- 26/06/2025
NOVELA TURCA O INDOMÁVEL AMOR SEM LIMITES TEMPORADA 02
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08E depois eu não tenho mais nada a dizer
01:10Ótimo
01:12É bom a senhora ficar quieta mamãe
01:14Nós cuidamos disso
01:18A Didem e o Khan se casaram
01:20Isso significa que o Ali Libraim
01:22Não pode agir
01:24Se você permitir
01:26Eu vou resolver isso
01:28Sim, Fikrit
01:30Se você e o Yavuz fizerem um plano
01:32Eu posso atrair a Didem e o Khan para algum lugar
01:34Eu não faria nada além do que você mandar
01:36Eu prometo
01:38Yavuz
01:40Eu não quero você envolvido com o Khan
01:44Eu dei a minha palavra a você
01:46E ela ainda vale
01:48Eu não quero que você haja por conta própria
01:52Fikrit
01:54Leila
01:56Se o seu marido fizer alguma coisa
01:58Você será responsabilizada
02:00Não, ele não fará isso
02:02Ele não faz o que você diz para não fazer
02:04E quanto a você
02:06Já que
02:08Você diz que fará o que eu mandar
02:14Nós não precisamos fazer outros planos
02:16Vamos resolver a nossa situação primeiro
02:18Eu já mandei o advogado iniciar o protocolo de divórcio
02:24Se você não se importar de assinar os documentos
02:26Fique calma
02:28Isso estará resolvido
02:34O que você mandar será feito agora, Fikrit
02:42E senhora Nedimi
02:44Não precisa mais se preocupar com o assunto da prisão
02:48Isso está totalmente encerrado
02:50Não é mesmo, dama
02:56Isso mesmo
02:58Todos nós cometemos erros
03:02Mas nós não cometemos erros sobre erros
03:04Não vamos forçar o nosso destino
03:06Ou a nossa sorte
03:08O tempo resolverá as coisas
03:10Que a metade seja a nossa última perda
03:12Não vamos mais nos ferir
03:14Seja por motivos de ganância, raiva
03:18Ou amor em excesso
03:20Nós somos uma família
03:24Nós somos uma família
03:26Não vamos mais nos ferir
03:28Não vamos mais nos ferir
03:30Não vamos mais nos ferir
03:32Não vamos mais nos ferir
03:34Não vamos mais nos ferir
03:36Esse homem é maluco
03:38Ele odeia o Fikrit
03:40Agora está convidando vocês
03:42Para um Ifitar em família?
03:44Esqueça isso, Elif
03:46O que importa é que o senhor Kemal convidou o Fikrit para isso
03:48Talvez eles façam as pazes
03:50E isso finalmente acabe
03:52Tudo bem, Zeynep, mas o que mudou?
03:54E você não acha melhor perguntar a opinião do Alelebraim?
03:56Nós vamos no restaurante dele
03:58Ele já deve saber
04:00Tudo bem, continue agindo com ressentimento
04:02A sua atuação será mais convincente assim
04:04Eu estou triste, Elif
04:06Ele precisa se desculpar
04:10Ah, Zeynep
04:22Nós vamos embora
04:24Descanse, Fikrit
04:30Já que estão todos aqui
04:32Eu quero dizer uma coisa
04:34Eu quero dizer uma coisa
04:36Quem se casou desta vez, Zeynep?
04:40O senhor Kemal ligou
04:42Por quê?
04:46Ele... Ele quer...
04:50Nos reunir esta noite
04:52Para um jantar de Iftar
04:54Para acabar com todos os desentendimentos
04:58Mas por que...
05:00Ele ligou para você?
05:02Eu fui visitar a Esma no hospital
05:04Ele também quer nos reconciliar
05:08Zeynep, por que você é tão altruísta assim?
05:10Deixe que eles se destruam
05:12Eles roubaram seu marido
05:14Mas você ainda quer desejar as melhoras
05:16Irem o Iftar, quer fazer visitas
05:18E o que nós temos a ver com isso?
05:20O Kemal não ligaria sem um motivo
05:22O Kemal não ligaria sem um motivo
05:24Os parentes do Senji chegaram
05:26Ele está certo, Fikrit
05:28Nós temos que nos unir
05:30Para poder enfrentá-los
05:34Tudo bem
05:36Eu aceito
05:38Fikrit, você acabou de sair do hospital
05:40O que está dizendo?
05:42Se vamos nos unir contra o inimigo
05:44Se vamos nos unir contra o inimigo
05:46Não podemos mostrar fraqueza
05:50Onde será o Iftar de hoje?
05:52Você sabe, Zeynep?
05:56Será no restaurante do Olhe Libraim
05:58Zeynep, você não vai, não é mesmo?
06:00É claro que não, porque eu iria
06:02Eu mesmo ferido irei
06:04Eu mesmo ferido irei
06:06Mas você, Zeynep, ficará aqui?
06:08Eu não aceito
06:10Nenhum de vocês está doente
06:12Nós somos fortes e unidos
06:18E todos precisam saber disso
06:22Eu só pedi
06:26Para vocês cuidarem dela
06:32Que ela está esperando um filho meu
06:34Mas nenhum de vocês foi capaz de impedir
06:36Que ela fosse embora daqui
06:37O que é isso?
06:38Nós não a expulsamos
06:39Foi a Zeynep quem fez isso
06:41Sim, é isso mesmo
06:42Nós não temos culpa nenhuma
06:44Mas vocês são responsáveis
06:46Eu não disse que ninguém seria expulso
06:48Sem a minha permissão
06:49Mas você não estava mais morando aqui, Alile Libraim
06:52Você se mudou
06:53A Zeynep veio e mandou ela embora
06:55Nós tentamos convencer a Zeynep, mas isso foi em vão
06:59E como poderíamos imaginar que a mãe do seu filho
07:01Poderia ir para a casa do seu maior inimigo?
07:08Alile Libraim
07:09Qual vai ser o sobrenome desse bebê?
07:11Qual será, hein?
07:12Ei, para de provocá-lo, Osman
07:14Foi só uma pergunta
07:15Calha a boca
07:16Vocês não precisam ficar curiosos
07:18O pai do bebê sou eu
07:20O marido da Zeynep vai morrer
07:22Ali Libraim
07:24É melhor você não se precipitar
07:26O Ayata acabou de me ligar
07:27O Khan e Adiden foram à delegacia
07:29Disseram que você será o culpado se acontecer alguma coisa
07:32Isso está saindo do controle
07:34Eles realmente fizeram isso?
07:35Sim, eles fizeram
07:36Ah, você ainda fica à surpresa com isso?
07:38Mas nunca vi você suspeitando da Adiden
07:40Mas eu...
07:41Ou você vai culpar a gravidez dela de novo, é da Nur?
07:43Eu não engravidei ninguém
07:45Eu não trouxe a Adiden aqui e nem a expulsei
07:47Mas a culpa não é do Alile Libraim e da Zeynep, é minha
07:50Não, você está certa
07:52A culpa é da Zeynep sim
07:54Ela fez uma tolice
07:55E você não tem culpa nenhuma
07:57Eu tenho
07:58Eu também errei
07:59O meu erro foi amar demais
08:00E não impor limites na Zeynep
08:02Vejam o resultado
08:04Eu não entendo
08:05Por que está tão preocupado?
08:06Esqueça o que o Augusto falou
08:08Eu e o Osman vamos lá
08:09Acabamos com o Khan
08:10E fim da história
08:11Sim, façam exatamente isso
08:14Vocês serão os assassinos
08:15E o Alile Libraim será o mandante
08:17Senhor Dervis, por favor, não é nada disso
08:19Nós não podemos ter uma rixa?
08:21O Khan sequestrou Adiden
08:24E nós o vingamos
08:26Me diga, Gus
08:27O Alile Libraim seria preso por isso?
08:29Sim, é claro que vai, Osman
08:30Então o que vamos fazer?
08:32O menino vai ficar com o nome do Khan?
08:34Antes que ele nasça, temos que fazer alguma coisa
08:39Pode falar, sargento
08:40Tudo bem, eu abro
08:43O Major Macnum está aqui
08:45O Major Macnum está aqui
08:50Kokus
08:51E se nós falarmos com o Sargento Ayata?
08:54Ele rasga o mandado e depois
08:55Falamos com o Major Macnum
08:57Ele pode ignorar e resolvemos isso
08:58Você acha isso possível?
08:59Diga alguma coisa
09:00Eles vão agir por conta própria
09:02Escutem, ninguém se envolve mais nessa história
09:04Chega
09:10Vocês ficam no carro
09:19Virem à viatura
09:20Seja bem-vindo, Major
09:21Obrigado
09:22Por favor
09:23Não se incomodem
09:36Seja bem-vindo
09:37Por aqui, Major
09:38Obrigado
09:39Como vai, Sr. Dervis?
09:40Se eu disser que é bem, é mentira
09:45Se eu disser que é mal, é vergonhoso
09:47Então, mais ou menos
09:48Isso é uma benção
09:49Não é, Lily Brain?
09:51Não estou em condições de sentir gratidão, Major
09:53Por que? O que falta?
09:55Você tem uma esposa, um filho a caminho
09:58Uma pessoa que ama
10:00Então, o que mais você quer?
10:02O que você acha, Major?
10:04Foi por isso que eu vim
10:06O que eu acho?
10:08Que fui convidado para um iftar no seu restaurante
10:11É mesmo?
10:12Eu gostaria que você tivesse nos avisado, Lily Brain
10:14Então a sua esposa e a família dela também vão para o jantar?
10:17Eu não convidei ninguém, Edanur
10:19O Sr. Kemal convidou e eu não recusei
10:22Por que? Você confronta todo mundo e quando é o Sr. Kemal não consegue?
10:26É porque é o sogro dele, então ele não pode falar nada
10:28Ah, está bem, chega, chega, chega, August
10:30Ande e conte a verdade para todos
10:33Quero que todos saibam
10:34Por que eu estou cansado de ser culpado por conta da Zeynep?
10:37Eu não aguento mais, Major, me acompanhe
10:39É claro que sim
10:42Que verdade é essa, August?
10:46É, o que foi?
10:48Ai, ai
10:49O que vocês vão ouvir
10:50Vai deixar vocês com raiva
10:52E também um pouco tristes
10:54Mas vocês vão ficar felizes
10:56Nós não ficaremos felizes com nada que foi escondido de nós
10:59Eu não vou ficar feliz
11:01Pois é
11:02Diga logo
11:03A Zeynep pediu para o Alili e Brahim se casar com a Esper
11:06É só isso
11:07O casamento é mentira
11:09Mas tem que ser um segredo
11:11O Kemal não é um homem que aceita brincadeiras
11:13Ele atiraria em todos aqui
11:15A cidade está cheia de atiradores
11:27Agora todos vão atacar para mostrar quem tem mais poder
11:30Qual é o seu plano?
11:32Eu não tenho plano nenhum
11:34Quem quiser atirar, que atire
11:36É claro
11:38Porque a sua única preocupação é atirar no Kahn
11:42É melhor você nem pensar nisso
11:44Se for preciso
11:45Leve o tiro no lugar dele
11:48Do contrário, só verá o seu filho quando ele for para o exército
11:52Você não vai sair
11:54Nós estamos falando de mim
11:55O senhor sabe bem de onde eu vim
11:58Eu vou sair dessa também
11:59Escute Alili Brahim
12:01Agora que vamos conseguir o que queremos
12:03Que vamos alcançar os nossos objetivos
12:05Se envolver questões pessoais
12:06Como o sobrenome do seu filho
12:07O que vai acontecer entre você e a Zeynep
12:09Ou a vingança que você tanto quer
12:11Eu vou colocar você
12:13Em um lugar de onde você não vai sair
12:16Não importa o que você faça
12:29Espera, Sema
12:32Eu vou matar ele
12:33Sema, calma
12:34Sema, calma
12:35Me solte
12:36Calma, Sema
12:37Calma, Sema
12:38Espera
12:39Me solte
12:40Me solte
12:41Leve ela para fora
12:42Eu quero quebrar a cara dele
12:43Sema, por favor
12:50Mamãe
12:51Oi, minha filha
12:52Eu não quero ir ao Iftar hoje
12:55Escute
12:56O Fikret pode achar que isso é uma fruta
12:58Sua
12:59O que ele acha
13:01O que ele fará
13:02Ele pedirá o divórcio
13:04Dâmela
13:05Se separar do Fikret
13:07Não é o fim do mundo
13:08Até a Ice conseguiu
13:09Pense nisso
13:11Eu não sei como uma mulher tão inteligente
13:13Pode ficar tão obcecada com isso
13:15Mamãe
13:17Tudo bem
13:19O Fikret quer se livrar de mim
13:20Eu sei
13:22E ele vai conseguir
13:24Eu fiz uma promessa
13:26E eu vou cumpri-la
13:31Obrigada, minha filha
13:32Fikret
13:44Por favor, pense em mim
13:45Perdoe a Ice
13:47Para eu poder sorrir
13:48Ela precisa de algum tipo de alento
13:51Onde ela está, Azual?
13:53Ela está no carro
13:54Ela está exausta de tanto chorar
13:56Ela merece isso
13:59Eu não posso fazer nada
14:00E sobre a parte do perdão
14:01É o Fikret quem decide
14:07Nilith
14:10Mande a Ice entrar
14:12Está bem, Sr. Fikret
14:14Que Deus abençoe você, Fikret
14:19Escute
14:21Você pode dar alguma esperança
14:22Para a mãe dos seus filhos?
14:24Eu não acredito nisso
14:25Eu estou perguntando
14:26Para ela ter algum motivo
14:27Para viver
14:28Sra. Azual
14:30Ela precisa de esperança
14:31Para se agarrar à vida
14:33Mas não precisa destruir a minha
14:34Hum
14:56Obrigada por me receber, Fikret
15:00Diga, Ice
15:02Eu estou ouvindo
15:04Sente-se
15:13Quando eu perdi o Mitati
15:15Eu me perdi também, Fikret
15:17Eu estou arrependida
15:19Eu não sei se você vai poder me perdoar, mas
15:22Pelos nossos filhos
15:24Será que podemos seguir em frente?
15:28Você acha que o que fez é aceitável?
15:31Não, Sra. Nedim
15:32Não, Sra. Nedim
15:33É o que eu estou dizendo
15:35Não era eu
15:37Não, Ice
15:39Era você
15:41Você atirou contra o pai dos seus filhos de propósito
15:45Você não pensou nos filhos que você mencionou
15:49Eu fui manipulada, Fikret
15:51De um lado a Damila, do outro a Gamzee
15:53O que a Gamzee tem com isso?
15:56Ela escondeu de mim quem era o culpado
15:59E é uma pessoa que eu chamo de amiga
16:02Você tem que sofrer e muito
16:04Foi você quem trouxe essa desgraça para nós
16:07Nedim, a Ice sabe de tudo isso
16:10Não seja tão severa com ela
16:12É, Sra. Nedim, a senhora tem razão
16:15Mas a única coisa que eu peço
16:18É o perdão de vocês
16:26Ice
16:28Se você se envolver em outra intriga
16:31E isso por acaso chegar até mim, você pode...
16:34Eu prometo
16:36Eu juro que isso nunca mais vai acontecer, Fikret
16:38Vocês vão conhecer uma Ice diferente
16:57Hoje vai ter um Iftar
16:59No restaurante do Alil Ibrahim
17:02Quem vai estar presente?
17:04Todos nós fomos convidados, papai
17:06Então nós vamos também
17:08Todos menos nós, tio
17:11Por quê?
17:13Nós não podemos ir?
17:15Não é um lugar aberto a todos?
17:17Não nos deixarão entrar
17:18Nós causaremos tumulto na porta
17:19E vão nos humilhar
17:23Por que não nos deixariam entrar, meu amor?
17:26Querida, isso é uma precaução
17:28Fora isso, nós podemos ir para qualquer lugar
17:31Se os meus tios disserem que vamos
17:33Que nós ficaremos diante deles
17:35Tudo bem, não é?
17:36Mas, senhor
17:38Eu acho que devemos ir
17:41Turgut
17:43Ela não é a mulher perfeita para nossa família?
17:46Nós teremos problemas, papai
17:49Nós vamos ficar parados aqui, meu filho
17:52Então eu vou falar para o pessoal se preparar
17:55Vai estar lotado lá
17:57Não é preciso, meu amor
17:59Basta nós irmos como família
18:00Como a família
18:04Zengis
18:05A Deden está nos dando informações
18:09Mas ninguém está ouvindo
18:11Fale, Deden
18:15Nos diga o que está pensando
18:18Eu entendo
18:19Eu entendo, Alili Braim
18:28Você está com raiva
18:30Mas o objetivo deles é deixar você com raiva
18:31Para você agir de forma errada
18:32E então
18:34Só porque registraram uma queixa contra mim
18:36Eu devo ficar parado?
18:38Alili Braim
18:40Se você fizer alguma coisa por orgulho
18:42Eles matam seu filho
18:44Nós estamos falando do meu pai
18:46Você consegue acreditar que alguém
18:48Que não ama o próprio filho
18:50Se importará com o filho de um inimigo?
18:51Eu mesmo não mandei a minha filha e os meus netos para onde você pode protegê-los?
19:01Mas então, Skander, o que nós vamos fazer?
19:04Nada do que você disser vai poupar o seu filho, do seu irmão e dos outros parentes
19:10Agora, o meu filho não importa
19:13Nem o meu irmão, nem os meus parentes
19:16Os que se deixarem levar pela raiva nesta guerra
19:19Vão perder
19:21Skander, você acha que o Kemal é um homem que consegue controlar a própria raiva?
19:25Ele não vai parar porque eu parei
19:28E é por isso que eu estou aqui
19:30Por causa da Esma, o Fikret está suportando tudo
19:33Você está suportando por causa da Zenep
19:35E o Kemal quer vingar o Neto
19:37Ninguém do nosso lado pensa em nada que não seja acabar de vez com vocês
19:42Porque do nosso lado não há amor e então não há fraqueza
19:47Você consegue entender?
19:48Você consegue entender?
19:51Eles começam por quem você mais ama, a Lily Brain
19:54A Lily Brain
19:55Música
19:57A CIDADE NO BRASIL
20:27A CIDADE NO BRASIL
20:57A CIDADE NO BRASIL
20:59A CIDADE NO BRASIL
21:01A CIDADE NO BRASIL
21:03A CIDADE NO BRASIL
21:05A CIDADE NO BRASIL
21:07A CIDADE NO BRASIL
21:09A CIDADE NO BRASIL
21:11A CIDADE NO BRASIL
21:13A CIDADE NO BRASIL
21:15A CIDADE NO BRASIL
21:17As coisas estão se complicando
21:20Como nós vamos sair disso?
21:25Faça o seguinte
21:26Depois do jantar do Efetar
21:28Abrace o Alilibraim
21:30Com força
21:31Na frente de todos
21:32Diga que o ama muito
21:34Quando o Kemal
21:34Tirar a arma
21:35E matar o Alilibraim
21:36Mas que besteira é essa, Fikret?
21:39Vamos fazer um plano
21:40Em que ninguém morra
21:41Zeneb, pare de falar bobagens
21:43Você resolveu fazer um plano
21:45Por conta própria
21:46E então
21:46Acabou atingindo
21:47Todos os pontos sensíveis
21:49Nós temos que encontrar
21:52Com o Alilibraim
21:52Depois do jantar do Efetar
21:53Com o Alilibraim
21:56Ou com a Esma?
21:57Os dois, Zeneb
21:58Mande o Sota
22:00Organizar isso com o Augusto
22:02Vocês podem conversar
22:04Eu não quero ver
22:06O Alilibraim por um tempo
22:07Zeneb
22:08Admita
22:10Você errou
22:12Você colocou ele
22:13Numa situação difícil
22:14Só o orgulho de vocês
22:16Importa, não é?
22:34A falsa esposa
22:35E a família dela chegaram
22:37O mentiroso do Augusto
22:38Os recebeu
22:38Estão esperando
22:39Vamos arrumar
22:47As mesas e as cadeiras
22:49Aqui, tudo bem?
22:50E coloque água
22:51Em todas as mesas
22:52Está tudo pronto?
22:57Estão chegando
22:57Está pronto
22:58Já verificamos
22:59Certo, ótimo
23:00Tudo certo
23:00Ótimo
23:01As mesas ao lado
23:02Também estão em ordem, Osman?
23:04Estou indo
23:04Eles chegaram
23:07Sejam bem-vindos
23:13Sejam bem-vindos
23:13Muito prazer
23:14Tudo bem com vocês?
23:15Tudo e com vocês
23:16Olá a todos
23:17Que bom
23:18Que bom
23:18Ótimo
23:19Este é o meu irmão Semão
23:21E este é o meu sobrinho selado
23:23Muito prazer
23:24Muito prazer
23:25Muito prazer
23:25É um prazer estar aqui
23:26A Edanur também
23:28Ela é a noiva do ex-comandante Augusto
23:30E a Sema
23:31O Osman e o Turan
23:33São amigos de infância
23:33Do Alilibraim
23:34É verdade mesmo
23:35Somos grandes amigos
23:37Nos tem os casacos
23:39Eu não preciso apresentar a Gamzee
23:41Porque vocês já se conhecem
23:43Muito bem
23:43Sejam todos bem-vindos
23:45Obrigado Alilibraim
23:46Obrigado
23:46Por favor
23:47Fiquem à vontade
23:49Alilibraim
23:50Nós chegamos cedo
23:50O senhor é o anfitrião
23:52O senhor Kemal
23:52É normal chegar cedo
23:54É verdade
23:55Osmã, Turan, meus amigos
23:59Os homens na porta são amigos
24:00E também vão comer
24:01Tudo bem, sem problema
24:02Não, mas eles não vão entrar
24:04Só por precaução
24:05Vamos fazer alguns registrados
24:06Vamos cuidar de tudo na porta
24:07Osmã, Turan
24:08Nada de lanches
24:10Preparem uma mesa aqui
24:11Certo
24:12Para os homens dele?
24:13Nós queremos que eles aproveitem
24:15E lutar também
24:15Sema
24:16Tudo bem?
24:18O que você quer, Esma?
24:19Você ainda está com raiva?
24:21A raiva é assim
24:22Uma começa
24:22Quando a outra acaba
24:23Kemal
24:28Por que aquela moça
24:30Trata mal a Esma?
24:31O que ela pretende?
24:32Elas são amigas próximas
24:33Da Zeynep
24:34É por isso
24:34Quem se importa com a Zeynep?
24:36São coisas de mulheres
24:37Você não entenderia, Zeynep?
24:39E você entende muito bem, não é?
24:41Não, eu também não entendo nada
24:42Então, Gamzee
24:43Quem está cuidando dos bebês?
24:47As babás estão com ele, Zedanur
24:48E eu não os deixo muito tempo sozinhos
24:51Eu só vim hoje
24:52Porque o senhor Kemal insistiu muito
24:53É claro
24:55Você não resiste a um homem insistente, não é?
24:59Eu sei bem
25:00Então, comandante
25:13Como você deixou a carreira militar?
25:16Foi um pouco difícil
25:17Mas eu estou confortável
25:18É claro que sim
25:19Fica sempre em alerta
25:21É bom se acalmar um pouco
25:23Tem razão
25:24Vocês ainda têm que conhecer o Major Macnum
25:26Eu o convidei
25:27Vocês o verão em breve
25:28Ele passa o infitar só com água
25:30Ele não come mais nada
25:32Vocês vão ver
25:33Ele come, sim
25:34Ele só come o que ele mesmo paga
25:36Ele é tão estranho assim?
25:39Nós chamamos isso de decência, Zeynep
25:41Por favor
25:48Sejam bem-vindos
25:49Olá, Tom Pai
25:50Obrigada
25:50Obrigada
25:51Olá a todos
25:54Olá, seja bem-vinda
25:56Sejam bem-vindos
25:57Sejam bem-vindos
25:57Obrigado por virem
25:59Eu que agradeço pelo convite
26:00Olá, como vai?
26:01Obrigada
26:01Nós é que agradecemos
26:02Sejam bem-vindos
26:03Olá, Elebraim
26:05Olá
26:05Sejam bem-vindos, jovens
26:07Ela era a esposa do Dursun Leto
26:10Você me ajuda?
26:12E eles são o filho dela e a Nora
26:14A Leila é conhecida
26:15Ela é irmã do Ficret
26:16Muito prazer
26:17Sejam bem-vindos
26:18Eu e o Celalo nos conhecemos, Sr. Kemal
26:21Nós somos bons amigos
26:22E a luz?
26:24Tudo bem?
26:25Sim, e com você?
26:26Tudo bem, obrigado
26:27Espere aí, eu já estou confuso
26:29São muitas pessoas chegando
26:30Eu fico com pressa
26:32E acabo apresentando todos
26:33Mas não reparem
26:35Fiquem à vontade
26:36Venham
26:36Podem se sentar
26:38Celal, nós podemos trocar de lugar
26:40Assim você conversa com o Yavuz
26:42É claro, claro, claro
26:43Vamos
26:43Por favor, comece a servir a água
26:45E então, vocês estão bem?
26:54Nós estamos tentando ficar
26:55Celalo
26:56Eu entendo
26:56Mas que bom
26:57E vocês ficam bem juntos
26:59Obrigada, é muita gentileza
27:01Senhora Nergis
27:02Sim, querida
27:03A Damla não veio?
27:04Ou ela vai chegar com o Ficret?
27:06Não
27:06A Damla e o Ficret decidiram se separar
27:10A Damla achou que não seria apropriado ela vir
27:13E eu concordo com ela
27:15Que seja para o melhor
27:16Assim espero
27:17Não me agrada
27:19Quando a família deveria estar crescendo
27:22Aparece essa história de separação e divórcio
27:24Eu não gosto
27:25É que não, mas
27:28A situação deles era diferente
27:30A separação era a melhor opção
27:33Que seja para o bem
27:35Sim
27:43Você viu isso?
27:45Além de reunir todas essas pessoas
27:47Ele fica sentado avaliando todas elas
27:49E você acha que o Oguz é diferente?
27:52Pelo menos o Alili Brahim foi embora desta casa
27:54Para não ter de continuar mentindo para nós
27:56Mas o Oguz continuou aqui
27:57Tentando nos enganar
27:59Teria sido melhor ele trair você com outra mulher
28:01Ai, Parizema
28:01Não diga uma besteira dessas
28:02O que isso tem a ver conosco?
28:04O Alili Brahim pediu o segredo
28:05E ele fez isso
28:07Bem, vamos ver o que você vai fazer
28:08Se ele mandar o Oguz se casar com outra pessoa
28:10Nós podemos conversar
28:20É claro
28:21O que aconteceu?
28:25Escute, Oguz
28:26Se disserem para você ficar com outra mulher
28:28Mesmo que seja de mentira
28:30Eu mato você
28:32E quem vai me dizer isso, meu amor?
28:34De tudo que eu disse
28:35Foi só isso que você absorveu
28:36Mas quem poderia me pedir isso?
28:38Depois eu falo
28:41A senhora Nidimi já chegou
28:45Sejam bem-vindos
28:50Obrigado
28:51Que Deus os abençoe
28:52Que Deus os abençoe também, Fikret
28:54Seja muito bem-vindo, Simão
28:55Obrigado
28:57Seja bem-vindo, Fikret
28:59Obrigado
29:00Sejam bem-vindos
29:07Sejam bem-vindos
29:08Sejam bem-vindos
29:08Obrigada
29:09Sema
29:12Olá a todos
29:19Seja bem-vinda
29:21Oi, Sr. Kemal
29:23Oi, Zeynep
29:24O que está acontecendo com a Eda Noria Sema?
29:31Eu não entendi
29:32Eu acho que elas descobriram a verdade sobre vocês
29:35O Alilibraim não me colocaria nessa situação, não é?
29:39Considerando a situação em que ele está
29:40Eu acho que colocaria
29:41Eu disse que não viria
29:56Mas a minha mãe
29:56Não me deixou recusar o convite de vocês
30:00Que seria um pecado
30:00Não se pode recusar o convite de Iftar
30:03Você fez muito bem, Zewal
30:04Eu queria me sentar com vocês como uma grande família
30:07Ficaria ofendido se não viessem
30:09Obrigado
30:10Como você está, Ficret?
30:13Eu estou bem
30:14Não foi nada
30:14O que houve, Ficret?
30:16O que aconteceu?
30:17Digamos que foi um acidente, Semal
30:19Não, não
30:21Não foi nenhum acidente
30:22Ele estava prestes a destruir o nosso inimigo
30:25Bem, isso não é um assunto para agora
30:29Falando em inimigos
30:31Gamzee, querida
30:32Como você está?
30:38Eu estou bem, Ice
30:39Mas eu não entendi sobre os inimigos
30:41Você está bem, apesar do que fez?
30:44Que bom
30:45Ótimo
30:46Mas o que foi que eu fiz?
30:48Você não me contou a verdade, Gamzee
30:50E eu cometi um grande erro
30:52Mas nós podemos conversar sobre isso depois
30:56Icee
30:57Eu mal conseguia sair daquela casa
31:00Você acha que nós sempre podemos falar a verdade lá?
31:04Nós conversaremos depois, Gamzee
31:05Tudo bem, Icee
31:07Conversaremos
31:08Escute, Esma
31:15Nós mal conseguimos acompanhar você
31:17Eu espero que hoje não haja bombas
31:20Eu também espero, Senhora Sakine
31:22Nós ouvimos algumas coisas
31:24Mas não sabemos se são verdadeiras
31:26Eu ficaria muito feliz em não tocar nesse assunto
31:29Tudo bem, não vamos tocar
31:31Eu acho que foi a maldição da Nedimi
31:34As orações dela não costumam dar certo
31:36Mas parece que desta vez funcionou
31:39Sakine
31:39Mamãe
31:40Tudo bem, eu vou me calar
31:42Ah, vai começar o chamado da oração
31:45Depois nós pecamos
31:46Entendi
31:47Então nós iremos para lá
31:48Senhor Fikret
31:51Eu conversei com o Hugo sobre o encontro
31:54A casa do Ali Libraim está disponível
31:56Todos lá estão cientes da situação
31:59Ele sugeriu que nós fôssemos para lá
32:02Mas Inep e eu iremos para lá
32:04Estarei lá fora se o senhor precisar
32:06Em outro caso, eu não iria
32:12Mas eu quero saber como ele virou os meus amigos contra mim
32:16É claro
32:17Em outra situação, você não iria
32:19Eu não iria, Fikret
32:21Que Deus abençoe vocês
32:29Que abençoe você também
32:31Seja muito bem-vindo
32:31Que Deus os abençoe
32:33Seja bem-vindo
32:34Deve, seja bem-vindo
32:35Obrigado
32:35Seja bem-vinda
32:36Obrigado, senhor Kemal
32:38Major, aqui, por favor
32:40Sargento
32:42Venham, venham
32:44Obrigado
32:45Venham, venham
32:48Por favor
32:48Sejam bem-vindos de novo
32:52Olá
32:53Obrigado, Kemal
32:54Eu agradeço
32:55Ora, major
32:55É um prazer recebê-los
32:57Deus é grande
32:58Eu agradeço o senhor Kemal e o Ali Libraim pelo convite
33:02Que bom que nós estamos todos reunidos
33:04Que Deus abençoe o Ali Libraim
33:06Ele está expandindo a família, não é, senhor?
33:10Ele sempre foi um órfão nesta terra
33:12E agora está tendo o retorno
33:15Obrigado
33:15Que seja abundante
33:16E agora está tendo o retorno
33:46Aonde vocês vão?
33:50Nós vamos para o Iftar
33:51Vocês?
33:55O que vocês têm a ver com o Iftar?
33:58Nós vamos levar a Didem para jantar, Skander
34:01Vamos, estamos indo como família
34:06Venham também
34:07Se não for possível, eu não vou
34:08Ande, seu idiota
34:10Vamos
34:10Abra a porta
34:11Eu mando ele vir e nem isso ele faz
34:18Não se preocupe com ele
34:19Nem todos são fortes, Sengis
34:22Ele poderia ser ao menos corajoso
34:27Meu Deus
34:30Deixe isso para lá, Ferati
34:33Esqueça isso
34:33Muito obrigada
34:36O seu pai já falou com você assim alguma vez, Idris?
34:43Eu matei duas pessoas que meu pai odiava, Ferati
34:46É por isso
34:47Entre, Ferati
34:51Vamos
34:51Obrigado, Tim
34:52Obrigado, Tim
34:52Obrigado, Tim
34:53Obrigado, Tim
35:15Isso é verdade
35:16Isso é verdade.
35:46Sim, eu acredito, sim, eu acredito.
36:01O chamado para a oração já foi feito.
36:06Louvado seja Deus!
36:10Calma.
36:11Que o nosso povo prospere!
36:13Bom apetite!
36:14Obrigado!
36:16Amém, amém.
36:17Vamos, comam, comam.
36:18Bom apetite.
36:19Bom apetite.
36:31Major, se o Nessis estivesse aqui, ele se levantaria com o senhor.
36:35Ele ficaria em posição.
36:40Os meus amores, como eles nos deixaram assim.
36:44Quem eu amei morreu.
36:48Menos o Fikret, Ice, graças a Deus.
36:51Que Deus dê vida longa ao Fikret, o pilar da nossa família.
36:56Amém, Ice, amém.
36:57Por que você está concordando?
36:59É sobre o Fikret de novo.
37:01Eu só torço pela vida dele.
37:02Funde da sua vida.
37:03Não fale nada.
37:04Não fale nada.
37:05Ela vai falar só do Fikret.
37:06No.
37:22Você?
37:23E aí, pessoal, tem alguém chegando.
37:53Sai!
38:16Senjis, o que está fazendo? Ficou maluco? Por que estamos aqui?
38:20Não me irrites, Kender. Vamos.
38:23Senhor Skander, nós estamos fazendo o Enfetar aqui.
38:32Estamos fechados.
38:36Eu fui convidado pelo Piemá.
38:39Nós somos amigos.
38:40Por que eles estão aqui?
39:00O que você está fazendo?
39:02É, August, como sempre, temos visitas indesejadas.
39:07Pessoal, pessoal, o Major está aqui.
39:10Não façam nenhuma besteira.
39:14Pare.
39:15Me solte, Leila.
39:16Pare, as mulheres estão aqui, avós.
39:19Se acalme.
39:37Bom apetite a todos.
39:40Vocês não foram convidados, Torgut.
39:47Por que estão aqui?
39:52Nós viemos jantar, Kemal.
39:58Já que fizeram um banquete, devia ter nos convidado.
40:01Este restaurante é meu.
40:06E este é um evento particular que já estava agendado.
40:12Vocês podem voltar amanhã, sem problemas.
40:15Eu mesmo os receberei.
40:24Este restaurante não é seu.
40:26Este restaurante me pertence.
40:34A escritura dele e a licença estão no meu nome.
40:41Vocês podem comer aqui uma última vez.
40:45Depois façam o favor de sumir deste lugar.
40:47O que foi?
40:49O que foi?
40:56Este lugar era do meu tio.
40:58A escritura e a licença estão no meu nome, Alile Ibrahim.
41:09O major da polícia e o sargento estão aqui.
41:12Se você não quiser sair...
41:17Eu vou fazer uma queixa no Ministério Público.
41:19D-Den, se acalme.
41:26Como assim se acalme, papai?
41:29A minha esposa não é nenhuma tola.
41:34E conhece seus direitos.
41:38Além disso, nós temos leis, não é, major?
41:40Eu espero que façam a sua parte.
41:44Saiam daqui agora.
41:45Eu e o sargento Ayata faremos uma inspeção.
41:53Se for como a senhora de D-Den falou e o lugar for dela...
41:58O Estado irá agir.
42:10Bom, por mim, está tudo bem.
42:13Nós faremos isso, major.
42:14Mas a minha prima...
42:16Na verdade, ela está aqui.
42:19Mantida à força.
42:26E, Idris, qual é o seu problema?
42:29Como assim, qual é o meu problema?
42:36Ela faz parte da família.
42:39Tente levá-la.
42:41Senhores, por favor, acalme-se.
42:43E a voz.
42:45Se controle, rapaz.
42:47Fique tranquilo.
42:49Se acalme.
42:50Que mal.
42:56Que mal.
42:59Eu não esperava isso de você.
43:09A sua filha e o seu genro não poderiam morar juntos sem se casar.
43:12Então, você os casou.
43:24Mas agora que a Gamzee está na mesma situação...
43:26Você não fará nada?
43:33Pense bem antes de falar, Turukot.
43:35Você ouviu o Idris.
43:39Com que direito está mantendo a Gamzee na sua casa?
43:43A Gamzee vai se tornar a minha esposa.
44:01Alguma objeção?
44:12Alguma objeção?
44:12Então, faça o que é preciso, Kenal.
44:28Do contrário, nós faremos.
44:35Turukot.
44:36Ninguém aqui tem medo de você.
44:42Pode fazer o que você quiser.
44:47Você não me ouviu direito?
44:49A Gamzee vai ser a minha esposa.
44:57Assunto encerrado.
44:58O que você acha disso?
45:12Eu me sentirei orgulhosa de me tornar a esposa do Sr. Kenal.
45:22Eu fico muito feliz que nós vamos nos tornar parentes.
45:27Escute, Didem.
45:28Por favor, eu peço a você que dê mais tempo para eles.
45:37Tudo bem.
45:38Como o senhor quiser.
45:40O senhor é quem manda.
45:46Didem.
45:47Pense no que você está fazendo.
45:51Porque não haverá volta.
45:54Você está ameaçando a minha esposa?
45:56Eu estou ameaçando você e toda a sua família, seu idiota.
45:59Parem, parem, senhores.
46:00Já chega.
46:02Todos se acalmem.
46:03Se não pararem, vocês farão o saúr na delegacia.
46:11Agora saiam daqui.
46:12Virem.
46:20Vamos.
46:20Virem um major.
46:21Vamos.
46:21Saiam.
46:22Legenda Adriana Zanotto
46:52Legenda Adriana Zanotto
47:22Legenda Adriana Zanotto