- 18/06/2025
NOVELA TURCO O INDOMÁVEL AMOR SEM LIMITES TEMPORADA 02
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:30Então você causou toda essa confusão.
00:58Mas quando se trata da Esma, você fica quieta.
01:01Mas nesse caso eu não fiz nada.
01:04O Alili Brahim preferiu se casar com a Esma do que ficar com você.
01:08É melhor você olhar para si mesma.
01:10O que você acha que eu posso fazer?
01:12Olha, pelo menos eu amo o Alili Brahim o suficiente para ir até a Esma e dizer tudo o que ela merece ouvir.
01:20Eu quero saber por que em nenhum momento você questionou o que estavam fazendo.
01:25Para quê, Ediden?
01:25O que eu poderia fazer? Eles se casaram.
01:29Ninguém me pediu permissão.
01:31Assim como você não pediu quando engravidou.
01:33Escute, Zeneb.
01:35Se nós duas nos unirmos, nós podemos impedir essa história.
01:41Nós duas?
01:44O que eu diria para o Alili Brahim?
01:47Para ele não se casar com a Esma?
01:49Por que ele tem que se casar com você, que está grávida?
01:53Está bem.
01:54Mas deixa eu dizer uma coisa a você.
01:57Se conseguirmos separar o Alili Brahim da Esma, eu aceito que ele fique com você.
02:04Eu aceito isso para sempre.
02:06E eu prometo também que eu nunca mais vou reclamar.
02:16Eu não posso engravidar.
02:19Você está com medo que a Esma engravide?
02:22E como ela é esposa legítima?
02:25Você seja descartada para sempre, não é isso?
02:28Saia daqui, Didem.
02:36Nós duas nunca seremos uma dupla de amigas.
02:40Eu não sou alguém que você ou qualquer pessoa possa ignorar.
02:45Saia.
02:48Estou indo.
02:58O que essa mulher fica perguntando do Alili Brahim para a Zeynep?
03:15Bem, porque nem todas são bem-sucedidas como você nesses assuntos.
03:19Ela está tentando a sorte.
03:20Mas o que a Zeynep pode fazer, além de enfrentar a situação ruim e ter que lidar com ela?
03:24Se ela não estivesse grávida, eu pediria para você bater nela.
03:30A Nedim me contou algumas histórias sobre você, Damla.
03:34Eu já fiz algumas coisas.
03:37Eu vou mandar ela embora.
03:39A Zeynep tem muitos problemas para ficar ouvindo os problemas da ex-mulher do Alili Brahim.
03:44Ela que vai procurar a Esma.
03:54Ela me irritou muito.
03:58Você está certa.
03:59Ela foi embora?
04:01Foi, senhora Nedim.
04:02Ótimo.
04:04Você devia ter dito para ela não voltar.
04:06Nós sempre falamos para a Ais e para a Damla, mas não adiantou nada, senhora Nedim.
04:10Ninguém nos escuta.
04:13Por que ela veio?
04:14Para dizer que ela me aceita, se nós separarmos o Alili Brahim da Esma.
04:18Ah, meu Deus.
04:19Que absurdo.
04:21Nem comece.
04:22A senhora e a senhora Aciê não eram diferentes.
04:25Zeynep.
04:31Elif.
04:34Venha se sentar aqui.
04:38O Fikret estava bebendo ontem?
04:40Estava, senhora Nedim.
04:43Isso é uma pena.
04:45Escute, a Damla não sabe de nada.
04:48Ela pode querer confrontá-lo e você sabe o resultado.
04:53Tudo bem, eu não vou falar nada.
04:55E traga um café para mim.
04:56Está bem.
04:57Que bom que a senhora chegou.
05:08O Sr. Fikret tem uma surpresa.
05:11Que surpresa?
05:12Vocês vão encontrar as pessoas que amam hoje.
05:15Como pode ser uma surpresa se você já contou?
05:18Bem, o senhor conta todos os detalhes.
05:21Eu vou dar uma volta ao Sr. Fikret.
05:23Até logo.
05:24Impressionante.
05:25Fikret.
05:28O que a gente tem disso?
05:31Ai, esqueça dela.
05:33Me diga agora, como e onde vamos nos encontrar?
05:37O Alilibrain vai fechar o restaurante para ter um jantar a sós com a esposa.
05:42Nós vamos entrar pela Porta dos Fundos.
05:46A Damla não vai com você?
05:47Eu disse a ela que vou sair com você.
05:51Por que ela iria?
05:52Tudo bem, então.
05:54Ao menos vamos descobrir o que aconteceu.
06:04Muito obrigada.
06:05Seja bem-vinda, Gamzee.
06:08Obrigada, Esma.
06:10Por que você veio?
06:13O seu pai sabe.
06:15Eu vim conversar com ele.
06:17Para quê?
06:18Não é sobre você, Esma.
06:20Se não é sobre mim,
06:21Que tipo de assunto você poderia ter com o meu pai?
06:27Ah, mas que bom ver você.
06:29Seja bem-vinda.
06:31Obrigada.
06:32O que é isso, papai?
06:34Não tem a ver com você.
06:35Faça suas coisas.
06:37Gamzee, o dia está lindo.
06:39Vamos nos sentar lá fora.
06:43Eu acho que estou incomodando vocês.
06:46Ah, de forma alguma.
06:47Não há incômodo.
06:48Por favor, por aqui.
06:49Muito obrigada, Sr. Kemal.
07:01Obrigada de novo por me receber, Sr. Kemal.
07:04Eu não teria vindo se não fosse mesmo necessário.
07:08O que foi que a sua família fez?
07:11Eu não sei nem por onde começaram.
07:15Por anos eu fiz o que eles mandaram.
07:17O que eles quiseram.
07:19Mas o casamento com o Rizvan
07:23Me deixou em uma situação ruim.
07:26Foi um grande erro.
07:28Gamzee,
07:29Eu imagino que foi a ideia da sua família.
07:33Sim, eu não queria.
07:36Mas eu fui obrigada.
07:39E agora eu não sei o que mais eu seria obrigada a fazer.
07:42Escute, Gamzee.
07:46Eu não aguento ver as lágrimas de uma mulher.
07:49Se você quiser que eu fale com o seu pai e o seu tio,
07:52Para tirar você daquela casa e você ter uma outra vida,
07:56Eu farei o meu melhor.
07:57Eu tenho dois filhos do Rizvan.
08:00Agora que eles se envolveram com a família Leto,
08:03O senhor acha que vão deixar eu ir embora com os meus filhos?
08:05E o que eu posso fazer por você?
08:10Não pode fazer nada.
08:13Eu vim aqui porque não tenho mais com quem conversar, senhor Kemal.
08:18Eu não tenho uma amiga para dividir a minha dor.
08:21Eu estou aqui, Gamzee.
08:23Eu vou ouvir os seus problemas.
08:26E o seu segredo será o meu segredo.
08:28Muito obrigada mesmo.
08:38Só isso já fez eu me sentir melhor.
08:54Mas por que você confrontou a Zeynep como se quisesse cobrar alguma coisa?
08:58O que a Zeynep fez para você, fale com quem está diretamente envolvido.
09:02Se o Alilibreim quisesse falar comigo, eu diria muitas coisas, Sema.
09:07Eu já fui falar com a Esma também.
09:10Mas ela não se importa.
09:13Parece que ela perdeu a vergonha.
09:16Edanur, parece que nós já vimos essa história antes.
09:21Com certeza.
09:22Vocês estão falando de mim?
09:24Vocês não vão fazer nada?
09:26Vocês não vão confrontar a Esma?
09:29Vocês criticam tudo o tempo todo.
09:31Mas agora não vão dizer nada.
09:33É claro.
09:33Se o Alilibreim tentar trazer a Esma para morar aqui em casa conosco,
09:37nós teremos muitas coisas para dizer a ele.
09:40Nós não estamos falando com ele, Diden.
09:42O que você quer?
09:43Agora nos diga de uma vez.
09:44O que a Zeynep disse?
09:45O problema da Zeynep sou eu.
09:47E a minha barriga.
09:48Ela não vai se importar se a Esma engravidar.
09:51Pare com isso, Diden.
09:52Nenhuma mulher que ama diz isso.
09:54Tudo bem.
09:55Então pergunte para ela quando a encontrar.
10:02Edanur, vamos falar com a Zeynep?
10:05Ai, Sema, você tem que ter calma.
10:07Não é certo nós falarmos com ela antes dela nos contar isso.
10:11Tenha um pouco de paciência.
10:16Olá.
10:17Obrigada.
10:21De nada.
10:27Falou com Kemal?
10:29Falei sim, tio.
10:30E como foi?
10:31Ele acreditou.
10:33Muito bem, Gamza.
10:35Os seus bebês estão esperando.
10:36Vai ficar com eles.
10:38Mas, tio.
10:39E se o meu pai perguntar sobre isso?
10:42Mande ele falar comigo.
10:43Muito bem, Gamza.
10:46Ótimo.
10:48Você fez muito bem.
10:49Agora vá.
10:49E aí?
11:10Mas, aqui, enfim.
11:11O que foi, Daniela?
11:14Eu não sei.
11:15Eu queria conversar um pouco com você.
11:32Só que eu não vou beber.
11:35Obrigado.
11:41Ah, eu pensei que você tinha voltado a beber.
11:49Eu vi a garrafa vazia.
11:52Agora você está revirando o lixo?
11:58Pare com isso, Fikret.
12:02Eu vi quando fui jogar uma coisa no lixo.
12:05A Zeynep estava aborrecida.
12:08Eu enchi dois copos para ela, mas eu não bebi.
12:11É, eu sei que ela está tensa.
12:15Eu também notei.
12:18Isso me deixa triste.
12:20Não fique triste.
12:22Eu estou do lado dela.
12:28Fikret.
12:30Eu me arrumei como você mandou,
12:32mas se vocês vão passar um tempo a sós como casal,
12:36nós podemos sair mais tarde.
12:38Nós teremos tempo para passar juntos depois.
12:42Eu prometi isso para você ontem.
12:46Aonde vocês vão?
12:48Nós faremos um passeio de irmãos.
12:50Na próxima, você vem junto.
12:52Eu posso ir junto, Sr. Fikret.
13:06Fikret.
13:20Fique aqui, Srta.
13:22Se você garantir que ninguém sairá da casa, isso já basta.
13:24Está bem, mas não se esqueça de me contar todos os detalhes quando voltar.
13:29Vai dar-me paciência.
13:33Fiquem cá.
13:36Opa...
13:39Opa...
13:41Opa...
13:44Opa...
13:45Opa...
13:46Opa.
13:48Opa.
13:50Opa.
13:52Música
14:21Música
14:51Zeynep?
14:59Meu amor, seja bem-vinda.
15:01Obrigada.
15:03Eu não quis vir assim, um presente de casamento ali, Libraim.
15:07Por favor, Figret, agora não é hora de piadas.
15:10Nós temos que lidar com o casamento de vocês e você não pode lidar com uma piada?
15:15Aliás, onde está a sua esposa?
15:16Ela já vai chegar. Vamos entrar.
15:26Vocês não foram seguidos, não é?
15:29E quem nos seguiria depois do casamento de vocês?
15:34Aliás, por que esse casamento foi feito tão às pressas?
15:37Eu não podia morar na mesma casa que a de Dey.
15:40Então eu teria que ir morar com eles.
15:42Para isso, nós tínhamos que nos casar.
15:44Eu tenho que admitir que eu gostei da ideia.
15:47Figret, não faça piadas com a Esma.
15:49Ela ficou muito triste com o casamento.
15:52Tudo bem, eu entendi.
15:53E não diga para mim como eu devo falar com a Esma.
15:59A Esma chegou. Eu vou até lá recebê-la.
16:01O que?
16:08Nada.
16:09Seja bem-vinda.
16:32Muito obrigada.
16:34O Figret está lá dentro?
16:35Os dois estão.
16:37Os dois quem?
16:37A Zeynep veio também.
16:39A Zeynep também veio?
16:41Eu fico feliz por você.
17:07A Zeynep.
17:16Aquele não é o carro do Figret?
17:17Vamos deixar vocês a sós.
17:31Nós vamos entrar.
17:33Obrigado.
17:47Eu sinto muito por isso, Fikret.
17:57Sou eu que sinto muito, Esma.
18:00Você sofreu por minha causa.
18:04Eu não queria que fosse assim.
18:09Eu sonhei com coisas diferentes.
18:13Eu imaginei como seria com você.
18:15Mas veja o que aconteceu.
18:17Estou morando junto com um homem que a minha melhor amiga ama.
18:39Esma.
18:42Eu nunca tive a chance de falar sobre os meus sentimentos por você.
18:46Eu me apaixonei por você.
18:53Eu não consigo parar de pensar em você.
18:56E acredite, eu nunca senti nada assim antes.
18:59Fikret, eu amo você desde a época da escola.
19:10Mas desde então, eu sempre senti coisas ruins.
19:15Não diga isso.
19:16Mas o que eu sinto agora é diferente.
19:25Porque agora você me ama.
19:29Eu amo muito você.
19:31Pronto.
19:43Pronto.
19:57Seja por formalidade ou por amor.
20:18Se você se casar de novo com alguém...
20:23Eu mato você.
20:25Não se esqueça.
20:27Você já me atingiu de todos os lados e ainda me ameaça.
20:30Mesmo sabendo que não é de verdade, quando a Ice me deu a notícia do eu.
20:36Bom, cedo ou tarde, essa história se espalharia, Zaynep.
20:44Não poderíamos salvar a Esma e nem o Fikret.
20:48E conhecendo bem o Sr.
20:49Kemal, agora eu vejo que o seu plano não era tão bom assim.
20:54O Fikret matar o Kemal seria um plano muito melhor.
20:56Matar alguém nunca é um bom plano, meu amor.
21:01Eu nunca planejo nada assim.
21:03Do contrário, eu já teria planejado a morte da Didem.
21:05Por exemplo.
21:06Você não faria mal a uma formiga.
21:08Eu conheço você.
21:13Mas nós estamos falando de escorpiões.
21:17Não ria.
21:19Tudo bem.
21:20Qual é a graça?
21:24Meu amor, você é linda.
21:50E eu tenho certeza que você vai gostar.
22:00Você vai descansar agora?
22:07Foi muito bom que aconteceu hoje.
22:09Eu estava com saudades.
22:11Eu gostaria de ver isso hoje.
22:13Mas por quanto tempo nós vamos nos ver escondidos?
22:20Você viu a Esma e o Fikret ali?
22:32O Ferati.
22:33O Ferati!
22:36Pare!
22:50Tudo acabou.
23:06A Lili Brayne.
23:16Nós estamos perdidos.
23:20Mas o que é isso?
23:50Meu Deus!
23:55Qual é o problema dele?
24:04Passe logo.
24:06Passe.
24:20Passe logo.
24:20Olá, Ferati.
24:47Onde vai no meio da noite?
24:48Eu vou para casa, Yaya.
24:52Senhor Yaya, ele saiu correndo do restaurante do Alil Ibrahim.
25:02Com certeza ele viu alguma coisa.
25:06É? Então me conte, o que você acabou de ver valeu a pena pelo que está passando agora?
25:18Eu sinto muito. Foi tudo culpa minha.
25:25Vocês sempre me avisaram que essas coisas não ficam escondidas.
25:29Já aconteceu, Zineb.
25:33Se existe um culpado, sou eu.
25:36Procurar o culpado não vai nos ajudar.
25:38Não.
25:40Eu vou embora e vou contar tudo para o meu pai.
25:43É melhor ele ouvir de mim do que de outra pessoa.
25:46Esma, se você contar para ele, ele nunca vai perdoar você.
25:49Sem contar o ódio que ele vai sentir do Alil Ibrahim e do Fikret.
25:53O que tiver que ser, será, minha irmã.
25:55O importante é que você e a Esma não saiam feridas.
25:59Não há chance de vocês saírem daqui por um tempo?
26:02Nós não vamos abandonar vocês nessa situação.
26:05Alil Ibrahim, o que você acha de tudo isso?
26:08Vamos ficar calmos.
26:12Ele viu você e a Zineb.
26:15Vocês vieram cobrar explicações.
26:17Isso nos dá um pouco mais de tempo.
26:27Eu vou ver quem é.
26:31Fique aqui com elas.
26:36Fikret.
26:38Não podem ter nos descobertos tão rápido, não é?
26:42Eu não sei, Zineb.
26:44Vamos ver quem foi que chegou.
27:06Abaixe a arma.
27:07Calma, calma.
27:08Sou eu.
27:12O que você está fazendo aqui?
27:15Eu trouxe um presente.
27:24Se ele contasse para o pai o que ele viu aqui,
27:28o Kemal acabaria descobrindo e matando vocês.
27:31Vamos lá, Ferrati.
27:40Ande logo.
27:40Vamos.
27:42Senhor, nós ficaremos aqui.
27:46Alil Ibrahim, nós podemos conversar?
27:49Podemos, sim.
27:50Vamos para lá.
27:51Fikret, venha ver uma coisa.
28:00Fiquem aqui.
28:01Eu já volto.
28:01Se não é o Fikret Leto.
28:15Veja.
28:19O que é isso, Alil Ibrahim?
28:20O Iaia fez a nossa parte e capturou o Ferrati.
28:24Alil Ibrahim, por favor.
28:26Nós somos parceiros.
28:27Explique direito essa situação, Iaia.
28:31Alil Ibrahim?
28:32O que está acontecendo?
28:38O Iaia vai nos explicar agora.
28:40É, tudo bem.
28:42Eu vou explicar o que aconteceu, Alil Ibrahim.
28:46Você conhece bem o Musa.
28:47Ele sempre pensa um passo à frente.
28:50Quando o pai desse rapaz, o Senjis,
28:53foi até a nossa casa nos ameaçar,
28:57o Musa nos disse
28:58para colocarmos o Ferrati sob vigilância.
29:03Ele queria enviar uma mensagem pelo filho dele.
29:07Foi quando eu comecei a seguir ele.
29:11E então nós vimos ele espionando vocês.
29:15Com certeza ele correria para casa
29:17para contar para o pai dele.
29:19O Iaia então me ligou
29:21e disse para eu vir rápido,
29:23porque isso seria uma confusão.
29:27Então eu vim.
29:28Mas a minha intenção, na verdade,
29:30era assustar ele
29:31e mostrar para o Senjis
29:32que nós não temos medo dele.
29:33Mas ele me contou
29:35algumas coisas tão absurdas que...
29:38Eu juro.
29:39Eu não acreditei, não acreditei.
29:42Eu queria ver com os meus próprios olhos
29:44para ver se era verdade.
29:47Vamos deixar o Ferrati ir embora.
29:49É melhor ele contar tudo para o pai dele.
29:51É melhor do que...
29:53nós ficarmos defendendo para os Kika
29:56pelo resto da vida.
29:57Você está sendo grosseiro, Figret.
29:59Por que seria a dívida?
30:00Essas coisas não existem entre nós.
30:03Nós somos pessoas que respeitam o amor.
30:06Por favor.
30:09Houve um pequeno desentendimento entre mim
30:11e o Alile Brahim.
30:12Mas nós podemos dizer que...
30:14isso está resolvido, não é, Alile Brahim?
30:16Se o que vocês ouviram ficar entre nós,
30:20não vejo por que não.
30:21Mas eu não posso esconder nada do Musa.
30:26Mas se você quiser...
30:28que eu atire no Ayan e nos homens lá fora
30:30enquanto você atira no Ferrati,
30:32tudo bem.
30:32Por mim, sem problemas.
30:34Alile Brahim.
30:37Nós não faremos o mal.
30:40Eu acho que o Ferrati não vai contar nada a ninguém.
30:43Ele nunca me fez mal enquanto eu morei lá.
30:51Eu não vou falar, Alile Brahim.
30:52Se você não ia contar,
30:57por que veio até aqui?
31:00Eu tive que ver.
31:01Eu fiz isso por causa dos insultos do meu pai.
31:04Ele perguntou se eu não tinha orgulho
31:05e disse que eu tinha que reagir a essa rejeição da esma
31:08seguindo ela.
31:11Mas eu ia contar para o meu tio Skander
31:12e não para o meu pai.
31:14Afinal, vocês têm um acordo com o meu tio.
31:16E o meu pai tem outras preocupações.
31:19É claro.
31:20O que o seu pai quer
31:21é usar o meu pai
31:22para os negócios sujos dele.
31:26Infelizmente, sim.
31:27Alile Brahim,
31:28o que nós faremos com o Ferrati agora?
31:31O Musa vai querer saber.
31:34Você não vai fazer nada.
31:37Porque o Ferrati não vai nos entregar.
31:41Não é mesmo, Ferrati?
31:44Eu prometo.
31:45Escute.
31:47Toda vez que a Zineb protege alguém,
31:49nós acabamos feridos.
31:50Fora isso,
31:52eu também não tenho problemas com o Ferrati.
31:55Você acha que é só você, Fikret?
31:57Eu me comprometo.
31:59E você?
32:02Fikreti.
32:05O Ferrati é um homem decente.
32:10Tudo bem.
32:11Entendi.
32:13O Musa não vai gostar disso.
32:19No fim das contas,
32:20nós temos que enviar uma mensagem para o Sengis.
32:23Você podia ter feito,
32:25mas não fez.
32:27Eu acho que é uma ótima mensagem.
32:29Você pode ser mais claro?
32:31Conte o que eu disse para o Musa.
32:34Ele vai entender.
32:34Está bem.
32:36O que mais eu conto para ele?
32:39Eu posso dizer para ele
32:40que as coisas entre nós estão melhores agora?
32:44Se você levar o Ferrati em segurança para casa,
32:47sim.
32:48Pode falar isso para ele.
32:50Perfeito.
32:51Muito bem.
33:03Eu posso saber qual é o motivo da visita?
33:06Eu contei mentiras para o Yavuz e a Leila.
33:08Eu disse que ia falar com a minha irmã a sós.
33:11Ninguém além de nós sabe que você está aqui.
33:15E então?
33:16Escute-me, Tati.
33:17A Nergis sofreu muito com a morte do marido.
33:23Nós não queremos que ela perca o irmão também.
33:26Ai, ai, ai.
33:28E quem é que vai me matar?
33:31Escute-me, Tati.
33:33Nós sabemos que você está com o lado
33:34que invadiu os nossos depósitos.
33:37Você se uniu ao Davut
33:38e isso nos custou milhões de dólares.
33:42Você acha que não será responsabilizado por isso?
33:47Se o Mitati fez alguma coisa,
33:50os culpados são o Fikrati e o Alilibraim.
33:54São eles que vocês devem confrontar.
33:57Nós podemos confrontar todos eles, Nergis.
34:02Nós viemos aqui para uma cooperação.
34:05Assim, ninguém mais irá se ferir.
34:07Você fará o que eu mandar, Mitati.
34:14Você fará o que eu mandar.
34:16E por que eu faria?
34:17Por que, hã?
34:19Eu posso matar a Nergis ou até a Ice.
34:22Por que vocês não conseguem ser decentes, hã?
34:41Você quer matar a minha irmã ou a mulher que eu amo?
34:46Eu estou aqui.
34:47Me mate.
34:48Aqui.
34:48Muito bem, Mitati.
34:53Um homem deve se oferecer para morrer no lugar das pessoas que ama.
35:00Atire nele.
35:01Espere, espere.
35:03O Mitati vai fazer o que vocês quiserem.
35:04Nergis.
35:05Fique quieto, Mitati.
35:08Eu só tenho um motivo para viver.
35:11Eu quero manter a minha família unida.
35:14O que acontece com os outros não importa.
35:15Mas na minha família não haverá ninguém ferido.
35:20Muito bem, Nergis.
35:22Se todos pensassem assim e se importassem com a família, nós não estaríamos aqui.
35:31Nós não queremos o mal de vocês.
35:34Eu só quero que paguem pelo que fizeram comigo.
35:37Sim.
35:40E o que exatamente você quer do Mitati, Sengis?
35:47Se o Mitati se casar com a Ice, todos irão ao casamento, não é?
35:54Por exemplo, o Ficret e o Aliri Ibrahim também.
35:59Eu acho que sim.
36:01Não é, Mitati?
36:02É isso mesmo, Iaia.
36:14Às vezes você me surpreende muito.
36:17Muito.
36:20O que eu posso dizer, Musa?
36:21Muito obrigado.
36:22Mas eu não te disse isso no bom sentido.
36:28Por que você está me agradecendo tanto desse jeito?
36:31Por que?
36:31Não seria no bom sentido, Musa?
36:34Eu fiz as pazes com o Aliri Ibrahim.
36:36Nós agora temos o segredo do Ficret e Teleto e dos outros.
36:39Isso não é ruim.
36:42Mas você prometeu que não mataria o Ferat.
36:46Eu prometi.
36:46Foi a única condição do Aliri Ibrahim.
36:49Não, não é certo.
36:54Não.
36:55Eles tiraram o sangue do Iaian.
36:57Não dá.
36:57Como assim, Musa?
36:59Por que o Iaian é importante?
37:00Escute.
37:01Eu considero ele como o da família.
37:04Você não me conhece?
37:07Não importa o que você vai dizer daqui para frente.
37:10Está bem, Musa.
37:11Está bem.
37:11Está bem.
37:12Se você quer vingança, eu vou lá bater no Ferat.
37:15Nós derramamos o sangue dele e, ao mesmo tempo, honramos a promessa para o Aliri Ibrahim.
37:25Não dá.
37:26Não funciona assim.
37:27Nós não podemos trocar balas por uma surra.
37:30Não tem como.
37:31Ai, por favor, Musa.
37:33Iaia, o Aliri Ibrahim não disse que eu entenderia o que ele falou?
37:38Ele disse.
37:38Mas ele disse também para não matá-lo.
37:40Foi isso mesmo que eu entendi, Iaia.
37:45Qual é o problema?
37:47Hein?
37:48Agora vai chamar o Iaian e o sobrinho do Skender, o Ferat, para virem até aqui.
37:54Ande?
37:54Traga eles aqui.
37:56Ai, meu Deus, Musa.
37:59Ei, Iaian.
38:00Traga o Ferat até aqui ou mande trazerem ele.
38:03Vem aqui.
38:04Nós já vamos.
38:05Os pelos do meu pescoço ficam de pé quando ele fala comigo.
38:10Ele não para de reclamar do pé dele.
38:12Ele só levou um tiro no pé.
38:14Não tem nada demais nisso e nem grave.
38:17Não subestime um tiro assim.
38:19Só quem leva um sabe como é.
38:21Mas ele saiu quase ileso.
38:23Não.
38:23Não.
38:35Nossa, Iaian.
38:59Ora, ora, ora, ora.
39:00Em dias de chuva, o ferimento de bala dói bem mais.
39:05É mesmo.
39:06Eu não dormi a noite toda.
39:08Ah, que história é essa?
39:10Por que dormir?
39:11Nós mandamos você seguir o Ferat.
39:12Nós mandamos homens para ajudar você e você disse que queria passar a noite toda dormindo.
39:16A propósito, o rapaz está mentindo.
39:20Se eu não fosse tão próximo do senhor, eu iria...
39:22Ai, Iaian, não me irrite com essas besteiras.
39:24Você nem é meu amigo.
39:27Onde está o celular do Ferat?
39:29Está comigo.
39:30Pegue.
39:33Aqui.
39:35Ligue para o Skander.
39:39E coloque para nós ouvirmos.
39:55Alô, Ferat?
39:57Tio.
39:57Eu estou na casa dos Kika.
40:01Por que você está aí?
40:03Eles querem conversar com o senhor.
40:05Está no viva voz.
40:07Musa, o que aconteceu?
40:09O que aconteceu, Skander, é que o seu irmão descartou o Ferat.
40:13Escute, Musa, se vocês fizerem mal para o Ferat.
40:18Atire nele, Iaia.
40:20Iaia!
40:23Ferat, você está bem?
40:24Ferat!
40:28Ferat!
40:28Ferat, fale comigo!
40:29O que está acontecendo?
40:30O que está acontecendo?
40:30Agora me escute, Skander.
40:33Aprenda de uma vez por todas que não pode nos ameaçar.
40:37O Iaia só não vai matá-lo por sua causa.
40:41Mas diga para o Sengis que nós não seremos compreensivos da próxima vez.
40:47Nós vamos levar o Ferat para o hospital.
40:51Quando enviarmos o endereço, você pode ir buscar ele lá.
40:55Ponto final.
40:58Papai, o que houve?
40:59Diga alguma coisa.
41:00Eles atiraram no Ferat?
41:01Devem ter atirado no pé dele.
41:04Que coisa mais absurda.
41:11Skander, onde você vai?
41:14Consertar os erros que você cometeu, Sengis.
41:18Musica atiraram no Ferat.
41:20Como assim?
41:22Ele está morto?
41:23Atiraram no pé dele.
41:24Eu vou para o hospital.
41:26Ele era para ser o caçador e acabou se tornando a presa.
41:31Sengis.
41:33Em breve, nós seremos caçados um a um.
41:37E você ainda está expandindo a frente de batalha contra nós.
41:41Fique calmo, Skander.
41:43Calma.
41:44Eu também tenho os meus planos.
41:47Vai lá cuidar do Ferat.
41:49E eu resolvo o resto.
41:52Eu resolvo tudo.
41:56Eu também vou.
41:58Vamos.
41:58Sabe, tio?
42:03Ele podia ter morrido.
42:07Esqueço o Ferat, Gamzee.
42:09Faça um café para nós.
42:11Temos coisas para conversar.
42:14Está bem?
42:14Seja bem-vindo, querido.
42:31Obrigado, meu amor.
42:32Seja bem-vindo.
42:33Obrigado.
42:33Olá.
42:34Tio, o que houve?
42:35O que a minha mãe queria?
42:37Não, nada.
42:37Não há nenhum problema.
42:38Não se preocupe.
42:40E por que haveria algum problema, senhor?
42:42Esperem um pouco, eu vou contar tudo.
42:45Ice, você pode vir aqui.
42:48Venha aqui.
42:50Venha.
42:50A minha irmã disse que já que eu e a Ice estamos juntos,
43:01ela espera que nós fiquemos juntos para todos sempre.
43:05E por que estamos adiando?
43:07Ela quer que nos casemos já.
43:08Ela me deu uma coisa dizendo que ele combinaria de forma perfeita com os olhos da Ice.
43:22Ai, Mitati, é lindo.
43:25Mitati, nós temos que seguir o protocolo.
43:28Não se pede uma mulher em casamento assim.
43:30É que eu tenho pressa, senhora Azual.
43:32Eu quero me casar, de preferência amanhã.
43:34Depois de amanhã, o mais rápido possível.
43:36E quando você fala de se casar amanhã, você está falando sério, Mitati?
43:41Eu nunca falei tão sério, Ice.
43:43Eu juro.
43:45Ice.
43:49Se você disser que sim...
43:50Ai, sim!
43:53Manuca.
43:54Eu ia dizer que eu ficaria muito feliz, mas eu já sou o homem mais feliz do mundo.
43:59Ótimo, combinado.
44:00Ficou perfeito.
44:06Tio, tio, tio.
44:08Ele é lindo.
44:10Tio, não é melhor nós conversarmos com o Fikret antes para pedir a benção dele?
44:14Afinal, ele é o pai dos filhos da Ice.
44:16Eu não devo satisfação a ninguém, Abus.
44:19Ice, isso pode causar problemas.
44:21Mas que problema pode ter?
44:22Amanhã mesmo eu vou conversar com o Fikret, não para pedir permissão, mas para informar ele.
44:28E vou dizer que nós vamos nos casar e quero que ele vá celebrar conosco.
44:32Não, não, isso já é demais.
44:33Qual é o problema, mamãe?
44:35Eu fui ao casamento dele, então ele pode ir no meu.
44:38É claro, isso mesmo.
44:39Mas como assim?
44:42Vocês não vão me dar os parabéns?
44:44Foi uma surpresa para nós, mas é claro, vamos lá.
44:46Vamos.
44:47Vamos.
44:48O anel era a família, hein?
44:49Não.
44:51Foi alerges quente.
44:53Oh, Leila.
44:55É um anel lindo.
44:57Senhora Azul.
44:58Sim.
44:58Sim.
45:09Sim.
45:39Sim.
Recomendado
39:46