Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
Action Novelas
  • 23/06/2025
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:50A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:54A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
01:58Rufino!
02:21Rufino!
02:23Ele está morto!
02:28Oh, meu Deus!
02:32Oh, meu Deus!
02:35Oh, meu Deus!
02:45Não me pedem que me calme.
02:47Meu irmão está perdido na terra, pode acontecer algo?
02:49Entendo a tua preocupação, Ángel, mas assim não se arregla nada.
02:53Eu te amo, Ángel.
02:55Se te anguste demasiado, pode fazerle daño.
02:57E então te piorarão as coisas.
02:59É que não poderia estar pior.
03:01Por que abandonaste a tua búsqueda?
03:03Tu és amigo, se supone que conta contigo.
03:04Se supone que conta contigo.
03:05Se supone que conta contigo.
03:06Pero se hizo de noite, eu não estou preparado para trabalhar em essas condições.
03:08A oscuridade não permite ver nada.
03:10O frio é insoportável.
03:12Pobre meu irmão, o que pode estar sofrendo por aí.
03:14De que fala?
03:16Por que está sofrendo, Emilio?
03:18Que pasa?
03:20Que le passou?
03:21Você tem que saberlo, Telma.
03:22Que?
03:23Emilio está perdido na sierra.
03:25Na sierra?
03:26Mas não é possível.
03:27Que pode fazer na sierra?
03:28A buscar a Flor.
03:30A mugrosa.
03:31Sempre está mugrosa.
03:32Por sua culpa, Emilio se pode morir.
03:34Tranquila, tranquila.
03:35Calma.
03:36Debemos de tener confiança em que ele vai lograr sobrevivir.
03:39Para que nos engañamos.
03:41Todos sabemos muito bem que ele está preparado para estar aí.
03:44Mas se não conta com o necessário,
03:46Nadie pode poder sobrevivir aí.
03:52Auxilio!
03:55Auxilio!
03:58Auxilio!
03:59Mañana terminas a 1ª hora para que vayamos a dejar la nota de rescate al tal Montellano.
04:04Está bueno, Pancho.
04:05Nos vemos mañana.
04:06Va.
04:10Luna.
04:13Estoy hablando.
04:15Elena.
04:17Elena, cándale!
04:18Eu não escrevi essa mentada nota.
04:23Ai, Pancho.
04:24A mí não me metes a dizer em essas coisas.
04:27Então é o que eu diga.
04:29Como crees que vou mandar uma nota se não sei escrever?
04:31Esa puta!
04:33É que...
04:34É que nada!
04:35Já estou levando a falar com você.
04:38Siempre me põe partido.
04:43Não me pegue, Pancho!
04:45Não me pegue!
04:46Cállate!
04:47Cállate!
04:48Cállate!
04:50Cállate!
04:51Cállate!
04:52Cállate!
04:54No, no, é inútil.
04:56Não vai poder.
04:57Não, não pode.
04:58Donkey.
05:00Escúchame.
05:01Ve a buscar ajuda.
05:02Me estás escuchando?
05:03Ve a buscar ajuda.
05:04Ve, ve a buscar ajuda.
05:08Para que se lleve essa piel.
05:10Eu acho que vai pedir ajuda e...
05:12Pois não sei.
05:13E o logrará?
05:14Sim, seguro.
05:15Seguro, mamá.
05:16Não tem que perder a fé.
05:19Estou preocupado por Emilia.
05:20Temos que fazer algo.
05:21Não o que deve esperar a que amanezca.
05:24Já te disse que no meio de noite não se pode fazer nada.
05:27Tens razão, Orlando.
05:28Olha,
05:29aunque não queramos estar de braços cruzados,
05:31não nos queda de outra mais que esperar até amanhã.
05:34Você vai descansar, irmão.
05:35Em seu estado,
05:36é melhor que duermes a fazer algumas horas.
05:39Não sei se pode,
05:40mas vou tentar.
05:41É que eu não vou poder dormir.
05:44Eu prefiro aprovechar e ir buscar a minha irmã.
05:47Não, não, não.
05:48Não, não.
05:49Não pense.
05:50Eu não posso permitir que te passe algo assim também.
05:52Você vai ter que controlar a este chão, hein?
05:54Será melhor que o vigile toda a noite.
05:56Se tenta sair, não dude em dar aviso a Evigenio para que o detenga.
06:00Não se preocupe.
06:01Não vou deixar sair nem sequer deste quarto.
06:04Não entende.
06:05Tenho que ir por meu irmão.
06:06Não entende.
06:07E você entende.
06:08Não pode.
06:09Eres um homem enfermo.
06:11O frio da sierra seria fatal para ti.
06:13Tens que prometerme que te vas a quedar tranquilo esta mañana.
06:16E depois que?
06:17Te prometo ir a buscarlo en cuanto amanezca.
06:20Eu também quero a Emilio.
06:21Não vou deixar que lhe passe nada, Marro.
06:25¡Evigenio!
06:26Jesus, mas o que lhe passou?
06:27O que lhe importa?
06:29Dígame, senhor.
06:30Não te deixei.
06:31Que arreglaram a maldita cerca do patrão.
06:34Sim, patrão.
06:35Usa uma alambrada em uma transmissão de material.
06:37Su estúpida alambrada.
06:38Não sirve para nada.
06:39Um cabalho saiu do bocado.
06:41Me quise quitarme e me enredei con tus alambres.
06:44Patrão, por favor.
06:45Haz las cosas bien.
06:46Pero, patrão.
06:47Es que yo...
06:48No quiero excusas.
06:49Mañana mismo me arreglas esa cerca.
06:51Ahora, lárgate.
06:53Permíteme ayudarlo.
06:54Tiene usted sangre.
06:55Voy por agua caliente.
06:56No, no.
06:57Yo me juro solo.
06:58Pero, senhor, como está?
07:00Si me va a curar, igual que esos arreglan cerca.
07:02Gracias.
07:04De nada.
07:09Adela.
07:10Adela.
07:12Ingeniero.
07:13Hace mucho que no lo veía.
07:15Lo que pasa es que Álvaro me tiene prohibido.
07:17Vení por aquí, pero...
07:19Estoy aquí porque traigo una mala noticia.
07:24¿Qué pasó, Ingeniero?
07:31Blanca, mi esposa...
07:33Murió.
07:37Sufrió un infarto en mi cabaña y...
07:40Falleció.
07:42Dios bendito, qué desgracia.
07:46¿Cuántas veces te tengo que decir que no vengas para acá?
07:50Solo vine a pedirte que le avises a Soledad que...
07:52Soledad no está aquí.
07:54Ella y su hija está pagando.
07:59No, puras desgracias pasan aquí.
08:01Primero, don Máximo, que llega todo lastimado.
08:04Luego te encuentro a ti llorando.
08:06Ya no llores, hijita.
08:07No llores.
08:08¿Cómo no voy a llorar?
08:10¿Qué no te das cuenta del peligro que corre Emilio solo en esos montes?
08:14Pero dices que Orlando va a ir a buscarlo en cuanto amanezca, ¿no?
08:17Ay, Orlando.
08:19A Orlando no le tengo ninguna confianza.
08:21Orlando nunca salvaría a Emilio de ningún peligro.
08:24¿Qué no te das cuenta que lo odia?
08:26Siempre lo ha envidiado.
08:27Es más, haría cualquier cosa para que Emilio le pasara algo grave.
08:34¿No pudieron escapar?
08:36Con engaños, como siempre.
08:38¿Y no piensas ir a buscarlas?
08:40Podría pasarles algo.
08:41Es muy tarde para que dos mujeres anden solas.
08:43Mira, mira, Elias.
08:45Tú no eres nadie para decirme lo que tengo que hacer.
08:48Pero si tanto te importa, puedes ir a buscarlas tú.
08:52Anda.
08:53Ve y busca soledad para cumplir las fantasías que tuviste con ella.
08:58Ve ahora que Blanca está muerta y tú estás libre.
09:02Pero ¿cómo sabes tú que está muerta?
09:04Lo mejor es solo para mí.
09:11Aunque Emilio me odie,
09:13yo nunca podré amar a nadie como él.
09:16Te juro que si le llega a pasar algo...
09:18No, no sé qué.
09:22Ay...
09:24¿Pero quién es, hija?
09:25Es el idiota, hija.
09:29Es él.
09:31Dile que se largue.
09:35¿Qué hace usted aquí?
09:37Vine a ver a mi muñequita.
09:38Está enferma.
09:40¿Qué tiene?
09:41¿Qué le pasó?
09:42Está muy mal.
09:43Se siente mal.
09:44Quiere estar sola.
09:45Ahora vete, lárgate de aquí.
09:48Sí, mi amor.
09:49No quiero molestar a mi muñequita.
09:55Sí.
09:58Que piense que Telme está enferma.
10:01Así será más fácil hacerle creer que perdió a su hijo.
10:07Si ya no te dije que Blanca había muerto...
10:11¿Cómo pudiste saberlo?
10:16Escuché cuando se lo dijiste a Adela.
10:18Mírala cómo está llorando.
10:20Ella le tenía mucho afecto a tu mujer, igual que yo.
10:23Y la verdad me da pena.
10:27¿Cómo fue que murió?
10:29No sabemos.
10:30Fue algo...
10:32inesperado.
10:34Murió de un infarto fulminante.
10:37Lo siento mucho.
10:39Gracias.
10:40Pero volviendo a mi mujer,
10:42te prohíbo que vayas a buscarlas.
10:44Porque el que las va a encontrar soy yo.
10:46Estén con quien estén.
10:53Nunca voy a dejar de amarte.
11:06No puedo quedarme aquí.
11:07No puedo quedarme aquí.
11:08Tengo que salir a buscar a mi hermano.
11:12¿Qué?
11:13¿Qué?
11:14¿Qué?
11:15¿Qué?
11:16¿Qué?
11:17¿Qué?
11:18¿Qué?
11:19¿Qué?
11:21¿Qué?
11:22¿Qué?
11:23¿Qué?
11:25No puedo quedarme aquí.
11:27Tengo que salir a buscar a mi hermano.
11:29¿Qué?
11:44Tengo que salir a...
11:48¡Muyen!
11:52¡Muyen!
11:53¡Muyen!
11:56¡Muyen!
11:58Já sacaste todo o parque como te ordenaste
12:16O que você acha que deixamos a metade
12:20Para sair daqui tem que correr ligeros
12:22Não, se deixamos a metade
12:23Con o que levamos nós daí em internet
12:25Temos que sacarlo todo
12:28Não, não, não é uma ideia
12:29Además, é muito raro, o comportamento não está protegido
12:32É que não me dá bom a estimular
12:34Tu cállate
12:36E faz o que eu te ordeno
12:38Entendido?
12:39A última vez
12:40Que você está fazendo as outras coisas, me entiendes?
12:43Já aceito
12:44Estou feliz, já não vai
12:45Isso já veremos
12:48Vamos
12:49Primeiro
12:50Já vem
12:52Ándame
12:53Já!
12:55Vámonos
12:56Vámonos
12:57Vámonos
12:58Sando
13:01Vámonos
13:02Vámonos
13:02Vámonos
13:02Vámonos
13:03Vámonos
13:04Ojeia, vámonos
13:06Me deixamos da bodega
13:07Vámonos
13:07Vámonos
13:08Vámonos
13:08Vámonos
13:08Vámonos
13:08Vámonos
13:09Vámonos
13:09Vámonos
13:10Vámonos
13:14Ojeira
13:15Ojalá
13:15Ese contente
13:16Con ese muchacho
13:17Santo
13:17Si se case
13:18Ojeira
13:19Ese el dedo
13:20Para siempre
13:21Pobre todo, se aleja de Max
13:24Hija
13:25O que te pasa?
13:30Mataram a Rutilo
13:33Abusaram de mi papá
13:38Me violaron
13:41A ver, caramba
13:45A ver, por favor
13:47Está segura que Rutilo está muerto?
13:50Sí, papá
13:53A ver, entonces dime, ¿qué viste?
13:55Está oscuro, cómo era, era grande
13:57¿Qué pasó? Cuéntame
13:58Está muy oscuro
14:01¿Lo viste?
14:02Traía la cara cubierta
14:04Hija, que esto no puede quedarse así, ¿sabes qué?
14:07No sé, tenemos que hacer algo
14:08Avisar a las autoridades, algo
14:10No, no, papá
14:11No quiero que nadie se entere, nadie
14:14Hija, entiéndelo, quiero que nadie se entere
14:17¿Cómo que Dios?
14:20Hija
14:21Hija
14:22Hija
14:23Hija
14:23Hija
14:23Hija
14:24Hija
14:24Emílio!
14:33Emílio!
14:37Emílio!
14:51Onde estás Emílio?
14:53Vamos!
14:55Emílio!
14:56Emílio!
14:57Emílio!
14:58Nada podemos hacer!
15:01Yo tenía fe de que mi madrina nos iba a ayudar!
15:05Mamá ya me prometió que nos iba a ayudar!
15:07Alina!
15:09Alina!
15:11Blanca no podrá ayudarnos!
15:13¿Por qué no?
15:15No te lo había dicho, pero...
15:18tu madrina murió!
15:21¿Qué?
15:23No!
15:25No mamá!
15:27No, eso no puede ser verdad!
15:31No mamá!
15:33Pero...
15:35¿Pero por qué?
15:37¿Cómo se murió mi madrina?
15:39No lo sé!
15:41Eso malviste como tu padre!
15:45No dudaría que él haya tenido que ver algo con eso!
15:49No!
15:51No!
15:53No, Felicia!
15:55No!
15:56No!
15:57No!
15:58No!
15:59¡Vamos!
16:00¡Vamos!
16:01¡Vamos!
16:02Lígia, corre.
16:04Muae-te, Felicia.
16:05Vamos.
16:09¡No!
16:10¡Felicia!
16:13No, no.
16:14No, Felicia.
16:15Felicia, no te muevas.
16:17No te muevas.
16:18Todo vai estar bem, Felicia.
16:19Tranquila.
16:21Tranquila.
16:22Estou com a mulher?
16:24No.
16:24Tranquila.
16:25Tranquila.
16:26Tranquila.
16:29Vámonos.
16:30Cállate.
16:31No me voy a dejar aqui, imbécil.
16:33Felicia.
16:34Felicia.
16:36Por favor.
16:38No.
16:38Déjalo en el genio.
16:40Shh.
16:41No, Felicia.
16:42No.
16:43Que vaya conmigo.
16:44No, Felicia.
16:45No, Felicia.
16:46Ya está con el sombre.
16:47¡Ya vámonos!
16:48No, Felicia.
16:50¡Felicia!
16:51No, Felicia.
16:52Vamos.
16:52Respira, Felicia.
16:53¡Vámonos!
16:54Dios, Felicia.
16:55Jesús, Felicia.
16:57¡Vámonos!
16:57¡Láltame!
16:58¡Vámonos!
16:59¡Ya se muerta, mujer!
17:00¡Vámonos!
17:01¡No!
17:01¡No se muerta!
17:02¡Vámonos!
17:03¡Vámonos!
17:08¿Tonky?
17:10¿Dónde está tu dueña, Tonky?
17:12¿Qué pasa?
17:12¿Qué tienes?
17:18¡Vamos!
17:19¡Vamos!
17:19¡Vamos!
17:20¡Vamos!
17:31¿Qué pasa, Tonky?
17:32¡Emilio!
17:40¡Emilio!
17:45¡Emilio!
17:46¡Emilio!
17:48¡Ángel!
17:49¿Estás bien?
17:51Tranquilo.
17:52Voy a secarte, tranquilo.
17:53Tranquilo, hermano.
18:05¡Amárrate!
18:06¡Amárrate!
18:09¡Amárrate!
18:09¡Con mucha fuerza!
18:10¡Agrárrate con fuerza!
18:23¡Listo!
18:23¡Vamos!
18:25¡Vamos!
18:27¡Con fuerza!
18:28¡Millanamos!
18:28¡Vamos!
18:28¿Estás bien?
18:43¿Estás bien?
18:44Sí, Ángel.
18:46Solo un poco atendido y cansado.
18:48¿Quieres volver a la rinconada?
18:50No, Ángel.
18:51Tengo que encontrar a Alina.
18:53¿Pas dónde?
18:54¿Dónde pueden estar?
18:56Tal vez el perro sabe dónde está.
18:58Toma, llévame con Alina.
19:00¡Anda!
19:02Están muy perdidos.
19:04¿Y esto qué es?
19:05Sí.
19:06¿Seguro se comió un conejo o algo así?
19:09No, esto es solo la piel del conejo.
19:11Es solo la piel.
19:15Alina y su madre deben de estar en la chusa de un cazador.
19:19¿Pero cómo que no te diste cuenta cuando se salió?
19:24Esté dormida, Vera.
19:25Ay, Susi.
19:27¿Y tú crees que le pasó algo malo al señor Ángel?
19:31Él está muy mal.
19:32Y con el frío de seguro se va a poner peor.
19:35¿Qué hago, Vera?
19:37Si yo pudiera salir a buscarlo.
19:39No, no, no, no, no.
19:41Eso es una tontería.
19:42Hay que avisarle al patrón máximo,
19:44aunque la verdad desde ayer anda de un genio.
19:47Mejor le digo al señor Orlando.
19:50No quiero que por mi culpa le pase nada malo, Ángel.
19:54Tú no tienes ninguna culpa.
19:56Sí, sí la tengo, Vera.
19:59Debí quedarme dormida.
20:01Lo debí.
20:03Ay, cálmate.
20:04¿Cómo puedo estar tan seguro?
20:12Esta piel está curtida por los cazadores, Ángel.
20:15Con esto hacen bolsas.
20:17¿Y dónde viven esos cazadores?
20:19¿Sabes dónde encontrarlos?
20:21No sé, pero vamos a buscar hasta encontrarlas.
20:24Vamos, yo te acompaño.
20:26Dame un segundo, nada.
20:31¿Te sientes bien?
20:34Ya no pude dormir en toda la noche, ¿y tú?
20:36No, pues, ¿quién puede descansar así?
20:39Tengo miedo, mamá.
20:41Yo también.
20:43Pienso que en cualquier momento va a aparecer Álvaro.
20:47No es que tenga miedo por mí, sino por ti.
20:51Ya no quiero que te haga más daño.
20:53No, mamá, por mí no te preocupes.
20:56Yo estoy acostumbrada a sufrir.
21:04Les traje café bien caliente.
21:12Y por favor, no tracen de escapar.
21:15¿Por qué se encaniza, Pancho?
21:18Mejor lo visto se desquiza contigo.
21:22Ese hombre te golpea, ¿verdad?
21:26Ya no insistas, Ángel.
21:31Tú no puedes seguir.
21:32Tus pulmones no salen en condiciones.
21:33Y arriba en la sierra está muy frío.
21:35¿Se puede pasar el frío de la noche?
21:36Si todavía aguanto más, créemelo.
21:38No creo que sea buena idea, Ángel.
21:40Regreso, tendré que volver contigo.
21:41Y Alina necesita ayuda.
21:42Por favor, Emilio.
21:43Déjame acompañarte, caray.
21:46Está bien.
21:47Cúbrete con la cabuja y ponte el paliacate.
21:49Vamos, está listo.
21:59Listo.
21:59Vámonos.
22:00Vámonos.
22:02Vaya por los pantanos.
22:03Iré por la zona donde van los cazadores.
22:05Ya conozco el camino.
22:06Disculpe, teniente, pero no creo que el patrón Emilio haya tomado el camino a los pantanos.
22:10Es muy peligroso.
22:11Teniente.
22:12¿Qué pasa?
22:13El joven Ángel se escapó desde anoche.
22:15Creo que va a buscar a su hermano.
22:17Ese muchacho está loco, está tonto.
22:19¿Qué le pasa?
22:20Pues solo Dios sabrá, pero Susi teme que con el frío de la tierra se ponga peor.
22:24No, pues hay que buscarlo.
22:26Yo conozco el camino a los pantanos.
22:28Jaime, ¿tú vienes conmigo?
22:29Y Figenio, ¿vas con Orlando?
22:31No, no, no, no, no.
22:32Yo prefiero ir solo.
22:33Buscaré por el mismo lugar donde ayer nos despedimos Emilio y yo.
22:37Pues no hay que perder el tiempo.
22:38Vámonos.
22:39Vamos.
22:39¡Síqueme, muchachos!
22:41¡Ey!
22:47Maldito Ángel, lo vaya a echar a perder en mi plano.
22:51Por favor, teniente, encuentre el joven Ángel.
22:55A eso voy.
22:57¡Tal!
22:58¡Tal!
22:59¡Talmante!
23:08Vamos, vamos.
23:10¡Vamos, sube!
23:10Ángel, no te escuchas muy bien.
23:18¿Estás seguro que quieres seguir?
23:19Sí, sí, muy bien.
23:21Mira, ahí hay alguien, allá hay una fogata.
23:24Vamos a ver qué pasa, ¿no?
23:25¡Vamos!
23:35¡Horribles en la cara, mujer!
23:37¿Por qué dejas que tu marido te golpee?
23:39Yo te comprendo.
23:41También soy una mujer maltratada por un hombre.
23:45Mi pancho los tiene aquí porque necesitamos la lana nada más.
23:49No estoy hablando de lo que tu esposa nos hace a nosotras.
23:52Estoy hablando de lo que te hace a ti.
23:56Sé que para algunas mujeres es casi normal que las golpén.
24:00Tienen que dejar a sus maridos por miedo a salir solas adelante.
24:03Por eso aguantan todo tipo de vejaciones, hasta que el maltrato se les hace costumbre.
24:10No te dejes.
24:12No permitas que ningún hombre te maltrate.
24:15¡Pancho me quiere!
24:16Si te quisiera, no te golpearía.
24:18No te lastimaría.
24:20Y si te dejas, te va a seguir pegando.
24:23¿Y para qué?
24:24Luego te deja por otra.
24:25¡No diga eso!
24:27¡No diga eso!
24:28¡No diga eso!
24:29¡No diga eso!
24:33Pobre mujer.
24:51¡Vamos! ¡Vamos!
24:52¡Vamos!
25:05¿Pero qué hace aquí, ingeniero?
25:10La noche salí a buscar a unos familiares que se internaron en la sierra,
25:14pero me venció el cansancio y me tuve que detener a dormir aquí.
25:17¿Sus familiares son Alina Montellano?
25:19¿Y la señora Soledad?
25:20¡Exactamente! Sí, sí son ellas.
25:23¿Las han visto?
25:26Lamentablemente no.
25:27Pero seguimos buscando.
25:28Bueno, hagámoslo juntos, ¿no?
25:31Entre tres es más fácil que las encontremos.
25:33Está muy bien, vamos.
25:39¿Ya te enteraste que Ángel se salió a buscar a Emilio?
25:42Ángel.
25:44Pues ese pobre no puede ni con su alma.
25:46Pues se le escapó a la enfermera.
25:48Ahora, en vez de un desaparecido, serán dos.
25:51Emilio va a aparecer muy pronto.
25:53No le puede pasar nada malo.
25:55Ay, hija.
25:56Ojalá.
25:57Si pudiéramos largarnos de aquí.
26:00Créeme que yo lo deseo tanto, más que tú.
26:02Pero no puedo convencer a Emilio.
26:04Él tiene que seguir aquí hasta terminar su trabajo.
26:06Además, mientras esté esa mugrosa,
26:09él no va a querer irse de la rinconada.
26:13Toda la noche anduve buscando
26:15y no encontré ni rastro de la señora Soledad ni de la muchacha.
26:18Pues regresa si sigues buscando.
26:22Patrón, pero...
26:23¿Yo solo?
26:24Digo, ya sabes que es bien difícil meterse por ahí
26:27y la tierra es bien extensa.
26:28Bueno, ese es tu problema.
26:29Si no te hubieras distraído,
26:32mi mujer y esa muchacha no se hubieran pelado, hombre.
26:36¿Y eso qué es?
26:43Alguien le aventó un recado, patrón.
26:46Gracias.
26:47Es de alguien que tiene a la chamaca y a Soledad en la sierra.
27:09Piden un rescate por ellas.
27:11Tenían que encontrarlas antes que nosotros.
27:18Oiga, don Álvaro, ¿y qué dice el recadito?
27:21Quieren una buena cantidad de dinero por ellas.
27:26Dicen que en una hora tenemos que dejar el rescate
27:29en la cueva que está enfrente al río.
27:33¿Y se va a pagar, patrón?
27:34Por supuesto.
27:37Tenía toda mi fortuna con tal de recuperarlas.
27:44Volumenos, tómate ese tecito de hojas.
27:46Te va a hacer bien.
27:48Todavía tengo el estómago revuelto.
27:53Rosita,
27:55y ahora que venga la policía municipal
27:57para levantar tu testimonio de la muerte de Rutilo,
28:01pues yo creo que debería de decirle lo que Sinféliz te hizo.
28:06¿Para qué?
28:08No sé quién fue.
28:11Me hubo testigos.
28:13Y lo único que me ganaría
28:14es que la gente de Sierra Escondida
28:15empiece a hablar mal de mí.
28:18Dirán que soy una cualquiera.
28:21Vija,
28:23no fue tu culpa.
28:25Así son las cosas aquí, papá.
28:28Siempre que se sabe que un tipo abuso de una muchacha,
28:31la que juzgan y señalan es a ella.
28:38Terminan viéndola con un morbo
28:40y le dejan de hablar.
28:46Porque yo no quiero que eso pase.
28:50No quiero que Santos se vaya a enterar
28:52y me juzgue como hacen los demás.
28:54Qué lágrima que Santos se haya ido.
29:02Si lo hubiese estado,
29:04ya ves cómo te hubiera dado Máximo.
29:11¿Verdad?
29:14Pues que no habrá sido él.
29:16No habrá sido Don Máximo.
29:18Yo también lo he pensado, papá.
29:24La última vez que me vio
29:25me advirtió que me cuidaran.
29:30Que tuviera alguna prueba
29:31de que fuese viejo infeliz.
29:33¿Por qué nos trajo acá el Tunky?
29:42Que te puedo agarrar a veces.
29:48A lo mejor nos regresamos para la casa.
29:51Estás de lejos.
29:53Te vas a cansar.
29:54Ya,
29:54te llevo en mis brazos.
29:55Te vas a cansar.
29:57¿Por qué no seas loco?
29:59Loco.
30:02Loco, pero...
30:03Hola.
30:10¿En qué piensas?
30:12O mejor,
30:13¿en quién piensas?
30:14En nadie.
30:15No te creo.
30:17Desde hace días que estás muy triste.
30:19¿Por qué no la buscas?
30:20No sé de qué me hablas.
30:22Sí lo sabes.
30:24Rosita.
30:24¿No se llama así la chava
30:26que te tiene con esos ojos
30:27de borrego muerto?
30:28No quiero hablar de ella.
30:30¿Tán fe que Dios?
30:32No,
30:33solo que lo nuestro no puede ser.
30:35Por eso no quiero hablar de ella.
30:36Eso se acabó
30:37y no hay vuelta de hoja.
30:43¿Cómo van las cosas con Ricardo?
30:46Bien, Malena.
30:47Quedó de venir por mí.
30:48Yo sabía que ese hombre
30:50te iba a enamorar.
30:51Nada más era cosa
30:52de darle una oportunidad.
30:54Bueno, mira,
30:54tanto así como enamorarme,
30:56no sé, pero...
30:57Pero bueno,
30:58el caso es que ya me pidió matrimonio.
31:00¿Sí?
31:01Ay, acepté, Malena.
31:03¿Qué?
31:05Pobre Felicia.
31:07Yo le pedí que no fuera,
31:09que no se expusiera.
31:11Me siento tan culpable, Arcario.
31:14No tienes por qué sentirte mal.
31:17Rogelio,
31:17de nuevo pedirle que se quedara.
31:19Por algo es el nuevo jefe del grupo.
31:20Tampoco fue culpa de él.
31:24Ella nadie pudo detenerla.
31:26A ti tampoco vamos a detenerte, José.
31:28Si quieres irte,
31:30puedes hacerlo.
31:32Ese fue el último deseo de Felicia
31:33que te dejara ir.
31:34¿Oíste, José?
31:36¡Ya eres libre!
31:38Puedes formar con tu familia
31:39cuando quieras.
31:41Gracias.
31:42Muchísimas gracias.
31:44Gracias.
31:45Y si tú quieres,
31:46puedes acompañarlo.
31:47Nomás váyanse con cuidado.
31:48Ya vieron que los militares
31:49están rondando la zona.
31:51Y esta vez,
31:51si los atrapan,
31:52nadie va a ir a rescatarlos.
31:53Suerte.
31:56Muchas gracias.
31:58De verdad.
32:00Yo también puedo irme,
32:02compa,
32:02me voy contigo.
32:03Ándale,
32:03vámonos,
32:04vámonos.
32:06Ándale,
32:06voy por tus cosas.
32:07¡Órrele!
32:07¡Ándale!
32:08¡Vámonos, compa!
32:14Voy a vender este oro
32:15y nos iremos a México.
32:18A nuestra patria.
32:21Por fin.
32:21Por fin,
32:23mi amor.
32:25Voy a estar contigo,
32:26Mariana.
32:27Y con mi hijita,
32:30Marianita.
32:32Por fin.
32:34Me voy a poner en contacto
32:36con Hugo
32:36para que me lleve
32:37a ver a Álvaro.
32:38Quiero darle la sorpresa.
32:39Además,
32:40me hace tanta ilusión
32:41volver a ver a Soledad
32:43y a mi sobrina Lina.
32:45¿Te imaginas?
32:46Toda mi familia
32:47en mi boda, Malina.
32:49¿Estás segura?
32:50Álvaro va a enterarse
32:52de que tienes una hija.
32:54Tarde o temprano
32:55tiene que saber
32:56lo de Marianita.
32:58Y mira, Malina,
32:58si antes callé
32:59fue por temor
33:00de que le hiciera algo
33:01a José.
33:03Pues,
33:04me parece muy bien.
33:06Tienes que rehacer
33:07tu vida.
33:09Vas a ver.
33:10Vas a ser muy feliz
33:11con el doctor.
33:12Ay, Malina.
33:17No pudimos salvarla.
33:18La trajeron muerta
33:19al campamento.
33:24Ni modo.
33:25Solo lamento
33:25que no tuvimos oportunidad
33:27de interrogarla.
33:28Seguramente fue el mexicano.
33:30El tal José Gómez
33:30es el que los trajo hasta acá.
33:32Él conoció nuestro cuartel.
33:34Debió haber estado
33:34muy atento
33:35a todos nuestros movimientos
33:36cuando estuvo preso.
33:38Quiero que lo rastré.
33:40Que me den santo
33:40y señe de sus movimientos.
33:42Quiero saber
33:42a dónde va
33:43o a dónde viene.
33:45Esta vez
33:46lo vamos a capturar.
33:53Este es el lugar
33:54que decía la nota.
33:56La cueva
33:56que está frente al río.
33:58Pero pues ahí
33:58no hay nadie, patrón.
34:01Oiga, ¿usted cree
34:01que de verdad
34:02le devuelvan
34:02a la señora Soledad
34:03y a la muchacha?
34:04Tienen que hacerlo.
34:06Si no se quieren
34:07meter en problemas.
34:10Pero,
34:10don Álvaro,
34:11usted no sabe
34:11quiénes son esos pipos.
34:13No voy a hacerle
34:14de malas
34:14que se quieran
34:15pasar de listos.
34:17A mí nadie
34:17me hace tonto.
34:19Nadie.
34:24Buenos días, señor.
34:26Buenos días.
34:27¿Usted sabe
34:27quién curta
34:28esta piel?
34:29Aquí no trabajamos
34:30el conejo,
34:31nomás venado.
34:33¿Y no sabe
34:33quién curta
34:33la piel de conejo?
34:35Pues está difícil
34:36saberlo,
34:36pero puede ser
34:37que más arriba
34:38de la sierra.
34:39Ahí hay harto
34:40conejo.
34:44A veces
34:44que tenemos
34:44que seguir
34:45conmigo.
34:46¿Cómo te sientes,
34:47Ángel?
34:49Bien,
34:50bien.
34:51Vamos.
34:51Ya le hicimos,
35:18Panchito.
35:18Mira nomás
35:19cuánto billete.
35:21Usted está
35:22contento,
35:22mugroso.
35:24Mira,
35:24está.
35:25Quítale la pistola,
35:26señor.
35:27No me parla,
35:29Álvaro.
35:30Tengo hijos.
35:31Eso debiste
35:32haber pensado
35:32antes.
35:34A mí me obligó
35:35Pancho,
35:35patróncito.
35:37Yo no quería
35:37entrar a su negocio.
35:38Él me obligó.
35:40Sé que son
35:41dos las ratas
35:42que están metidas
35:42en esto.
35:44Métale un tiro,
35:45patrón.
35:46No,
35:46no,
35:47que me siento,
35:47por favor.
35:48Por su mamacista
35:49santa,
35:50por favor.
35:51No llores.
35:53Pórtate como
35:53los hombres.
35:56Este pobre diablo
35:57no nos sirve
35:58de nada muerto.
35:59Tengo otra idea
36:00mejor.
36:02Me vas a llevar
36:02a donde está
36:03mi mujer
36:04y la muchacha.
36:06Órale,
36:07pues.
36:08Párate.
36:09Párate,
36:10desgraciado.
36:12Vámonos,
36:12órale.
36:12¿Qué pasará?
36:20Orlando no llega
36:21con noticias,
36:21Emilio.
36:22No te impotentes,
36:23hija.
36:23Te hace daño
36:24en tu estado.
36:25¿Puedes poner
36:25negrecito al bebé?
36:26Lo que menos
36:27me importa
36:28es esta maldita
36:29criatura.
36:31Si no fuera
36:31porque Emilio
36:32por fin se está
36:33conmoviendo
36:33con la idea
36:34de tener un hijo,
36:36yo hubiera buscado
36:36cómo deshacerme
36:37de él.
36:38Por cierto,
36:39hija,
36:39ayer el grandulón
36:40ese de Gaspar
36:41quería verte.
36:43Por suerte
36:43lo convencí
36:44de que se fuera.
36:45Le dije
36:45que te sentías mal.
36:47¿Y sabes
36:47qué pensé?
36:48¿Qué?
36:49Que ahora
36:50le podemos decir
36:51que te pusiste
36:52muy mal
36:52y que perdiste
36:53al hijo.
36:55Ay,
36:55por favor,
36:56¿cómo va a funcionar
36:57eso?
36:58¿En cuanto se me nota
36:59más el embarazo
36:59o qué?
37:00No,
37:00hija,
37:01solo tienes que usar
37:02fajas,
37:02al mismo tiempo
37:03convencer a Emilio
37:04de que nos vayamos
37:04de aquí.
37:05Eso sí,
37:06tienes que convencerlo
37:07antes de que las fajas
37:08no puedan ocultar
37:09tu estado,
37:10hija.
37:10Puede que no sea
37:11mala idea,
37:12¿eh?
37:13Así ese idiota
37:14se mantendrá lejos
37:15por un tiempo.
37:21Tienes unos golpes
37:22horribles en la cara,
37:23mujer.
37:24¿Por qué dejas
37:24que tu marido
37:25te golpee?
37:26Yo te compre,
37:28también soy una mujer
37:29maltratada
37:30por un hombre.
37:32Por eso aguantan
37:34todo tipo de vejaciones
37:35hasta que el maltrato
37:36se les hace costumbre.
37:38no te dejes.
37:40No permitas
37:41que ningún hombre
37:42te maltrate.
37:47No dejo de pensar
37:48en esa pobre mujer.
37:50Su esposo
37:51es un cobarde.
37:52No entiendo
37:53por qué las mujeres
37:54permitimos
37:54que nos traten
37:55de esa manera.
37:57Yo misma
37:57he vivido
37:58humillada
37:58y maltratada
37:59por el hombre
37:59en quien confié.
38:00y hasta hoy
38:02no he podido evitarlo.
38:04Mamá,
38:05cuando toda esta
38:06pesadilla termine,
38:08nunca,
38:09nunca voy a permitir
38:10que otro hombre
38:11nos haga daño,
38:12te lo prometo.
38:13Eso espero, hija.
38:15Porque me parece
38:16que Emilio Baltierra
38:17tiene su carácter.
38:20No,
38:20eso es lo que parece.
38:22Eso es lo que
38:22él quiere aparentar.
38:23Pero en el fondo
38:25es bueno.
38:27Aunque nos guardemos
38:28resentimientos,
38:30de veras,
38:30yo sé que él es bueno.
38:33¿Sabes qué pienso?
38:34Que lo idealizas
38:35demasiado
38:36y que no quieres
38:38aceptar
38:38que lo que hubo
38:39entre ustedes
38:39ya no puede ser.
38:41No, mamá,
38:41eso no se me olvida.
38:44Pues eso espero, hija.
38:46Por tu bien.
38:48Si logramos salir
38:49de esto,
38:50será mejor
38:50que ya no pienses
38:51en él.
38:53Ya hemos buscado
38:58bastante
38:59y no hay rastro
38:59de ellas
39:00por toda la sierra.
39:01Bueno,
39:01todavía falta
39:01mucho por recorrer.
39:03No podemos resistir.
39:05Tenemos que subir
39:05adelante.
39:07Es como buscar
39:08una maldita aguja
39:08en un pajar.
39:10Bueno,
39:10tal vez estamos
39:10siguiendo la pista
39:11equivocada.
39:12Puede ser que el perro
39:13solamente encontró
39:14esa piel de conejo
39:15tirada por ahí.
39:16No me parece
39:17tan extraña
39:17la actitud del perro.
39:20Ángel,
39:20¿qué tienes?
39:21¿Qué pasa, Ángel?
39:22¿Qué pasa?
39:24¿Qué pasa?
39:26Se tira con dificultad.
39:28Es que no debí
39:29dejarlo venir.
39:30Tenemos que volver
39:31a la rinconada.
39:33No podemos regresar.
39:34Nada de perro.
39:36Nos vamos.
39:37Capitán,
39:38yo lo llevo.
39:39Ustedes síganlas buscando,
39:40por favor.
39:41Marina y Suleba
39:42necesitan ayuda.
39:43en su casa.
39:45¿Está de acuerdo?
39:46Vamos.
39:46Ustedes,
39:47con cuidado.
39:49se podría mostrar
40:03que mi amor
40:03no es un juego.
40:06¿De veras?
40:07¿Por qué la vida
40:13ha sido tan cruel
40:14conmigo?
40:16Ahora tengo
40:16que olvidar
40:17a Emilio
40:17y no puedo.
40:20No quiero.
40:27¡Ay, señor!
40:29¡Estos muchachos
40:30un día
40:30me van a matar
40:31de un susto!
40:31Cuidado.
40:32Cuidado con la cara.
40:32Tiene mucha fiebre.
40:41Este muchacho
40:41no debió salir.
40:43Voy a pedir
40:44que vayan por el doctor.
40:45Ah, no, no, no.
40:46Pero antes,
40:46pero antes.
40:47Oye, ingeniero.
40:48¿Qué pasó?
40:48Y mi otro sobrino.
40:49Emilio, ¿dónde está?
40:50¿Lo encontraron?
40:50¿Está bien?
40:51Sí, sí, sí.
40:51Está bien.
40:52Tengo entendido
40:52que Ángel lo encontró.
40:55Emilio se cayó
40:56en una trampa
40:56y él lo exilió.
40:58Bueno,
40:58y si es así,
40:59¿por qué
41:00no regresó con ustedes?
41:02Porque fue
41:02a buscar a Lina
41:03y a su mamá.
41:04Y yo que trajerá Ángel.
41:06Ay, Dios mío,
41:07Dios mío,
41:07¿por qué se va a meter
41:08a la casa de Álvaro?
41:09Por favor,
41:09don Máximo,
41:10hay que llamar al doctor.
41:11Sí, sí, sí, sí,
41:12ya voy, ya voy.
41:14Ay, hermanito,
41:15que hay comienzo
41:16de legado.
41:18Lo veo muy mal,
41:19¿eh?
41:19Está muy pálido.
41:20Voy a tratar
41:21de bajarle la fiebre.
41:27Bueno,
41:28yo tengo que retirarme,
41:29espero que el joven
41:29se recupere.
41:31Ya le da nada.
41:32Con permiso.
41:33Rápido.
41:37¿Por qué lo hiciste,
41:39Ángel?
41:42Lina,
41:45mi amor,
41:45cásate conmigo.
41:47Ay,
41:47Ángel,
41:48tranquilo.
41:50Cásate conmigo,
41:51Lina.
41:53Sí,
41:53sí,
41:53me quiero casar contigo.
41:56¿Basta mucho
42:07para llegar
42:08a esa maldita choza?
42:09Ya no tanto,
42:10patrocito.
42:12Estamos como a 20 minutos.
42:14Mire,
42:15es a través
42:15de aquella pendiente
42:16que está por allá.
42:17Tenemos casi
42:18una hora de camino.
42:19Mira,
42:20más te vale
42:20que no estés jugando
42:21con nosotros
42:21porque no voy
42:22a tener paciencia.
42:24Mire,
42:24patrón,
42:25es el dueño
42:25de la rinconada.
42:27Oh,
42:29don Álvaro Montellano,
42:31otra vez
42:32nos volvemos a ver.
42:34¿Qué hace usted
42:34aquí?
42:35Lo mismo que usted,
42:37buscando a Lina
42:38y a su esposa.
42:39Por lo que veo,
42:40no ha aprendido
42:40a mantenerse
42:41alejado
42:41de mi familia.
42:43¿Su familia?
42:44Pues yo pensé
42:45que a Lina
42:46no era nada suyo
42:47y no lo es.
42:49Pues no estamos
42:50hablando de eso ahora.
42:52Lo que le estoy diciendo
42:53es que se mantenga
42:54alejado de esa muchacha
42:55y de mi esposa.
42:57¿Y cómo me lo va a impedir?
42:59¿Qué me piensa
43:00disparar otra vez?
43:04Me hace engañar
43:07muchas veces
43:08tantas veces
43:10de las que no me puedo
43:11imaginar.
43:14me ha mentido
43:15tantas veces
43:17que ya no puedo
43:18seguir ocultando
43:19la verdad.
43:21¿Quién de lo que
43:23es?
43:23¿Quién de lo que
43:24es?