda de la mujer ideal para su hijo dentro de su estimada clientela.
Transcripción
00:00:00La mujer es el mejor enfiado, la mamá es el mejor al pepe
00:00:30La mujer es el mejor enfiado, la mamá es el mejor al pepe
00:00:59La mujer es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es el mejor enfiado, la mamá es
00:01:29¡Suscríbete al canal!
00:01:59¡Suscríbete al canal!
00:02:29¡Suscríbete al canal!
00:03:00Tengo que irme, tengo que arreglarme.
00:03:02Déjame ver.
00:03:03Sí, sí, las cuatro, tres y cinco.
00:03:04Venga, va, va.
00:03:06Vamos, vamos.
00:03:07Eres insaciable, vecino.
00:03:09Seguro que te vas con otra mujer.
00:03:11Oh, ¿pero qué dices, amor mío?
00:03:13Ya saben que eres un mujeriego.
00:03:15Dicen que vas con cinco o seis mujeres.
00:03:16Oh, no exageremos con tres, me basta.
00:03:18Además, tú vales por veinte.
00:03:21Date prisa, que es tarde.
00:03:23Tengo que ir a la estación a esperar a mi hijo, que viene de Londres.
00:03:25¡Uy, antes recoger a mi mujer!
00:03:27Ay, pobrecilla, con un marido como tú.
00:03:29¿Pero qué dices?
00:03:30Mi mujer es feliquísima.
00:03:32¿Cómo es tu hijo?
00:03:33Hace dos años que no viene al pueblo.
00:03:34Oh, mi hijo es un chico estupendo.
00:03:36Fígurate en Londres.
00:03:37Estará hecho un dandy, un gentleman.
00:03:39Pero, se parecen algo en ti.
00:03:42¿También como más?
00:03:44¿Qué preguntas?
00:03:45No hay dos sin tres.
00:03:46También él es un patanel.
00:03:49Lástima que sea tu hijo.
00:03:50Me apetece una aventurilla con él.
00:03:51¡Cachondona!
00:03:52Tú sí que eres insaciable.
00:03:54¿A dónde vas?
00:03:55Tengo que ir a casa a recoger a mi mujer.
00:03:57¿Ah, sí?
00:03:58Maldita sea, me haces perder la cabeza.
00:04:00Vete.
00:04:02Adiós.
00:04:03¡No, no, no, no!
00:04:09Me acabó.
00:04:20Cierra el grifo de una vez, ¿eh?
00:04:24Oh, pepino.
00:04:27Pepino, que Dios estoy.
00:04:29Hoy llega nuestro hijo.
00:04:30¿Y por eso te pones así?
00:04:32Señores, arréglate.
00:04:34No sé lo que me pasa.
00:04:37Ay, mire, mire, qué nervios.
00:04:42¡Vecino!
00:04:42¿Qué hay?
00:04:44¿Queréis daros prisa e ir a la estación?
00:04:46Maldita sea.
00:04:47Pero, papá.
00:04:48¿Qué estáis esperando?
00:04:49No me lo consigues.
00:04:50¿Qué dices?
00:04:50¿A quién me contesta?
00:04:51Soy tu padre, desgraciado.
00:04:53Este tren llega de Londres, no de la China.
00:04:55Y hay que ir a esperarlo.
00:04:56¿Pero qué ocurre aquí?
00:04:57Tú chillas.
00:04:58Esta llora.
00:04:58Esto es un manicomio.
00:04:59Ya está bien.
00:05:00No hay quien lo entienda.
00:05:03Esto es una casa de locos.
00:05:04Y cada día que pasa, estamos peor.
00:05:06Hasta el colmo.
00:05:07¿Y tú cómo te has vestido?
00:05:08¿Te has puesto mi sombrero?
00:05:09No me vas a hacer perder la cabeza.
00:05:10Ya no sé ni lo que hago.
00:05:12¡Ja!
00:05:12¡Ja!
00:05:13¡Adelante!
00:05:16Estaba previsto.
00:05:21Está entrando por la vía número uno, el rápido procedente de Nápoles.
00:05:25Encabeza las unidades procedentes de París, Bruselas y Londres.
00:05:29Y conozcan a la vía número uno, el más cerca de la guerra, el más cerca de todos los ayeres y la vía número uno.
00:05:45Esa última vez, ¿no?
00:05:48¿Cuál fue la vía?
00:05:50Sí, Turrón?
00:05:51¿Por qué no ha estado viajando?
00:05:52O sea, tenemos muy cerca de la vía número del mar.
00:05:53¿Dónde está?
00:05:56¡Cianluca!
00:06:01¡Cianluca!
00:06:02¿Qué pasa?
00:06:03Perdón, no es él.
00:06:04Ven.
00:06:18Debe ser él.
00:06:19¡Qué buena pinta, Virgen Santa!
00:06:21¡Como un milón inglés!
00:06:22¡Es inconfundible!
00:06:24¡Cianluca!
00:06:26¡Bienvenido!
00:06:27¡Qué guapo estás!
00:06:28¡Qué alto!
00:06:29Creo que se confunde, permítame.
00:06:31Aldo Vergonzo, viajante de comercio.
00:06:34Trabajo en la firma Viajes Celestiales.
00:06:37Agente turístico en Paz Fúnebre.
00:06:39A su disposición, hasta pronto.
00:06:41Espero que no.
00:06:51¿Quieres dejar de llorar de una vez?
00:06:53¡Mami!
00:06:54¡Papi!
00:06:56¡Cianluca!
00:06:57¿Pero quién es?
00:06:57¿A dónde va?
00:06:58¿Quién es este?
00:06:59Es nuestro hijo.
00:07:00¿Cianluca es eso?
00:07:01Sí, Cianluca.
00:07:02Y parece un batismo de prensa.
00:07:04¡Mami!
00:07:06Cianluca, hijo mío, bienvenido.
00:07:09¡Hola!
00:07:13¡Papi!
00:07:15¿Pero qué no me reconoce?
00:07:17¿Qué es la emoción?
00:07:17¡No reconoces a tu hijo con lo guapo que estás!
00:07:19¡Yo soy tu hijo!
00:07:20¡Eh, papá!
00:07:22¡Papá!
00:07:23¿Qué te ocurre?
00:07:24¡Qué guapo!
00:07:25¡Buenas tardes, señora!
00:07:26¡Buenas tardes, señorito!
00:07:28¡Vamos!
00:07:28¡Corre!
00:07:29¡Vamos!
00:07:30¿De dónde se habrá escapar?
00:07:32¡Ha llegado el circo!
00:07:34¡Hasta, entra!
00:07:35¡Vamos, entra!
00:07:39¡Cierra la puerta!
00:07:40¡Toma, ya lo tendré para mí espantáneos!
00:07:43¡Ay, qué ver cómo está el mundo!
00:07:44¡Adiós!
00:07:45¡A los ricos se les permite todo!
00:07:47¡Ay, que lo digas!
00:07:49¡No, que lo digas!
00:07:50¡Míralo!
00:07:52¿Cómo le digo?
00:07:53¡No, mira!
00:07:57El que iba en medio de los dos días, el hijo de Don Pepino, que ha vuelto de Londres.
00:08:00¡Pues tiene una pinta de marica!
00:08:15¡Bienvenido, señorito!
00:08:21Buenos días.
00:08:22¿Cómo está?
00:08:23Bien, bien.
00:08:23¿Eh?
00:08:24¿De equipaje?
00:08:25¡Hijo mío!
00:08:26Ven aquí, déjate que abraze.
00:08:28Besa a tu madre.
00:08:30¡Ay, qué guapo!
00:08:32¡Dios mío, Dios mío!
00:08:36Eh, Gianluca.
00:08:38¿Y es, papi?
00:08:39Recuerda que el abuelo padece del corazón.
00:08:40Si te ve con esos colorides, le puede dar un infarto.
00:08:42Es preferible que vayas a tu habitación, te vistas de hombre y vuelvas.
00:08:46¡Yes, papi!
00:08:46Eh, Gianluca.
00:08:48¿Yes, papi?
00:08:48Sí, dale con yes, papi.
00:08:50Oye, ¿es mejor que eso que llevas ahí?
00:08:51¿Lo ves?
00:08:52¿Esto?
00:08:52Mejor que lo quitemos.
00:08:54Ah, ya está bien.
00:08:55Y en lugar de esto, pongamos esto.
00:08:57Pepino, quieto, que lo vas a matar.
00:08:58¡Qué matar, ni qué!
00:08:59¡Es un método educativo!
00:09:00¿Quieres ver cómo le gusta?
00:09:02Little Gianluca.
00:09:03¿Cómo te vas a ir?
00:09:04Pretty well, thank you.
00:09:06¡Ah!
00:09:06¿Has visto cómo surta esto?
00:09:07Yo, sin embargo, prefiero el método de mis abuelas.
00:09:09¿Cuál es?
00:09:10Que como no han de derecho, le rompo todos los guapos.
00:09:12¡Oh, qué bruto es el patino!
00:09:12Bueno, mira, que me surta.
00:09:16¡No, don Calogero, no!
00:09:17¡No me huyas, déjame un poco solo un poco!
00:09:19¡Don Calogero, basta!
00:09:19Solo hace dos horas.
00:09:20¡Hace cinco, lo recuerdo bien!
00:09:22¡Es nuestro más, no su hijo pueda estar!
00:09:24¡Por favor, don Calogero!
00:09:26¡Basta, ¿qué tengo que hacer?
00:09:27Carmelina, se vuela, ven aquí.
00:09:28¿A dónde vas de mí?
00:09:29No te libras, yo no te suelto.
00:09:31¡Basta, don Calogero, basta!
00:09:32¡Este quieta, que te quieta!
00:09:33Ven aquí, ven aquí, déjame tocar.
00:09:35¡Ayúdame a dar la vuelta!
00:09:37Ven aquí, que no puedo más, Carmelina.
00:09:40Ya no te gusto, ¿eh?
00:09:41¿Quién te gusta, a mí, José Pino?
00:09:43No.
00:09:44¿Quién te gusta, a Gianluca?
00:09:45Sí, Gianluca te gusta.
00:09:47Menos mal, así todo queda en la familia.
00:09:49Una para mí, otra para Gianluca.
00:09:50Una para mí, otra para Gianluca.
00:09:52Si no necesita nada más, me voy a la cocina.
00:09:54He de preparar la cena.
00:09:55Está bien, anda, ve, criada maldita.
00:09:58Pero acuérdate que no me gusta que hables de lo nuestro.
00:10:00A la señorita le gusta la carne joven, ¿eh?
00:10:06Ya no tienes bastante con este vegestorio, ¿eh?
00:10:10Haz un poquito.
00:10:11¿Puedo entrar, señorita?
00:10:13Pasa, Carmelina.
00:10:16Así que ya han empezado.
00:10:18Vaya la cosa, ha ido de prisa.
00:10:20Oh, muy bien, dios mío.
00:10:23Pórrate bien que la buena casa continúe.
00:10:26¿Quién sabe qué estarán haciendo?
00:10:27Debajo de las frescas sábanas.
00:10:30Y con el calor que hace aquí.
00:10:40Vaya, ¿ya habéis terminado?
00:10:42¿Es que sois como los conejos, una chuchón y fuera?
00:10:46No hemos hecho nada.
00:10:49¿Nada?
00:10:50Lógico, apestas, Carmelina mía.
00:10:52Oh, eres un chico que viene de Londres,
00:10:54acostumbrado a las inglesas.
00:10:56Siempre tan perfumada.
00:10:57Pero le tengo que decir a mi Gianluca,
00:10:59de Londres o de donde sea la mujer,
00:11:01hay que aprovecharla.
00:11:02Esta criada me ha servido a mí
00:11:03y tiene que servirte a mí.
00:11:05Si no, ¿qué clase de criada sería?
00:11:10¿Qué estará viendo ese chico?
00:11:12¿Qué diablos estará mirando?
00:11:20¿Quién?
00:11:21Soy el abuelo.
00:11:24Seguírate a mi abuelo.
00:11:25Ya espero, no te preocupes.
00:11:26A lo mejor, en lugar de calzarse la criada,
00:11:34prefieren las revistas pornográficas.
00:11:36Hay gustos para todo.
00:11:38Increíble.
00:11:39Por lo que se ve en Londres,
00:11:40prefieren divertirse solos a una buena hembra.
00:11:42Son aficionados a los juegos de manos.
00:11:47Perdóname, abuelo.
00:11:48Estaba ocupado.
00:11:49Me imagino que estabas ocupado.
00:11:50¿Querías algo?
00:11:51¿Qué puedo necesitar?
00:11:52Pues, no lo sé.
00:11:53Te diré lo que necesito, y tú también lo necesitas.
00:11:55Sí, sí.
00:11:55¿Quiero agua?
00:11:56Eso, está bien.
00:11:57¿A dónde vas a buscar el agua?
00:11:58Pensaba que...
00:11:59Ve a la cocina, que está carmelina.
00:12:00Está bien.
00:12:01Es mejor.
00:12:02Y recuerda que la sirvienta sirve.
00:12:04Ya lo sé.
00:12:05¿Comprendes?
00:12:06Sí, abuelo, está bien.
00:12:07Pero no grites.
00:12:07¿Quién grita?
00:12:15No sé cómo pueden animarse con esas revistas pornográficas.
00:12:18No lo entiendan.
00:12:19En mi tiempo, si la hembra no era de cárnico eso,
00:12:23¿qué encontrarán en estos papelotes?
00:12:25Veámosle.
00:12:39¡Hombre!
00:12:40¡Tíos desnudos!
00:12:43Entonces, Gianluca...
00:12:44¡Tíos desnudos!
00:12:46Entonces, Gianluca...
00:12:48¡Es marica!
00:12:51Me encuentro mal.
00:12:53Me encuentro mal.
00:12:59Gracias por haber venido, señor notario.
00:13:02Adiós.
00:13:03Adiós.
00:13:08Señor notario, ¿por qué mi padre ha querido cambiar el testamento?
00:13:10Lo siento.
00:13:11¿A qué puede hablar todos somos de la familia?
00:13:13Lo sabrá a su debido tiempo.
00:13:14Escuche, soy el hijo, tengo derecho a saber.
00:13:16Le ruego que no insista, no puedo decir nada.
00:13:18Bueno, hasta la vista.
00:13:19Hasta la vida.
00:13:21¡Ah!
00:13:23¡Papá!
00:13:23¡Papá!
00:13:24¿Dónde está mi papá del alma?
00:13:25No grites.
00:13:26¿Y cómo que no grites?
00:13:28¿Ha muerto?
00:13:28No.
00:13:29¡Ah!
00:13:30¡Papá, qué digo!
00:13:30Ahora te acuerdas de que eres mi hermana y la hija de...
00:13:32Cada vez que me llaman mi papá, yo puedo a su lado.
00:13:36Señora linda, estoy con usted.
00:13:37Tenga valor.
00:13:38Gracias, señor notario.
00:13:38Está bien, todos tenemos valor.
00:13:39No insistas.
00:13:40¿Por qué no has venido antes?
00:13:41¿Eh?
00:13:41¿Por qué no has venido antes?
00:13:43No he podido porque tenía que no venir.
00:13:45Tú no puedes entrar ahí.
00:13:46No tienes derecho.
00:13:48¿Eres una golpa?
00:13:49Yo.
00:13:49Le estafaste 220 millones para montar un hotel en tanto.
00:13:53Me lo fió mi querido papá.
00:13:54Se los estafaste con engaño.
00:13:55Me tomó tu costumbre.
00:13:56Ya has recibido tu parte.
00:13:57¿No puedes irte?
00:13:58Tengo toda clase de documentos.
00:13:58Golpa, la que golpa, la vergüenza.
00:14:01No tienes derecho.
00:14:02¡Oh!
00:14:02¡Oh!
00:14:04¿Me está llamando?
00:14:04¿Me está llamando a mí?
00:14:05¡A mí, a mí, a mí que ha llamado!
00:14:06¡Claro!
00:14:07¡Vamos, vete!
00:14:07¡Papá!
00:14:08¡Aquí está, tu hijita de la alma!
00:14:12¡Pipi!
00:14:13¡Papá!
00:14:13¡Pipi!
00:14:14¡Papá!
00:14:15¡Pipi!
00:14:16¡Papá!
00:14:16¿Qué quieres?
00:14:24¿Te duele la oreja, Jan?
00:14:28¡Jan!
00:14:29¡Culo!
00:14:30¡Culo!
00:14:31¿Culo?
00:14:32Jan.
00:14:34¿Qué dices?
00:14:35No te entiendo.
00:14:39¡Mariquita!
00:14:40¿Mariquita, yo?
00:14:43Habla, papá.
00:14:44¿Quieres decirme algo?
00:14:46¿Quieres que venga un curo?
00:14:47Digo, un cura.
00:14:49Ya me parecía muy extraño.
00:14:51¿Quieres una mujer?
00:14:52Veinte.
00:14:52¿Qué quieres?
00:14:57¡Jan!
00:14:58¡Jan!
00:14:59¡Jan!
00:15:00No, no, no entiendo.
00:15:03¡Jan!
00:15:04¡Jan!
00:15:08¡Jan!
00:15:09¡Sí!
00:15:11¡Jan!
00:15:12¡Jan!
00:15:12¡Jan!
00:15:32¡Jan!
00:15:32No, no, no.
00:16:02¡Pobre padre mío!
00:16:06¡Pobre padre mío!
00:16:10Querido don Pecino, don Calóngelo, era todo un hombre.
00:16:13Sí.
00:16:14Sabía hablar de todo.
00:16:15De todo, y hacía muerto, hablando.
00:16:17¿Hablando?
00:16:18Sí, intentaba decirme algo.
00:16:20Perdón, me escupió a la cara y murió.
00:16:32¡Pobre padre mío!
00:17:02El hijo de don Pepino es de la cera del frente.
00:17:08El hijo de don Pepino es una flor.
00:17:10El hijo de don Pepino es mariposado.
00:17:12¿Has oído?
00:17:13El hijo de don Pepino es maricón.
00:17:14¿Cómo?
00:17:15Sí, como la espuma de un pino.
00:17:19Maricón.
00:17:19Alcio.
00:17:37Alcio.
00:17:39Y al Luca es un capón.
00:17:45¿Qué pasa?
00:17:46No, perdóname, nada, nada.
00:17:47Perdóname, señor varón.
00:17:48Con los intereses de lo que nos debe hemos llegado a 211 millones, 111 mil millones.
00:17:52Y me he permitido ignorar todos los candelabros del funeral.
00:17:55¿Era realmente necesario?
00:17:56No, no.
00:17:57Hasta la vista.
00:17:58Mi persona.
00:17:59Es como los cuervos, acude al olor de la muerte.
00:18:04Es como los cuervos, acude al olor de la muerte.
00:18:06Yo, el abajo firmante, Caloyero Patané, varón de Martorana, caballero de Federico II,
00:18:25gran maestre de la orden de la charretera, en pleno uso de mis facultades mentales y en
00:18:32mi lecho de muerte, declaro ante el aquí presente notario, Alfonso Marzalag.
00:18:51¿Quieres callarte?
00:18:51¿Qué tienes que declarar?
00:18:53Declaro.
00:18:54Sí, que declara, señor notario.
00:18:56Si me permite proseguir.
00:18:57Esto es como el póker, no hay quien descubra el juego.
00:19:00Así pues.
00:19:01No, no, no, perdón.
00:19:03Declaro nulo cualquier testamento ante él.
00:19:06¿Eh?
00:19:08Y nombro heredero universal a mi hijo Giuseppe, llamado Pepino.
00:19:13¡Oh!
00:19:13¡Qué felicidad, Virgen Santa!
00:19:16Como dijo Perico de las peras, se la han dado en pleno por valera.
00:19:19¿Y a mí?
00:19:20A mí nada.
00:19:21No es justo, señor notario.
00:19:22¿Qué querías?
00:19:22¿Has desesperado a tu parte en construirte un hotel en Taranto donde recibes a un chiquito
00:19:27así?
00:19:27¿Cómo se sabe?
00:19:28¿Y tú?
00:19:28¿Tú?
00:19:28¿Tú?
00:19:29¿Tú?
00:19:29¿Tú lo has comido todo?
00:19:30¿Todo, señor notario?
00:19:31Con mujeres en el juego.
00:19:33¿En el juego?
00:19:33Sí, lo admito.
00:19:35Yo pierdo en el juego.
00:19:35Con profesionales jamás.
00:19:36¿Cómo te atreves en el un chico o un cráfalo?
00:19:39Bueno, si me muestra, te lo has capeado todo.
00:19:41¡Y ya tienes que pagarme a mí!
00:19:42¡Soy de unos ladrones!
00:19:44¿Os aprovecháis de mí, una mujer desvalida?
00:19:48Porque soy una pobre viuda solitaria.
00:19:51¡Oh!
00:19:52¡Una pobre viuda!
00:19:53¡Qué pobre viuda de qué!
00:19:55¡Todo el mundo la conoce!
00:19:56¡Es para echarse a reír!
00:19:58Señores, por favor.
00:19:59Tiene razón, señor notario.
00:20:01Aún queda una cláusula por leer.
00:20:03Hay una cláusula.
00:20:04Vamos, leer esa cláusula.
00:20:05Silencio, señora, por favor.
00:20:06Repito, nombro mi heredero universal a mi hijo Giuseppe llamado...
00:20:10Sí, eso ya lo ha dicho, señor notario.
00:20:11...con una condición.
00:20:13Sí, sí, ¿cuál es?
00:20:14Sin cumplirse la cual toda la herencia pasaría a mi hija linda...
00:20:19¡A mí! ¡A mí!
00:20:20...llamada la...
00:20:21¡A mí!
00:20:21¡A mí, todo a mí!
00:20:22...llamada la...
00:20:24¡Dulce, muñequita!
00:20:25¡La destrozaminga, señor notario!
00:20:27¡Digámoslo claro delante de todos!
00:20:30¡Destrozaminga!
00:20:30Señor notario, también mi pobre padre conocía a ella.
00:20:32¡No es verdad!
00:20:33¿Sabes por qué la llaman, la vergüenza de la familia?
00:20:35Pues ahora lo digo.
00:20:36Señor notario, ¿sabe por qué es la vergüenza de la familia?
00:20:38El pobre papá estaba enterado de todos sus escándalos.
00:20:41¿Te acuerdas cuando te ligaste al cochero japonés?
00:20:44Sí, aquel que tenía los ojos de almendras.
00:20:45¿Te acuerdas cuando te fuiste con el muchacho de la cuadra, aquel francés?
00:20:49Sí, tenía los ojos negros.
00:20:50¿Y el negro?
00:20:51¿El negro americano?
00:20:52Tenía los ojos de...
00:20:53¡Lo que tenía era otra cosa!
00:20:55Silencio, señores.
00:20:56Una condición.
00:20:57Que mi nieto Gianluca, hijo de Pepino, se case...
00:21:03...y tenga un hijo dentro de un año exacto a partir de mi muerte.
00:21:07Dando así pruebas de la virilidad que siempre ha caracterizado a nuestro liraje.
00:21:13¡Ah!
00:21:16¡Deja de llorar!
00:21:17Es para echarse a reír y llorar.
00:21:19Esto es una bobada y llorar.
00:21:20Ya verás, también tú acabarás llorando.
00:21:23Vaya, porque es que tontería.
00:21:24¿Has comprendido Gianluca?
00:21:25Espera, tengo que pensarlo, espera un momento.
00:21:26¿Qué tienes que pensar?
00:21:27La situación está muy clara.
00:21:29Solo Dios sabe lo que yo me temía como condición.
00:21:31Es una tontería, una broma.
00:21:33Gianluca, modestia aparte, es un machote en la plenitud.
00:21:36Como dijo San Baltasar, el patrón del billar, con su taco tan certero, nunca falla en el agujero.
00:21:42¡Ah, ja, ja, ja!
00:21:47¡31!
00:21:48Querido perdido, ¿has perdido otra vez?
00:21:51Por eso ya son...
00:21:53¿2.000 liras?
00:21:54¡2.000.000!
00:21:55¡No te oigo!
00:21:57¡2.000.000!
00:21:58¡No grites, que no soy sordo!
00:22:00¡Eres un granuja!
00:22:12Vuelvo enseguida.
00:22:16Don Pecino, ¿por qué sigue apostando con alcio?
00:22:18¡Le va a rinar!
00:22:21Señor varón...
00:22:22¿Sí?
00:22:22...con el dinero que nos debe, los intereses ascienden a 222.000.222.000 liras.
00:22:27Me he permitido revisar todos los objetos de plata de la casa.
00:22:32¿Era realmente necesario?
00:22:33Ajá.
00:22:34Hasta la vista.
00:22:35Mi salud.
00:22:36Requiem eterna.
00:22:37Menudo buitre.
00:22:38¡Ah, hay queso para Don Pecino tantos millones!
00:22:43Dentro de pocos se caza Gianluca y toda la herencia tuya.
00:22:47¡Qué simpático!
00:22:49A propósito de Gianluca, ¿cómo va lo del matrimonio?
00:22:52¿Ha encontrado ya novia para casarse?
00:22:55Querido compadre, tú ya sabes que en nuestra familia tenemos un paladar muy exigente.
00:22:58Además, mi hijo, digamos que tiene gustos un poco difíciles.
00:23:02Digamos más bien...
00:23:03...particulares.
00:23:07¿En qué sentido?
00:23:08Oh, en el sentido de...
00:23:11...que no se conforma con una muchacha cualquiera.
00:23:14Desde luego, tal vez la preferiría con pantalones.
00:23:17¡Con bigotes!
00:23:19Sí, mi hijo se va a casar con un sargento de carabinera.
00:23:26Carmelina, ¿hay muchos clientes esperando?
00:23:28¿Y yo qué sé?
00:23:30¿Cómo que no lo sabes?
00:23:30Si te he llamado como auxiliar de enfermera, tienes que saberlo.
00:23:33¿Qué haces?
00:23:34Tengo que preparar la picada de nueces para los espaguetes.
00:23:37Para los espaguetis, ten cuidado, no te hagas un lío.
00:23:40La última vez tuvimos que desatarte.
00:23:43Carmelina, ¿qué estás haciendo?
00:23:45¿Qué quiere que haga?
00:23:46¿El cascanuece se ha roto?
00:23:47¡Santa prótesis bendita!
00:23:49Como el cascanuece se ha roto, tú coges las telazas con las que traigo las muelas a los pacientes.
00:23:54¡Maldita inutilidad!
00:23:55Tú eres una criada y no una enfermera.
00:23:56Ve a desinfectarlas.
00:23:58Enseguida se las desinfecto.
00:24:03¿Las quiere más desinfectadas?
00:24:06¡Ay, qué asco de familia!
00:24:08¡Carmelina!
00:24:10¡Fuera!
00:24:11¡Te voy a matar!
00:24:13¡Palabra, que te mato!
00:24:15¡Que pases primero!
00:24:16¡Es increíble!
00:24:17¡Increíble!
00:24:17Hola.
00:24:20Siéntese, por favor.
00:24:22Me volverán loco.
00:24:28Diga, ¿quién es?
00:24:30Pepe, soy yo, Pepino.
00:24:31Dime, y elijera, que tengo prisa.
00:24:32Sí.
00:24:33Quería decirte que hace algún tiempo...
00:24:34Pepino, abre bien, que tengo mucha prisa.
00:24:36¿A qué tanta prisa?
00:24:37Si lo tienes todo hecho.
00:24:38Siéntate.
00:24:39Y escúchame.
00:24:40Me siento.
00:24:41¿Te has sentado?
00:24:42Me prometiste que me mandarías una bonita chica del convento de la coronación de Focha.
00:24:46¿Te acuerdas, no?
00:24:47Eso es.
00:24:48No pretendo que sea muy joven, pero ya comprenderás.
00:24:50Mi hijo es varón y tiene que ayudarnos en un conjunto oriental.
00:24:52En fin, una que esté buena, con dos buenas tetas y dos buenos muslos.
00:24:58¡Pepino!
00:24:58¿Cómo se dice?
00:25:00Una mano lava la otra y Dios perdona todo.
00:25:02¿Es posible que no tengas una chica así?
00:25:06Creo, Pepino, que tengo la muchacha adecuada para ti.
00:25:09Estupendo.
00:25:09Pero he de advertirte que has tenido un pasado algo por ascoso.
00:25:14Y que ahora está en periodo de recuperación moral.
00:25:15¿Y cuánto tiempo necesita para recuperarse?
00:25:18Pues en este momento no sé, Pepino.
00:25:20Tengo mucha prisa.
00:25:21Mañana hablaremos.
00:25:22Siempre con tus prisas.
00:25:23No sé qué tienes que hacer con tanta urgencia.
00:25:25Una entierre y como sigas entreteniéndome, el muerto empezará a oler.
00:25:28Sí, Pepino.
00:25:29Perdona, ¿qué es lo que olerá?
00:25:30¡El muerto!
00:25:32Oh, toquemos bandera.
00:25:33Adiós, ya nos veremos, jefe.
00:25:35¡Pepino!
00:25:36¿Qué hay?
00:25:36¡No te rasques!
00:25:38Adiós.
00:25:41¿Has oído?
00:25:42¡Pepino!
00:25:43Perdón, señor.
00:25:48Estaba haciendo una...
00:25:49¡Feliz aniversario, amor!
00:25:52Pero...
00:25:53Es que estás loca.
00:25:55¿Cómo te...?
00:25:56Oye, hace tres años y dos meses, desde la primera vez que me tomas en sus brazos.
00:26:00Fija siempre con lo mismo.
00:26:02Y además, en esta posición me da la arroz y sacro lumbar.
00:26:04De veras que me la da...
00:26:06¿Me haces un empate?
00:26:07Yo te hago un empate y una corrida entera.
00:26:10¡Qué precioso!
00:26:12Y también hoy usarás el trepano, espero.
00:26:14¡Oh!
00:26:15No me hables del trepano que empieza a saltar como un canguro.
00:26:17Eso es lo que me gusta.
00:26:18Lo sémosle, por favor.
00:26:19Oye, tengo mis preocupaciones otra vez.
00:26:21¿Qué le pasa a mi osito?
00:26:22Oh, si supieses.
00:26:23No es por mí, es por mi hijo Gianluca.
00:26:26¡Ah!
00:26:26¡El marica!
00:26:28¿Eh?
00:26:28¿Y Gianluca es marica?
00:26:29¿Lo sabe todo el pueblo?
00:26:30¿Marica?
00:26:33¿Eh?
00:26:36¡Ah!
00:26:37Por eso todas esas risitas.
00:26:41¡Ah!
00:26:44¡Cormelina!
00:26:45¡Cormelina!
00:26:47¡Cormelina!
00:26:48¿Dónde estás?
00:26:50Aquí me tienes.
00:26:51¿Ha llegado el correo?
00:26:53Sí.
00:26:53¡Ostráelo!
00:26:54¿Ahora mismo?
00:26:55No, si te parece mañana.
00:26:56Date prisa.
00:26:59Pepino.
00:27:00¿Qué sucede?
00:27:01¿Qué ocurre?
00:27:02¿Alguna desgracia?
00:27:03Quizás se trate de una desgracia.
00:27:04Dios mío, no me pongas en asco a Pepino.
00:27:06Si es una desgracia.
00:27:06Déjame en paz.
00:27:07No me preguntes nada o perderé los estribos.
00:27:09Te voy a matar.
00:27:10Os mataré a todos.
00:27:11Aquí está el correo.
00:27:12Veamos qué hay.
00:27:14¡Vete!
00:27:15¡Oh, Dios mío!
00:27:16¿Qué sucede, Pepino?
00:27:17¿Por qué hay tantas cartas?
00:27:18¿Es un aniversario?
00:27:19¿Un aniversario?
00:27:20¿Cómo no sea el del carabinero?
00:27:21¿Va a venir el carabinero?
00:27:22Sí, tu padre va a venir.
00:27:23¿Qué carabinero quieres que venga?
00:27:25¿El carabinero de los bigotes o el que toca el trombón?
00:27:27¡No me preguntes más!
00:27:29Bueno, veamos.
00:27:29Esta no es.
00:27:30Esta tampoco.
00:27:32Esta no es.
00:27:33Esta no puede ser.
00:27:34Esta no es.
00:27:39Esta es.
00:27:40¡Esta es!
00:27:41¡Oh!
00:27:41¡Silencio!
00:27:42Esta.
00:27:44Esta.
00:27:44Esta.
00:27:45Ahora veamos qué hay esbrito.
00:27:51Tu hijo es un maricón.
00:27:57Entonces, ¿es verdad?
00:28:02Porque la carta anónima es siempre la única y auténtica, ¿verdad?
00:28:11¡Jaluca!
00:28:14¡Jaluca!
00:28:14Sí, papá.
00:28:15¿Tú sabes lo que dicen en el pueblo?
00:28:17No.
00:28:17¿Conoces el testamento del abuelo?
00:28:19Sí, papá.
00:28:20¿Sabes si hay una condición sine qua non en el testamento que te afecta solo a ti?
00:28:22Sí, papá.
00:28:23No sigas diciendo sí, papá.
00:28:24No, papá.
00:28:25Y tampoco me digas no, papá, que me pone negro.
00:28:26¿Qué quieres que te diga?
00:28:27Tú solo tienes, tú solo tienes que decirme qué diablos piensas hacer.
00:28:30Ya tienes veinte años.
00:28:30¿Qué has decidido?
00:28:31Yo quisiera practicar el culo.
00:28:33¿Qué?
00:28:34El culo.
00:28:35¿Qué culo quieres hacer?
00:28:36El culo.
00:28:37El culturismo.
00:28:38¡Oh!
00:28:38Dios mío, has oído.
00:28:39¡Culturismo!
00:28:45¿Qué?
00:28:46¿Me has dado?
00:28:47¿Tú me has dado un mofetón?
00:28:48A mí, Carmenida.
00:28:51¿A mí?
00:28:52¿Y yo?
00:28:53¿Y ella?
00:28:54¿A mí?
00:28:54¿Has entendido qué quiere ser nuestro hijo?
00:29:08Quiere ser un gilipollas.
00:29:10De esos que se cargan ochenta quintales y son todos maricas.
00:29:13No ha tenido el valor de decirme que le gustan los hombres y ha encontrado esa excusa.
00:29:17Le pregunto qué quiere hacer y él dice de culo, de culo, de culo.
00:29:20Y va a decir si al fin le ha dicho que culturista.
00:29:22Perdóname, querido.
00:29:23Pero si tú querías que te diera una respuesta concreta, ¿por qué no le has hecho una pregunta concreta?
00:29:28Pero, pero ¿cómo?
00:29:29Es que no se lo he dicho un montón de veces.
00:29:31He tratado de hacerle razonar.
00:29:32He intentado convencerle.
00:29:34No pensarás que puedo acercarme a mi hijo y decirle, hijo mío, he descubierto con sumo gusto que eres marica.
00:29:39Perdona, querido.
00:29:40Es que no he comprendido muy bien.
00:29:42La palabra marica, ¿qué significa exactamente?
00:29:46Pero, ¿qué dices?
00:29:47Hace dos horas que estamos hablando y...
00:29:50Verás, eso significa que él se encuentra más a gusto con hombres que con mujeres, ¿entiendes?
00:29:56Ah, bien.
00:29:57Entonces, si eso no es, eso es lo que te inquieta y a Luca no es precisamente marica.
00:30:01Tranquilízate.
00:30:02¿No? ¿Por qué? ¿Tienes pruebas?
00:30:03Puedes, puedes asegurar que no lo es, pero no lo sabes.
00:30:06A mí, por ejemplo, siempre me ha querido.
00:30:08Y también a su abuela cuando vivía, la quería.
00:30:13Oye, no te escupo la cara porque estamos muy lejos.
00:30:15Sí, porque no tengo ganas.
00:30:17Cuando digo mujeres, maldita ignorante, quiero decir mujeres con M en mayúscula.
00:30:22Mujeres apropiadas para beneficiarse la...
00:30:25¿Tú quieres decir fulanas?
00:30:28Naturalmente que sí, porque las fulanas...
00:30:30¿Pero qué digo, fulanas?
00:30:32¿Sabes qué es pado en el clavo?
00:30:34¿Sí?
00:30:35Porque fulana tiene que ver con putero.
00:30:38Putero tiene que ver con cornudo.
00:30:39Cornudo tiene que ver con alcio.
00:30:40La armería.
00:30:41¿Por qué quieres que dispare?
00:30:43Obedece y calla, idiota.
00:30:45La armería a estas horas está cerrada.
00:30:46No te preocupes, tú llama y te abrirán.
00:30:49¿Te has bañado?
00:30:50¿Bañado?
00:30:50Sí.
00:30:51¿Por qué?
00:30:51Porque la coda disparadora es preferible que esté limpia.
00:30:54Porque si no, entonces...
00:30:56Bueno, ¿entras sí o no?
00:30:57No y no.
00:30:59Está bien, adentro.
00:31:01Vamos, date prisa.
00:31:03Y recuerda que ahí dentro yo disparo cuatro cartuchos cada vez.
00:31:06Date prisa.
00:31:06Pero papá...
00:31:10Día, ahí la tienes.
00:31:11Día, Lucas, ven.
00:31:17Con permiso.
00:31:22¿Has venido a buscar cartuchos para la escopeta de papá?
00:31:25Sí, precisamente me ha mandado él.
00:31:28Aquí no tengo cartuchos de ese tipo.
00:31:30He de subir a buscarlo.
00:31:32¿Me acompaña?
00:31:33Si usted quiere.
00:31:39Los disparos de la escopeta de papá.
00:31:42Tú también tendrás tu escopeta, ¿no?
00:31:44No, yo no.
00:31:45Claro que la tienes.
00:31:59¿Puedes pasar?
00:32:01¿Estás nerviosa?
00:32:03No, no lo estoy.
00:32:05Tranquilízate.
00:32:06Y anoche lograremos que dispare tu escopeta.
00:32:10Y ahora, siéntate.
00:32:12Un momento y estoy contigo.
00:32:20Se ha encendido la luz.
00:32:22El partido va a empezar.
00:32:23Eso está hecho.
00:32:25¿Quieres beber algo?
00:32:27No, gracias.
00:32:28Soy abstemio.
00:32:29Vamos, vamos.
00:32:30Un traguito de whisky no te puede hacer daño.
00:32:32Al contrario.
00:32:35Verás como después te servirás estupendamente.
00:32:39Le ruego que me disculpe, pero se me está haciendo tarde.
00:32:41Solo un traguito, ¿sí?
00:32:42No puedo, papá me está esperando.
00:32:43No te preocupes.
00:32:45A papá no le importa, espera.
00:32:47¿Qué he hecho?
00:32:50No se preocupe, no ha pasado nada.
00:32:51No, no.
00:32:53Hay que limpiarlo enseguida porque si no queda la mancha.
00:32:57Espera, que te seco bien.
00:32:59Aquí.
00:33:00Bájalo.
00:33:01Y aquí.
00:33:02No tiene importancia.
00:33:03Limpiemos bien esta mancha.
00:33:06Porque si no...
00:33:08¿Sí?
00:33:09Oh, qué barbaridad.
00:33:12Qué mancha tan gorda.
00:33:17¿Lo es?
00:33:17No lo es.
00:33:18¿Lo es?
00:33:19No lo es.
00:33:20¿Lo es?
00:33:20No lo es.
00:33:21Lo...
00:33:22Esta no vale.
00:33:24Le faltan pétalos.
00:33:26Bueno, gracias.
00:33:27¿Cómo gracias?
00:33:28Tengo que irme.
00:33:29Tenemos que limpiarlo bien.
00:33:30Tengo que irme.
00:33:38Esta no sabe.
00:33:42No se nota nada.
00:33:44Lo es, no lo es, no lo sé.
00:33:45Lo es, no lo es, no lo sé.
00:33:47Lo es, no lo es, no lo sé.
00:33:49Oh, yo también me he manchado.
00:33:52No, me parece que no.
00:33:53Sí, me siento toda mojada.
00:33:56Voy a cambiar de vestido.
00:33:59Pero, por favor.
00:34:00Mientras me cambio, no mire.
00:34:03No, no.
00:34:05No se preocupe.
00:34:09Oh, se ha encendido la segunda luz.
00:34:11En el área de penalti.
00:34:12Vamos, hijo mío.
00:34:13Mete gol.
00:34:13No, no, no.
00:34:14No, no.
00:34:19No, no.
00:34:24No, no.
00:34:24¿Estás mirando?
00:34:50No, no, no miro, no.
00:34:53¿Lo ves? ¿No lo ves?
00:34:54¿Lo es? ¿No lo es?
00:34:55¿Lo es? ¿No lo es?
00:34:56¿Lo es? ¿No lo es?
00:34:57¿Lo...
00:34:59¿Lo es?
00:35:01Aquí tienes.
00:35:05Y ahora empiezan las locuras.
00:35:10Ha llegado el momento de disparar con tu escopeta.
00:35:14¡Mamá!
00:35:24¡Mamá!
00:35:25¡Mamá!
00:35:26¡Mamá!
00:35:27¡Mamá!
00:35:28¡Mamá!
00:35:29¡Mamá!
00:35:30¡Mamá!
00:35:31¡Mamá!
00:35:32¡Mamá!
00:35:33¡Mamá!
00:35:34¡Mamá!
00:35:35¡Mamá!
00:35:36¡Mamá!
00:35:37¡Mamá!
00:35:38¡Mamá!
00:35:39¡Mamá!
00:35:40¡Mamá!
00:35:41¡Mamá!
00:35:42¡Mamá!
00:35:43¡Mamá!
00:35:44¡Mamá!
00:35:45¡Mamá!
00:35:46¡Mamá!
00:35:47¡Mamá!
00:35:48¡Mamá!
00:35:49¡Chaluca!
00:35:50¡Papá!
00:35:51¡Vámonate prisa!
00:35:52¡Baja de ahí!
00:35:53¿Cómo quieres que baje?
00:35:54¡Si está muy alto!
00:35:55¡No está alto!
00:35:56¡Mírate que el muy cornudo ha llegado!
00:35:57¡Y si te dispara con la escopeta, entonces...
00:35:58¡pum!
00:35:59¡Tírate!
00:36:03¡Vamos!
00:36:10Diga, aquí casa del varón Patané.
00:36:12¿Quién es?
00:36:13Pepino.
00:36:14Soy yo.
00:36:15Lía, amor, ¿eres tú?
00:36:16Cuéntamelo todo.
00:36:17¿Qué pasó ayer noche?
00:36:18Precisamente mientras Alfie llegaba a casa,
00:36:21a tu hijo, de repente, se le movió algo.
00:36:24¿Se le movió?
00:36:25¿En qué forma?
00:36:26¿En qué forma quieres que sea?
00:36:28¿Quieres decir que ha tenido realmente una especie de presente en armas?
00:36:32¿Está realmente segura?
00:36:34¿Crees que yo no entiendo de eso?
00:36:36Claro, si no entiendes tú, tendré que creerte.
00:36:39Qué contento estoy.
00:36:40O sea, que no lo es.
00:36:41Porque si ha tenido esa reacción en un momento de peligro...
00:36:43Bueno, que más a lo importante es que lo haga.
00:36:45Gracias, gracias, amor.
00:36:47Oye, ¿cuándo vas a venir a verme?
00:36:49Prontísimo.
00:36:50¿Cuántas veces dispararás?
00:36:52Ah, ansiosa del demonio.
00:36:54¿Cuántas veces?
00:36:55Me volveré loco disparando.
00:36:57Digamos doce, quince veces.
00:36:59Bueno, digamos dos, no exageremos.
00:37:01Adiós, amor.
00:37:02Adiós, amor.
00:37:05O sea, que mi hijo no es marica.
00:37:08No es marica.
00:37:09No, no es marí.
00:37:11No es marí.
00:37:12No es marí.
00:37:13No, no lo es.
00:37:15No, no, no lo es.
00:37:20No, no lo es.
00:37:21No, no lo es.
00:37:25¿Qué te ocurre?
00:37:26¿Qué?
00:37:27¿Que te encuentras mal, Pepino?
00:37:28¿Cómo vale?
00:37:29Soy estupendamente.
00:37:30Busco la rima.
00:37:31Espera.
00:37:32No es marí.
00:37:33No llegó a esta nota.
00:37:34Toma.
00:37:35Aún no has abierto esa carta.
00:37:36No.
00:37:37Ha llegado esta mañana.
00:37:38Déjame ver.
00:37:39¡Oh!
00:37:40¡Cómo me duele la mano!
00:37:41¡Oh!
00:37:42¡Oh!
00:37:43¡Oh!
00:37:44¡Oh!
00:37:45¡Dios mío!
00:37:46¡No es posible!
00:37:47¡Qué mal me siento!
00:37:48¿Qué te pasa?
00:37:49¿Qué sucede, Pepino?
00:37:50¿Alguna otra desgracia?
00:37:51¡Ah!
00:37:52¡Ah!
00:37:53¡Ah!
00:37:54¡Ah!
00:37:55¡Ah!
00:37:56¡Ah!
00:37:57¡Ah!
00:37:58¡Ah!
00:37:59¡Ah!
00:38:00¡Ah!
00:38:01¡Ah!
00:38:02¡Ah!
00:38:03¡Ah!
00:38:04¡Ah!
00:38:05¡Ah!
00:38:06¡Ah!
00:38:07¡Ah!
00:38:08¡Ah!
00:38:09¡Ah!
00:38:10¡Ah!
00:38:11¡Maldito asforoso!
00:38:12¡Es un zurdo!
00:38:13¡¿Quién?!
00:38:14¡Un derrotista!
00:38:15¡Un bastardo!
00:38:16¡Como le cojan le mato!
00:38:17¡Quiero carcajearme!
00:38:18¡Ja, ja, ja, ja!
00:38:19¡No te comprendo, Pepino!
00:38:20¡No te comprendo!
00:38:21¡Quiero carcajearme!
00:38:22¡Ya te lo he dicho!
00:38:23¡Ah!
00:38:24¡Tú eres mi mujer!
00:38:25¡Si me río tienes que rirte!
00:38:26¡A rir te tocan!
00:38:27¡Ja, ja, ja, ja!
00:38:30¡Ja, ja, ja!
00:38:31¡No puede ser!
00:38:32¡Oh!
00:38:34¿Qué me pasa esto precisamente a mí?
00:38:37¿Dónde está?
00:38:38¿Dónde está?
00:38:39¿Dónde está?
00:38:40¿Dónde está?
00:38:46¿Dónde está?
00:38:47¿Dónde está?
00:38:54¿Dónde está?
00:38:55¿Dónde está?
00:39:00¿Querías decirme algo?
00:39:01¿Dónde está?
00:39:02¿Dónde está?
00:39:03¿Dónde está?
00:39:04¿Dónde está?
00:39:05¿Dónde está?
00:39:06¿Dónde está?
00:39:07¿Dónde está?
00:39:08¿Dónde está?
00:39:09¿Dónde está?
00:39:10Sí, mi hijo está hindispuesto?
00:39:12¡Ja, ja, ja!
00:39:13¡No está!
00:39:14¡Ja, ja, ja!
00:39:15¡Se ve!
00:39:16¡aaa!
00:39:17¡Ja, ja, ja!
00:39:18Y la zorra de tu hermana está esperando con el bombo!
00:39:19¡Jaja!
00:39:20¡Jaja!
00:39:21¡Ya no te ríes, eh!
00:39:22¡En cuanto vengas a curarte ese diente cariado que tienes, te lo rompo en tres!
00:39:25¡Vaya que te lo rompo!
00:39:27¡Pueblo de mierda!
00:39:28Perdón, no sabía
00:39:32Yo estaba...
00:39:34¿Quería decirme algo?
00:39:44La mano
00:39:45Me duele
00:39:47¿Qué pasa?
00:39:49¿Quién pasa?
00:39:50¿Quién pasa? No pasa a nadie, he dicho, ¿qué pasa?
00:39:52No se armen líos
00:39:53¿Quién se arma líos?
00:39:54Bueno, ¿qué quiere decirme?
00:39:55Hasta hoy los intereses han llegado a 333.333.000 liras
00:40:01Me he permitido requisar los dos cuadros de Rembrandt
00:40:04¿Era realmente necesario?
00:40:07Hasta la vista
00:40:08Señor Barón
00:40:09Fue aquí a meternos
00:40:12Tú, espera
00:40:13Requisar, requisa, que acabarás cobrando por aquí
00:40:16¿Tus muertos?
00:40:19¿Es ella?
00:40:20No, Pepino
00:40:21Lástima, porque tiene un par de faros
00:40:23Que son para reírse de la restricción
00:40:24Pero bueno, ¿tú qué quieres?
00:40:26¿Una enfermera o una central termoeléctrica?
00:40:28Tú recuerdas la cláusula del testamento
00:40:29De a Luca de casarse y tener un hijo inmediatamente
00:40:32Comprenderás que mi deber de padre
00:40:33Es ofrecérselo de bandeja
00:40:35¿Y esperas que se case con la enfermera?
00:40:37Oye, me da igual con quien se case
00:40:39Que a Luca se ha puesto un poco difícil
00:40:41¡Pepino!
00:40:42Dios mío, no sé si he hecho bien
00:40:44Con Dios ya he hablado antes
00:40:46Y me ha dicho que de acuerdo
00:40:47Cuidado
00:40:50¿Es ella?
00:40:51No
00:40:52¿Y qué se hace esperar?
00:40:53No pretendo que sea una belleza
00:40:55Pero al menos que sepan manejar los instrumentos
00:40:57No te preocupes
00:40:58O ni eres experta en la materia
00:40:59¡Pepino!
00:41:02Paraícese
00:41:02Esta, esta buena
00:41:03¿Tampoco es esta?
00:41:04¡No!
00:41:05Perdona, pero esa ya no viene
00:41:06Y si tú querías tomarme el pelo
00:41:08Me lo podías haber dicho
00:41:09¿Para qué diablos me haces yo venir hasta la estación?
00:41:11Hace media hora que estoy aquí
00:41:12Así que con todo respeto
00:41:13Vete a hacer un pequeño
00:41:14Bueno, ya está bien
00:41:16Oh, perdonen
00:41:17Ah, no, que es suyo
00:41:19Es que estaba bromeando con el padre
00:41:21¿Qué hay?
00:41:23Venga
00:41:24Con el dinero que usted nos debe hasta hoy
00:41:28Los intereses han llegado a 444.444.000 liras
00:41:33¿A ti?
00:41:34Me he permitido requisarle toda la biblioteca de su familia
00:41:37Listín telefónico incluido
00:41:38¿Era preciso?
00:41:41Hasta la vista
00:41:42Trae que meterme
00:41:44Buitre
00:41:45No, era un amigo
00:41:48Que como hemos comprado un terreno juntos
00:41:50Ahora me decía
00:41:51Que hay que invertir con los japoneses
00:41:53¡Sonia!
00:41:55¿Dónde está?
00:41:59Solo veo una escoba con falda
00:42:00Ahí la tienes
00:42:02¿Eso?
00:42:03¿Eh?
00:42:03¿Pero cómo?
00:42:05Si esa no...
00:42:07Si es...
00:42:08Si no tiene nada
00:42:09¿Y esta es de la que me hablaste para hacer el terreno?
00:42:14Si, si, si
00:42:14Es eficiente
00:42:15Es simpática
00:42:16Y bonita
00:42:17Si tú lo dices
00:42:18Buenos días
00:42:19Buenos días
00:42:20Hija
00:42:20Te presento a lavar un patalé con el que vas a trabajar
00:42:23Tanto gusto
00:42:24Bien pues
00:42:30¿Vamos?
00:42:31Si, si, vamos
00:42:32¿Cómo se va a poner cachondo mi hijo con una que solo tiene los huesos?
00:42:48Me esperaba dos tetas con dos muslazos
00:42:50Y estas no tienen nada
00:42:52¡Cepino!
00:42:52¿Qué?
00:42:53¡Vamos o no!
00:42:54Si, si
00:42:54Tanto gusto
00:42:57No duermo
00:43:05Es que duermo
00:43:06¿Cómo se puede dormir con mil pensamientos peleándose aquí dentro?
00:43:10Tengo un molinillo en la cabeza
00:43:12Un molinillo
00:43:13¡Pepino!
00:43:18¿Qué?
00:43:19¿Se puede saber por qué te has levantado tan pronto?
00:43:21Solo son las siete
00:43:22Estoy preocupado
00:43:23Preocupado por Gianluca
00:43:24¿Por qué?
00:43:26¿Qué ha pasado?
00:43:27No empieces a fastidiarme gritando tan temprano
00:43:29Solo sabes, me hora
00:43:31Y comes, me ora
00:43:33Si comes
00:43:33Ayer obueto quiero te lucir
00:43:34Estoy preocupado porque en el pueblo todos se ríen de mí
00:43:37Sobre todo cada vez que paso por el bar de la plaza
00:43:39Esta misma mañana un idiota estaba a mi lado en el café
00:43:42Yo tomaba una
00:43:54Solo nos faltaba esa enfermera fea y resugnante
00:43:56¿Por qué? A mí me parece muy educada y me gusta mucho.
00:44:01Por eso estoy preocupado. Es demasiado educada. La hubieses visto cuando llegó a la estación.
00:44:05Buenos días, señor varón. ¿Qué puede hacer esa?
00:44:08Se le ha reblandecido la mollera a don C.P. Bebe demasiado.
00:44:13No te comprendo, metido. No te confieso.
00:44:16Ya me entiendo yo. Lo que quiero es la prueba de mi hijo. La prueba de Gianluca.
00:44:20Quiero ponerle junto a dos tetazas y dos muslazos y a ver cómo reacciona.
00:44:24¿Por qué no se lo pregunta?
00:44:26No me saques de mis casquillas. ¿Cómo quieres que vaya a ver a mi hijo y le pregunte?
00:44:32Oye, no es mala idea.
00:44:34Vaya, nadie lo diría, pero en esa tripa a veces hay buenas ideas.
00:44:39Gracias.
00:44:40Y no llores. Voy a verle y le digo, querido Gianluca, tú a tu padre puedes contárselo todo.
00:44:46Si no, ¿qué clase de padre soy yo?
00:44:48Claro que sí.
00:44:51Dentro de una horita le despierto y le digo, desayunamos juntos esta mañana.
00:44:54Y le ataco abertamente, sin rodeos, mientras comemos.
00:44:57Querido Gianluca, necesito saber si te gustan las mujeres, porque si no te gustan, estamos fritos.
00:45:01Madre mía, esta es la medio monja que conocí en la estación.
00:45:23Me gustan más esos hábitos que los que llevaba.
00:45:28Papá, ¿eh? ¿Qué estás haciendo aquí?
00:45:30¿Yo? ¿Y tú qué haces?
00:45:32Mira cómo hace gimnasia.
00:45:33¿Qué gimnasia en aquí ocho cuartos?
00:45:35Esto, esto es una sinfonía.
00:45:37Una tocada en re mayor.
00:45:39Tendré que felicitar a Cece.
00:45:41Es un gran restaurador.
00:45:42Le enviaré a tu madre a ver si es capaz de restaurarla también a ella.
00:45:50Voy a un par de botijos.
00:45:51Mira qué movimiento es tan gracioso.
00:46:03Es la monda, hijo, la monda en bicicleta.
00:46:05Qué agilidad.
00:46:08Esa mujer es capaz de levantar los ánimos de un muerto.
00:46:12Qué cierto es que la monja no hace al hábito.
00:46:14Oye, Gianluca.
00:46:15¿Te gusta la bicicleta?
00:46:19No, la camiseta raya.
00:46:21Te estoy hablando de la chica, idiota.
00:46:24Vaya, mapamundi. Nunca he visto nada parecido.
00:46:27Bueno, ¿te gusta?
00:46:28Sí, creo que sí.
00:46:30Por fin.
00:46:30Lo sabía, lo sabía.
00:46:32También a mí me gusta.
00:46:34Eres un verdadero patanero.
00:46:37Un buen patanero en calla.
00:46:41Mira, mira, Gianluca.
00:46:43Oye, ¿te casarías con ella?
00:46:45Sí, creo que sí.
00:46:46¿Y no, no, no, no sabías un hijo?
00:46:49¿Un hijo rápido la primera noche de boda?
00:46:51Bueno.
00:46:52Sí.
00:46:53Gracias, hijo.
00:46:55Entonces es tuya, te lo prometo.
00:46:57Cuenta con ella.
00:47:01¿Cómo?
00:47:01Sí, tuya, ven aquí.
00:47:03Gianluca, déjame hacer a mí, porque tu padre es un aso organizando las cosas.
00:47:07Papá, ¿qué estás pensando?
00:47:08Déjame hacer.
00:47:09Daremos una gran fiesta.
00:47:10Todos hablarán de ella.
00:47:12Periodistas, televisión, teletipos, todos.
00:47:14Señor, lo importante es que tú me hagas un precioso varón.
00:47:17¿Un varón?
00:47:18¿No te gusta un varón?
00:47:20Hazme una hembra que mata.
00:47:21Lo importante es que me hagas un hijo.
00:47:22Pero, ¿cómo voy a hacerlo?
00:47:25Vaya, tengo que enseñarte cómo se hace un hijo.
00:47:27Coges a una mujer con mucha delicadeza, la cariña, le vas tocando el cuerpo.
00:47:37Luego la desnuda, te lanzas encima de ella y ñaca.
00:47:41Bueno, eso ya lo sé.
00:47:42Entonces, hazme un hijo y no hablemos más, coño.
00:47:51Por favor.
00:47:52Hola.
00:47:53Camina.
00:47:55Hola, bonita.
00:47:56Parece que vayas a la guillotina, maldita sea.
00:47:58Asiéntate.
00:48:00Ahora te voy a hacer una buena limpieza de boca.
00:48:02Y si ya me la limpiaste el mes pasado.
00:48:03Pues te hago otra, ¿no?
00:48:05¿Qué te importa?
00:48:06Te voy a dejar los dientes tan blancos que habrá que mirarlos con gafas de sol.
00:48:09Eh, Sonia.
00:48:11Sí, doctor.
00:48:11Ven aquí.
00:48:13Empieza tú a hacerle la limpieza de los dientes a Gianluca.
00:48:16La verdad es que no tengo experiencia.
00:48:18¿Y eso qué tiene que ver?
00:48:20Aquí ya acabo, el chico es hijo mío.
00:48:22Madre mía.
00:48:23Doctor, yo no lo he hecho nunca, sinceramente.
00:48:26Me da un poco de miedo.
00:48:27Pero qué miedo y qué es fácil.
00:48:29Gianluca es muy paciente.
00:48:31Ven.
00:48:33Ven, pasa por aquí.
00:48:35Es lo mismo.
00:48:35¿Ves esto?
00:48:36Es un instrumento muy sensible.
00:48:37No te emociones, es algo fácilísimo.
00:48:40Cuanto más delicadamente lo uses, mejor va.
00:48:43Ven, prueba.
00:48:45Pero, papá.
00:48:47Tú calla.
00:48:49Calla y abre bien los ojos.
00:48:53Inclínate.
00:48:54Inclínate.
00:48:55Tú mira.
00:48:56Mira.
00:48:57Inclínate.
00:48:58Inclínate más.
00:49:00Y mira.
00:49:01Mira más.
00:49:04Despierta.
00:49:05¿Estás mirando?
00:49:06¿Estás mirando?
00:49:07Fíjate bien.
00:49:08Porque la señorita es una experta en el arte de curar.
00:49:12¿Va bien así, doctor?
00:49:13A toda vela.
00:49:15Este es el sistema más avanzado.
00:49:17Contacto directo entre paciente y doctor.
00:49:20Muy bien.
00:49:21Muy bien.
00:49:22Así me gusta.
00:49:23Y tú, mira lo bien que lo está haciendo.
00:49:27Eso es.
00:49:27Perfecto.
00:49:28Es perfecto.
00:49:32Ya observa si lo hago.
00:49:34No te preocupes.
00:49:35Tú sigue.
00:49:35Sigue.
00:49:36Que ya me ocuparé yo de poneros en la situación adecuada.
00:49:38¿Lo hago?
00:49:39Sí, sí.
00:49:40Pero inclínate más.
00:49:41Inclínate más.
00:49:44Pero, papá.
00:49:45¿Qué estamos haciendo?
00:49:46Esta es la técnica pectoral.
00:49:47¿La técnica pectoral?
00:49:49Sí, sí.
00:49:50La nariz o la boca en el pectoral nunca puede hacernos mal.
00:49:55Sigue.
00:49:55Que absuelvo en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
00:50:01Dime, hijito.
00:50:02Pepe, todo va galope.
00:50:04Pepino.
00:50:05Pero ni en el confesionario me vas a dejar en paz.
00:50:08Perdona.
00:50:10¿Cómo?
00:50:11Quería decirte que no se oye nada en este condenado sitio.
00:50:14Quería decirte que todo va al galope.
00:50:16Prepara una boda a lo grande.
00:50:17¿Has encontrado la chica adecuada para allá, Luca?
00:50:20¿Qué pregunta?
00:50:21La chica que me mandaste tú, la enfermera.
00:50:23Ese no va más mi hijo.
00:50:24Está colado.
00:50:25Vamos a tener cuatro nietos, dos varones y dos hembras.
00:50:27Así me quedaré con toda la herencia.
00:50:29¿Comprende?
00:50:30¿Cómo ha sucedido así, de buenas a primeras?
00:50:32La chica no me ha dicho nada.
00:50:35¿Qué dices?
00:50:36¿Cómo?
00:50:36Digo que a la fuerza, porque...
00:50:40¿Me oyes ahora?
00:50:42No se puede hablar con esa condenada reza delante de las narices.
00:50:46La chica todavía no lo sabe.
00:50:48Yo lo he decidido todo.
00:50:49Aquí es donde entras el juego tú.
00:50:50¿Yo?
00:50:56Oh, maldita sea.
00:50:57Todos los golpes.
00:50:58Un poco de respeto.
00:51:01Tienes que ayudarme, Pepe.
00:51:03¿Qué haces?
00:51:03No, no, no, no, no, no, no.
00:51:06¿Quieres que te arregle la boca?
00:51:08Entonces me ayudarás.
00:51:09¿Sabes cuánto te quiero?
00:51:10Nos conocemos desde que éramos niños.
00:51:12Para mí tú no eres un cura.
00:51:13Eres como un hermano.
00:51:14Pepe, Pepe.
00:51:16Pepino, la herencia te ha sorbido el sexo.
00:51:18Sí, me habrás sorbido el sexo, pero comprende que no lo hago por mí.
00:51:21Lo hago por las dos bolas que tenemos en el blasón.
00:51:24Lo hago por el honor de la familia.
00:51:25Si no se casa a mi hijo, me arruino.
00:51:31No abiertas lágrimas, rico codrilo, porque a ti no te creo ni una sola palabra.
00:51:36Bien, entonces te lo diré riendo y cantando.
00:51:38Si mi hijo no se casa, me arruino y me mato.
00:51:40¿Quieres que me mate delante de él?
00:51:42Pues lo hace.
00:51:44Pero, Pepino, tú sabes quién es Sonia.
00:51:46Y a mí qué me importa quién es Sonia.
00:51:47Lo único que me interesa es que esa chica me dé por lo menos cuatro nietos.
00:51:51Dos varones y dos hembras, pero que los tenga de nueve meses.
00:51:54Incluso aunque los tenga de siete, no me importa.
00:51:56Aunque luego se hagan curas, me da igual.
00:51:58¡Oh, que la he jugado! Estamos empatados.
00:52:00¿Así que lo entiendes?
00:52:01Sonia, digamos, que tiene un pasado.
00:52:04Ah, eso quiere decir que es una cualquiera.
00:52:07No, no exactamente.
00:52:09Ah, menos mal.
00:52:10Digamos, digamos que ha tenido un pequeño hijo.
00:52:13Oh, si solo es eso que tienes sin cuidado.
00:52:15Ella ha tenido experiencias, mi hijo no ha tenido ninguna.
00:52:18Es la ley de las compensaciones.
00:52:20Acabemos.
00:52:21Es una buena chica.
00:52:22Ha estudiado enfermera con las mucas.
00:52:24Y ha cambiado totalmente de vida.
00:52:26Y ahora está buscando resolver su porvenir.
00:52:28Si es por eso, no es por decir.
00:52:30Pero yo, por ese aparte, puedo ofrecerle una excelente posición.
00:52:34Ya le malo.
00:52:36Pero tú no los pones.
00:52:38Decía que si esa es la cuestión, yo puedo ofrecerle porvenir, riqueza.
00:52:41Pero necesito que me ayudes.
00:52:43No.
00:52:43Por ti, no.
00:52:45Lo haré solamente por la felicidad de Gianluca.
00:52:47Gracias, Pepino.
00:52:48Sin embargo, hay algo que a ti no puedo ocultarte.
00:52:52Todo este asunto lo he organizado solamente yo.
00:52:55Hasta ahora mi hijo no sabe nada.
00:52:57Él no lo sabe.
00:52:58Todavía no lo sabe.
00:53:00¿Y si no la quiere?
00:53:01Si no la quiere.
00:53:03Es para morirse de risa.
00:53:04¿Cómo puede decirme que no?
00:53:06Yo soy el padre.
00:53:07Él elijo.
00:53:07Le cojo.
00:53:08Le rompo la quinta vértebra de la columna vertebral.
00:53:10Y además le escupo en la cara.
00:53:11Oye.
00:53:11Oye.
00:53:19Oye, Pepino.
00:53:20Una cosa tan apresurada y con una enfermera.
00:53:23Yo esperaba algo más para Gianluca.
00:53:25¿Qué más te da?
00:53:26Digamos que es, doctora.
00:53:27Es bonita y eso es lo más importante.
00:53:29Aprovechame.
00:53:30Es el lugar.
00:53:30¿Qué prestáis?
00:53:38Oye, tengo que decirte una cosa.
00:53:41Pero, papá.
00:53:42¿Quieres acabar con esas memeces?
00:53:43Pero aquí, delante de todos.
00:53:44Sí, delante de todos.
00:53:45Todos tienen que verlo.
00:53:46Vete a tomar viento.
00:53:48No me das miedo, amasiste.
00:53:49Soy capaz de romperte todos los huesos.
00:53:51Oye, Pepino.
00:53:56Ya estamos aquí.
00:53:57Todo va bien.
00:53:58Oye, preciosa.
00:54:00Dame un beso.
00:54:01Dale un beso a tu novio.
00:54:06Madre mía, qué chica tan bonita.
00:54:08Y dudaba en ser chico.
00:54:10¿Estás contento?
00:54:11Sí, mamá.
00:54:12Querido Pepe, finalmente lo hemos conseguido.
00:54:20¿Cuándo?
00:54:20Cuando quieras.
00:54:21¿Vamos a la iglesia?
00:54:23Adelante.
00:54:25¿Lo has visto?
00:54:26¿Lo has visto?
00:54:29Pasa, pasa.
00:54:30Quieres la alegría de la huerta.
00:54:31¿Vamos a la iglesia?
00:54:40No, no, no.
00:55:10No, no, no.
00:55:40No, no, no.
00:56:10No, no, no.
00:56:40No, no, no.
00:57:10No, no, no.
00:57:40¿Quieres callarte?
00:57:42Métete en tus asuntos.
00:57:42Métete en tus asuntos.
00:57:47Métete en tus asuntos.
00:57:52Métete en tus asuntos.
00:57:57Métete en tus asuntos.
00:58:02Métete en tus asuntos.
00:58:07Métete en tus asuntos.
00:58:14Métete en tus asuntos.
00:58:16Métete en tus asuntos.
00:58:17Métete en tus asuntos.
00:58:24Métete en tus asuntos.
00:58:27Métete en tus asuntos.
00:58:30¡Oh! ¿Quién es vuestra, abuelo?
00:58:48Te gusta.
00:58:53¡Vecino, vamos!
00:58:54Ya Luca no hace nada.
00:58:55¿Estás cansado? Pobrecío, compréndelo.
00:58:57¿Cómo que cansado? La primera noche te eché 32, ¿no?
00:58:59¿Te acuerdas? Hubiese preferido 99.
00:59:11Pepino, ¿qué hacemos?
00:59:13¿Qué ha desnudado?
00:59:14¿Es lo lógico?
00:59:16Bien, Luca. No te duermas.
00:59:20Mira, te necesito.
00:59:29Ya está. ¿Cómo se ha hecho?
00:59:38Nos vamos.
00:59:39¿Te ha dicho algo, mamá?
00:59:43Me ha dicho un montón de cosas de todo tipo.
00:59:48Estás con la copa.
00:59:50¡Ya Luca!
00:59:51Amor, ven aquí.
00:59:57¿Qué tienes?
00:59:59¿Te doy miedo?
01:00:00No.
01:00:02He bebido mucho.
01:00:03Estoy un poco borracho y...
01:00:05Acércate.
01:00:07¿Qué?
01:00:08Nada. Ya Luca está así.
01:00:09Está muy emocionado.
01:00:11Es lógico.
01:00:12Anda, ven conmigo.
01:00:15Sonia se lo ha llevado al baño.
01:00:16Nos hacen un hijo en el agua.
01:00:17Hijo bañado, hijo afortunado.
01:00:19Mientras no hay cosas.
01:00:25Métete en la bañera y verás cómo te despeja.
01:00:27No hay nada.
01:00:41No hay nada.
01:00:43¡Gracias!
01:01:13¡Gracias!
01:01:43¡Gracias!
01:01:44¡Gracias!
01:01:45¡Gracias!
01:01:46¡Gracias!
01:01:47¡Gracias!
01:01:48¡Gracias, ahora!
01:01:49¡Had!
01:01:50¡Eso!
01:01:56¡¿Qué pasa esto?!
01:01:58¡Eso!
01:01:59¡Esperame!
01:02:00¡No te vayas!
01:02:01¡Le hablas, pues!
01:02:06¡Nos de amor!
01:02:07¡No la duda!
01:02:13¡Anda, vamos!
01:02:30¡A la toque!
01:02:31¡Que son pocos y cobardes!
01:02:34¡Saltemos a las trincheras!
01:02:37¡Mi cabeza, virgen santa!
01:02:39¿Ha terminado la guerra?
01:02:41¿Dónde estoy?
01:02:42¡Pecino!
01:02:43¿Cómo te encuentras, Pepino?
01:02:46Dime algo, Pepino.
01:02:49La cabeza me da vueltas.
01:02:51Ese imbécil acabará estropeándolo todo.
01:02:54No me sigas preocupando.
01:02:56¡Estúpida!
01:02:57¡Cálmate, Pepino!
01:02:58¡No levanto!
01:02:59¡Ay, Pepino!
01:03:01¡Le destrozo!
01:03:01¡Me das miedo!
01:03:02¡Me estrangulo!
01:03:04¡Ella estaba desnuda y ese marido!
01:03:06¡Oh, cómo me duele la cabeza!
01:03:08¿Qué hora es?
01:03:09Las diez.
01:03:10¿Las diez?
01:03:11¿De la mañana?
01:03:12Sí.
01:03:12¡Oh, oh!
01:03:14¡Cómo me duele la cabeza!
01:03:16¡Se nota!
01:03:18¿Han consumado?
01:03:19¿Eh?
01:03:19¿Han consumado?
01:03:20Han consumido un café.
01:03:23¿Cómo un café?
01:03:24¿Un café han consumido?
01:03:26¿Pero no han hecho la cosa?
01:03:27No sé, creo que sí, no sé.
01:03:30¿Dónde están ahora?
01:03:31Se han ido, se han ido de luna de miel.
01:03:33Han dicho que telefonearán.
01:03:35Menos mal.
01:03:35O sea, que puedo dormirme.
01:03:36O sea, que puedo dormirme.
01:03:38Está bien.
01:03:39Despiértame dentro de nueve meses.
01:03:40Con un café.
01:03:41Con un café.
01:03:42Con un café.
01:03:42¿Qué?
01:03:43¿Qué?
01:03:43¿Qué?
01:03:43¿Qué?
01:03:43Ay, qué contenta estoy
01:03:49Aquí están mis queridos sobrinos
01:03:52Llega tu tía, qué sonrisa tan hipócrita
01:03:55Pero, no es culpa suya
01:03:57¿Tú crees?
01:03:58Si no hablas con ella, nos da una habitación decente
01:04:00La ahogo en la piscina
01:04:01¿Cómo están mis queridos palomitos?
01:04:05Cansados de esperar en vano
01:04:07Oh, sí, sí, sí, sí
01:04:08Pero no te preocupes, por fin está dispuesta a vuestra habitación
01:04:11Y podéis tomar posesión de ella en cuanto queráis
01:04:13Ya era hora
01:04:14Sí, pero antes tengo una bonita sorpresa para vosotros
01:04:19¿Otra?
01:04:20Sí, sí, sí, sí
01:04:22¿Quién soy?
01:04:25¡Piero!
01:04:31¡Qué elegante estás con ese uniforme!
01:04:33Sonia, este es mi primo Piero
01:04:35El hijo de Tía Linda
01:04:37Tú eres Sonia, ¿verdad?
01:04:39La mujercita de Gianluca
01:04:40Por lo tanto, mi nueva primita
01:04:42Malditos hijos de perra
01:04:52Bastardos
01:04:53¿Por qué la habéis tomado con mi familia?
01:04:55Pobre Gianluca nos han puesto los cuernos
01:04:57Y eso que acaba de salir en viaje de bodas
01:04:59Acaba de casarse
01:05:00¿Quién será el gracioso de la fotografía?
01:05:03Algún envidioso, seguro
01:05:04Veamos, ¿hoy qué día es?
01:05:06Martes y son las cuatro
01:05:07Están en Capri, creo
01:05:08Hotel Miramar
01:05:10Hotel Miramar
01:05:11Cero
01:05:14Ocho
01:05:15Uno
01:05:16Cuatro
01:05:17Tres
01:05:18Dos
01:05:19Uno
01:05:19Oiga
01:05:21Por favor, soy el varón Patané
01:05:23Está ahí mi hijo Patané es Junior, el varón
01:05:25¿Cómo?
01:05:29No, mire, me parece que se ha equivocado
01:05:30Porque no puede ser que no estén
01:05:32Si están en viaje de bodas
01:05:33Han pasado la noche ahí
01:05:34Yo sé que están
01:05:35¿Cómo?
01:05:36Oiga, no grite
01:05:37¿Quién se cree que...?
01:05:39¡Oh!
01:05:39Soy el varón Patané
01:05:40¿Ha comprendido?
01:05:41Vea que se devonsalga
01:05:42Me ha colgado
01:05:44María
01:05:47¿Qué?
01:05:48Alguien nos está traicionando
01:05:49¿Qué dices?
01:05:50Los muchachos no están en el Miramar
01:05:52De Capri
01:05:53¿Cómo lo sabes?
01:05:53He teleconeado y me han enviado a freír espárragos
01:05:55¿Pero?
01:05:55¿Dónde están?
01:05:57¿Tú sabes algo?
01:05:58No sé nada
01:05:59¿Dónde están esos dos?
01:05:59No, no sé
01:06:00Contesta
01:06:00Escucha, Pepino
01:06:01No me veía con ánimos de mandar a los chicos a descubrir mucho
01:06:04¿A dónde los has mandado?
01:06:05¿Eh?
01:06:06Los he mandado a Taranto
01:06:08Al hotel de tu hermana linda
01:06:09¡No!
01:06:10¡Con esa golfa no!
01:06:12Sin de cuentas es su tía
01:06:13Puede atenderles mejor
01:06:15Darles mejor de comer
01:06:16Pero que...
01:06:17Esa tía no les dará nada
01:06:18Solo abro muro a mi hijo para dejarle murcia y que no funcione, Virgen Santa
01:06:23Me voy
01:06:23Tengo que irme, me voy
01:06:24¿De más?
01:06:25¿A dónde?
01:06:26De casa
01:06:26¿De casa?
01:06:28¡Oh, Pepino, Dios mío!
01:06:29No harás ningún disparate
01:06:30¡Ah, no te preocupes!
01:06:31Soy un caballero
01:06:32No voy a hacer ninguna barbaridad
01:06:33¡Sólo les haré picadillo!
01:06:35¡Oh, Dios mío!
01:06:37¡Qué horror!
01:06:39Me manda a los chicos a casa de una terrorista
01:06:47Me dará lo imposible por evitar el nieto
01:06:49Sí, sí, Josep, ¿qué hay?
01:07:11Está Don Pepino
01:07:12¿Don Pepino?
01:07:14¿Con la escopeta?
01:07:15¡Oh, qué horror!
01:07:16¿Cómo?
01:07:17¿Con la escopeta?
01:07:24Ahora entiendo lo que pretende, Lita
01:07:26¡Piero!
01:07:27Si Sonia se enamora de Piero
01:07:28¿Cómo diablos le va a hacer un hijo a Gianluca?
01:07:33Ya han pasado tres meses
01:07:34Y solo quedan nueve para que vencerla
01:07:36¿Cómo mi hijo no cargue el vagón enseguida?
01:07:39Adiós, herencia
01:07:39Maldita sea
01:07:43Metiéndole mano y esa idiota en la luna
01:07:46En fin, a grandes males grandes remedios
01:07:49¿Diga?
01:07:55Lía
01:07:55Lía, soy yo
01:07:57¿Quién habla?
01:07:58¿Quién va a ser mi cura mía?
01:07:59Soy Pepino
01:07:59¡Ah, Pepino!
01:08:02Sabes que Alpio se ha marchado
01:08:03¿Eh?
01:08:05¿Estás en el consultorio?
01:08:06¿Qué consultorio?
01:08:07Estoy en Taranto y te necesito
01:08:09¿Pero cómo?
01:08:10¿Por teléfono?
01:08:12¿Se puede?
01:08:13¡Aquí me!
01:08:14¡Aquí me como se hace!
01:08:15Tomas el auricular y te sientas encima
01:08:17¡No digas tonterías!
01:08:18Tengo necesidad de ti, de verte urgentemente
01:08:20Es cuestión de vida o muerte
01:08:21Ya, entendido
01:08:23Otra vez Gianluca
01:08:24Sí, desgraciadamente
01:08:25Pero esta vez es algo distinto
01:08:26Lía, escucha
01:08:27Oye, amor
01:08:28Si te reúnes conmigo aquí
01:08:29Haremos la posición 78 del Kamasutra
01:08:31Página 25
01:08:32La del esquimal enardecido
01:08:34¡Oh!
01:08:35¡Estupendo, estupendo!
01:08:36Voy enseguida, voy
01:08:37Bien, te espero
01:08:38Adiós
01:08:42Unas gotitas de esto
01:08:44Y le envío a los brazos de Morfeo
01:08:45¡Papá!
01:08:48¡Tío!
01:08:48¿Quién es?
01:08:50Hola
01:08:51Tengo unos picores
01:08:53¿Cómo estás?
01:08:53Bien, ¿y tú?
01:08:54Agáchate
01:08:55Si no, ¿cómo puedo casarte?
01:08:58Hola
01:08:58Siéntate
01:09:00Hermoso día, ¿eh?
01:09:05Papá, escucha
01:09:06No es lo que te figura
01:09:07Oh, por favor
01:09:08¿Es que he dicho algo?
01:09:10No, no, pero...
01:09:11No te preocupes
01:09:12Soy un hombre sin malicia
01:09:13Voy a pensar que...
01:09:14No tiene importancia
01:09:15Bebamos, ¿no?
01:09:16Celebraremos que has venido de permiso
01:09:18Toma este que está más cargado
01:09:20Tiene un poco más de ginebra y de rosa
01:09:22No, grota
01:09:22No, este está mejor porque tiene más alcohol, ¿no?
01:09:26Está mejor presentado
01:09:27La naranjita es más bonita
01:09:28Es preferible que lo hagamos así
01:09:30Este para ti
01:09:31Este para ti
01:09:32Y este me lo tomo yo
01:09:33Anda, bebe
01:09:33Al fin y al cabo tú eres joven, ¿no?
01:09:35Bebe
01:09:36¿Está bueno?
01:09:42Quita la naranja
01:09:42Solo este atorno
01:09:43Bebe
01:09:43Todo de un tirona, como yo
01:09:45Bebe
01:09:48¿Va bien?
01:09:58¿Cómo te sientes?
01:10:04Estupendamente
01:10:04Simpático a mi sobrino
01:10:07Guapo, alto, suelto
01:10:09Y buen chico
01:10:10¿Tienes sueño?
01:10:14Yo no tengo sueño, ¿y tú?
01:10:16¿Cómo voy a tener sueño a estas horas?
01:10:18¿Estás bien?
01:10:25Muy bien
01:10:26¿Pero por qué insistes tanto?
01:10:27Simple precaución
01:10:28Te has bañado y...
01:10:30Me daría de bofetadas
01:10:40¡Qué bueno!
01:10:43No quiero ni pensarlo
01:10:44Que me da algo
01:10:45¿Qué te aportas a que con todo este lío
01:10:47He cambiado la cosa?
01:10:50¡Me he equivocado!
01:10:53¡Qué sueño tengo!
01:11:00Me espera el señor Patané
01:11:03Soy la señora Mancuso
01:11:04¿La señora Mancuso?
01:11:10¿Sí?
01:11:11¿Yuseppe?
01:11:11¿Qué hay?
01:11:12En el gol está la señora Mancuso
01:11:14¿Qué está la señora Mancuso?
01:11:18¿Mi mujer?
01:11:20¿Tendréis que esperar mucho?
01:11:22Quiero hablar con el señor Patané
01:11:24Enseguida
01:11:25Enseguida le pongo con el señor Patané
01:11:27¿Quién es?
01:11:33El teléfono
01:11:33¿Cuántas horas hace que estoy durmiendo?
01:11:35Por lo menos desde hace dos horas
01:11:36No, no
01:11:38Contestaré yo
01:11:39Diga, ¿quién es?
01:11:43Querido, estoy aquí esperando
01:11:44¿Esperando? ¿Quién es?
01:11:46Pues, Lía, querido
01:11:47Lía
01:11:48Es el ingeniero
01:11:51Sí, diga, ingeniero
01:11:54¿Me has hecho venir urgentemente?
01:11:55¿Me has prometido
01:11:57Hacer tacatá?
01:11:59¿Yo tacatá?
01:12:00Tenemos que construir una carretera sin baches
01:12:03Bajo ahora mismo
01:12:05No, ya subo yo
01:12:06¿Cómo que subes tú?
01:12:08Estoy, estoy en cama
01:12:09En el dormitorio de mi hijo
01:12:11Que tiene que hacer una cosa
01:12:13Que luego te explicaré
01:12:13Es el ingeniero
01:12:17Tenemos que hablar sobre unas curvas
01:12:20Está bien, papá
01:12:21Adiós
01:12:22No, no
01:12:22Nos veremos muy pronto
01:12:23Tenemos que hablar muy seriamente
01:12:25¿Te crees que estoy durmiendo?
01:12:29Ni nos mováis
01:12:30Aquí no se mueve nada
01:12:31¿Qué es tancio lo que faltaba?
01:12:57¿Qué estará haciendo aquí?
01:12:58Debe de haber seguido a Lía
01:13:00Y ese dispara
01:13:01Ya lo creo con el mal genio que tiene
01:13:03Que la montaña no va, Mahoma
01:13:09Iré yo a Pepino
01:13:11Lía
01:13:20Lía
01:13:22¿Dónde estás?
01:13:24Está aquí tu marido
01:13:24Y nos va a pegar los tiros
01:13:25Oh, ¿dónde está Pepino?
01:13:29Se ha despejado y ha bajado al bar
01:13:30¡Oh, no!
01:13:39¿Habéis visto a Pepino?
01:13:41Ha bajado
01:13:42Disculpad
01:13:43¿Habéis visto a Lía?
01:13:49¿Habéis visto a Lía?
01:13:49¿Habéis visto a Lía?
01:14:06Ha bajado
01:14:07Perdonad
01:14:08Perdonad
01:14:08Perdonad
01:14:09¿Habéis visto a Línda, Piero?
01:14:15Sí, sí
01:14:17Han bajado todos
01:14:18Siéntate
01:14:19Papi, haz el favor
01:14:20A cerrar la puerta
01:14:21¿Es posible que no se pueda hacer el amor
01:14:29Con tranquilidad?
01:14:30Ya estoy
01:14:31Hasta las narices
01:14:32La moglie
01:14:36È meglio
01:14:36Il piango
01:14:37La mamma
01:14:37È meglio
01:14:38Il pepe
01:14:38Ed il marito
01:14:40Cotto aglioni
01:14:41Si me direbbe
01:14:42Pepe
01:14:43Il pranzo
01:14:45È fredimento
01:14:46Il gusto
01:14:46È delicato
01:14:47Sarai un po'
01:14:49Gornuto
01:14:49Ma non c'è più
01:14:50Mattia
01:14:51Si chiama Cicciolino
01:15:02Tesoro
01:15:02Facciacone
01:15:03Ma con l'antico bello
01:15:05Poi si bruta
01:15:06Nel paio
01:15:07Oh
01:15:07Simpatico il suo amico
01:15:11È bello
01:15:11Anche la moglie
01:15:12Con gli occhi
01:15:13Se lo spoglie
01:15:14Poi ci vengono
01:15:15Le moglie
01:15:16
01:15:18No
01:15:19No
01:15:20No
01:15:21No
01:15:22No
01:15:23No
01:15:24No
01:15:27No
01:15:30No
01:15:32No
01:15:32No
01:15:32No
01:15:33Fuera
01:15:34No
01:15:34Venga
01:15:34¿Qué hacen?
01:15:36Parece loco
01:15:36Me da asco
01:15:38Y tú también
01:15:39No
01:15:39Son unas partidas
01:15:42de imbéciles
01:15:43Está bien porque hay que liarlo todo para conseguir lo que quieres
01:15:49Sigue descansando que lo voy a arreglar
01:15:56Sonia
01:16:13Sonia
01:16:15Te esperaba Sonia
01:16:18322
01:16:20Habitación 322
01:16:23Habitación 322
01:16:25Sí, déjame
01:16:27Vamos, sube
01:16:29¿Qué siento yo en la habitación 322?
01:16:38Alto
01:16:39¿Qué pasa?
01:16:40Habitación 321
01:16:42Yo, la verdad
01:16:43He dicho habitación 321
01:16:44¿Pero qué voy a hacer en la habitación?
01:16:46Vaya
01:16:47Tengo una sorpresa para usted
01:16:49Habitación 321
01:16:59Sonia
01:17:01¿Qué pasa?
01:17:02Mamá
01:17:03Sonia
01:17:04Qué alegría
01:17:05Qué alegría
01:17:06Mamá
01:17:07¿Cómo estás ya, Lucia?
01:17:08¿Bien?
01:17:09¿Ha comido?
01:17:10Sí, sí
01:17:11¿Dormido?
01:17:12Sí, así es
01:17:13¿Y dónde está?
01:17:14¿Dónde está?
01:17:15En la 321
01:17:16En la 321
01:17:17Entonces voy con mi niña
01:17:18Vaya
01:17:19Voy
01:17:20No, por favor
01:17:26Respeta a tus hijas
01:17:27He visto que quieres hacer
01:17:28Que no salgas de la habitación
01:17:29¿Qué intenciones tienes?
01:17:30No me pongas las manos encima que me saca de quicio
01:17:36Entra
01:17:37¿Tengo que entrar?
01:17:38Entra
01:17:39Mira que yo entro
01:17:40Entra, papá
01:17:45Mira que si luego se organiza un lío
01:17:46Entra, papá
01:17:52Y ahora nos toca a nosotros
01:17:55Entra, papá
01:17:56Muy bien, ya estoy aquí
01:17:57Ah
01:17:59¿Eh?
01:18:08Mjino
01:18:09Mjino
01:18:10Mjino
01:18:11Mjino
01:18:17Ah, aquí está
01:18:18Aquí está.
01:18:21¿Quién es?
01:18:21Soy el varón Patané y mi nueva me ha obligado a meterme en esta...
01:18:26¡Oh, la destroza Minga!
01:18:27¡Qué reconocido por la...
01:18:28¡No te escapará!
01:18:30¿Qué le has hecho a mi hijo?
01:18:31Le has dado bromuro y el pie.
01:18:34¡Claro, eres una zorra!
01:18:35¡Una desgraciada!
01:18:36¡No, no, no te atrevas a decir eso!
01:18:41¡No has tenido que decirlo!
01:18:43¡Es verdad, papá!
01:18:48¡Esta es la escopeta de Don Pepino!
01:18:53¡No, no, no, no, no!
01:18:56¡Tuya!
01:18:57¡Porfa, la desgraciada zorra vergüenza de la familia!
01:19:01¡No, no, no, no, no, no!
01:19:04¡Toma, me!
01:19:07¡Toma, me!
01:19:09¡No, no, no, no, no, no, no, no, no!
01:19:14¡No, no, no, no, no, no, no!
01:19:15¡No, no, no, no, no, no!
01:19:18¡No, no, no, no lo heterónimo!
01:19:24¡Ahí, no, no, no!
01:19:26¡Esta escopeta es �adicamente buena!
01:19:31¡Oh!
01:19:32¡Chévere!
01:19:32¡Pedero, seguro que te Perdo!
01:19:35¡Vuelvo!
01:19:36¡Vuelvo!
01:19:38¡Vuelvo!
01:19:40¡Vuelvo!
01:19:40¡A aynı por aquí!
01:19:42¡Los Richard!
01:19:43¡Oh!
01:19:43¡Vuelvo!
01:19:44¡Déjame, hermano!
01:19:45¡Toma!
01:19:46¡ examples en la cárcel!
01:19:47¡Muaaah!
01:19:48tenemos que salir de aquí
01:19:54no tengas miedo
01:20:03no
01:20:10no
01:20:15no
01:20:20y
01:20:50¡Venga, venga, venga!
01:21:20¡Venga, venga!
01:21:50¡Venga, venga!
01:22:20¿Cómo lo queréis llamar?
01:22:22Calogero Giuseppe María Federico.
01:22:24Yo te bautizo con el nombre de Calogero Giuseppe María Federico.
01:22:29¡Ah, fefe, basta con Calogero Giuseppe o mejor de Pinox, fefe!
01:22:32¡Eso es!
01:22:32Yo te bautizo en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
01:22:42¡Ah, qué alegría!
01:22:44¡Ah, que estamos en la iglesia!
01:22:48¡Se acabó la ceremonia!
01:22:53¡Ah, me dejas!
01:22:55¡Ven aquí!
01:22:57¡Ah, bonito!
01:22:59¡Ah, bien Calogero Giuseppe!
01:23:00¡Eso es el más bonito de todos!
01:23:02¡Eso es el más bonito de todos!
01:23:03¡Pero Pernino!
01:23:04¡Ah, no!
01:23:04¡No se pasa a cualquiera!
01:23:05¡Pero Pernino!
01:23:05¡Ah, no!
01:23:06¡No, no!
01:23:08¿Ves a tío Alcio?
01:23:09Pues el tío Alcio me gana siempre el dinero, así va el blanco.
01:23:12Tiene una vela en la mano.
01:23:14Y porque tenga una vela, quedó una escopeta.
01:23:17¿Cuál que su abuelo?
01:23:19Y hasta tiene bigote.
01:23:21Y ese es su primito Piero, que va a la escuela de cadetes y liga con todas las que puede.
01:23:28Y esa es la tía linda, ¿vale?
01:23:32Hazle una pedoreta tía linda.
01:23:33Este pequeño no sabía hacer nada.
01:23:34No sabía hacer nada.
01:23:37Señor notario, ¿ha visto?
01:23:39No, mire aquí abajo, es mejor, aquí comprobará que se trata de un varón.
01:23:43Ahora vamos al balcón, caloyerino, que nos espera el pueblo.
01:24:09Señor Catafalco, ¿me oyes?
01:24:25Quiero decirle una cosa.
01:24:27Espera.
01:24:30Ya.
01:24:31Italianos, guisbadanos, paisanos, prestad mucha atención.
01:24:48Tengo que deciros una cosa muy importante.
01:24:50Hoy, como veis, nuestra familia se ha enriquecido con otro varón.
01:24:55El pequeño caloyerino Patané.
01:24:57Se ha enriquecido con otro miembro masculino.
01:25:01Y cuando digo miembro, quiero decir miembro en el verdadero sentido de la palabra.
01:25:08Ahora, quiero deciros otra cosa.
01:25:12Queridas chicas, queridas mujeres de los 13 a los 70 años, prestad atención.
01:25:16Ja, ja, ja.
01:25:17Caloyerino es una fiera, ya lo veréis.
01:25:19Acordaos de que este no perdona.
01:25:21Pertenece a una familia, ja, ja, ja.
01:25:23Que como dice el poeta en el canto 33,
01:25:26ninguna mujer se ha ido en blanco con los Patanés.
01:25:29¡Señor Patanés!
01:25:37Hombres y mujeres de poca fe.
01:25:39Autores y escritores de cartas anónimas.
01:25:42Poetas y a todos los envidiosos.
01:25:44Porque tengo que decirlo como lo siento.
01:25:46Pero, acordaos que de los Patanés no se ríe nadie.
01:25:50Porque quien se ríe de los Patanés, ja, ja, ja, demuestra que tiene muy mala fe.
01:25:55Esta es la prueba evidente de la virilidad de mi hijo.
01:25:59¡Gracias!
01:26:00¡Gracias!
01:26:01¡Gracias!
01:26:02¡Gracias!
01:26:03¡Gracias!
01:26:12¡Gracias!
01:26:13¡Buena suerte!

Recomendada

2:22