Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Action Novelas
  • ontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:48CIDADE NO BRASIL
01:50A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:54A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:00A CIDADE NO BRASIL
02:02A CIDADE NO BRASIL
02:04дома
02:06APLICIPACEO
02:08A CIDADE NO BRASIL
02:10A CIDADE NO BRASIL
02:12NO BRASIL
02:14que eu mais quero na vida,
02:15mas não é.
02:17Já uma vez me o havias proposto
02:18e te disse que não por as mesmas razões.
02:21Eu não posso.
02:23Por que, Aline?
02:24Então desagradável isso é?
02:26Não, não digas isso.
02:27Você é muito bom comigo.
02:29Mas eu não posso engajar.
02:31Eu não posso aceitar o que me pede.
02:34Porque não te amo.
02:36Sim, claro.
02:37Amas, Emilio.
02:39Ai, Emilio.
02:40Emilio é impossível.
02:42Para mim ele está casado.
02:43Estou casado e...
02:45E eu sei que entre nós não pode haver nada.
02:48Mas o amas.
02:50Que sorte tem, Emilio.
02:52Por o cruel que has sido contigo
02:53e, sem embargo, o amas.
02:56Podemos deixar esta plática, por favor?
03:00Créeme que te agradeço muito
03:01por sua pena sentença.
03:03Mas não podemos aceitar o por favor.
03:13E, sem a ver...
03:26Parece que Aline e Orlando se han hecho bons amigos,
03:28não crees?
03:29Pode ser.
03:31O que o Rolando sabe muito bem que te vas casar com Aline.
03:33E lhe encarguei muito que a cuidara.
03:35Bom, siga lendo.
03:38Pois sim, Ángel.
03:40Estou vivendo como uma espécie.
03:42Mas eu te suplico que não lhe digas nada de isso, Emilio.
03:45Ele me odeia e poderia molestarse com Telma por ser boa comigo.
03:48E lhe ordenaria que me volviera a humilhar.
03:50Me volviera a humilhar.
03:50Me volviera a humilhar.
03:51A humilhar.
03:52Miseria.
03:52Não sei por que Aline está falando assim de mim.
03:59Parece que ainda te importa muito o que Aline pensa de ti.
04:04Aún amas, verdade?
04:05Obrigada.
04:06Quantas vezes tenho que dizer que Aline já não me interessa?
04:09Você vai ser mía, Aline.
04:23Se não é por a boa, será por a má.
04:27Já, já, já.
04:30Te pido desculpas.
04:31Não, não, não.
04:32Não te preocupes.
04:34Eu entendo que no coração nos engança.
04:37Seguimos o seu passeio?
04:38Sim.
04:39Ah, sim.
04:43Donki, onde te habías letido?
04:46Maldito perro.
04:48Não vou poder deshacerme de ele.
04:50Tendrei que buscar outra oportunidade.
04:53Então, se nos vamos?
04:54Não, melhor regressamos ao ar em colado.
04:58Que diré que tenho que arreglar umas coisas com os ingenieros.
05:01Mañana seguimos o passeio.
05:02Qual?
05:02Não, não.
05:03Não vou poder deshacerme de ele.
05:08A CIDADE NO BRASIL
05:38A CIDADE NO BRASIL
06:08A CIDADE NO BRASIL
06:10A CIDADE NO BRASIL
06:12A CIDADE NO BRASIL
06:14A CIDADE NO BRASIL
06:16A CIDADE NO BRASIL
06:18A CIDADE NO BRASIL
06:20A CIDADE NO BRASIL
06:22A CIDADE NO BRASIL
06:24A CIDADE NO BRASIL
06:26A CIDADE NO BRASIL
06:30A CIDADE NO BRASIL
06:32A CIDADE NO BRASIL
06:34BACARIO
06:36A CIDADE NO BRASIL
06:38A CIDADE NO BRASIL
06:40A CIDADE NO BRASIL
06:42A CIDADE NO BRASIL
06:44A CIDADE NO BRASIL
06:46A CIDADE NO BRASIL
06:48A CIDADE NO BRASIL
06:50A CIDADE NO BRASIL
06:52A CIDADE NO BRASIL
06:54A CIDADE NO BRASIL
06:56A CIDADE NO BRASIL
06:58A CIDADE NO BRASIL
07:00Un amuleto, que sea fuerte
07:02Que pueda poner entre disengalles
07:04力osa
07:05Algo que la vuelva loca
07:07¡Pero que sea más fácil!
07:10Pues tengo un rezo, pero
07:12Si...
07:14Podría volverla loca
07:24El brujo maquilinha no va a dar nada a mi VRAMcs
07:26¡KASPARD!
07:28É verdade o que dizem a gente da sierra, é uma bruxa mala, é uma bruxa mala.
07:39Exigiram o pago do seu salário e se largaram, patrão.
07:43O que? O que foi o motivo para que renunciaram?
07:46Pois, dizem que você os trata muito mal e que melhor iam pedir chamba à La Rinconada,
07:52porque desde que chegou o capitão Baltierra lá, eles aumentaram só os peões.
07:56Eram delicaditos, mendigos ingratos.
08:02Não tem falta que hagas, mano de obra é o que sobra por aqui.
08:05Pois sim, mas o que não há é gente que sepa trabalhar bem no campo,
08:10e os precisamos para proteger os plantios em caso de que se nos venga a helada, patrão.
08:15Mas não é só o de menos.
08:17O que me interessa é que terminen de procesar a produção que quedou no benefício,
08:21e para isso estás tu.
08:23Não sei como o que vai fazer.
08:25Não me importa se lhes tem que doblar a jornada a os que tens de encargar, sai.
08:30Mas de isso depende de que cobren sua raia.
08:33Por que não pide gente a capital do estado, patrão?
08:36Por que não me importe te callas?
08:38Agora tu me vas a dizer como manejar mi negocio?
08:44Cheungo bananero.
08:44Que me seguiste, Gaspar?
08:52Te dije que te quedarás en la cueva.
08:54Porque no soy tan tonto como parece.
08:56Não sei, bruxo malora.
08:59Tengo que echarle brujerias a mi muñequita.
09:02Estás diciendo descansado.
09:03Não merece nadie para mandar a Macario.
09:05Estás mais forte que tu.
09:07Estás mais forte.
09:09Não!
09:10Não, amor!
09:11Fuiuertalo!
09:12Que me fuiste, Gaspar!
09:14Fuiuertalo!
09:16Fuiuertalo!
09:17Fuiuertalo!
09:17Agora sim, comiste muito bem.
09:28Me dá muito gosto.
09:30Como segue?
09:31É melhor.
09:36Em la manhã estuvo aqui esse Dr. Mariana.
09:41Según ele, venia a rescatar três garras.
09:44Eu estou na rua com suas boas intenções.
09:48E por o que creio, nunca te vai voltar a molestar.
09:54Mariana, tranquila, tranquila, por favor.
09:57Álvaro, me estás inquietando.
10:00Por favor.
10:01Estou me ponendo ao tanto do que acontece fora dessas quatro paredes.
10:07Sepa de uma vez por todas a classe de oportunista que é esse tipo.
10:11Não, amor, não foi se alentiero para que te deixarei em paz.
10:16E adivina o que dijo ele?
10:18É?
10:19Ai, Álvaro, Álvaro, não seas cruel.
10:21Já nos digas.
10:22Se não pode falar.
10:24Primeiro se deu a caçar.
10:27Se em verdade quisiera, não teria dudado um segundo se queira para...
10:30para mandarme ao demonio.
10:33Estão de acordo, amor?
10:35Ai, Álvaro, como pode ser tan inhumano?
10:38Te prometo que te vou avisar en cuanto aparezca o doctor para recoger seus filhos.
10:46É?
10:48Estátala, por favor.
10:49Ai.
10:55Não lhe cabras, Mariana.
10:59Tu queres ser esse homem, é verdade?
11:01Isso quer dizer que sim.
11:08Ai, Mariana, tu lo queres.
11:14Sí, Coral, já noté a direcção.
11:17Ok, nos vemos ao rato.
11:19Você vai sair?
11:21Sim, vou ver a Coral.
11:23Pensé que deixaria de verla.
11:24Por Telma e por teu filho.
11:26Por isso mesmo a vou ver, para terminar com o nosso.
11:28Bom, nos vemos em uma tarde.
11:36Como tem, Emilia?
11:38Você tem uma hora que ele vai fazer sua vida sem a linha.
11:42Que tal o passeio, Flor?
11:43Muito bem.
11:44Hace muito que não montava.
11:46Eu te andava buscando para darte uma boa notícia.
11:50Qual?
11:51Me vou casar, Flor.
11:52A semana que vem me caso com o Santos.
11:54Ai, eu estou feliz.
12:00Você quer que Orlando se atreva?
12:02Claro que sim.
12:03Está louco por esse idiota.
12:05Quero adiós que não estés empeorando as coisas, Ternita.
12:08Com tanto lío, nem minhas pastillas para dormir me sirven.
12:11Me las passo dando de voltas na cama, de um lado ao outro.
12:14É o único que é bom de dormir sola.
12:16Aunque a noite se me faz muito larga.
12:18Eu acho que devo conseguir um peluche para agarrarme de algo.
12:21Estou muito preocupada.
12:21Ai, bom, já, já, já, já.
12:23Não te preocupes.
12:25Eu sei o que eu faço.
12:27E até agora tudo me salido bem.
12:29Só queria saber o que acontece com Orlando.
12:31Por que não chega?
12:32Aqui estou, Ternita.
12:34Váia.
12:34Hace rato que regreso.
12:36Bom, eu os deixo para que te atreven.
12:38Por favor.
12:43Hiciste o que tenias que fazer?
12:44Não.
12:46Pedí que se casara comigo e me rechazou.
12:50Te lo disse.
12:52De vista de haberte la llevado a la cabaña.
12:54Eso quise hacer.
12:56Su maldito perro llegó y tuve que desistir.
12:59Tengo que deshacerme de ese animal que la cuida si quiero lograr mis propósitos.
13:02Ternita no debe casarse.
13:07No puede casarse.
13:08Esa muchacha tiene que ser para mí, Cássolo.
13:10E assim vai ser, patrón.
13:12Assim como?
13:13E assim nem que has podido deshacerte del imbécil de Santos.
13:15Óyeme bien, Cássolo.
13:18Tienes que matar ese morro de hambre.
13:20No esta misma semana.
13:21Tiene que ser hoy.
13:22Ustedes cuide, Don Máximo.
13:24Cuidado corre que no va a haber casorio.
13:26Una cosa sí le aseguro.
13:28Santos va a celebrar una muerte lenta.
13:31Y muy dolorosa.
13:32No, no, no, no.
14:02No, no, no, no, no, no.
14:32Muchas gracias, Don Máximo.
14:37¿Sabes qué estabas pensando esta tarde, Mariana?
14:41Mira, después de lo que pasó con Álvaro...
14:46Mira...
14:48Podríamos hacer una cosa.
14:50Tú podrías comunicarte conmigo y con Adela.
14:53Pon atención.
14:55¿Qué te parece que si cierran los ojos una vez...
14:59Quiere decir que sí?
15:01Y si lo cierras dos veces...
15:04Pues es que no.
15:06Es como en la tele.
15:09Así, así, está muy bien.
15:11Está muy bien.
15:13Mariana...
15:13Mariana...
15:14¿Hay algo que quieras decirme?
15:20¿Es del doctor?
15:22¿Sobre el doctor que te gusta?
15:25¿Entonces sobre Álvaro?
15:27¿Entonces de quién?
15:33Ay, Mariana, ¿qué quieres decirme?
15:36Tengo que decirte que José y yo tuvimos una hija.
15:39Que esa carta que Álvaro pensó que era para ti...
15:42José me la escribió a mí.
15:46Tranquila.
15:47Tranquila.
15:47Ay, Dios, esto no va a funcionar.
15:51No se puede decir mucho con un simple sí o un no.
15:56Bueno, pero...
15:57Por lo menos puedes decirme si necesitas algo.
16:00¿Verdad?
16:10Ya despertó, hijo.
16:13A ver.
16:13Me pegaste, mamá.
16:17No eres buena.
16:20Aunque tú no lo creas.
16:22A mí me dolió más de ti.
16:25Pero yo no quería tener un hijo en la cárcel.
16:31Prefiero un hijo...
16:33Con la chula ruta.
16:37De todas formas, mamá, no eres buena.
16:39Tú le estabas haciendo rojería a mi muñequita.
16:42Y eso no lo harán de la gente mala como Macario.
16:45Carvalho.
16:49No hice por ti, hijo.
16:52Para que esa mujer no te siga fregando.
16:55Para que esa mujer no te desgarre el corazón.
16:58Para que no te haga daño.
17:01Por favor, mamá.
17:03A que mi muñequita sea mala.
17:05Diga que tenga mi cachorrito.
17:08Diga que lo cargue en mis brazos.
17:10Que lo vete.
17:12Que lo quiera.
17:15No le harán nada a mi muñequita.
17:17Para que pueda ver a mi cachorrito, mamá.
17:21Está paro, mamá.
17:25¿Tú crees que...
17:27Yo también no quiero un cachorrito.
17:29Ya tengo que irme, chiquita.
17:43Ay, no me gusta nada que te vayas a comer con la noche.
17:45No pasa nada.
17:46Conozco bien el camino.
17:48Ya que no ibas a hacer esto.
17:50Si ese viejo viene a molestarte, no le abras la puerta, ¿eh?
17:53Vete atrás.
17:54Cuidado.
17:58¡Adiós!
18:08¿Y qué es lo que tengo que hacer, don Álvaro?
18:11Para bien, Lorena.
18:13Para que mi hermana se desilusione de una vez por todas desoportunista.
18:17Le dije que el doctor estaba dispuesto a recibir una buena cantidad de dinero, a cambio de darle paz, claro.
18:24Pues sí, patrón, pero yo no creo que ese hombre sea de los que se dejan sobornar.
18:29Al ego se nota que quiere harto a la señorita Mariana.
18:31Si serás bruto de veras.
18:36Eso es lo que él quiere aparentar.
18:39Pero a mí no me engañas.
18:41Es que me lo vas a creer.
18:43Me lo vas a creer aquí.
18:45A ver si almuerzo un cañonazo de 50 mil.
18:48Por general.
18:51Está bueno, patrón.
18:52Como usted, ordenes.
18:53¿Y el cofre?
19:04Sí.
19:07¿Estoy seguro que me había dejado aquí?
19:11¿O lo imaginé?
19:14¿Qué es lo que me está pasando?
19:16Me estoy muriendo loco.
19:21¿Estás?
19:22¿Y tú qué traes?
19:26Para ir un recado de tu padre.
19:28Máximo Valciera.
19:30Ese hombre no quiero saber nada.
19:32Y sé que mejor que te diste de mi camino.
19:34Creo que no se va a poder.
19:36Tu padre me mandó a matarte.
19:43Antes de matarte te voy a decir un secreto.
19:46Tú creíste que don Máximo había violado a tu novia.
19:48Estás equivocado.
19:50¡Cuillo!
19:52¡Acompártame!
19:55¡¡Máximo!
19:59¡Máximo!
19:59¡Máximo!
20:00¡Máximo!
20:01¡Máximo!
20:01Caramba, é essa mulher que não aparece
20:24Alfonsina
20:25Algo tu que traes
20:30Estava chapeteada
20:32Onde andabas?
20:34Este, me estava arreglando
20:36Para que me viera bonita
20:38Hoje se me va visitar a mi cuarto patrón
20:40No se, no se
20:41Tengo que revisar los documentos
20:43Oye, y hablando de documentos
20:46Que paso con ese recordatorio
20:49Ese que me diste para firmar el otro día
20:51¿El recordatorio?
20:53No se, no me acuerdo
20:55Parece trabalengua
20:56El otro día me pediste que te firmara algo
21:00Estava tomando
21:01No le puse mucha atención
21:02¿Qué era?
21:03Ah, eso
21:04Nada
21:05Un juego que inventó usted en su borrachera
21:08¿Qué inventé yo?
21:09Sí, usted
21:10Me pidió que escribiera una carta
21:12Como la que le escriben los niños a los reyes magos
21:15Pidiéndole lo que siempre me hubiera gustado tener
21:18Dice que porque usted no lo iba a conceder por ser tan buena
21:22Nadie de tanto mal estaba
21:26¿Se quedó dormido?
21:28¿Qué no se acuerda?
21:29No me acuerdo de qué lado de la cama dormía anoche
21:33Menos me va a acordar de eso
21:34Ándale pues, ve a ver cómo va a la cena
21:37Sí, patrón
21:38Acá son
21:40Ella piensa que la odio
21:47Que no quiero que sea feliz
21:49Cuando su felicidad es lo único que me importa
21:52Ay, Dios mío
21:53Es que parece que su destino es que nunca puedan estar juntos
21:56Mi destino es amar en silencio
22:00Callar lo que siento
22:02Y estoy condenado a no ser feliz
22:04Y aceptarlo
22:06Así que otro hombre se le está declarando a la bailarina
22:13Pobre tío Celso
22:14Y pues anduve preguntándole a la gente
22:19Pero al parecer
22:20El doctorcito no tenía donde quedarse
22:22Y pues se fue para San Mateo
22:23¿Pas San Mateo?
22:27Ese no se va a quedar con los brazos cruzados
22:30Ese va a regresar
22:31O sea que patrón
22:32Por favor
22:33El interés tiene pies
22:35¿Tú crees que va a dejar que su minita de oro se le escape de las manos?
22:40No hombre
22:40O sea ojalá y no vaya regresando ahora sí con la fuerza pública de deber
22:44Hasta intentar rescatar a la señorita Mariana
22:46De eso pido mi limosna
22:48A ver de qué cuero salen más correas
22:56Oye, estoy pensando en mi hijo
22:58Toda la noche soñé con él
23:00Te extraño tanto
23:02Bueno, pero ¿por qué no te vas a verlo?
23:04Aquí tienes
23:05Es tu hijo y tienes que estar al pendiente de él
23:08Tienes razón, mi hijo me necesita
23:10Sobre todo mientras siga cerca del martes
23:13Mañana mismo cocido una carreta que me lleve a la ciudad para ver
23:17Sí, cariño
23:18¿Qué necesito el caballo de flores?
23:20Vamos a salir a un lado
23:21Sí, teniente
23:22Ándate, perro
23:25Ándate
23:26Ándate
23:27Tranquilo, Toki, tranquilo
23:30No pasa nada, señor
23:31Amárrese, mal, ándale
23:33Pero es que Florecita me dijo que iban a salir a dar un paseo y Toki siempre la acompaña
23:38Dije que lo amarres
23:40No voy a estar preocupado cada vez que esta vez se me iluñe, ¿verdad?
23:43Haz lo que te digo, vamos, vamos
23:45También, señor teniente
23:46Y tú también, vamos, vamos
23:49Todos están aquí
23:54Ay, que voy a desear al señor teniente
23:57Teniente se ofreció a llevarme a ver a mi mamá
24:02Ten mucho cuidado de que Álvaro no te vea, se podría enojar
24:06Pero bueno, vas con Orlando y él te va a cuidar
24:09Sí, él me cuida
24:10Bueno, ya me voy
24:12Que te vaya bien
24:13Adiós
24:14¿A dónde va?
24:21Orlando se la lleva a pasear
24:23Esperemos que hoy sí logre conseguir lo que nos propone
24:26Ay, pobre muchacha
24:28No la compadre, es caso
24:30Tienes razón
24:32El teniente no está nada mal
24:34Hasta yo quisiera que me hubieran tendido una trampa con él
24:37Qué desesperada estás, eh
24:44Ayuda
24:57Ayúdenme
24:59Ayúdenme
25:03Me hace muy raro que Tonki no me hagas
25:07No te preocupes, seguramente debe venir atrás
25:10No tardan en alcanzarnos
25:12Mira, vamos por allá
25:13Ay, no
25:14Por ahí prefiero no ir
25:16Ahí están las cabañas y ese lugar me trae muy malos recuerdos
25:19¿Por lo que pasó con José Gómez?
25:21Sí
25:22Te comprendo
25:23Pero debes enfrentar ese sentimiento de angustia
25:26La mejor manera de liberarte de esa situación es enfrentándolo
25:30Vamos
25:32Vas a ver que no hay razón para sentirte mal
25:34Pues sí, ¿verdad?
25:38Vamos
25:38Adela me contó que conocías muy bien al caporal
25:44¿Es verdad eso, Mariana?
25:49Sí, sí, es verdad
25:50Y en algún momento él te comentó
25:54Pues algo de una hija
25:57La que menciona él en esa casa
25:59¿Te contó algo de eso?
26:04No, no, no
26:05No, no te pongas así
26:07Nada más bien si supiste
26:11Si José tenía una hija
26:14Entonces tú lo sabías
26:21Ay, si pudieras hablar
26:26Si pudieras decirme
26:28¿De quién es esa hija?
26:35Pase, capitán
26:36Su hermano está en tratamiento
26:38Siéntese, por favor
26:39Me dijo mi secretaria que quería usted hablar conmigo
26:42Pues sí
26:42No sé cómo pagarle todo lo que ha hecho, doctor
26:44Y Ángel me dio la buena noticia
26:46Y le quiero agradecer que haya encontrado una cura para la enfermedad de mi hermano
26:50Bueno, yo...
26:53¿Qué pasa, doctor?
26:55¿Acaso mi hermano no puede curarse?
27:03Ojalá tengas razón
27:04Ojalá pueda vencer la sensación de angustia que me provoca este lugar
27:07A ver, es que sí, Flor
27:09Pero no le cierres
27:12Solo vamos a estar aquí unos minutos
27:14Prefiero cerrar para tener mayor privacidad
27:17¿Y para qué queremos privacidad?
27:23¿Creíste que me iba a conformar con tu rechazo?
27:27Un hombre enamorado no aceptó no por respuesta
27:29¡Suéltame!
27:33¡Suéltame!
27:34¡No se atrevas!
27:34¡Déjame, por favor!
27:36¡No me vas a hacer!
27:40Dígame la verdad, doctor
27:41Mi hermano no puede curarse
27:43No puede curarse
27:44¿Qué le ha dicho él?
27:46Se me ha dicho que tiene mucha fe
27:47Que con el tratamiento se va a curar
27:50Quiero saber si Ángel me dijo la verdad
27:52O me mintió para no preocuparme
27:54¡Suéltame!
28:01¡No tienes que salir a mí!
28:03Mejor que no te resistas
28:04¡Aquí, ya! ¡Ayúdenme!
28:06¡Aquí, ya! ¡Ayúdenme!
28:09¡Nadie te escucha!
28:10¡Estamos solos!
28:11¡Solos!
28:12¡Ay, ay! ¡Suéltame!
28:18¡Aquí, ya!
28:19¿Qué te hiciste de la maldad, doctor?
28:21¡Ah, ya, ya!
28:22¡Nuncio!
28:23Seguro quieres ir a buscar a tu ama, ¿verdad?
28:26A ver
28:26¡Ay!
28:28¡Oye, espera, don Luis!
28:30¡Ay, qué perro!
28:36¿Qué le pasa, patrón?
28:38¿Se le perdió algo?
28:41¿Tú tomaste un cofre que dejé ahí sobre el escritorio?
28:45No, patrón
28:46Yo nunca agarro sus cosas
28:47¿Pues entonces qué demonios pasó con él?
28:49¿Le salieron patas o qué?
28:51¡Ángel lo tuvo que haber agarrado!
28:53Disculpe, patrón, pero...
28:54Él no se lo habrá imaginado
28:57¿Estás sugiriendo que me volví loco o qué?
29:00No, patrón
29:01No, usted disculpe
29:03Le repito que lo entiendo
29:09Es natural que se preocupe por el futuro de su hermano
29:12Pero no me ha contestado la pregunta, doctor
29:15Ángel me dijo la verdad
29:17No le diga a mi hermano la verdad
29:20No le diga que voy a morir
29:23No veo por qué tenga que dudar de su hermano
29:28Si él le dijo que se curará
29:29Pues debe creerle
29:31Tienes razón, doctor
29:32Mi hermano hará feliz a Lina
29:36Y es lo único que me importa
29:38Que sean felices los dos
29:40Por favor
29:43Es que tú eres bueno
29:46No, Lina
29:47Ahora no son buenos
29:48Desde que se vi por primera vez
29:51Pero Emilio y Ángel nunca permitieron que me acercara a ti
29:54Ahora ninguno de los dos puede impedir que me pertenezcas por completo
29:58¡Ando, por favor!
29:59¡Ando, papá!
30:01¡Venga, me oye!
30:02¡Venga!
30:03¡Venga!
30:05¡Venga!
30:06Y ese idiota viene
30:08Lo mato
30:09¡Madre!
30:14Usted no puede ir a ver a Macario
30:18Puede que por poco lo mata
30:21Entonces ve tú, mamá
30:23Mira al brujo que deje de en paz a mi muñequita
30:26Que no se atreva a hacerle daño
30:28Porque ahora sí lo mato
30:29Y lo mando con sus nahuales
30:31Pero...
30:34Será bruto
30:35¡No diga esto!
30:38¡No me diré así!
30:42Hablaré con Macario
30:44Y le diré que no haga ningún drama
30:47¡Pero usted!
30:49¡A la cueva!
30:50¡No!
30:55¡Este!
30:56¡Este raro que también la como su madre!
30:59¡Venga!
31:02¿No está?
31:03¿No está por un mal titulado?
31:06¿Estoy seguro que no lo imaginé?
31:07¿Alguien lo tuvo que haber tomado?
31:10Pero bien
31:10Solo Lugo se lo pudo haber llevado
31:17Sí, seguro me vio y vino a recuperarlo
31:20Lo que ese hombre está haciendo es un crimen
31:25Álvaro Montellano está negándole atención médica a su hermana
31:29Y tiene que ser castigado
31:30Quiero interponer una demanda contra el señor Montellano
31:33Por abuso y negligencia
31:35¿Estás seguro de querer proceder en contra?
31:39El señor Montellano es un hombre muy importante
31:40Sí
31:41Quiero llegar hasta las últimas consecuencias
31:43Entonces...
31:45¡Policías!
31:46Que tengan a este hombre
31:49¿Por qué?
31:51Yo solo vine a denunciar
31:52No he cometido ningún delito
31:54¡Suélteme!
31:55¡Suélteme!
31:56Vamos a llevarlo con el señor Montellano
31:57Para ponerlo al tanto de la situación
31:59Que él nos indique qué hacer con él
32:01Estamos solos
32:07Por favor
32:09Por favor, no me hagas daño
32:11¿Qué no te das cuenta que si me haces daño
32:13Ya no voy a confiar en ti?
32:14¿Y qué gano yo?
32:16¿Qué gano yo con que me tengas confianza?
32:18Te declaré mi amor
32:19Estaba dispuesto a casarme contigo
32:21A llevarte lejos
32:22A salvarte del odio de Montellano
32:24Y no solo a ti
32:25A mí y a tu madre
32:26¿Y qué conseguiste?
32:27Que me rechazaras
32:29Y todo porque estás enamorada de mí
32:30No, no estoy enamorada de mí
32:32A mí no me trates de engañar
32:33Tú sigues enamorada de él
32:35Pero no volverás a citarme lo que yo quiero
32:37Sí, Adela
32:45Mariana me confirmó cerrando los ojos
32:48Que ella sabe quién es la hija del caporal
32:51¿Y qué piensas hacer, señorito?
32:56Ay, pues
32:56Llamar a Álvaro
32:58Enfrentarlo con Mariana
33:00Para que ella le haga ver
33:01Que yo soy inocente
33:02Adela
33:04La carta que escribió José
33:06No era para mí
33:08Alina no es hija de ese caporal
33:11Ay, señorito
33:13¿Y usted cree que el patrón le va a creer?
33:17Seguramente va a pensar
33:18Que la señorita Mariana
33:20Pues miente para salvarla a usted
33:22Eso puede violar Carlos Mar
33:24Ya conoce el género del patrón
33:26Tiene razón, Adela
33:29Pero yo qué puedo hacer
33:30Yo necesito que Álvaro ya sepa la verdad
33:33Que ya todo el mundo sepa la verdad
33:36Es la verdad, tío
33:41Esa tal coral tiene un amante
33:44Anoche los vi tomados de la mano
33:46Ya lo miraba con ojos de amor
33:48La muy descarada
33:50Mariano
33:51Estás hablando de mi mujer
33:53Te exijo que tengas más respeto
33:56Si no creas que soy tonto
33:58Ella no es como tú dices
34:01Lo que estás buscando
34:03Es distanciarme de ella
34:05Está bien
34:07Si prefieres creer en una desconocida
34:09Tú también eres un desconocido para mí
34:12Sobrino que casualmente se presentó en mi vida
34:15Ando la muerte
34:17Y está rondando
34:18Yo ni siquiera
34:20Vete
34:20Hola
34:31Vi a tu sobrino salir
34:34Y está muy preocupada por ti
34:36Ojalá
34:36Ojalá
34:37Solo quería meter mi veas en la cabeza
34:40Dice que anoche vino a verte un hombre
34:43Tu amante, según él
34:45Ay, Emilio no es mi amante
34:47Yo lo sabía
34:49Supongo que es un amigo tuyo
34:52Y solo eso, ¿verdad?
34:55Mira, Celso
34:56A ti no puedo mentirte
34:57Aunque entre Emilio y yo ya no hay nada
34:59Él es el único hombre que he amado en mi vida
35:02Y si eso te molesta
35:05Y quieres quitarme la herencia
35:06Pues yo lo comprendo
35:07Y no pasa nada
35:09¡Auxilio!
35:23¡Ayúdenme!
35:32¡Auxilio!
35:33¡Auxilio!
35:34¡Dos��!
35:37¡Dosciplin!
35:37¡Dosciplin!
35:38¡Dosciplin!
35:39Podrá ayudarte
35:39Pato menos ese perro
35:41La puerta está atrapada
35:42¡Auxilio!
35:56¡Auxilio!
35:58¡Auxilio!
36:00¡Auxilio!
36:00Vamos!
36:22Eu acho que não vou ter.
36:25Vamos!
36:27Vamos!
36:30O poder ir e vir para dar-lhe gosto ao Gaspar.
36:37Haga bem, hagas mal, pera negra te has de chamar.
37:00Não vou despedir-te por ter sido sincero.
37:24E eu só quero que sepas que, aunque sienta algo por Emilio, entre nós não há e nem habrá nada nunca.
37:35Ele está enamorado de outra.
37:39Así é o amor, Correio.
37:44Precioso, por saber, Celina se vai casar comigo.
37:47Claro que vai aceitar, irmão.
37:49Olha, amanhã vou enviar um mensagem a Telma para que Efigenio nos espera no pobo.
37:53E amanhã por noite vamos estar na rinconada.
37:56Estou nervioso e desesperado por chegar.
37:59Mejor não vou ir a descansar.
38:00Está bem.
38:01Vamos.
38:08En Camila, eu não quisiera regresar.
38:14Óigame, que ele passou a Flor.
38:19Espero que nos haya pasado de aguacate.
38:21Ah, eu não le hice nada.
38:22Foi esse maldito perro que me atacou.
38:24O que?
38:26Pois que carro calito.
38:29Más que cualquier desgraciado hombre.
38:33Porque nunca ia ser daño a la gente buena.
38:37Ni a las buenas mujeres.
38:40Sólo a los mendigos malos.
38:43Sabe que?
38:44Déjeme en paz.
38:45Chane!
38:46Chane!
38:47A mí no me engane este maldito.
38:53No sé muy bien lo que pasó en la cabaña.
38:57Esas cosas en esta vida se pagan.
39:04Y, pues, decidimos mejor traérselo, don Álvaro.
39:07Para que usted decida qué hacemos con él.
39:08Ay, qué minota.
39:10Supongo que ya se dio cuenta que nomás vino a perder el tiempo, verdad?
39:16Como puede ver, en San Mateo y en Sierra Escondida, pues no hay más autoridad que la de mi palabra.
39:23Como se dice por estos lares, nomás mis chicharrones truenan.
39:27No tengo nada contra usted, señor Montellano.
39:31Mi preocupación es su hermana.
39:36Querido Gastón, vuelvo a estar en deuda con usted.
39:40Espero que eso compese su libertad.
39:43Ya sabe, don Álvaro.
39:45Es un placer poder servirle.
39:46Es para poder hablar aquí con el doctor Azores. Suétenlo.
39:52¿Estás seguro?
39:56Está bien.
39:58Suétenlo.
40:03Bueno, don Álvaro.
40:05Con su permiso.
40:07Ya sabe que yo estoy a sus órdenes.
40:09Vámonos muchachos.
40:16¡Ja, ja, ja, ja!
40:22¡Así es todo!
40:23¡Qué genio! ¡Pero qué cosas dices!
40:25¡No, de veras!
40:27¡Flor!
40:30¡Flor!
40:32¡Flor! ¿Pero qué te pasó?
40:33¡Nada, flor!
40:34¡Nada! ¡Pero, flor!
40:36¿Pero qué? ¿Qué le pasa a Florecita?
40:38Pues algo grave.
40:39Porque venía muy mal.
40:41¿Qué? ¿Se enviase que ese teniente quiso abusar de él?
40:43¡Ay no, viejo!
40:44¿Qué?
40:45Ese tipo no dudo nada.
40:47Pero donde se haya atrevido a hacerle algo a la Florecita ya verás.
40:50¡Que no, viejo!
40:51Te repito que el teniente no creo que se haya atrevido a hacerle nada.
40:55¿Pero entonces por qué estaba tan asustada la Florecita?
40:59A ver.
41:05¿Qué parte no entendió de la advertencia que le hice de no acercarse otra vez a mi hermana?
41:11¿Piensa usted matarme?
41:12No sé que nada no me falta.
41:16Pero no se espante, doctor. Le puede hacer daño.
41:20¿Qué le parece si se arreglamos este asunto como gente civilizada?
41:24¿A qué se refiere?
41:25Hombre, pues a que siempre hay manera de ponerse de acuerdo, ¿no cree?
41:31Al grano, mi doc.
41:34¿Cuánto dinero quiere para dejar en paz y de una vez por todas a mi hermano?
41:38Dios quiera que Ricardo vuelva por mí.
41:55Cuando regrese y rechace el dinero, Álvaro va a entender que estaba equivocado.
41:59Va a tener que aceptar que me ama y no está buscando aprovecharse de nada.
42:04¿Me está intentando sobornar para alejarme de su hermana?
42:08¿Por quién me toma, señor Montellano?
42:10No se me caliente, pues ya.
42:14Póngale una cifra.
42:15¿Usted cree que todo se trata de dinero?
42:18Mire, con dinero baila el perro, ¿no?
42:21Todos tenemos un precio, doctor.
42:24¿Cuál es el suyo?
42:25Yo no tengo precio.
42:26O es usted un negociante muy hábil.
42:32O de plano es un estúpido soñador.
42:36Mire, con el primero, pues puedo intentar negociar.
42:41Con el segundo, lo voy a quitar del camino.
42:46¿Cuál de los dos es usted, doctor?
42:48Contésteme algo, señor Montellano.
42:51¿Por qué se niega a reconocer que amo a Mariana?
42:54Pues no, es porque no está a su altud.
42:57¡Es usted un enfermo, es usted un enfermo!
42:58¡Cáñese!
43:00¿Le prohíbo que me llame loco?
43:02Por supuesto que no, señor Montellano.
43:05No en estas circunstancias.
43:07Bueno, pues ya que estamos en estas circunstancias,
43:11a usted le toca decidir, doctor.
43:14O plata.
43:16O plata.
43:17¿Hola?
43:20¿Sabes pegarlo? ¿Por qué tardaste tanto?
43:24Tú y yo tenemos algo pendiente.
43:29Me hace engañar muchas veces,
43:33tantas veces de las que no me puedo imaginar.
43:38Me ha mentido tantas veces
43:41y ya no puedo seguir ocultando la verdad.
43:46Tengo lo que...
43:47Tengo lo que...
43:48Tengo lo que...