Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Reparto: Andres Pajares, Fernando Esteso, Antonio Ozores, Sara Mora, Ricardo Merino

Director: Mariano Ozores

Dos hombres rústicos castellanos se enteran un día que en sus terrenos va a ser instalada una central nuclear. Temen por sus vidas, la de sus cabras y por sus terrenos. Van a protestar al alcalde del pueblo, pero no consiguen nada. Intentan un encierro político, que termina en fracaso, hasta que aparece en sus vidas un representante de los países exportadores de petróleo que les ayuda a difundir por el mundo su protesta. Pero su actitud desencadena una serie de intereses políticos encontrados entre la OPEP, la CIA, las Multinacionales y las fuerzas vivas del pueblo. Por si fuera poco, las familias de los dos rústicos (Mondongos y Bellotos) se odian a muerte de antiguo por los derechos de propiedad de un pozo situado en el límite de sus tierras, uno de ellos tiene una hermana al que el otro se la beneficia de muy especial manera, el alcalde es hijo de un hombre que hizo fortuna con el estraperlo y, al final, su actitud ha hecho que todos se vuelvan contra ellos por ser los únicos decentes metidos en este asunto.
Transcripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:02:00¡Gracias!
00:02:02¡Gracias!
00:02:04¡Gracias!
00:02:06¡Gracias!
00:02:08¡Gracias!
00:02:10¡Gracias!
00:02:12¡Gracias!
00:02:14¡Gracias!
00:02:16¡Gracias!
00:02:18¡Gracias!
00:02:20¡Gracias!
00:02:22¡Gracias!
00:02:24¡Gracias!
00:02:26¡Gracias!
00:02:28¡Una mierda!
00:02:58¡Una mierda!
00:02:59¡Una mierda!
00:03:00¡Una mierda!
00:03:06¡Mirad!
00:03:07¡Gracias por el회azan!
00:03:08¡Mirad!
00:03:11¡Déjue!
00:03:12¡Nos vemos!
00:03:13¡A la mierda!
00:03:14¡Halmón!
00:03:16¡Déjue!
00:03:17¡Halmón!
00:03:18¡No!
00:03:20¡Déjue!
00:03:21¡Déjue!
00:03:22¡Déjue!
00:03:23¡Déjue!
00:03:24¡Déjue!
00:03:25¡Déjue!
00:03:28¡Gracias!
00:03:58¿Qué ha recibido mi carta?
00:03:59Y supongo que más cita para reconocer que el pozo pertenece de siempre a los mondongos.
00:04:04¡Anacleto!
00:04:05Que una cosa es saber que el ser español ha vuelto a ser importante en el mundo
00:04:08y otra cosa es ser idiota.
00:04:11Fabián, no te olvides que somos la reserva espiritual de Occidente.
00:04:16Pues Occidente y tú os podéis ir a tomar por cul...
00:04:28¡Eso es lo que eres tú y todos los botacos!
00:04:43Mira, Fabián, así de alto era mi abuelo cuando me dijo que el pozo era nuestro.
00:04:49¡Mi abuela no te iría! ¡Era así cuando me dijo que era nuestro!
00:04:52¡Mi abuelo era más alto, así!
00:04:53¡Pero no, mi abuela era así!
00:04:55¿Pero qué estás diciendo? Así era de alto mi abuelo.
00:04:57¡Yo conocí a tu abuelo!
00:04:58¡Tú! ¡Si tu abuelo era una mierda!
00:04:59¡Sí, hombre! ¡Sí, tu abuelo era así!
00:05:01¿Qué hacen esos dos?
00:05:03Se estarán entrenando para saludar al gobernador que viene a hacer una depuración.
00:05:08Tú esconde las alubias.
00:05:10Que si nos pescan con esto del extraperlo,
00:05:12nos cortan el pelo al cero y nos hacen tragar un litro de aceite de ricino.
00:05:16Sin rodeo.
00:05:18Oye, te cambio el pozo por seis cupones de azúcar,
00:05:23dos de tabaco y...
00:05:25Y cuatro de garbanzos, ¿hace?
00:05:27¡No me hace falta!
00:05:28¡Yo también tengo mi cartilla de racionamiento!
00:05:31Fabián, que ha corrido mucha sangre...
00:05:33¡Y más que va a correr!
00:05:35¡Rojo!
00:05:36¡Comunista!
00:05:38¡Mason!
00:05:39¡Ateo!
00:05:40¡Comisario político!
00:05:41¡Mas que va a enterar tu gozo con jala, copeta.
00:05:42¡Morifito!
00:05:43¡Piao!
00:05:44¡Y qué es!
00:05:45¡Ay, mamá!
00:05:47¡Qué cago, mira, echa la moto!
00:05:50¡A la mierda de la fuerza!
00:05:52¡Entra por la ventanilla!
00:05:53¡Qué cago, en...
00:05:54¡Qué graciao!
00:05:57¡Chiquista!
00:05:58¡Tú, que has estado en las brigadas internacionales!
00:06:06¡Toma!
00:06:07¡Me cago, me ha jodido el gasógeno!
00:06:10¡Desgraciado!
00:06:11¡No!
00:06:12¡Tu padre, caralla!
00:06:14¡El tuyo!
00:06:15¡Toma!
00:06:16¡Me cago, mi tu padre!
00:06:28¡Me cago, mi tu padre!
00:06:58Yo que he sido demócrata de toda la vida
00:07:04He pensado que ya iba siendo hora que nos reuniéramos para decidir el rollo este del pozo
00:07:10El diálogo es el mejor camino para entenderse los pueblos
00:07:15El mercado común está a la vuelta de las cabras
00:07:18Y tenemos que empezar a acostumbrarnos a respetar la opinión de los demás
00:07:22Puedo prometer y prometo que estoy de acuerdo
00:07:24Eso lo he ido yo en la tele
00:07:25¿Sí?
00:07:26Me parece que sí
00:07:27Pues me ha ocurrido ahora
00:07:29Mira, aprovechando este momento coyuntural
00:07:32Yo diría que el pozo es mío
00:07:34Y yo diría que eres un cabronazo
00:07:36Tu padre bien, ¿no?
00:07:45Fenomenal
00:07:45Porque murió hace seis años y así no tiene que ver tu cara de mulo
00:07:49Agapito
00:07:50Que voy a ser el primer demócrata que despanzurra un cornudo
00:07:54¿A que saco la metralleta?
00:07:56¿A que saco la goma a vos?
00:07:57¿A que me lío a tiros?
00:07:59¿Quién es esa?
00:08:00Mi hermana Cecilia, ¿qué pasa?
00:08:02Ah, había oído hablar de ella
00:08:04Pues ya te habrán dicho que soy la más bestia de los bellotos
00:08:07Sí, tú fuiste la que le arrancó la oreja de un bocado a Pepe el Membrillo
00:08:10Quiso violarme
00:08:12¿Y no fue la oreja lo que le arrancó?
00:08:16Ah, no
00:08:17Pues qué fue entonces
00:08:19La nariz
00:08:20De modo que el pozo es de los bellotos
00:08:23Y si te vemos cerca de aquí, reza lo que sepas
00:08:26¿Y ahora?
00:08:27Vamos, deprisa, deprisa
00:08:28Tú allí, junto al rebaño
00:08:30El taquímetro aquí mismo
00:08:33¿Quién es este?
00:08:36Tú llévate un mira allí, aquella zona
00:08:38Buenas tardes
00:08:40¿Qué?
00:08:42¿Casando conejos desde allá arriba?
00:08:44Quien fuera ustedes
00:08:45Divirtiéndose
00:08:46Yo aquí, trabajando
00:08:47Más lejos, más
00:08:50Eso
00:08:51Tú más a la derecha
00:08:53Vale
00:08:54¿Y usted viene con su cámara y todo aquí para hacer un reportaje para la tele?
00:09:00No, estoy replanteando el terreno
00:09:02¿Por qué?
00:09:03Porque va a ser instalada aquí la central nuclear
00:09:06¿Una central nuclear?
00:09:07Ya dicho
00:09:08Pero bueno, ¿está usted loco?
00:09:11Estas tierras son nuestras
00:09:12De mi hermano y mías
00:09:14Toda esta tierra es mía
00:09:15Oigan, oigan, que yo no tengo culpa de nada
00:09:17Tengo orden de replantear la zona y sacar las cotas
00:09:20Luego vendrán los geólogos para estudiar el terreno
00:09:22Pero ¿cómo van a poner una central nuclear aquí?
00:09:24¿Y las cabras?
00:09:25Eso, las cabras
00:09:25Se van a activar todas, coño
00:09:31Tenéis que hablar con el alcalde
00:09:33Ahora mismo voy
00:09:34Vamos también nosotros
00:09:36Déjalo, que vaya el que dé la cara
00:09:37A ver si se la parte
00:09:38Sí, lía al alcalde y entre los dos
00:09:40Empuja la central nuclear y nos la meten en nuestra finca
00:09:42Es verdad
00:09:43Arreo nos quedamos sin las tierras
00:09:44Pero si el mondongo va en tractor
00:09:46Irá más lento, mujer
00:09:47Nevesio
00:09:59Necesitamos ver inmediatamente al alcalde
00:10:02Hombre, los bellotos aquí
00:10:03Solo si os ve de higos a brevas
00:10:05Pues aquí está la breva y aquí está el higo
00:10:06Dile al alcalde que salga
00:10:08Está reunido con los concejales
00:10:10Un momento
00:10:11Quieto, quieto
00:10:12No se puede pasar
00:10:14Es una reunión a puerta cerrada
00:10:16La primera que celebran
00:10:17¿Para qué?
00:10:18Están tratando un asunto importante
00:10:20Menos mal, el alcantarillado
00:10:22No, no es eso
00:10:23El agua corriente
00:10:24Ya era hora
00:10:25Tampoco
00:10:25Líneas telefónicas en las casas
00:10:27Hace falta
00:10:28No vamos a tener más teléfonos
00:10:30Que el del ayuntamiento
00:10:31Y la cabina de la plaza
00:10:33Entonces
00:10:33¿Qué asunto tan importante están tratando?
00:10:36El aumento de los sueldos del alcalde
00:10:38Y los concejales
00:10:39Ah, si es por eso
00:10:40Tienen razón
00:10:42Esperamos
00:10:42Pero para eso se pondrán de acuerdo enseguida
00:10:45Digo yo
00:10:45No, porque hay dos bandos
00:10:46Uno que pide un aumento del 80%
00:10:48Y el otro que no está conforme
00:10:50Les parece mucho, claro
00:10:51No, les parece poco
00:10:53Piden el 90%
00:10:55Muy bien
00:10:55Gracias, gracias
00:10:57Pues parece que ya llega un acuerdo, ¿eh?
00:11:00No, está bien
00:11:01¿Para qué vamos a discutir?
00:11:03¿Para qué vamos a discutir?
00:11:03¿Para qué vamos a discutir?
00:11:05¿Lo ves, señor secretario?
00:11:07Hablando, todo tiene arreglo
00:11:08Unos en 80, otros en 90
00:11:09Le he echado un poco de labia
00:11:10Y todos están contentos
00:11:12El 100% y en paz
00:11:13Sí, señor
00:11:14Redacte el acta que se la firmaré
00:11:15Antes de irme a la finca
00:11:16Muy bien
00:11:16Hombre
00:11:17Agapito, como tú por aquí
00:11:18Y Floro con la Cecilia
00:11:20¿Cómo es eso?
00:11:21Los mondongos y los bellotos juntos
00:11:22Lo que puede la democracia
00:11:24No, la democracia no
00:11:24¿Qué es eso de la central atómica?
00:11:26¿Y por qué en mis terrenos?
00:11:27¿Y en los míos?
00:11:27Nos conocemos desde niños
00:11:29Sí, desde que tu padre
00:11:30Y el padre de este
00:11:31Se dedicaban al estroperlo
00:11:33Sin echarle mala uva
00:11:34Agapito
00:11:34Los 40 años pasados han pasado
00:11:37Además que esto es una expropiación forzosa
00:11:38Lo siento
00:11:39¿Cómo que lo sientes?
00:11:40Calla, Cecilia
00:11:41Que para eso estoy yo aquí
00:11:42¿Cómo que lo sientes?
00:11:44En algún sitio había que ponerla
00:11:45¿Y por qué no la pones un kilómetro más para allá
00:11:47Y así cae en tus terrenos?
00:11:48Sí, sí, eso
00:11:49Hasta el jueves
00:11:50Sin cabreos, Agapito
00:11:51Las centrales nucleares se ponen donde los técnicos dicen
00:11:54Yo no tengo la culpa
00:11:55¿Y Harrisbury?
00:11:58San Blas, San Blas
00:11:59Harrisbury es un pueblo americano
00:12:01Que casi se va a hacer puñetas por culpa de una central de esas
00:12:04Ahí, ahí
00:12:05Historias
00:12:06Para el pueblo es un honor
00:12:07Además va a crear muchos puestos de trabajo
00:12:09Y si hubieran elegido mis terrenos
00:12:10Yo los hubiera cedido gratis
00:12:12Y ahora dejadme
00:12:12Que tengo un problema
00:12:14Ya, ya
00:12:15Se han empeñado los concejales en que yo tenga coche oficial
00:12:17Y el ayuntamiento no tiene dinero para eso, hija
00:12:20Pues por cinco mil duros te vendo
00:12:22Y una burra
00:12:22Le pones un banderín y ya tienes burra oficial
00:12:24¿Qué?
00:12:27Oye
00:12:27Aquí no hay candela
00:12:29No te vayas
00:12:29Pues nos han fastidiado
00:12:31Que además de quitarnos las tierras
00:12:33¿Dónde van a pastar las cabras?
00:12:35Que si comen hierba cercana a la central
00:12:36En vez de bolitas negras
00:12:37Van a echar bombas atómicas
00:12:39Y a ver qué hacemos
00:12:40Porque antes te pasaba esto
00:12:42Venías aquí y decías
00:12:43A que se lo cuenta un primo mío
00:12:45Que va al pardo todos los viernes
00:12:46Y se arreglaba todo para que no se enterasen en el pardo
00:12:49Pero ahora
00:12:50Les dices a estos que vas a la zarzuela
00:12:52Y te cantan Luisa Fernanda
00:12:53Yo tengo la solución
00:12:54Venga ya, hombre
00:12:55Un encierro
00:12:56¿Como los sanfermines?
00:12:58No, un encierro de protesta
00:13:00Buena idea
00:13:02Ah
00:13:02¿Y dónde nos encerramos?
00:13:04Ni hablar
00:13:05Ya os lo podéis quitar de la cabeza
00:13:06Pero si nosotros solo queremos encerrarnos unos días
00:13:09Eso me dijeron los de la comunidad de regantes
00:13:12Y se tiraron aquí mes y medio
00:13:13Con camping gas
00:13:15La tarde conservas
00:13:17Y mondas de patatas
00:13:18Ni hablar
00:13:19Pero si solo somos dos
00:13:20Tres
00:13:21Bueno, cuatro
00:13:23Con las cabras
00:13:24Tres eran los de los tractores
00:13:26Y al final
00:13:27Fueron cuarenta
00:13:28Y hasta organizaban partidas de tute
00:13:31Ah, no, no
00:13:32Nosotros no llevamos ni baraja
00:13:34Además estas no saben jugar
00:13:36Ni hablar
00:13:37Y menos con las cabras
00:13:38Pero es que las cabras son muy importantes
00:13:40Nosotros luchamos por la ecología de la cabra
00:13:42Hemos puesto un telegrama a Rodríguez de la Fuente
00:13:45Para que se encierre con nosotros
00:13:46Pues encerraros en la cárcel
00:13:48Que para eso está
00:13:49Adiós
00:13:51¿Qué hacemos?
00:13:55Buscar otro sitio
00:13:56Yo sé de otro sitio
00:14:00Pero no sé si valdrá
00:14:03¿Encerraros aquí?
00:14:06Bueno
00:14:06¿Y con cuál de las chicas os queréis encerrar?
00:14:09¿Y cuánto tiempo?
00:14:12Unos cinco o seis días
00:14:13¿Cinco o seis días?
00:14:15Las chicas se pueden turnar
00:14:16Pero vosotros aguantaréis ese desmadre
00:14:18No lo entiendes, Martirio
00:14:21Esto es un encierro político
00:14:23¡Ay, qué cachondo!
00:14:24Aquí líos no
00:14:25¿Sabéis por qué me va a mi bien este negocio?
00:14:28A mi casa vienen de toda clase de ideologías
00:14:30¡Ay, Guasón!
00:14:31Que a esta casa la llama el Congreso
00:14:32¿Entonces qué? ¿Nos dejas?
00:14:34Ni hablar
00:14:35Si queréis podéis dejar las cabras
00:14:37Viciosos no faltan
00:14:39Pues no nos queda nada más que un sitio
00:14:41¡Pero no es caraduras!
00:14:45¡A abusones aguantando!
00:14:46¡No, no, no!
00:14:47¡No, no, no!
00:14:47¡Hola!
00:14:48¿Pero qué se habrán creído?
00:14:49¡No es vuestra culpa!
00:14:50¿Pero no será posible?
00:14:52¡Pero caraduras!
00:14:53¡Fuera de ahí!
00:14:54¡Dejarme entrar!
00:14:55¡Que tengo que llamar al analista
00:14:56para saber si estoy embarazada o no!
00:14:57¡No, hombre!
00:14:59¡Pero caraduras!
00:15:00¡Qué carota!
00:15:01¿Y comiendo?
00:15:02Ahí está
00:15:02Parece mentira, un servicio público
00:15:06Una cosa es democracia
00:15:07y otra hacer la cusquia a los demás
00:15:08Sí, hija, sí
00:15:09¡Salir de ahí!
00:15:12Venimos a veros como alcalde y concejales
00:15:14Salir de ahí que os voy a partir los dientes
00:15:17¡Me cago en mi madre!
00:15:19Aquí os meto en la cárcel por desacato a la autoridad
00:15:21¡No queremos las centrales nucleares!
00:15:24¡Burros!
00:15:24¿Pero qué culpa tienen estos?
00:15:26En las huelgas y en los entierros
00:15:28unos se benefician y otros se joden
00:15:30¡Allá vosotros, vecinos!
00:15:32unos conciudadanos abusando de la democracia
00:15:35quieren paralizar el teléfono
00:15:37que es un bien colectivo
00:15:38pretenden abusar del pueblo
00:15:40que es tanto como abusar de la democracia
00:15:41¿Lo vais a permitir?
00:15:43¡No!
00:15:44¡Pues duro que a ellos!
00:15:52Eso me lo paso por aquí
00:15:54¿Qué hacéis, me hacéis?
00:15:56¡Que lo paséis!
00:15:58¡Que estáis rotos!
00:15:59¡Graciaos!
00:15:59¡Graciaos!
00:16:00¡Vaya, vaya!
00:16:01¡Vaya, vaya!
00:16:01¡Vaya, vaya!
00:16:01¡Vaya, vaya!
00:16:02¡Vaya, vaya!
00:16:02¡Vaya, vaya!
00:16:03¡Vaya, vaya!
00:16:03¡Vaya, vaya!
00:16:04¡Vaya, vaya!
00:16:04¡Vaya, vaya!
00:16:05¡Vaya, vaya!
00:16:05¡Vaya, vaya!
00:16:06¡Vaya, vaya!
00:16:06¡Vaya, vaya!
00:16:07¡Vaya, vaya!
00:16:07¡Vaya, vaya!
00:16:08¡Vaya, vaya!
00:16:08¡Vaya, vaya!
00:16:09¡Vaya, vaya!
00:16:09¡Vaya, vaya!
00:16:10¡Vaya, vaya!
00:16:10¡Vaya, vaya!
00:16:11¿Cómo ha cambiado el patrón del pueblo?
00:16:41¡Abajo, abajo, abajo!
00:16:59¿Pero qué hacéis animados? ¿Qué hacéis?
00:17:02¡Sois más bestias que nosotros!
00:17:11¡Abajo, abajo, abajo!
00:17:22¡Mi ojo!
00:17:25¡Joder, qué caída más tonta!
00:17:27¡Vaya con la solidaridad de los pueblos!
00:17:30¿Y por qué no hacen lo mismo con todo lo que se encierra?
00:17:36¿Por qué no daría el abasto?
00:17:38¿Son mis tripas o las tuyas?
00:17:48Estará deponiendo una cabra
00:17:50¡Diga!
00:17:56¡Diga!
00:17:57¡Diga!
00:17:58¡Diga!
00:18:03¡Diga!
00:18:04Ustedes no me conocen, pero yo a ustedes sí
00:18:06¿Pero cómo puede sonar eso después del porrazo que nos hemos pegado?
00:18:10Yo qué sé
00:18:12¿Quién es usted?
00:18:13Alguien que puede serles muy útil
00:18:15Pues pregúntale si tiene mercromina
00:18:17Ustedes no tienen
00:18:19Por eso me consultaré
00:18:20Bueno, verá
00:18:21Soy el jeque Muley el Amán
00:18:23Alí Benyusef
00:18:24Saled Salimán
00:18:25Aled Benamed
00:18:26Saladino
00:18:27La verdad es que...
00:18:28Príncipe del desierto
00:18:29Oman de las arenas
00:18:31Señor de las dunas
00:18:32Lucero de los oasis
00:18:33Y garbanzo de plata
00:18:35Esto por parte de padre
00:18:36Por parte de madre
00:18:37¿Para qué vamos a hablar?
00:18:38Yo Floro López, el belloto
00:18:41Este es Agapito Rodríguez, el mondongo
00:18:43Es...
00:18:45Es una pena que nos llamemos tampoco
00:18:47Pero...
00:18:49Soy representante de una coalición de emiratos árabes
00:18:51Y tengo como misión
00:18:52La generosa y desinteresada ayuda
00:18:54A los oprimidos por el capitalismo internacional
00:18:57Por lo tanto, mañana podremos vernos
00:18:59Si ustedes lo desean
00:19:01A las 9.32 minutos AM
00:19:03En la era que hay
00:19:04Al este noroeste de sus terrenos
00:19:07Este mensaje será autodestruido automáticamente
00:19:10¡Ya!
00:19:13Bueno, es que esto de la autodestrucción a veces falla
00:19:22¡Alí!
00:19:32Así claro, cualquiera
00:19:34¿Tú entiendes esto?
00:19:42Yo después del guarrazo que nos han dado
00:19:44Me lo creo todo
00:19:46Pero antes de perder mis tierras estoy decidido a lo que sea
00:19:50Y yo...
00:19:51Y creo que hasta que esto no se aclare
00:19:53Debemos firmar la paz
00:19:54Y unir nuestros esfuerzos
00:19:55¿Para qué?
00:19:57Para...
00:19:58Para defender nuestras tierras
00:20:00Y para poder arrastrarnos hasta el pueblo
00:20:04De acuerdo
00:20:06¡Un Bragazas!
00:20:07Eso es lo que eres
00:20:08¡Un Bragazas!
00:20:09En vez de aprovechar para ahogarle en el río
00:20:12Le das la mano y hacéis un pacto como si fuese tu amante
00:20:15Mujer...
00:20:16¿Qué iba a hacer yo?
00:20:17Pues darle carrete y largarte a ver al alcalde
00:20:20¡Tú solo!
00:20:21Le convences de que el terreno nuestro es malo
00:20:23Y el del mondongo es muy bueno
00:20:25Y que llegue a instalar la central
00:20:27Le digo que no está tierra de garrapatas
00:20:29Le dices que tenemos arenas movedizas
00:20:31Que se yo, invéntate algo
00:20:32Vale
00:20:33¿Me oyes?
00:20:35A ver si le veo mañana con este otro ojo
00:20:38De mañana nada
00:20:39Le buscas ahora
00:20:41¿A estas horas?
00:20:42¿Dónde?
00:20:43Floro, no me calientes
00:20:45¿Dónde va a estar?
00:20:46En casa del amartirio
00:20:48Déjame que me coma este huevo frito
00:20:50Te lo comes por el camino
00:20:51No hay tiempo que perder
00:20:52Mi huevo
00:20:53¿Qué crees que estará haciendo ahora, Gapito?
00:20:54Buscando al alcalde como un loco
00:20:55Mi huevo
00:20:56¡Hala!
00:20:57¡Venga!
00:20:58¡Deprisa!
00:20:59¡Ya voy, mujer!
00:21:00No, abuela, no
00:21:02Las cosas no son como los tiempos del abuelo
00:21:05Entonces uno le daba una puñalada a otro
00:21:07Le sacaba el hígado, se lo pisoteaba
00:21:10Y luego decía que había sido sin mala intención
00:21:14Ahora le sacas el hígado a un tío
00:21:16Y no quiere ver cómo se ponen en la familia
00:21:18Se pican por nada
00:21:19¡Ay!
00:21:20¡Ay!
00:21:21¡Ay!
00:21:22¡Ay!
00:21:23¡Ay!
00:21:24¡Ay!
00:21:25¡Ay!
00:21:26¡Ay!
00:21:27Darle un garrotazo si se lo podía haber dado
00:21:29Porque hay que ver cómo quedó cuando nos dimos el cabinazo
00:21:32Malitos patarrados
00:21:33Podría haber aprovechado
00:21:34Podría haber aprovechado
00:21:40Pues...
00:21:41Pues porque ahora hay que actuar con el cerebro
00:21:43Con la inteligencia, abuela
00:21:45¡Ay!
00:21:46¡Ay!
00:21:47¡Ay!
00:21:48¡Ay!
00:21:49¡Ay!
00:21:50¡Ay!
00:21:51¡Ay!
00:21:52Sí, sí
00:21:53Yo mismo...
00:21:55¿Puedo usar la cabeza para algo más que... para cuidar cabras?
00:22:07Está bien, pero ¿qué es eso que tengo que hacer y que, según usted, es la solución?
00:22:17Está bien, pero ¿dónde encuentro yo al alcalde ahora?
00:22:21Es posible, porque creo que le ha martirio.
00:22:24¿Has traído chicas nuevas?
00:22:30Vale, vale, ya mismo voy.
00:22:33No fue a por usted.
00:22:36La verdad, abuela, es que plantea usted las cosas con una claridad que da gusto.
00:22:41Es fácil ya de palabra.
00:22:43Me voy, me voy, qué pico de oro tiene, qué pico.
00:22:45Debería estar en las cortes.
00:22:47Hola, alcalde.
00:22:49Perdona, te mancho de huevo.
00:22:51No es nada.
00:22:54¿Qué, a echar una cana al aire?
00:22:56Es que por lo visto hay material nuevo.
00:22:59¿Sabes que os vamos a poner una multa por destrozar la cabina telefónica?
00:23:02¿A nosotros?
00:23:03Sí, pero si ha sido el pueblo.
00:23:03Atención, señores.
00:23:06Como ya he sabido que renovarse o morir, y pensando siempre en mis queridos clientes,
00:23:11he conseguido unos fichajes que sin más paso a presentar a ustedes.
00:23:16Yolanda.
00:23:17La verdad es que hay arenas movedizas.
00:23:33No, aquí no, en mis terrenos.
00:23:34En cambio, el de los mondongos es roca pura.
00:23:37Peor para las cabras.
00:23:38Loli.
00:23:38El año pasado planté yo, planté yo unas vides, y ahora están 100 metros más para allá.
00:23:49Oye, qué lío.
00:23:51Mira ahí está.
00:23:53Oye, esa Rosy está fenómeno, ¿verdad?
00:23:55Sí, buen género.
00:23:56Y violeta.
00:23:56Al tío se ha portado.
00:23:57Él sí.
00:24:01Entonces, ¿dónde vas a poner a central?
00:24:03Porque, a ver, es que mis terrenos...
00:24:04De Yoto, que yo he venido aquí a otra cosa.
00:24:06No me des el coñazo.
00:24:07Perdona, oye, Rosy, guapa, ¿tomas algo?
00:24:10¡Qué agresivo eres!
00:24:12Como que es el alcalde, y no veas el bien que le está haciendo...
00:24:15¡Qué paviso!
00:24:15Perdona, que te macho de plátano.
00:24:17Haciendo al pueblo.
00:24:18Va siempre con el pelota cuestas.
00:24:20Yo creo que podríamos hablar en otros sitios sin cataplasmas presentes.
00:24:23¿Qué cataplasma?
00:24:25¿Valdría mi dormitorio?
00:24:26Ay, valdría.
00:24:28Vamos, os acompaño, porque tú no te has dado cuenta del bollo que tienes encima.
00:24:32Espera, espera.
00:24:34Por ejemplo, ¿qué pasaría si monta la central ya los seis meses?
00:24:37Se corre todo a camino de tus terrenos.
00:24:39Otro ejemplo.
00:24:40¿Qué pasaría si...
00:24:41¡Ay, viva!
00:24:42Pero qué tío más pesado.
00:24:43No, pesado no, es que se ha rebalado.
00:24:45Se ha caído.
00:24:46Déjame, vas.
00:24:47Es que el hombre está mayor y no está para estos trotes.
00:24:48Espera, oye.
00:24:50¿Y si se te baja?
00:24:50¿El qué?
00:24:51La central.
00:24:52Que hay arena móvil y dices que se han tragado una jirafa.
00:24:54Yo lo he visto en el cine.
00:24:56Y menos mal que estaba allí Tarzán y la sacaba.
00:24:58Pero, ¿a ti quién te la saca?
00:25:00¿A qué?
00:25:00La central, coño.
00:25:01¿Qué va a ser?
00:25:02Oye, pero vamos a hacer el amor con público.
00:25:04Déjale, ya se aburrirá.
00:25:06Anda, que a mí...
00:25:07Pues lo estoy haciendo por tu bien.
00:25:10Fíjate.
00:25:11Quítate, Liguero.
00:25:16Porque cuando en América...
00:25:18Cuando en América se enteren de que ha desaparecido una central nuclear...
00:25:22Lo menos que van a creer es que te la has llevado tú.
00:25:27Y como se entere la CIA...
00:25:28¡Que no te pase nada, macho!
00:25:31Por eso yo decía que...
00:25:33¡Jope!
00:25:34¿Cómo está la Rosy?
00:25:36Pues yo decía que el terreno de Agapito, el mondongo,
00:25:39es el mejor para montar las centrales.
00:25:41¡Volcánico!
00:25:42Anda, mi madre, Loto.
00:25:43Mi terreno es volcánico.
00:25:44Mi abuelo me dijo que debajo de mi casa había un volcán como una teta.
00:25:47Digo, como el Vitruvio.
00:25:49Vesuvio.
00:25:50Bueno, eso.
00:25:51Hola, ¿qué haces por aquí?
00:25:52Muy bonito.
00:25:53De modo que hacemos un pacto y te lo pasas por...
00:25:56¡Jope, cómo está la moza!
00:25:58El alcalde se merece eso y mucho más.
00:26:00Ven aquí, ven aquí.
00:26:00Eres un cerdo y no se puede uno fiar de ti.
00:26:03Pero oye, que yo con público cobro el doble.
00:26:05Calla y no me distraigas, que yo necesito concentrarme como en los plenos del ayuntamiento.
00:26:08Pero si dicen que tener la central es un honor.
00:26:10A mí los honores me la traen floja.
00:26:13Pues eso no le pasa al alcalde.
00:26:16No cambies de tema.
00:26:18Si tu terreno es movedizo...
00:26:21Oye, a propósito.
00:26:23Esta chica es como tu terreno.
00:26:25Pues allá tú, pero mi terreno es volcánico.
00:26:28¿Volcánico?
00:26:29Allí no hay más volcán que tu abuela.
00:26:31No te metas con mi familia, que los mondongos son sagrados.
00:26:34Oye, la chica es muy mona, pero el alcalde no lo hace mal.
00:26:42No, si llevas el ayuntamiento a este ritmo...
00:26:45Oye, dame una y me la casco yo también.
00:26:49Mejor sería que en el buscásemos una chica, lo digo yo.
00:26:59Lo estaba pensando.
00:27:02Pues hay que darse prisa, si no solo quedará libre el amartirio.
00:27:05Esa pa' tu padre.
00:27:07Esa pa' tu abuelo.
00:27:08Vamos.
00:27:09¿Qué ha pasado?
00:27:14Que les he quitado el travesaño de la cama.
00:27:19Serán cabrones.
00:27:21Está claro que del ayuntamiento no vamos a sacar nada.
00:27:25Pero no vamos a dejar que nos quiten lo nuestro.
00:27:27A Ciro me tendrá que sacar a mí de mi terreno y de mi pozo.
00:27:30En lo del pozo te has pasado, fíjate.
00:27:32Porque el pozo es mío.
00:27:34No empecemos, Bellotto.
00:27:35No empecemos, mondongo.
00:27:39Es en la era.
00:27:44Sí, donde nos citó el del magnetofón.
00:27:55Madrecita del alma querida.
00:27:58¿Pero qué han hecho aquí?
00:27:59Si anoche no había nada.
00:28:04Agapito, esto es un espejuelo.
00:28:07Esto es la leche, Floro.
00:28:08¿La leche?
00:28:10Pero, ¿quién habrá organizado esta feria?
00:28:12Mi amadísimo jefe, el jeque Muley Alamán,
00:28:14a quien alaguar de muchos siglos y conserve vida, honor y potencia sexual.
00:28:19Que nos la conserve a todos.
00:28:21Digo yo.
00:28:22Habéis sido puntuales.
00:28:24Faltan dos minutos para la hora convenida.
00:28:26Mi dueño y señor no tardará en llegar.
00:28:28Serán los occidentales tan bondadosos como para seguir a esta asquerosa rata del desierto.
00:28:36Si los occidentales somos nosotros, le seguimos, señora rata asquerosa.
00:28:45Ojo, si aquí a la rata le ponen esos trajes, ¿cómo irán vestidos los gatos?
00:28:50Eso debe ser un cañón.
00:28:51Ya está.
00:28:57¿Pero qué hacéis, occidentales?
00:29:12Está aquí tu jefe, ¿no lo ves?
00:29:16¿Y a este le va a conservar a la la potencia sexual muchos siglos?
00:29:19Pues trabajo, tínala
00:29:21Este no es mi gran dueño y señor
00:29:23Es el encargado de buscar los placeres
00:29:25A mi gran dueño y señor, seguidme
00:29:28Pues vaya catarro que ha enganchado al viejo
00:29:32Pa' mí que es doferina, tiene tor de perro
00:29:35Ya va, ya va
00:29:38Señor, señor, señor, potentísimo señor
00:29:55¿No?
00:29:59No, por ahora
00:30:00Es el jefe del departamento de sobornos de jefes de estado y primeros ministros
00:30:06Nadie
00:30:07Yo ni le saludo
00:30:09Floro, ¿estará aquí libre el puesto de asistenta? Porque yo me lo quedo
00:30:17No creo
00:30:19Para eso habrá que pasar unas oposiciones de OPA
00:30:22Ah, mandala
00:30:27¿Qué pasará ahora?
00:30:31Pues que la asquerosa rata dirá eso de
00:30:35Ábrete sésamo, se romperá la era y saldrá el dueño y señor montado en un elefante verde
00:30:40¿Qué va a pasar?
00:30:50¿Vendrá ahí el jefe?
00:30:51No, ¿qué va?
00:30:53Ahí vendrá el encargado de recoger las moñigas del caballo del jefe, seguro
00:30:56Agárrate que nos volamos
00:31:14Agárrate que nos ciega la cabeza
00:31:18Agárrate que nos caiga la cabeza
00:31:39No, no, no, no, no.
00:32:10...no me ha servido más nada.
00:32:13Estos viajes por ahí te van a acabar conер...
00:32:15Alá no permita tal monstruosidad.
00:32:16Cháchate, que este sí que es.
00:32:19¿Qué son estos de aquí?
00:32:20Estos son, mi señor.
00:32:22¿Cómo están ustedes?
00:32:25Acojonaditos.
00:32:26Es que el pito que organiza usted
00:32:28hay que joderse.
00:32:31Vayamos a un lugar más cómodo.
00:32:33¡Vamos, vamos, mi señor! ¡Se moviliza!
00:32:39Oye, han elegido un paso doble en honor de ustedes.
00:32:44¿Les ha gustado?
00:32:45Sí, sí.
00:32:47Entonces se lo premiaremos.
00:32:51Esto ya.
00:32:52¿Y esto con lo que vale?
00:33:00Mano, mondongo.
00:33:02Si era por tener un recuerdo.
00:33:04Recuerdo, venga pa' dentro.
00:33:05Todos los mondongos siempre han sido unos chorizos.
00:33:09Antes que nada, quiero pedirles disculpas por esta modesta recepción.
00:33:27Pasen, pasen, por favor.
00:33:35Pónganse cómodos.
00:33:38Perdón.
00:33:39Fumen, fumen.
00:33:45Es una mezcla especial que hacen para mí.
00:33:47Marihuana, achís y excrementos de mono adulto.
00:33:50Chupen, chupen.
00:33:55Pues parece un irrigador.
00:34:00Me encantó, Augusto.
00:34:02No saluden, son esclavas.
00:34:03¿Qué plumazo me ha pegado?
00:34:10¡Qué mujerío!
00:34:11Que apreta el amartirio, ¿eh?
00:34:13¿Se puede tocar?
00:34:14Sí, las tengo para eso.
00:34:15Ten cuidado, que me tiras el irrigador.
00:34:27Se me ha escapado.
00:34:28En árabe tenemos un refrán que dice...
00:34:32¡Qué refrán más bonito!
00:34:40Y con enjundia.
00:34:41¿Qué quiere decir en cristiano?
00:34:46Ventosidad de camella, el siroco se la lleva.
00:34:48Bueno, el caso es que yo soy un vil gusano al que unos cuantos reyes del petróleo le encargan misiones especiales.
00:34:57Por ejemplo, ¿recuerdan ustedes el famoso motor de agua?
00:35:00Yo compré la patente a precio de oro y no se ha vuelto a hablar más del motor.
00:35:06Pero entonces, con todo respeto, usted lo que hace es jorobar al mundo entero.
00:35:10No, lo que yo hago es procurar que se venda más petróleo, normal.
00:35:13Pero también, con todo respeto, cada vez lo ponen ustedes más caro.
00:35:18Pero es que ustedes no saben lo que cuestan estas pequeñas comodidades nuestras.
00:35:24Yo podría enterrarles en oro si aceptase mi modesta colaboración, claro.
00:35:28Yo me dejo enterrar en oro, ya.
00:35:31¿Qué hay que hacer?
00:35:36Mi poderosísimo señor.
00:35:39Apréndanse esto de memoria y cuando se lo sepan hablaremos.
00:35:42¿Se le ha perdido algo?
00:35:43Están redactados en árabe, pero eso no es problema.
00:35:49Oiga, que se les caen los visillos.
00:35:53¡Qué despelote!
00:35:54Ahora, a estas agradables muchachas que pertenecen a mi harén, les traducirán los textos que ustedes deberán aprender.
00:36:01¿Con pelos y señales?
00:36:03Sí.
00:36:04Y ahora, si les apetece, pueden matar a un par de ellas.
00:36:07Tengo más, no importa.
00:36:10Zulema.
00:36:14Oiga, pero solo para ese.
00:36:16A Zofaifa es sorda, pero se apaña muy bien al tacto, ¿sabes?
00:36:24¿Quién estás?
00:36:27Vamos, Uriés.
00:36:30Venga, vamos.
00:36:32Me gusta.
00:36:33Jeje, dígale a mi hermana que mi testamento está en el notario.
00:36:37Ten cuidado, Floro, a ver si no me van a pegar algo.
00:36:39¿Por qué tenéis tanta prisa?
00:36:40Vamos, vamos, vamos.
00:36:45Nosotros, a preparar lo nuestro.
00:36:47En tres horas tiene que estar todo listo.
00:36:49Hombres blancos, mi gran señor, os espera.
00:37:11Joder, con la sorda.
00:37:19Menos el oído, lo ha usado todo.
00:37:22Siete, siete, siete.
00:37:26Siete, siete.
00:37:27¿Siete?
00:37:28Menos faroles, hombre blanco.
00:37:30Siete, tío, tarda más en entrar.
00:37:33Muero en el tumulto.
00:37:38¿Se han aprendido los textos?
00:37:40Uf, yo en tres horas he aprendido de todo.
00:37:44Les engañate, Floro, que lo que nosotros hacíamos antes con una gachí eran gilipolladas.
00:37:49¡Qué cosas!
00:37:50¡Qué cosas!
00:37:52Eran tres para mí, pero parecían diez.
00:37:56Bueno, ¿qué hay que hacer?
00:37:58Colóquense ahí.
00:38:00Preparen a nuestros huéspedes.
00:38:02Venga.
00:38:02Madre mía, no se me olvida cuando lo contemos en el casino.
00:38:07No se lo van a creer.
00:38:15Cuando te colgó de la lámpara.
00:38:18Uy, la sorda.
00:38:19Oiga, ¿cómo se llama?
00:38:29Dueño y señor, que nosotros no usamos estas cosas.
00:38:32Ya, ya lo sé.
00:38:33Pero en el mundo entero se los imaginan así, más...
00:38:36Más bestias.
00:38:38No, no, más rústicos.
00:38:39Más indefensos ante el ataque de los poderosos.
00:38:42Oiga, que en lo que nos han dicho las chicas que digamos, no habla de nuestros terrenos, ni de mi pozo.
00:38:52Ya estamos otra vez con el pozo.
00:38:53Más nada que decirlo, ¿no?
00:38:54Queridos amigos, ¿creen que en el mundo entero alguien se movilizaría por unos terrenitos de nada?
00:39:00Pero oiga, ¿cómo que unos terrenos de nada?
00:39:02Oiga, ayudarán si ustedes hablan de la salud de los vecinos, el peligro para las embarazadas, la ecología...
00:39:09Está claro.
00:39:14Está bien.
00:39:16Adelante.
00:39:16Me llamo Floro López.
00:39:22Vivo en Robredillo de la Vega.
00:39:24Aquí estábamos muy bien.
00:39:27El aire era limpio y no había...
00:39:29Y no había contaminación en los ríos.
00:39:36Yo soy Agapito Rodríguez.
00:39:38El caso es que van a instalar aquí una central nuclear y nosotros tenemos miedo.
00:39:51Eso.
00:39:52Y ahora pedimos ayuda a todos los hombres del mundo.
00:39:57Hombres y mujeres del mundo.
00:39:59¿Eh?
00:39:59Hombres y mujeres.
00:40:00Ah, sí.
00:40:02Y las mujeres.
00:40:04Ayúdenos.
00:40:05No dejen que nos pongan esa central que pueda acabar con la vida de nuestros hijos.
00:40:11Y de nuestras cabras.
00:40:13Ayúdennos.
00:40:15Ustedes son...
00:40:16formidables.
00:40:35Yo no estoy de acuerdo con ustedes.
00:40:44A mí no me parece un suceso sin importancia.
00:40:48Esos dos hombres han calado en la gente.
00:40:54¿Qué información dio anoche la televisión?
00:40:57Fue una simple noticia, pero la prensa de todo el mundo ha publicado algunas entrevistas, según mis datos, pagadas.
00:41:06Anoche hablé con nuestra oficina en América y la instalación de esa central nuclear es fundamental para introducir nuestra empresa en Europa.
00:41:16Por lo tanto, ¿qué paso sugieren que demos?
00:41:20Ya había pensado enviar a alguien que pudiese tomar las medidas oportunas en cada momento.
00:41:25¿Tiene a la persona adecuada?
00:41:26Sí, la recuerdo.
00:41:35Ya ha trabajado para nosotros en otras ocasiones.
00:41:39Sí, señor.
00:41:39Y siempre con resultados satisfactorios.
00:41:42Su nombre es...
00:41:42No quiero saber su nombre.
00:41:44No deseo profundizar en el tema.
00:41:48All right.
00:41:48Ponga la operación en marcha.
00:41:52Carta blanca.
00:41:53Le están esperando.
00:41:55Es del ministerio.
00:41:56¿De qué ministerio?
00:41:57Ah, eso no lo sé.
00:41:58Largo.
00:42:04A sus órdenes, señor ministro.
00:42:06Sí, sí, soy el alcalde.
00:42:07Sí, lo he leído.
00:42:08Sí, señor, lo he leído.
00:42:10Pero eso no tiene importancia.
00:42:12Sí, sí, señor.
00:42:15Realmente importancia, sí.
00:42:16Que rectifiquen.
00:42:19Pero su excelencia no le conoce.
00:42:22Sí.
00:42:23Bueno, yo hablaré con ellos.
00:42:25Corre prisa.
00:42:28Sí, naturalmente.
00:42:29No hay que dar tiempo a que intervenga el organismo preautonómico.
00:42:32No hay que dar tiempo a que intervenga el organismo preautonómico.
00:42:33Sí, sí, de acuerdo.
00:42:35Sí.
00:42:36A sus órdenes, señor ministro.
00:42:41A mí me da vergüenza, mamá.
00:42:43Todo un profesor de inglés como yo haciendo esa guarrada.
00:42:46¡Qué tontería!
00:42:47No serás el primero ni el último que lleva a analizar sus heces.
00:42:51Tú le llamas heces y parece otra cosa.
00:42:54¡Pero son mis cacas!
00:42:56¿Y eso qué tiene que ver?
00:42:57Estás enfermo y hace meses que no puedes trabajar.
00:43:00Necesitamos dinero y es imprescindible curarte.
00:43:04Mira, ahí viene el autobús.
00:43:06Toma, ten, no lo pierdas.
00:43:08Adiós, hijo.
00:43:09¡Hala, hala!
00:43:11Ten cuidado, ¿eh?
00:43:30They say that we sold with a safe place.
00:43:40Do you know where?
00:43:42To the hotel Valparaiso from Palma de Mallorca.
00:43:46But they didn't mind her.
00:43:47Fue el despiporre.
00:44:11En una noche montaron un cisco fenomenal.
00:44:13Tiendas de campaña más grandes que este bar.
00:44:18Sí, unos cochazos impresionantes.
00:44:25Gracias.
00:44:27Ametralladoras.
00:44:27De verdad.
00:44:28Y hasta uno de esos... ¿Cómo se llama?
00:44:32Un helicóptero de esos, sí.
00:44:34Oye, pero si en la era no hay nada.
00:44:37En una noche lo montaron y en una noche, ala, a hacer puñetas.
00:44:41Esto no sabes cómo son.
00:44:44Y cojines.
00:44:45¿Cómo?
00:44:46Gines, gines, cojines.
00:44:49Cojines por todas partes.
00:44:51Y moros.
00:44:52Y tías.
00:44:54¡Pero qué tías!
00:44:56¡En pelota viva!
00:45:00El monzongo estaba en cojinito, en cojinito.
00:45:04Y es que no tiene mundología como yo.
00:45:07Oye, Floro, firmame el autógrafo para mi hermano el pequeño, que dice que por uno tuyo le dan en el colegio otra vez de Felipe González.
00:45:15Bueno, lo firmo porque es su hermano.
00:45:19Pero los próximos os los pienso cobrar, ¿eh?
00:45:21¿Vais a ser más famosos que... que el papa?
00:45:26Hombre, no.
00:45:28Más no.
00:45:29Pero...
00:45:30Igual.
00:45:31Que alá sea contigo.
00:46:00Lo mismo te deseo.
00:46:02¿Dónde los vas a llevar?
00:46:04Al Hotel Valparaíso de Palma de Mallorca.
00:46:06¡Ah!
00:46:07Está considerado como uno de los mejores hoteles del mundo.
00:46:11A ver...
00:46:11Aquí tienes el recibo del ingreso en tu cuenta numerada de tu banco de Ginebra.
00:46:17Doscientas acciones de mi empresa a tu nombre falso en Tokio.
00:46:21¿Y de los elementos oficiales?
00:46:24No, de eso yo me encargo.
00:46:25De futuros asuntos te descontaré la parte que te corresponde, en sobornos, propinas, etc.
00:46:30Lo que tú hagas estará bien.
00:46:32Bueno, pues entonces hasta otra.
00:46:34Adiós.
00:46:34Ah, se me olvidaba.
00:46:38De mi fiel empleado Ali, para tu incorruptible secretario,
00:46:41con un recuerdo muy especial para sus puñeteros padres.
00:46:44Al Huston.
00:46:45Good barf.
00:46:47Al Huston.
00:46:47¡Loro!
00:46:52¡Giotto!
00:46:59¡Loro!
00:47:01¡Bellotto!
00:47:04¡Loro!
00:47:07¡Bellotto!
00:47:12¡Mi madre!
00:47:15La lozana castellana.
00:47:17Perdona, perdona Cecilia, no he visto nada.
00:47:26En realidad yo venía, venía buscando a tu hermano.
00:47:30Fíjate la de cartas y telegramas que he recibido de todas partes.
00:47:34Algunas no las entiendo, porque como vienen de Inglaterra,
00:47:38están escritas en alemán.
00:47:41Sí, también nosotros hemos recibido muchas.
00:47:50Las he visto encima de la mesa.
00:47:52Voy a repasarlas.
00:47:53¿Para qué?
00:47:54Dirán más o menos igual.
00:47:57Sí, eso es verdad.
00:47:59Bueno, yo me voy a...
00:48:01Uy, seré tonta.
00:48:05¿Me acercas el jabón, Agapito?
00:48:08Sí, claro.
00:48:20Agapito, las odaliscas del otro día eran más guapas que yo.
00:48:25La verdad es que...
00:48:28No me fijé.
00:48:33¡Gilía!
00:48:34Agapito.
00:48:38¡Hermosa!
00:48:40¡Macizo!
00:48:42¡Tía buena!
00:48:46¡Robert Redford!
00:48:47¡Quítate los pantalones!
00:48:51¡Portadme paña con ellos puestos!
00:48:55¡Hermosa!
00:48:57¡Hermosa!
00:49:02¡Un momento, un momento, que habrá para todos!
00:49:05¡Vale, espera!
00:49:05¡Loro!
00:49:06¡Bajos!
00:49:06¿Podemos hablar un ratito?
00:49:08Sí, claro.
00:49:08¡Hala, a la escuela!
00:49:09¡Hala!
00:49:11Es que para ellos soy ahora como el Camilo Sexto.
00:49:14¡Criaturas!
00:49:15Hay algo que yo quería hablar contigo.
00:49:17¿Dónde está el mondongo?
00:49:19Buscándole las vueltas a alguna furcia, seguro.
00:49:21¿Cuánto valen tus tierras?
00:49:23Ni idea.
00:49:24Antes no sé, pero ahora que soy famoso...
00:49:26¡Un huevo!
00:49:28Bueno, es igual.
00:49:29El ayuntamiento te compra tus tierras y las del mondongo por el doble de lo que valgan.
00:49:33¿Eh?
00:49:34¿Para tanto os dan los sueldos municipales?
00:49:36Sin coñas.
00:49:37Habla con Agapito y si estáis de acuerdo, mañana mismo firmamos las escrituras.
00:49:41¿El doble?
00:49:43¿Seguro?
00:49:44¿Seguro?
00:49:44Voy a contárselo a mi hermana y luego busco al mondongo.
00:49:48Que cualquiera sabe dónde andará.
00:49:50¡Hasta luego!
00:49:50Pero, si yo creí que ya no había...
00:50:00¿Qué?
00:50:03Dírgenes.
00:50:05¿No te ha gustado?
00:50:06Sí, pero...
00:50:08¿Tú sabes la que has armado?
00:50:10Has perdido la honra.
00:50:12¡Serás cornudo!
00:50:13¿Y tú qué hacías mientras yo perdía la honra?
00:50:18Mujer, por no hacerte un feo.
00:50:23Hace muchos años que estoy enamorada de ti.
00:50:27Normal.
00:50:28Pero fíjate.
00:50:30Una bellota y un mondongo juntos.
00:50:32¿Tu hermano se puede poner de una leche?
00:50:34¡Cecilia!
00:50:35¡Ahí está!
00:50:38¿Dónde me meto?
00:50:40¡Cecilia!
00:50:42¡Cecilia!
00:50:43No sabes lo que ha pasado.
00:50:45¿El alcalde?
00:50:47¿Por qué no te tapas cochina?
00:50:48Que da no sé qué.
00:50:49Hola, mondongo.
00:50:50Fíjate.
00:50:51Vengo de la calle y me la encuentro.
00:50:54Vuelve tú también, te aguarro.
00:50:57Por cierto, ¿qué haces tú aquí?
00:50:59Ha venido a enseñarnos las cartas que ha recibido.
00:51:02¡Ah, sí!
00:51:02Nosotros también.
00:51:04Vamos a compararlas.
00:51:05Ven.
00:51:06Siéntate.
00:51:07Mira.
00:51:08Está llegado de estos el colmo.
00:51:11Que es un pueblo de Suecia.
00:51:18He venido así.
00:51:20Hacía un calor.
00:51:31¡Mi honra!
00:51:33¡Has destrozado mi honra!
00:51:35La tuya precisamente no.
00:51:37Pero, pero ¿qué te ha hecho, desgraciada?
00:51:39Me ha violado.
00:51:40¿Qué?
00:51:41Pero muy poco, ¿eh?
00:51:42Casi nada.
00:51:43¡Cachón!
00:51:43¡Encima!
00:51:44¡Mi escopeta!
00:51:45¿Dónde está mi escopeta?
00:51:46La tengo siempre cargada.
00:51:48¡Te vas a enterar!
00:51:51Floro, no te pierdas.
00:51:52Si él se quiere casar conmigo, ¿verdad, Agapito?
00:51:55Mujer, tanto como casarme, reza lo que sepas.
00:51:58Si quiero, si otorgo, si acepto.
00:52:00¡Ya es tarde!
00:52:01¡Haz deshonrado a los bellotos!
00:52:03¡Muere!
00:52:03¡Ayuda, ayuda, ayuda!
00:52:05¡Ayuda!
00:52:06¡Ayuda!
00:52:06¡Ayuda!
00:52:07¡Ayuda!
00:52:09¿Eh?
00:52:11Joder con la fabricación nacional.
00:52:13Que la paz de Alá sea con vosotros.
00:52:16Falta nos hace, porque hay que ver el cabreo que ha agarrao este.
00:52:19¡Ha violado a mi hermana!
00:52:22Pero es que usted no para, amigo.
00:52:23Le pareció un poco la sorda.
00:52:24¿Qué es eso de la sorda?
00:52:25No la liemos más.
00:52:27¿Qué hago?
00:52:28¿Qué haría usted en mi lugar?
00:52:30En mi tribu usamos la ley del talión.
00:52:33Él la ha violado a su hermana, pues viole usted a la suya.
00:52:35Pero si no tiene hermanas.
00:52:36¿Te puedo dejar a mi abuela?
00:52:37¡Ah, que te vuela la cabeza!
00:52:39¿Lo ve? ¿Lo ve cómo se pone?
00:52:41Pues espere a que se case, y entonces viole a usted a su mujer.
00:52:44¡Pero si se va a casar conmigo!
00:52:45Bueno, eso hay que hablarlo, ¿eh?
00:52:48Entonces no le queda más que un camino.
00:52:50Violele a él.
00:52:52Eso.
00:52:53A ti te voy a...
00:52:55¡No, hombre, no!
00:52:57¡Deshonrado y encima maricón!
00:52:58¡Hombre!
00:52:59Bueno, bueno, ya arreglaremos ese pequeño problema.
00:53:01Ahora lo importante es que ustedes se vengan conmigo.
00:53:03¿A dónde?
00:53:05Hay poderosas fuerzas de presión que pretenden que ustedes rectifiquen sus declaraciones.
00:53:10Ahora comprendo por qué el alcalde nos quiere pagar por nuestros terrenos el doble de lo que valen.
00:53:14¿Ah, sí?
00:53:15¡Calla!
00:53:16Pero no sean ingenuos, hombre.
00:53:17Cuando hagan las declaraciones que a ellos les interesa, ya no servirán ustedes para nada
00:53:21y sus terrenos no valdrán ni una rupia.
00:53:23¿Y qué podemos hacer?
00:53:25Desaparecer de la circulación.
00:53:26Van ustedes a venirse conmigo a un lugar maravilloso donde nadie les molestará.
00:53:31Haremos que cambien de aspecto.
00:53:33No, yo cirugía estética no.
00:53:35Me gusta mi cara.
00:53:37Hay gustos para todo, claro.
00:53:38Bueno, pues si nos vamos, adiós Cecilia, he tenido mucho gusto.
00:53:43¡Quieto!
00:53:44Cecilia se viene con nosotros.
00:53:46Donde sea habrá un cura que os casará.
00:53:48O eso, o te violó.
00:53:51Pues ya ves, me pones en una duda.
00:53:54Bueno, no perdamos el tiempo.
00:53:57Acompáñenme al paraíso.
00:53:59Floro, Agapito, mirad qué bonito es esto.
00:54:18¡Floro!
00:54:19¡Bellotto!
00:54:20Aquí hay de todo.
00:54:21Nos pegamos un copazo.
00:54:22Si es para celebrar tu boda con mi hermana, vale.
00:54:26Se me ha quitado la sella, ¿ves tú?
00:54:29¿Qué haces?
00:54:35Probando las camas.
00:54:37¡Oh, qué gozada!
00:54:39Fíjate que blanditas.
00:54:47Anda, coño, si pareces la moviola.
00:54:49Agapito.
00:54:51Venga, paletos, venid a ver el mar, que es precioso.
00:54:56¡Qué barbaridad!
00:54:57¿Qué os decía?
00:54:59¿De dónde habrán sacado tanta agua?
00:55:01¿Será que tienen ochenta mil pozos como el mío?
00:55:04¡No empecemos, mondongo!
00:55:05¡Eh, están resumiendo, vietos!
00:55:08Pero es que van ustedes a estar siempre discutiendo.
00:55:10Si es este pesado que me ha...
00:55:11¿Pesado yo?
00:55:12Sí.
00:55:13Oiga, ¿podría traerme un cura ahora mismo?
00:55:15Soy maometano, pero estoy aquí para servirles.
00:55:18He traído unos obsequios para la señorita.
00:55:20¡Señorita, hasta ayer mismo!
00:55:23¡Anda ya!
00:55:24A ver si vas a estar toda la vida echándomelo en cara.
00:55:26¡Hasta que os caséis!
00:55:28Tenemos que hablar de eso, porque...
00:55:29¿Qué dónde te le vas a dar?
00:55:31¿Será caro tal tío este?
00:55:32¡Te pego un guantazo!
00:55:33No discutan, por favor, y vengan conmigo.
00:55:35También ustedes necesitan una transformación, porque...
00:55:38Hay que ver cómo huelen ustedes a cabra.
00:55:41Bueno, me he echado colonia en el váter del avión.
00:55:43Bueno, venga, nada, nada.
00:55:45Acompáñenme, por favor, síganme.
00:55:47Tapa eso, cochina.
00:55:49Tú no vienes.
00:55:49Vengan conmigo, que me lo voy a poner todo a la vez.
00:55:53¿Dónde vamos?
00:55:53A tomar una sauna y luego a la piscina aclimatizada.
00:55:56¿Y cuándo hablamos con el cura?
00:55:57¡Qué concesión con el matrimonio!
00:55:59Menos mal que pronto se va a implantar el divorcio.
00:56:01¡Será sinvergüenza!
00:56:03Aún no se hagas hoy, ya piensas en separarse y te meto un guante.
00:56:05Señores, más cualistas son.
00:56:08Ahí los tienes, esos son.
00:56:12No parecen difíciles.
00:56:13Los castellanos siempre están batidos por el aire y la lluvia y el sol.
00:56:18Son duros.
00:56:20Pues habrá que ablandarlos.
00:56:22Van a la sauna, ¿no?
00:56:23Sí, quiero que los lleves a mi yate.
00:56:26Allí hablaremos con ellos sin que nadie nos importune.
00:56:30Prepárate, dentro de hora y media los tendrás en tu barco.
00:56:33Chao.
00:56:37Pues está bien esto.
00:56:39Porque es como si estuviésemos en Londres, pero asándose vivo.
00:56:43Pues sí, es sanísimo.
00:56:45Se dilatan los poros y se eliminan las toxinas.
00:56:47No sé lo que eliminaré, pero oiga, esto de la dilatación es cierto.
00:56:51Yo tengo el párpado tan blandorro que parece que se me va a caer un ojo.
00:56:54Se pasa más calor que en la era en agosto.
00:56:58¿Y usted por qué no se quita la mantilla?
00:57:00Sí, porque la tiene que parece una fregona.
00:57:04Es el símbolo de mi pueblo.
00:57:05Además que llevo dentro una pistola, 10 metros de cable de nylon, dos bombas de mano y un radio transmisor.
00:57:11En mi profesión hay que estar prevenido.
00:57:12Pues podía haberse metido una neverita con unas gaseosas de litro.
00:57:16Oiga, queda poco.
00:57:17Además que es el principio de su transformación.
00:57:19Hay que sacarles de la piel el olor a cabra y eso cuesta, claro.
00:57:43Parece que va escampando.
00:57:46Eso son ustedes unos exagerados, no para tanto.
00:57:48Yo no es que sudes, que me estoy estrujando.
00:57:53Yo, ya, ya, queda poco.
00:57:55Recuerdo que una vez en el desierto...
00:57:56Calle, si lo sacan de aquí y nos meten en el Sahara, agarramos una pulmonía.
00:58:05Yo no sé si es sudor o es que me estoy haciendo pipí, pero me chorrea por las patas abajo, que es un gusto, oiga.
00:58:13Y cuando salga de aquí, me bebo la piscina.
00:58:16Yo, pensándolo bien, prefiero seguir siendo paleto.
00:58:22Pues se sigue raro, ¿eh?
00:58:24Esto ya es demasiado.
00:58:27Se le va a derretir la pistola.
00:58:29¿Eh?
00:58:29No, la que tiene debajo la valleta.
00:58:32¿Ah?
00:58:33Yo creo que ya deberíamos salir, ¿eh?
00:58:39Maricón, el último.
00:58:41Ahí va.
00:58:46Tengo blandos hasta los huevos.
00:58:49¿Los dos?
00:58:50Ah, los huesos.
00:58:51Sí.
00:58:51Oiga, Moro, esta puerta no se abre.
00:58:59¿No?
00:58:59Sí.
00:59:00A ver.
00:59:01Mira, mira.
00:59:03Mira, mira.
00:59:04Claro.
00:59:06Está cerrado por fuera.
00:59:07Se ha botán aquí.
00:59:09Tírenme los dos de la punta.
00:59:11¿Por qué no le tira a su padre?
00:59:13No, aquí en el turbante.
00:59:14Los dos, uno de cada una.
00:59:16Vengan.
00:59:16Sí.
00:59:17Vengan.
00:59:17Vamos a tirarle a este.
00:59:20De la punta, sí.
00:59:21Sí.
00:59:25Parece un televisor portátil.
00:59:28¿Va usted a color o blanco y negro?
00:59:30Esta debe ser la de UHF.
00:59:34¿Cuál es el prefijo de Palma de Mallorca?
00:59:36Pregunta, información.
00:59:37Sí.
00:59:38Oiga, señorita, ¿tendría la bondad de decirme el prefijo de Palma de Mallorca?
00:59:43¿Eh?
00:59:43Lo está buscando.
00:59:44Pues como tarde un poco, nos sacan en botijo.
00:59:49¿Eh?
00:59:50Muchas gracias, señorita.
00:59:52¿Y el teléfono del Hotel Valparaíso?
00:59:54Ah, gracias.
00:59:55Muy amable, sí.
00:59:57¿Pero qué es lo que está haciendo usted ahora?
00:59:59Hay que marcar información interurbana.
01:00:01Si su sombra está en la habitación del lado.
01:00:04Sí.
01:00:04A dos pasos de aquí.
01:00:05¿Y qué quiere que haga?
01:00:06Este teléfono solo funciona con la red nacional.
01:00:10Por favor, señorita, ¿el Hotel Valparaíso de Palma de Mallorca?
01:00:15Un momento, un momento.
01:00:16¿Tienen un bolígrafo?
01:00:17No, voy a tener.
01:00:18Yo sí.
01:00:19Pero está tan encogido que no le va a servir para nada.
01:00:23Diga, sí, sí, señorita, sí.
01:00:25Sí, gracias.
01:00:27A la bendición de la bendición de la bendición de la bendición de la bendición de la bendición de la bendición.
01:00:28Vale, vale, vale.
01:00:29¿Qué hace?
01:00:31Nada, un momento, un momento, hombre.
01:00:34Oiga, ¿el Hotel Valparaíso?
01:00:37Póngame con el servicio de sauna.
01:00:39¿Está sonando ese teléfono?
01:00:41¿Quién será el pesado?
01:00:42¿Qué hace?
01:00:43No.
01:00:46Diga.
01:00:47Ya contesta.
01:00:48En la sauna.
01:00:50Estamos salvados.
01:00:51Sí.
01:00:51En la sauna.
01:00:52¿Por quién pregunta?
01:00:54¿Hay por ahí, hay por ahí un árabe?
01:00:56Espere, voy a ver.
01:00:59Sí, señor.
01:01:00Pues que se ponga.
01:01:01Enseguida.
01:01:03Le llaman por teléfono.
01:01:05¿A mí?
01:01:06Han preguntado por un árabe y este y yo, ¿somos cristianos?
01:01:10Bueno, pues cuando contesten, que se ponga uno de mis hombres y que venga a sacarnos, ¿eh?
01:01:14De acuerdo, vale.
01:01:15¿Quién será estas obras?
01:01:17¿Aló?
01:01:19Digo, diga.
01:01:20Ya contestan.
01:01:22¿Hay por ahí algún hombre?
01:01:23Aquí, aquí hay, hay dos hombres.
01:01:25Pues que se ponga uno de ellos, es igual.
01:01:27Enseguida, póngase usted mismo.
01:01:28Yo ya no puedo con mi alma.
01:01:33Yo contestan.
01:01:34Han debido de colgar.
01:01:37¡Socorro!
01:01:37¡Nos ahogamos!
01:01:38Aquí hay otro que pide socorro.
01:01:40Pues eso por algo.
01:01:40¿Por qué pide socorro?
01:01:42¿Qué le pasa?
01:01:42¡Que me estoy ahogando!
01:01:44Otro que se está ahogando.
01:01:46¡Oiga!
01:01:47¡Socorro!
01:01:49¡Socorro!
01:01:52¡Socorro!
01:01:52Lo han hecho a posta.
01:02:00Nos han querido cocer vivos.
01:02:03Ahora comprendo lo que debe sentir un nabo metido en una olla express.
01:02:07Lo importante es que todo ha pasado ya, ¿eh?
01:02:09Dense un baño con las niñas y se pasará el mal rato.
01:02:12¿Y usted no se baña?
01:02:13No, no puedo.
01:02:14Me va a estallar la cabeza.
01:02:16¿Me duele?
01:02:17Del calor, claro.
01:02:19No, es que se me han derretido los disparadores de las bombas de mano que llevo aquí dentro
01:02:22y puedo salir volando, pues, de un momento a otro.
01:02:24Pues póngase un casco.
01:02:26No le vaya a estallar la cabeza y nos viene todo esto de sesos.
01:02:29Voy a ver si me desactivan, porque como no me desactiven, esto va a ser una cosa.
01:02:33Te lo tengo dicho, Alí.
01:02:34En vez de bombas de mano, me tenías que haber metido aquí un bazooka.
01:02:36Alá, estará siempre contigo, mi poderosísimo señor.
01:02:39Pues ahora debe haber salido.
01:02:40Cuidado, hija, con los escalones.
01:02:41Y que si me tropiezo y estallo, a ver dónde me pongo luego el turbante.
01:02:44Anda, hija.
01:02:45Tranquilidad, mi señor, tranquilidad.
01:02:49La verdad es que yo no tengo ganas de darme un baño ahora.
01:02:52Ni yo.
01:02:54Y menos en este agua, que está tan calentorra.
01:03:04Estas tías no paran, es que no piensan en otra cosa.
01:03:07Lo que no podemos es hacerles un feo.
01:03:10Mira que bien nada.
01:03:12Chicas.
01:03:12Un momento, un momento.
01:03:18Tú te debes a mi hermana.
01:03:19No toques a esas chicas.
01:03:20Aquí está el agapito.
01:03:21Ahora verás.
01:03:25Fuera, fuera de aquí.
01:03:26Largo.
01:03:26Lo mejor es lo de tu hermana.
01:03:28Pero chico, tú estás loco.
01:03:29Si todavía no me he casado.
01:03:30A callar.
01:03:31Fuera, fuera.
01:03:31Fuera, venid aquí.
01:03:34Mi soltero.
01:03:35Soltero.
01:03:36Aquel comprometido.
01:03:37Estas pobres criaturas, ¿qué van a pensar de nosotros?
01:03:39Yo me apaño con las tres.
01:03:41Me sacrificaré por mi hermana.
01:03:44Venid, venid aquí, hijas mías.
01:03:47Ten cuidado que si haces eso en el agua, luego escuece mucho.
01:03:50No, tío cerdo.
01:03:52Que estas no tienen jabón como otra que yo me sé.
01:03:53Es que salimos de Málaga y nos metemos en Malagón.
01:04:05Andalos, fontaneros.
01:04:08Yo les aconsejaría que no se moviesen.
01:04:10Tienen orden de atravesarles si dan problemas.
01:04:12Otra tía buena y más oscura.
01:04:14Yo ya empiezo a cansarme de tanta maciza.
01:04:17En cuanto vuelva al pueblo me lío con tu abuela.
01:04:19Vosotras, fuera.
01:04:21No se las lleve.
01:04:22¿Qué? ¿Pero por qué las he hecha?
01:04:24Oiga, podemos salir porque se nos van a poner arrugaditas.
01:04:27¡Hombre!
01:04:28Las yemas de los dedos, claro.
01:04:30Ah, sí, sí.
01:04:31Sí, pueden salir y me van a seguir.
01:04:34Juntos vamos a hacer un viaje de placer.
01:04:43No lo entiendo.
01:04:45¿Por qué nos habrán traído aquí?
01:04:46Un secuestro, Floro, un secuestro.
01:04:49Es imposible.
01:04:50¿Por qué? ¿Qué pueden pedir por ti?
01:04:52¿Y si tú no vales un duro?
01:04:54Tengo 120 cabras.
01:04:57¿Y qué hace esa gente con tus cabras?
01:04:59Ah, por veñarlas.
01:05:01¿Y por ti? ¿Qué crees que pueden pedir?
01:05:03¿No te amuela?
01:05:04Que fueses un ricachón.
01:05:05Yo también tengo cabras.
01:05:07Y tierras.
01:05:08Y tengo un pozo.
01:05:09Mira, Floro, aquí secuestraos medio en pelotas y cagaos de miedo.
01:05:14No le des más vueltas al pozo.
01:05:15Buenos días.
01:05:20Les traigo algo que ponerse.
01:05:23Oiga, joven.
01:05:24No sé quiénes serán ustedes, pero con nosotros se han equivocado.
01:05:28¿Qué nos van a hacer?
01:05:29¿Tienen miedo?
01:05:31¿Miedo nosotros?
01:05:33Nosotros hemos nacido en la posguerra.
01:05:35Hemos comido pan de maíz.
01:05:36Hemos hecho cola para comprar el carbón.
01:05:38Hemos pasado tres planes de desarrollo.
01:05:40Una transición política.
01:05:41Y hemos votado seis veces en tres años.
01:05:43¿De qué vamos a tener miedo ya?
01:05:45Lo que les puede pasar es algo de esto.
01:05:50A que luego digan que lo mejor son las tarjetas de crédito.
01:05:52Oiga, qué bonito.
01:05:58¿Tiene más billetes?
01:06:00No.
01:06:02Tetitas.
01:06:04¿Tendrá dos como las cabras?
01:06:06¿Seguro que tiene dos?
01:06:08No me lo creo.
01:06:09Que no las enseñe.
01:06:11A ti no, que te vas a casar con Cecilia.
01:06:13Más tarde hablaremos.
01:06:14Vístanse y suban a cubierta.
01:06:16Alguien quiere hablar con ustedes.
01:06:17Chao.
01:06:18Agapito, dólares y chavalas.
01:06:23Esto es vivir como un ministro.
01:06:24Serás tú, porque con la coña de la boda con tu hermana no me dejas meter baza.
01:06:28De coña nada.
01:06:29Porque tú prácticamente eres un hombre casado.
01:06:43¿Qué opinas?
01:06:45¿Conseguiremos algo?
01:06:46Creo que sí.
01:06:47Son tan vulgares que reaccionan fácilmente ante el sexo y el dinero.
01:06:51La verdad, macho, es que vamos vestidos como cabras en descampado.
01:06:55A la de los dólares había que darle gusto.
01:06:57Pues yo no tengo inconveniente.
01:06:58Calla, orfeno, que eres un orfeno.
01:07:00Siempre estás pensando en lo mismo.
01:07:01¿Qué quiere que piense?
01:07:02¿Lo que baja y baja la bolsa?
01:07:03Ah, buenas.
01:07:05Ah, ya están aquí nuestros huéspedes.
01:07:08Tenía vivos deseos de conocerles.
01:07:11Pues con haberse dado una vuelta por el pueblo se hubieran ahorrado todo este follón del secuestro.
01:07:14Pero si ustedes no están secuestrados, pueden irse cuando quieran.
01:07:20A nado, ni este ni yo sabemos nadar, así que...
01:07:24¿Beban algo Blutimori, James, Manhattan?
01:07:27¿No tiene tinto de la casa mejor?
01:07:28Ustedes no me conocen, pero soy delegado para Europa de la Nuclear Energy,
01:07:35Algumming and Construct Incorporated from Charleston, West Virginia.
01:07:39Sí, hombre, Charleston.
01:07:41Ah, Charleston, el sitio ese donde se inventó el tango.
01:07:45Sí, claro.
01:07:45Y mi empresa iba a ser la encargada de montar la central nuclear en sus torrenos.
01:07:54Acabáramos.
01:07:57Entonces esto no es un secuestro.
01:07:59Ya les dije que no.
01:08:00Queríamos hablar de negocios con ustedes y este era un lugar muy tranquilo y discreto.
01:08:05Bueno, pues voy a tomarme un pincho porque tengo un hambre.
01:08:09Es que nos han hecho una putada en la sauna finlandesa.
01:08:12Capito, sin tacos, hombre.
01:08:14Sí, pero si finlandesa no es ningún taco.
01:08:16En fin, ustedes son hombres de negocios y conocen el valor del dinero.
01:08:22¿Cuánto quieren por hacer unas declaraciones contrarias a las que hicieron para el jeque del petróleo?
01:08:30Pues, hombre, espera, calla.
01:08:32Tú calla.
01:08:35Ofrezca usted.
01:08:36Yo si me lo paga la señorita Solas, se lo dejo en la mitad.
01:08:41Ya me sorprende.
01:08:44Yo sí, pero este no está comprometido.
01:08:45Se va a casar con mi hermana.
01:08:47Estoy pensando en hacerme cartujo, ya ves tú.
01:08:49No hay necesidad de preocuparse.
01:08:52Fija en la cantidad.
01:08:53Y en cuanto volvamos al puerto...
01:08:56Carla, ¿has ordenado tú cambiar el rumbo?
01:09:00No.
01:09:02Pues volvemos al puerto.
01:09:04He sido yo.
01:09:06Oye, chico, ¿qué bote tan pequeño tienes?
01:09:08Podría navegar en la piscina de mi yate.
01:09:11Otra vez este.
01:09:13¿Cómo te has atrevido a asaltar mi nave?
01:09:16Eso es piratería.
01:09:19Déjate de tonterías.
01:09:21No voy a consentir que tú y esta enana estéis a perder mis planes.
01:09:25Encerradlos en la bodega.
01:09:27Y si se ponen pesados, pues...
01:09:29¿Vas a ordenar que nos maten?
01:09:30No, mujer, qué salvajada.
01:09:34Tirarles a las rodillas.
01:09:35Con una rótula hecha cisco no darán mucha guerra.
01:09:38No pensarás que esto va a quedar así.
01:09:42Mira, cállate.
01:09:43O le envío a tu empresa fotocopias de los ingresos que te he hecho en tu cuenta de Suiza.
01:09:47Así que cállate.
01:09:48Eres despreciable.
01:09:50Peores cosas me han llamado, hijo.
01:09:52Anda, anda, que me aburres, que me aburres.
01:09:54Ahora, lleváoslo.
01:09:57Fuera, fuera, fuera.
01:09:58Oiga, señor Jeque, ¿y ahora qué hacemos?
01:10:04Cuando atraquemos, ustedes salen corriendo.
01:10:07Toman un taxi y van al hotel.
01:10:09Yo saldré más tarde con Alí y las chicas.
01:10:12Mira, Javier, no es auténtico.
01:10:15No.
01:10:17Estos americanos se conforman con cualquier cosa.
01:10:20Fíjense.
01:10:21Es sintético.
01:10:23Lo hacen...
01:10:24con petróleo.
01:10:26¿Petróleo?
01:10:27Pues si me descuido, me pego un trago de 96 octanos.
01:10:36Vamos, vamos, deprisa.
01:10:38Mira.
01:10:45Al hotel Valparaíso, por favor.
01:10:46Joder, qué gente.
01:10:51Es un campeonato a ver quién es más sinvergüenza.
01:10:53Sí, pero en todo este lío tú y yo podíamos forrarnos a ganar dinero.
01:10:57Bueno, ya os lo dije yo.
01:11:00El alcalde.
01:11:02Pero, ¿qué haces tú aquí?
01:11:04Turismo.
01:11:05Y que tenía que hablar con vosotros.
01:11:07¿A qué viene esto, alcalde?
01:11:08Está muy claro.
01:11:10Yo he recibido órdenes.
01:11:11Tengo que comprar vuestros terrenos a como sea.
01:11:13¿Y las cabras?
01:11:14Y a tu abuela, si me la dejas a buen precio.
01:11:17Pues podríamos llegar a un acuerdo.
01:11:19Por lo visto, lo de la energía es asunto prioritario del gobierno.
01:11:22El caso es que la central nuclear hay que instalarla.
01:11:25Porque mi carrera política depende de eso.
01:11:27Y fijaros lo que os conviene.
01:11:28Que éste llegue a presidente del gobierno siendo amigo vuestro.
01:11:33Presidente no, Nemesio.
01:11:34Que ciega la amistad.
01:11:36Pero vicepresidente, ¿por qué no voy a ser?
01:11:39Tal como van las cosas, a mí no me extrañaría nada.
01:11:42Entonces, ¿qué decís?
01:11:42¿Vendéis?
01:11:43¿Y tú qué opinas, Floro?
01:11:44Que estás muy callado.
01:11:46Es que estoy pensando.
01:11:48No te pases, Floro, que te pueda dar un paraliz por pensar.
01:11:50Yo es que ya estoy harto.
01:11:53Y he pensado, todos nos quieren dar pasta.
01:11:55Unos por una cosa y otros por otra.
01:11:57Pues vamos a reunirnos todos y el que más dé, adjudicado.
01:12:01No es mala idea.
01:12:02Yo lo organizaré todo.
01:12:04Comemos junto, ¿vale?
01:12:08Pero tú estás loca, Cecilia.
01:12:10Ahora que todo está a punto de resolverse y hacernos ricos,
01:12:12ya hasta tu hermano tenía ya preparado el cura.
01:12:14¿Qué va a decir, eh?
01:12:16Me importa un rábano.
01:12:18Soy mayor de edad y no quiero casarme contigo.
01:12:20¿Pero por qué?
01:12:21Porque me voy a ir a Barcelona a trabajar de puta.
01:12:25Ah.
01:12:28¿Te has vuelto loca?
01:12:29Estoy decidida.
01:12:34¿Y si me caso contigo?
01:12:36Si te quieres casar con una puta.
01:12:38No, cojona, ¿cómo voy a creer eso?
01:12:41Digo que te cases conmigo y no te metas a puta.
01:12:43No sé.
01:12:43¿Y si no me gustas en la cama?
01:12:47Porque lo del patio no me gustó.
01:12:49¿Que no te gustó lo del patio?
01:12:50No.
01:12:51Anda.
01:12:53Pues yo creí que había hecho una virguería.
01:12:55Y estaba tan contento, ya ves.
01:12:58Además, las chicas de la martirio dicen que lo hago muy bien.
01:13:00Pues cásate con una de ellas.
01:13:01Una mierda.
01:13:02Oye, ¿por qué no te violó otra vez?
01:13:06A ver si te gustó más a la segunda.
01:13:08No sé.
01:13:09Ahora uso unas braguitas tan pequeñas y tan finas.
01:13:12¿Y si me las rompes?
01:13:14Mujer, uno es muy macho, pero no soy una taladradora eléctrica.
01:13:18Si me prometes ir con cuidado.
01:13:20Prometido.
01:13:21Mira, por ahí viene tu hermano.
01:13:22A ver qué opina.
01:13:24Hola.
01:13:25Este puro es de una caja que me ha regalado el alcalde.
01:13:27Oye, no veas cómo nos están haciendo la pelota.
01:13:32Hay que reconocerlo, Agapito.
01:13:33Esto es vida y no la del pueblo.
01:13:35Solo tengo un problema.
01:13:36Que me anda un zapato más pequeño que el otro.
01:13:38Oye, vaya pinta que llevas.
01:13:41Un regalo del americano.
01:13:43La que me ha jorobado es la manicura, que me ha cortado las uñas al rape.
01:13:46Yo que tenía esta así de larga para hurgarme el oído a gusto, oye.
01:13:49Sí, oye, qué manía.
01:13:51A mí la uña me servía de destornillador y de abrelatas.
01:13:55Pero estoy contento.
01:13:56Sí, porque te cuente tu hermana lo que quiere hacer.
01:13:59Qué guapa está.
01:14:01Ya me he enterado de dónde está la parroquia.
01:14:03El domingo os casan.
01:14:04No se quiere casar conmigo porque dice que chingando soy un leño.
01:14:07Y se quiere ir a Barcelona a trabajar de puta.
01:14:11Mira el disgusto que le ha dado.
01:14:12Casi se traga el puro.
01:14:15¿Qué has dicho?
01:14:17¿Es verdad eso, adulterada?
01:14:19Es verdad.
01:14:21Estás loca.
01:14:23Si Agapito es muy guapo.
01:14:24Si las chicas del amartirio dicen que coita como nadie.
01:14:27Lo ves, no se lo creía.
01:14:29Tengo fama yo.
01:14:30Es que prefiero ser puta en Barcelona que no la mujer y la hermana de dos sinvergüenzas de pueblo.
01:14:36¿Pero qué dice esta desdichada?
01:14:39Que me lo ha contado todo el Agapito.
01:14:40¿Y vosotros estáis dispuestos a hacer lo que os diga el que más dé?
01:14:44Son negocios.
01:14:45¿Eh?
01:14:45Si el moro os da diez millones.
01:14:47Pues las centrales nucleares son un asco.
01:14:49Se acuerda, se acuerda.
01:14:52Nucleares a la mierda.
01:14:54¿Y si el que da la pasta a lo bestia es el americano?
01:14:57Pues...
01:14:58Se siente, se siente.
01:15:00La central es conveniente.
01:15:01Muy bueno, eso sí.
01:15:03Pero pongamos que el alcalde da el doble que los otros.
01:15:06Oh...
01:15:07Eso es difícil.
01:15:10Pero...
01:15:10¡Sí, señor!
01:15:11¡Sí, señor!
01:15:12¡El gobierno es el mejor!
01:15:13¡Ja, ja, ja, ja!
01:15:15Total, que por un montón de billetes, el honor de los mondongos y los bellotos se va a hacer gárgaras.
01:15:20Puede que sí.
01:15:22Pero tener un honor del tres al cuarto, pudiendo veranear aquí toda la vida, se puede pasar.
01:15:29Aunque todo el mundo diga que eres un cabrón.
01:15:31A mí, con un coche imponente.
01:15:34¿Qué me importa que la gente del pueblo no me salude?
01:15:36Imagínate yo con un chaleco en piscina, ¿eh?
01:15:38No me importa que en el casino digan que el mondongo sea vendido por dinero, ¿eh?
01:15:43Pues imaginaros lo que dirían de mí.
01:15:45Que sería belloto de nacimiento y mondongo de matrimonio.
01:15:49Prefiero meterme a puta barata.
01:15:51Mujer, barata también.
01:15:54Barata y tirada.
01:15:56Tirada no.
01:15:58Lo de puta puede pasar.
01:15:59Hay tantas...
01:16:01Pero tirada encima.
01:16:03¿Qué es eso?
01:16:03Tirada.
01:16:04¿Qué suena por ahí?
01:16:05Es un regalo del árabe.
01:16:09Ya es la hora de la reunión.
01:16:10Vamos.
01:16:13Tirada.
01:16:15Si las putas ganan muy poco, mujer.
01:16:19Aunque la mona se vista de seda.
01:16:21¡Uy!
01:16:22¡Uy!
01:16:23¡Uy!
01:16:25¡Uy!
01:16:25Pues señores, a instancias de los interesados aquí presentes, nos hemos reunido en una agradable
01:16:51comida, para tomar decisiones respecto a la instalación de una central nuclear en su
01:16:55pueblo.
01:16:56Bueno, con todo respeto, debo decidir, lo digo, que no es así.
01:17:00La central nuclear se va a instalar porque lo ha decidido el gobierno del cual soy el
01:17:04único representante aquí.
01:17:07Bueno, bueno.
01:17:08El alguacín, Nemesio, Espósito, Espósito, más conocido por el albóndiga, también representa
01:17:12algo, ¿sí?
01:17:12Esa posición es más correcta, for me.
01:17:16Mi compañía iba a instalar la central nuclear y todo estaba ya arreglado.
01:17:20Pero las declaraciones que ustedes hicieron dieron la impresión de que no estaban de acuerdo
01:17:23con la central.
01:17:24¿Cuál es su postura ahora?
01:17:26Pues, el caso es que, después de las declaraciones que nos hizo hacer aquí el señor del petróleo,
01:17:34recibimos cartas de apoyo de todo el mundo.
01:17:35Solidad, solidad, solidad, solidad, solidad, no, vamos, todo el mundo se solide, con nosotros.
01:17:43Le entendemos, Siga.
01:17:45¿Ah, sí?
01:17:46Bueno, lo que quiere decir es que, perdón, ese es el reloj.
01:17:53Lo que quiere decir es que ahora nos da vergüenza volvernos atrás.
01:17:59Es una postura muy digna, pero por el jeque no lo hagan.
01:18:02Muley, ¿cuántas acciones de mi compañía servirían para que cambiases tu informe al
01:18:09Consejo de Emiratos que te pagan?
01:18:12Eres directo, Ramiro.
01:18:13Pues, no, no sé, digamos, mil acciones liberadas y un puesto en el Consejo.
01:18:17Digamos, dos mil acciones y una vicepresidencia.
01:18:20No habría más que hablar.
01:18:22Pero, ¿por cuántos dólares informarías a tu empresa que instalar esa central nuclear
01:18:26sería un negocio ruinoso?
01:18:27Eh, ¿un millón de dólares en francos suizos en mi cuenta de Ginebra?
01:18:33Puedes darlo por hecho.
01:18:34Ustedes parecen olvidar que estoy aquí yo.
01:18:37Y el señor Espósito, Espósito también.
01:18:39Y a usted, señor alcalde, ¿le vendrían bien 10 millones de pesetas por informar a su
01:18:43gobierno de la impopularidad de la tal central nuclear?
01:18:47Me vendría el mejor 20.
01:18:49¿En dólares?
01:18:50¿Francos suizos?
01:18:51Últimamente veo muy seguro el marco alemán.
01:18:54Y como tengo allí trabajando a mi hermano...
01:18:57Perdón, perdón, un momento.
01:19:02Y en el lío este, que no se va a notar nada.
01:19:05¿Por qué no le damos al albóndigo unos milloncejos y unas pastillas para la tos?
01:19:07Que nos va a poner perdida la mesa.
01:19:09Bueno, como ven, estamos todos de acuerdo.
01:19:11Yo sí.
01:19:12Se instale o no se instale la central, todos nos beneficiaremos.
01:19:16Vamos a ver ahora.
01:19:18¿Y ustedes qué quieren?
01:19:19No sigan, no hay trato.
01:19:20No tenemos valor para ser unos sinvergüenzas para siempre.
01:19:23Creo que ustedes no comprenden la situación.
01:19:26Este tipo de pactos en los que todos se benefician se hacen muy a menudo.
01:19:32Sí, pero la gente de la calle como nosotros no se entera de nada.
01:19:36Adorables muchachitos.
01:19:38Todos podemos salir contentos de aquí.
01:19:40Pero parece que ustedes no quieren que sea así.
01:19:43¿Saben a lo que se exponen?
01:19:45No pensarán en matarlos.
01:19:46No es preciso un accidente, lo puede sufrir cualquiera.
01:19:49A mí la sangre me repugna.
01:19:51¿Y si se ahogasen en el mar, mi señor?
01:19:53Es posible, sí.
01:19:54¿No es mala idea?
01:19:55Ah, no.
01:19:56Si nos ponemos en plan chulo, lo decimos.
01:20:01Cojo una garrota y me quedo solo.
01:20:03Me cago en lava.
01:20:04A mí me decís lo que haya que pagar, pero el trabajo lo tiene que hacer otro.
01:20:09¿Por qué creéis que mi fiel Ali viaja siempre conmigo?
01:20:12Mi señor.
01:20:12Lo saqué de una cárcel de Turquía hace años.
01:20:14Estuvo condenado a muerte por matar a su padre a botazos.
01:20:18¿Con una bota?
01:20:19No, no.
01:20:20Eran pescadores.
01:20:21Su padre estaba durmiendo la siesta, cogió el bote en vilo y...
01:20:25¡Nasca!
01:20:25La cabeza.
01:20:26¿Y muerto qué?
01:20:28Salir corriendo, yo los distraeré.
01:20:29Te pueden hacer daño.
01:20:30A mí no.
01:20:31Los propietarios de las tierras sois vosotros.
01:20:32Vamos.
01:20:34Ustedes perdonen, pero este y yo nos estamos haciendo pipí.
01:20:38Pipí, sí.
01:20:39Lo es.
01:20:40Toma.
01:20:40¡Qué graciaos!
01:20:42Ali, que se escapa.
01:20:43Ayúdenme a coronarlos.
01:20:44Cuando los tengamos yo me encargaré de ellos, mi señor.
01:20:46Venga, alguacil.
01:20:47Usted es la autoridad.
01:20:48Deténgalos.
01:20:49Deténgalos.
01:20:51¿Y la chica?
01:20:52Yo la vigilo.
01:20:55Si tienes lo que hay que tener, impídeme salir.
01:20:58Querida, no estoy muerta hace mucho tiempo.
01:21:00Gracias a mi servicio de información, que es perfecto.
01:21:03Y por él sé que desde hace unas horas ustedes no interesan.
01:21:07No es posible, Agapito.
01:21:09Pero, ¿cómo van a querer matarnos?
01:21:11Estos, por dinero, matan a su padre.
01:21:13A botazos, tienes razón.
01:21:17Vamos por aquí.
01:21:20Por aquí.
01:21:21Ali, mátalos, pero no mucho, ¿eh?
01:21:23Sí, por alá.
01:21:25No, por alá, no, hombre, por ahí.
01:21:27Me tiene que matar a estas horas.
01:21:28Pero nos vas a matar.
01:21:31Ni quito ni pongo, rey, pero ayudo a este señor.
01:21:40Por aquí.
01:21:41Lo mejor por aquí.
01:21:44Pasa adelante, mi señor.
01:21:45Lo pasa tú y sin un tiro te lo llevas.
01:21:48Agapito, ¿eh?
01:21:49Por aquí no volveremos a la sauna.
01:21:50No sé, pero siempre será mejor, ¿no?
01:21:52Vamos.
01:21:52Vamos.
01:21:58¿Por qué te paras?
01:22:13Yo no sé dónde ir.
01:22:15Sígueme.
01:22:16Ay, qué mal.
01:22:20¡El americano!
01:22:22¡El moro!
01:22:27¡Alcalde!
01:22:28Lo siento, chicos.
01:22:30Pero, ¿serás capaz de matarnos?
01:22:32Mataros yo, no.
01:22:33Pero el moro ese os va a hacer picadillo.
01:22:36Los negocios son así.
01:22:38Lo lamento.
01:22:40¡Alcalde!
01:22:41¡Alcalde!
01:22:41¡Un momento!
01:22:44No es posible.
01:22:45Me ha telefoneado el secretario del ayuntamiento para decírmelo.
01:22:49Va, va.
01:22:49De prisa.
01:22:52Quieto.
01:22:53No es necesario.
01:22:54Son órdenes.
01:22:55¿Seguro?
01:22:55Completamente.
01:22:57Vámonos.
01:22:59Mi señor, un telegrama urgente.
01:23:01Que me prepare mi reactor.
01:23:07Nos vamos inmediatamente.
01:23:10¿Y esos cernos del desierto?
01:23:12Déjalos.
01:23:14Y es una lástima.
01:23:16Porque el pequeño tiene unos ojitos tan prometedores.
01:23:20En fin.
01:23:21Vámonos, cariño.
01:23:27¡Floro!
01:23:28¡Agapito!
01:23:29Aquí estamos, Cecilia.
01:23:30¿Te han hecho daño?
01:23:31No, se han ido todos.
01:23:33¿Por qué?
01:23:34Parece ser que los geólogos estudiaron nuestros terrenos y no eran buenos.
01:23:37La central nuclear la van a instalar algo más allá.
01:23:40No sigas en los terrenos del alcalde.
01:23:42En cuanto se ha enterado, ha salido corriendo.
01:23:45¿Al pueblo?
01:23:46Ha pedido un billete de avión para Madrid.
01:23:48Claro.
01:23:49Y allí, con los de su partido, armará un cisco.
01:23:51Y la central nuclear será instalada en otro sitio.
01:23:55¿Y nosotros qué hacemos ahora?
01:24:00No os quejéis.
01:24:01Al fin y al cabo os habéis salido con la vuestra.
01:24:03Sí, pero jode pensar que entre los dueños de los petrodólares, los jefazos de las multinacionales y...
01:24:08Y los políticos.
01:24:10Se ponen de acuerdo entre ellos y a los gilipollas como nosotros, que solo nos llaman para votar,
01:24:15acaban dándonos por el saco sin dejarnos decir ni pío.
01:24:17Pues yo me alegro de todo esto que ha pasado.
01:24:41Porque una cosa está clara.
01:24:44Si tú te casas con mi hermana, el pozo será para mí.
01:24:47Precisamente porque me quedo con tu hermana, que es una carga, me tengo que quedar con el pozo para compensar, ¿no?
01:24:56No empecemos, mondongo.
01:25:00No empecemos, belloto.
01:25:01¡No empecéis, animales!
01:25:02Os quejáis de que los demás nos dejan opinar.
01:25:06Y vosotros seguís sin dejar que opine el otro.
01:25:08Además, lo del pozo está claro.
01:25:11La mitad de estas tierras son mías porque soy tu hermana.
01:25:14Sí, claro.
01:25:15La mitad de todo.
01:25:15Y la mitad de tus tierras serán mías cuando nos casemos.
01:25:18¿Eh?
01:25:19La gananciale de las narices.
01:25:21Pues entonces, si la mitad de este lado es mía y la mitad de este otro lado es también mía,
01:25:26¿mita y mitad qué es?
01:25:27Que el pozo entero es mío.
01:25:29¿Entendido?
01:25:42Os vais a cachondear de vosotros mismos.
01:25:44¡Voy por la escopeta!
01:25:46Cuidado, Gapito, que hasta la conozco y es capaz de sacarnos las tripas.
01:25:50¿Me lo vas a decir a mí que me voy a casar por pelotas?
01:25:52¡Fuera de mi pozo!
01:25:54¡Largo de aquí!
01:25:55¡Y menos tacos, guarros!
01:25:57Cecilia, ten cuidado que soy tu hermano mayor.
01:25:59Que te vas a dejar viuda tú solita, ¿eh?
01:26:02¡Fuera!
01:26:02¡Largo de mi pozo!
01:26:04¡Corre, que nos mata!
01:26:05Sí, sí, sí.
01:26:08¡Oye, chorizo, que te estás metiendo en mis tierras!
01:26:10¡Fuelos míos, desviado!
01:26:11¡Ay!
01:26:11¡Ay!
01:26:12¡Qué maldita, parios, ciudad!
01:26:13¡Qué maldita!
01:26:14¡Qué maldita, parios!
01:26:15¡Ay!
01:26:15¡Adiós!
01:26:15¡Adiós!
01:26:16¡Ay!
01:26:16¡Adiós!
01:26:16Gracias por ver el video.

Recomendada