Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Action Novelas
  • anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48Arra...
01:49Não...
01:50Não...
01:51Não...
01:52Não...
01:53Não...
01:54Não...
01:55Não...
01:56Não...
01:57Não...
01:58Não...
01:59Não...
02:00Não...
02:01Não...
02:02Não...
02:03Não...
02:04Não...
02:05Debi imaginarlo...
02:06Claro...
02:07Sua consciência nos vai dar a deixar tranquilo, verdade?
02:09Eres...
02:10Não...
02:11Se eu quisiera...
02:12Agora mesmo te levantaba Carlos por intento de asesinato...
02:15Não...
02:16Não...
02:18Não...
02:19Não...
02:20Para fazer isso...
02:21Antes de ensinarlo...
02:22E não tiver nenhuma prova...
02:24Claro...
02:25Eres...
02:26Não...
02:27Isso me diz como uma arma e tenho testigos...
02:33Agora...
02:34É melhor que desapareça de minha vida antes de que perdi a paciência...
02:37Isso não vai ficar a minha vida aproveitando...
02:40Não vai ficar assim!
02:46Não...
02:51Eu acho que vocês precisam de reino!
02:53É...
02:54É só ordem!
02:55É que nos dijeron que os pudesse nos ajudar...
02:57E como não traemos papéis para nos intercindir como mexicanos...
03:00Necesitamos que nos use a nosso país...
03:02Não tem plata?
03:04Vamos ver, com isso estamos do outro lado, não?
03:10Nós estamos em uma hora, talvez alguém poderia pegar algo.
03:15Se me vieram por todos, aqui se quedan.
03:17Não, não, não, aqui esperamos.
03:23Deja o fogo aí.
03:25Amor, espeta.
03:34Temos que irnos, já.
03:35Não podemos esperar a minha padrinha.
03:37Mas por que?
03:38O borracho de Jeremia se descobriu, mamãe, me viu.
03:41Seguro vai vir a avisar a minha papé que está no hospital.
03:44Mas não podemos irnos, é muito noite e não conhecemos o caminho.
03:49Mas, então, o que fazemos, mamãe?
03:51Não sei, tem que esperar a que amanezca.
03:53E esperar a que o dia venda por nós.
03:57E a Deus que esse homem não vai delatá-nos.
04:03Amanhã faremos as pruebas do subsuelo da 630.
04:07Me parece bem.
04:08A que hora vamos começar?
04:11Não, não te preocupes.
04:12Tómate o dia, tu has trabalhado muito.
04:16Dime uma coisa sempre se foste à igreja.
04:18Sim.
04:20E não sabes quanto te agradeço o consejo.
04:24Espero que tenhas encontrado alguma resposta.
04:28Sim, encontrei mais que isso.
04:31E muito mais.
04:33Me alegro muito.
04:35Boa noite, Elias.
04:37Que descanses e graças.
04:39De novo.
04:40Agora só tenho que pensar como sacar de esta sierra a Soledad e a Adina.
04:48Emílio Balthierro é o único que me pode ajudar.
04:53Mañana iré a pedirle que me acompanhe por ellas.
04:56Não, não, não.
04:57Não, não.
04:58Não, não.
04:59Não, não.
05:00Não, não, não.
05:01Não queres mudar as coisas, Thelma.
05:03Que haces besando ao empleado da Hacienda?
05:04Agora sim que caíste debaixo.
05:05Ai, sabe que?
05:06Búrlate, búrlate.
05:07Tudo o que queras.
05:08Como se você supere que a mí me faz muito que não me toque.
05:12Aunque não me toque, meu corpo precisa de calor de um homem.
05:18Sim, Thelma, mas um criado.
05:20Para isso estamos os amigos.
05:21Me despreciaste a mim.
05:24Me despreciaste a mim.
05:26E te entregas a esse tipo.
05:31Se não for porque já não me interessas, me sentiria muito ofendido.
05:36Claro, como sempre, só pensas em ti.
05:38Que não consideras o abandono em que estou.
05:41Não, não me equivoco.
05:42Por suposto que o considero.
05:43Também penso em Emílio.
05:45Se supere que sua esposa embarazada se está metendo com outro tipo.
05:51Orlando, não vais a dizer nada, verdade?
05:53Não.
05:54Não.
05:55Não.
05:56Mas não creas que meu silencio é gratis.
06:00Já pensaré o que quero a cambio.
06:02Música
06:05Eu sou do porto de Veracruz, carocho de coração
06:26Oye Jeremias, onde pegados vão?
06:29Eu não quero que você vengan as noites
06:32E isso? Onde vão?
06:35Andale, vem
06:37Vem, vem
06:39Eu sou do Álvaro Montellano
06:41Eu sou pequena buscar para a Florecita
06:43E eu não me diga
06:45Ah, sim?
06:47Não me diga
06:49E não queres acharte uma copa Jeremias?
06:51Eu te invito
06:53Dale
06:55Vamos encontrar algo que me largo, eh?
06:57Salud
06:59Salud
07:01Álvaro
07:07Álvaro, como te sientes?
07:09Como te sientes?
07:11Ah
07:13Que, que, que...
07:15Que diablos pasó?
07:17Bueno, o doctor te inyectou um sedente
07:19Estabas mal de los nervios
07:21O algo así
07:23Sua irmã quiso hablar contigo, pero te quedaste dormido
07:25Vale
07:27E...
07:29E...
07:31Está esperando a que despiertes
07:33Llévatela
07:35Llévatela
07:37Tiene que ser dormido
07:39Que es mejor que me...
07:41Que me dejen así
07:43Tienes que llevártelo
07:45Que Mariana regrese a México
07:47No me encargo, Álvaro
07:53Dormiste en toda la noche, ma
07:55Tú tampoco
07:57Te despertabas a cada rato
07:59Sí, es que estaba muy preocupada de que el borracho de Jeremias le fuera a decir algo a mi papá
08:03No
08:04Álvaro no va a aceptar hablar con un tipo así a esas horas de la noche
08:08Trata de estar tranquila
08:10Tu padrino ya no debe de tardar
08:12Y nos va a sacar de aquí
08:14Si ya no falta tanto
08:16Sí, ma
08:18En unas horas nos vamos
08:20Para no regresar nunca
08:23Buenos días, ingeniero
08:24Perdón que lo había hecho
08:25Tras, no, no, al contrario
08:26Sé que es muy temprano para visitas, pero no molestar
08:29No se preocupe
08:30¿En qué puedo servirlo?
08:31Me preguntaba si todavía está interesado en ayudar a Alina y a su mamá
08:35Por supuesto que sí
08:36¿Sabe algo de ellas?
08:38Sí, sí, sé dónde encontrarlas
08:40¿Y dónde están?
08:42En la iglesia
08:43El padre Cristóbal les dio refugio
08:45Solamente están esperándome para que las ayude a escapar
08:52¡Adela!
08:54¡Adela!
08:55Mal de niña Mariana
08:59Me hubiera gustado quedarme unos días más
09:01Adela hablar con mi hermano, pero...
09:03Pero pues parece que él no quiere que me quede
09:05¡Ay!
09:07Lo que pasa es que el patrón no se siente bien
09:10¿Ya sabes cómo es?
09:11Pues sí, pero quería comunicarle que me caso a Adela
09:14¿Cómo que te caso?
09:18Pues sí, me caso
09:20Y decirle otras cosas, pero...
09:22Pero bueno, espero verlo el día de mi boda
09:26¡Ah!
09:27Es muy importante que...
09:28¡Ah!
09:29Espérame
09:30Espérame
09:31Dale
09:32Dale esta nota
09:34Sí, sí
09:35Aquí le digo lo que no pude decirle personalmente
09:39No te preocupes
09:40Yo se la daré
09:41Y por favor
09:42Cuando regrese en Soledad y Alina
09:44Diles que tengo muchísimas ganas de verlas
09:48Ojalá puedan visitarme en México
09:50Ajá, sí, niña Mariana
09:52Sí
09:53Bueno, Adela
09:54Adiós, Adela
09:55Ay, me dio mucho gusto verte
09:58Que te vaya muy bonita
09:59Y que seas muy feliz en tu matrimonio
10:02Dios quiera, Adela
10:03Muchísimas gracias
10:04Y ya, ya me voy
10:06Adela, te quiero
10:07Hugo debe de estar desesperado
10:08Me voy
10:09Hasta luego
10:10Adiós, mi niña
10:20Si ella supiera
10:22No, pero mejor que no sepa nada
10:28¿Y estás seguro de lo que hice?
10:29Sí, sí, por supuesto
10:30Y hablé con ellas
10:31Por eso vine a verlo
10:33Sé que usted aprecia a Alina
10:34Y creo que puede ayudarme mucho
10:36Por supuesto que sí, ingeniero
10:37¿Qué es lo que podemos hacer?
10:38Bueno, primero que nada
10:39Necesitamos una carreta para trasladarlas al pueblo
10:42Es muy importante que nadie
10:44Y sobre todo Álvaro las vea
10:45Claro que sí
10:46Vamos por la carreta
10:47¿Vamos por la carreta?
10:49Te mandan escuchando
10:51Ella es peleada
10:52Vine a avisarle a Emilio
10:53Donde están ella y su madre
10:56¿De verdad?
10:57Sí
10:58Seguramente por eso están con el padre Cristóbal
11:02Y el estúpido de Emilio va a ir a ayudarlas
11:08No me siento bien de haber dejado a mi hermano fermo
11:11Yo no sabía que estaba deprimido
11:13¿Usted sabe qué es lo que lo tiene así, Hugo?
11:18Bueno, supongo que se preocupa mucho por la situación financiera
11:21Pero él había estado bien
11:23Solo está pasando por un mal momento
11:25Puede ser
11:26El doctor solo dijo que lo va a evaluar
11:30Pues para saber su estado
11:32A ver, señorita
11:34Su hermano está en buenas manos
11:36Es una lástima que usted haya venido hasta acá ahora que él se puso mal
11:40Pero es mejor dejarlo descansar, ¿no cree?
11:43Pues sí, es mejor
11:44Aunque...
11:45Aunque ya no pude decirle que me voy a casar
11:49Y bueno, espero que se reponga pronto
11:51Para que me acompañe el día de mi gozo
11:55Está bueno
11:57¡Ey! ¡Ey!
12:01Cóbrese sus honorarios, por favor
12:03No me interesa su dinero, señor
12:05¿Ah, no?
12:07¿Y entonces se puede saber por qué pone tanto interés?
12:11He advertido en usted los síntomas de una enfermedad
12:14Que podría derribar en algo terrible si no se atiende a tiempo
12:20¿Qué estupides está diciendo?
12:22Usted, Álvaro Montellano, padece de celos patológicos
12:26Lo que médicamente se conoce como celotipo
12:29Miren, no me interesa en sus términos retuscados, doctor
12:35Yo estoy muy bien, no tengo ninguna enfermedad
12:38Pierden tiempo conmigo
12:40Entienda que de no atenderse, su enfermedad va aumentando
12:44No quiero ir más
12:46Por favor, váyase
12:48Pero...
12:50¿Me mandó a llamar don Álvaro?
12:51Sí
12:53No vayas aquí al doctor a la puerta
12:56Por favor, por favor
12:57No hace falta
12:59Conozco la salida
13:06Adela
13:08Sí, perdón
13:10¿Qué le dijiste a mi hermana?
13:12Por lo que usted me mandó decirle
13:15Que la señorita Lina y la señora Soledad pues andan de viaje
13:19Mire, ella me dio esto para que se lo diera a usted
13:22Que le diera a usted
13:32Ah...
13:33Con que eso, Lina
13:35A decirme que se va a casar
13:38Bueno, pues qué bueno, ¿no?
13:40Ya era hora de que la dejara de mantener
13:42Yo te hablo con ella, sí
13:47¿Cómo está Lina?
13:48Bueno, las dos están muy nerviosas
13:50Ya quieren terminar con esta pesadilla
13:52Lo que Álvaro les ha hecho
13:53¿No tiene perdón?
13:55Aunque ya no sé si es que Lina no es su hija
13:57Que la señora Soledad lo engañó
13:59Pero todo eso es mentira, capitán
14:01Sí, pero podría demostrarse que él esté equivocado
14:03Si es cierto que Lina es su hija, él puede hacerse un examen de...
14:06Sí, sí, sí, por medio de un examen de ADN
14:08Pero Álvaro se niega a hacerse ese examen
14:11Está seguro que Soledad lo engañó
14:13Y los celos lo han enfermado
14:15Ya está listo, patrón
14:17Vamos a seguir
14:27Gracias
14:31Ya no debe de tardar el día
14:36Hija, ¿no te vas a despedir del padre Cristóbal?
14:40Sí, ma, desde hace rato que quiero ir, pero...
14:45No puedo
14:48Es como si al despedirme de él
14:51Me despidiera de todo esto y de toda esta historia y...
14:55Sí, hija
14:57Una historia de dolor, de tristeza que hemos tenido que soportar
15:03Sí, pero también la historia de mi reencuentro con Emilia
15:08Por eso me pesa tanto
15:11Porque, ¿sabes qué?
15:12¿Sabes qué?
15:15En el fondo hay algo de mí que no quiere irse sabiendo que él se queda
15:19Lina, Lina, no te entiendo
15:22Después de saber que ese hombre quería volverte a humillar
15:25Pues sí, ma, no sé, a lo mejor soy tonta, pero...
15:29Yo sé que lo tengo que olvidar
15:32Yo sé que...
15:33Que lo único que pasaría es que él disfrutaría viéndome como estoy a su servicio
15:39Pero mi corazón me dice otra cosa
15:42Mi corazón lo ama demasiado
15:45Y no puedo sentir otra cosa por él más que amor
15:48Mi corazón le perdono todo
15:54¿Y por qué no hablas tú con Ángel?
15:56Intenta convencerlo de que es mejor largarnos de este lugar
15:59Tanto por el hijo que esperas como por su salud
16:01Es un clenque estúpido, bueno para nada
16:05Me odia
16:06Y no creo que lo vaya a poder cometer
16:09Inténtalo, hijo
16:10Por favor, inténtalo
16:11Y que harán a Lina y su madre solas en Puebla
16:16Yo voy a ayudar a las capitales
16:17Tengo mi casa ahí
16:18Pueden quedar
16:19Nada les va a faltar
16:22¡Ay!
16:24¡Qué mala suerte!
16:26Te llevas que atrasco
16:27Vamos a sacarla
16:28La voy a intentar
16:30A ver
16:32¡Oh!
16:37¡No!
16:39Digo que es urgente
16:41Traigo una noticia que le interesa señor Pontellano
16:43Don Álvaro no quiere ver a nadie
16:44Ha estado mal de salud
16:45¿Qué es lo que pasa aquí?
16:46¿Por qué tanto grito?
16:47Álvaro
16:49Flor y Soledad están con el padre Cristóbal en mi iglesia
16:55¿Estás seguro de lo que está diciendo?
16:56Por supuesto
16:57Hace un momento escuché al ingeniero Elías
17:00Decir que él mismo habló con ellas
17:02Elías
17:04Elías
17:06Seguramente intentará ir por ellas y llevárselas a otro lugar
17:09No sé, pero tiene que alcanzarlas
17:12El ingeniero ya lleva ventaja
17:14Está mi caballo rápido Sergio
17:16Y usted viene conmigo
17:17No, no, no
17:19Es mejor que nadie se dé cuenta que soy con usted
17:21Así podré seguir ayudándolo
17:23Está bueno
17:25Le agradezco su ayuda y tenga la seguridad de que sabré recompensarlo
17:27¿Puedo saber por qué no quieres irte?
17:39No quiero y eso basta
17:41Eres un egoísta
17:43¿Que no te importa que tu sobrino nace en este horrible lugar?
17:46Por lo que veo tampoco te importa mucho tu salud
17:49¿Que no te das cuenta que aquí te puedes morir?
17:50Eso me tiene muy sin cuidado, Telma
17:54La muerte no me asusta
17:56Y si era morirme
17:58Que mejor que es en este lugar
18:00Que me dejen en la cripta de mis padres y ya
18:05¿Estás loco?
18:06Yo no quiero quedarme aquí
18:07Pues vete
18:09Y te puedes llevar a Emilio si quieres
18:10Tú sabes perfectamente bien que él no se ve y sin ti
18:13¿Qué pasa, eh?
18:14Ah, claro
18:15Lo que pasa es que tú piensas que vas a conquistar a la mugrosa esa, ¿no?
18:19¿Que no te has visto en un espejo, Ángel?
18:21Vete de aquí, Telma
18:23Lárgate, déjame en paz
18:25Pobrecito
18:27Ninguna mujer se fijaría en paz
18:29¡Lárgate, te digo!
18:31¡Lásima!
18:32¡Llárgate, te digo!
18:35¡Llárgate, te digo!
18:38¡Llárgate, te digo!
18:42¡Llárgate, te digo!
18:44¡Llárgate, te digo!
18:47Todo me hace daño
18:50Telma tiene razón
18:54No sirvo para nada
18:57¡Llárgate, te digo!
18:59¡Llárgate, te digo!
19:02Oa sim
19:05Ahora sim
19:05Vamos
19:11¿Qué pasa?
19:12¡Llary,花!
19:15¿Que nos ganes?
19:16No, tenemos que seguir intentándolo
19:17A daya, jálale
19:18¡Jálele!
19:24Déjame ir por las palas
19:32O que acontece? Por que não chega um padrinho?
19:44Não tem paciência, já vem.
19:46Não podemos fazer nada mais que seguir esperando.
19:49Eu sei, mas eu estou desesperada.
19:51Tenho que fazer algo.
19:55Pobre, está tão nerviosa.
19:58É lógico.
19:59Depois de as coisas horríveis que aconteceu.
20:02Padre, posso pedir algo?
20:05Por supuesto, hija.
20:07Antes de irme, quisiera confusarme.
20:10Não posso deixar tudo isso atrás,
20:12cargando o que eu vou por nós.
20:14Entendi, hija.
20:20Abre Maria, puríssima.
20:23Sem pecado concebido.
20:25Que é essa carga tão pesada que já não pode subsistir?
20:30É odio, padre.
20:32Um odio que me carcomou a alma.
20:35Jamais pensei que podia despreciar a Álvaro tanto.
20:38Mas tens que fazer um esforço para perdonar.
20:41Não posso.
20:42Não quero.
20:43Perdonar não seriam tanto como aceitar a forma que tratou a nossa filha.
20:48A essa pobre jovem inocente.
20:50A que arrastrou com a sua loucura.
20:54Perdonar não seria consentir cada uma de suas infamias.
20:56Mas tenta de entender que esse pobre homem é presa de sua loucura.
21:01Não, não, padre.
21:02Não, não, padre.
21:02Não, não posso sentir a sua loucura por ela.
21:07Não, não posso ter que pagar tudo e o dobro do que nos fez a minha filha.
21:13Se lhe pedi que me confesara, é porque sei que odiar é um pecado.
21:21E estou disposta a pagar a penitencia que há falta, mas perdonar não posso.
21:25Não posso, não posso, não posso perdonar o que nos fez a Álvaro Montellano.
21:38Ok, perdóname por não levarte comigo.
21:42Não posso.
21:44Eu vou extrair muito.
21:47Eu sei que você também.
21:49Você vai ficar aqui com o padre Cristóbal uns dias.
21:52E depois ele te vai levar comigo.
21:54Eu sei que ela te vai cuidar nunca.
22:04Então, seus superiores estão solicitando a nossa ajuda, sargento.
22:08Sim, general.
22:10Sabemos que você dispou a uns oficiales de encerramento escondida para a construção de uma base militar.
22:15E os informes de Centro-América indicam que José Gómez e Arcadio Osuna se dirigen para lá.
22:21E esses são homens de perdoa, sargento?
22:23Posívelmente.
22:24Os reportes indicam que são cidadãos mexicanos e queremos estar seguros de que não estão aqui para organizar outro grupo armado.
22:32Por isso precisamos de seus homens, para monitorar suas acções em nosso território.
22:36Muito bem, daré a ordem a nossos oficiales e nos manteremos informados, sargento.
22:41Mis superiores se lo agradecerão, general.
22:44Com permissão.
22:46Adelante.
22:46Mariana, não sei se você decidiu voltar a México hoje mesmo.
22:58Como é impossível comunicar-se a esse lugar onde estás, te deixo esta nota por se chegas hoje.
23:02Tu filha se pôs muito grave, está no hospital.
23:06Vou para lá.
23:09Mariana.
23:09Mariana.
23:10Mariana.
23:11Mariana.
23:12Mariana.
23:13Mariana.
23:14Mariana.
23:15Mariana.
23:16Mariana.
23:17Mariana.
23:18Mariana.
23:19Mariana.
23:20Mariana.
23:21Mariana.
23:22Mariana.
23:23Mariana.
23:24Mariana.
23:25Mariana.
23:26Mariana.
23:27Mariana.
23:28Mariana.
23:29Mariana.
23:30Mariana.
23:31Mariana.
23:32Tu mamãe vai vir pronto
23:38Tienes que ponerte bem
23:40É forte
23:41Pensas que esse tratamento lhe vai bem?
23:45Lhe vai muito bem
23:46Temos que tentar
23:47Mariana tem que encontrar a sua filha
23:50Não me lhe perdonaria
23:51O que isso está muito mal a não dizer a verdade, Mariana
23:54Não sei
23:56Mas já não há volta a três
23:58Vou administrar já o tratamento
24:00Eu desejo muita sorte
24:03Não sabes como me duele perder esta criatura
24:08Me hubiera gostado tanto ser um padre para ela
24:14Perder ela vai ser um golpe
24:20Tan duro e tão terrível para Mariana
24:28Perdóname que não te tenha avisado que venia Malena
24:30Mas é verdade que tivemos um viaje muito, mas muito difícil
24:33Pasen
24:35Obrigada
24:36Como podes apresentarte assim como se nada
24:40Depois de todos estes anos
24:42Mas eu mandei uma carta explicada
24:43Uma carta cheia de historias e mentiras que nem tu mesmo te podes creer
24:46Por favor, senhorita
24:47Não sabe todo o que teve que fazer este homem para poder venir
24:50Estamos cansados
24:52E nem sequeramos tomado um vaso de água
24:54Pois lhes ofrezco algo de tomar
24:57E se van
24:58Malena
25:01Malena, necesito saber onde está Mariana e minha filha, por favor
25:04Não estão aqui
25:06E não me parece justo que vengan de repente a cambiar suas vidas
25:09José
25:11Não dejes que te ablandes a mulher
25:18E a uma vez feliz, se hizo que renunciasse a tua família com o cuento de que estava esperando um filho de novo
25:23Não dejes que te ablande a mulher
25:25Porque se fiquem
25:27Não dejes que te ablande a mulher
25:29A mulher
25:30Não dejes que te ablande a mulher
25:31Não dejes que te ablande a mulher
25:31Me vou, mamá
25:32Me regreso a cierra escondida
25:33Pero, hijo, que vas a hacer allá?
25:36Buscar a Rosita
25:37Pedirle que me perdone
25:38Que vuelva conmigo
25:39E Máximo
25:40Esse homem não me importa
25:42Não dejes que te ablande, hijo
25:44Mira, se quiser eu vou buscar a Rosita
25:46Ela traigo para cá
25:47Aqui podem casar, se quer a fazer minha vida
25:49Não, mamá
25:50Soy eu que tem que ir a buscarla
25:52Mas não se preocupe, nada vai passar.
26:00Mamãe, você tem.
26:02Vou ir por um médico.
26:04Não se preocupe, meu filho.
26:06Não se preocupe.
26:07Claro que sim.
26:08Vou pedir a Chela que venha.
26:15Perdóname, filho.
26:17Mas eu vou fazer qualquer coisa para que não te vá.
26:19Não se preocupe, meu filho.
26:23Vou arreglar esse quarto.
26:25Epa, epa, a ver, a ver.
26:27Me queres te dizer...
26:29Que é isso?
26:31É o máximo.
26:32Como que é o máximo?
26:33Eu o faço, é o feliz.
26:34Não, não, não, não, não, não, não.
26:35Não, não, não, não, não.
26:36Não, não, não, não, não.
26:36Não, não, não.
26:36Não, não, não, não, não.
26:38Como que foi a culpa?
26:41Amanhã tratou de matá-lo.
26:44Como que trataste de matá-lo?
26:47L'odio, papá.
26:49L'odio com toda a minha alma.
26:57Tuve que engañar, meu filho.
26:58É a única maneira de não deixá-lo ir.
27:01Ai, Carmen, mas o doctor se vai dar conta.
27:04Que não tens nada, não te vai encontrar nada.
27:06Eu falar com ele.
27:07Estou segura que me ajudará a sostener essa mentira.
27:10Bom, e a infelicidade de Santos.
27:13Por favor, não o podes deixar aqui a força.
27:16Em contra de sua vontade.
27:18Tudo por seu bem.
27:20Não quero que se enfrente a Máximo.
27:22Ele odie a sua padre e Máximo também o odie a ele.
27:25E aí, quatro!
27:28Quatro!
27:29Quatro!
27:31O outro!
27:31Vamos!
27:32Sálele!
27:33Sálele!
27:34Sálele!
27:35Sálele!
27:36Abre!
27:38Quatro!
27:38Outra mais, outra mais
27:42Uma, dois, ele
27:45Obrigado por a ajuda, senhores
27:55Para servirle, patrão
27:56Temos que apurarnos
27:58Soledad e Alina devem estar desesperadas
28:02Vamos, já falta pouco, vamos
28:08Sabia que enquanto Álvaro Montellano
28:12Supiera onde está Flor
28:14Iba ir por ela
28:15Espero que Emilio
28:18No se vuelva a pelear con Álvaro
28:19Por culpa de esa mugrosa
28:21No, no lo creo
28:22Emilio sabe defenderse
28:24Además, não estaria mal
28:26Que traiga a Flor aqui na rinconada
28:27No, não, já o pensei melhor
28:31E não vou permitir
28:32Mas apenas o outro dia
28:34Dijiste que era uma boa ideia
28:36Para fazer a vida impossível
28:37Que não sei o que
28:38E de que sirve
28:40Mientras eu le hago a vida impossível
28:42Emilio se la va a hacer placentera
28:44Não
28:45Não, definitivamente não a quero
28:47Nesta casa
28:48Se te olvida
28:52Que a mi me conviene
28:53Tener a Flor aqui, verdad
28:54Ei
28:55A mi se te olvida
28:57Que estás em deuda conmigo
28:58Que te pasa
29:00A mi no me vas a amenazar
29:02Se te opones a recibir a Flor
29:04Tendrei que contarle, Emilio
29:06Tus amores con el empleado
29:08E em uma de esas
29:09Se me vai a língua
29:10Até que eu digo
29:11Que o filho que estás esperando
29:13Não é de ele
29:13Por favor, Malena
29:17Necesito que me digas
29:19Donde está mi mujer e minha filha
29:20Está bem
29:22Entérate de uma vez
29:23Mariana está encierra escondida
29:26Pero
29:27Encierra escondida
29:29¿Y qué es lo que hace ahí?
29:30Fue a visitar a su hermano
29:31Y será mejor que ella te diga por qué
29:34Bueno, ¿y mi hija está con ella?
29:35¿O en dónde está?
29:36No, José
29:38Tu hija está en el hospital
29:42Al cordero de la muerte
29:43Ya, ya
29:48Te salgo de los lados
29:49No, no
29:50Cálmate
29:51Debe estar en camino
29:52Elías no nos va a fallar
29:53¿Y si le pasó algo?
29:54Ay, no
29:55Ay, pídele a Dios
29:56Que todo vaya bien
29:57No seas pesimista
29:58Ay, estoy muy nerviosa
29:59Tranquila
30:00Don Quix
30:01No lo he visto
30:02Esa Cristán
30:03Debió llevárselo
30:04A que comiera algo
30:05Oye, oye
30:07Ahí viene, ahí viene
30:08¿Por qué ponen estas caras?
30:15¿No lo esperaban?
30:19¿Qué haces aquí, Alba?
30:21He venido a buscar a mi esposa
30:29Para llevármela
30:29Te equivocas, Álvaro
30:31No pienso volver contigo
30:33Ya le escuchaste
30:34Mejor vete
30:35Mire, padre
30:36Usted no se mete en el
30:38Y déjenme arreglar mis cosas
30:40Con mi mujer
30:41Ya, déjanos en paz
30:42Que no te basta
30:43Todo el daño que nos has hecho
30:44Cállate, insolente
30:45Valina tiene razón
30:47Déjanos en paz
30:48Mejor vete, Álvaro
30:51Repito que no se meta en esto
30:53¿Qué es lo que quieres?
30:55¿Hasta dónde piensas llegar?
30:57Ya destruiste mi vida
30:58Estupio mía
30:59Es el mundo más infeliz de los hombres
31:02Yo nunca te engañé
31:03Podría probártelo con un examen
31:05Podría probarte que Alina es tu hija
31:07Tenían los suficientes pruebas
31:09La esclava en la cama de tu amante
31:11La carta que te escribió
31:13Sus palabras
31:14Cuando me gritó que volvería por ti
31:16Por su hija
31:16Ese hombre nunca fue mi amante
31:19¡Lo juro!
31:20Espíjate
31:20No, no
31:25No puede ser
31:26Dime que estás diciendo esto
31:28Únicamente por venganza
31:30Dime que mi hija
31:32Por favor dime que no se está muriendo mi hija
31:34¿Qué más quisiera yo?
31:36Y no por ti
31:36Sino por la niña
31:38Pero la verdad
31:39Arianita nunca pudo superar la leucemia
31:42Leucemia
31:45¿Dónde está mi hija, Valena?
31:51¿Dónde está mi hija por Dios, Valena?
31:53Dímelo ya
31:53Por favor no le niega a este hombre a ver
31:55Por última vez
31:56Suya
31:57Te voy a llevar al hospital
31:59Para que la veas
32:01Por favor, Álvaro
32:10Vete
32:11Y déjanos en paz
32:12No, Soledad
32:13No va a haber paz para ti mientras yo viva
32:16Álvaro, tú no estás en tus cabanes
32:18Lo que haces no es correcto
32:20Yo sé lo que hago
32:21Escúchame, Soledad
32:23No voy a permitir que nadie te aparte de mi lado
32:26Vas a regresar conmigo a la tienda ya
32:28¡Nunca!
32:42Maldita Aladina
32:43Pagué por ti y te fuiste con otro
32:46Perdón
32:47Pero no me maltraste
32:49Voy a devolverte a tu familia
32:52Para que te encarguen de ti y de tu chamaco
32:54No
32:55A mi familia no
32:56Mi familia ya no me quiere
32:58Ya no me acepta
33:00Mugrosa Aladina
33:04Voy a dejar que te quedes conmigo
33:06Y vas a estar también conmigo
33:09Cuando a mí se me dé la gana en la cama
33:10Vas a cuidar de hijos
33:12Y a tu chamaco lo voy a hacer sudar
33:14Para ganarse el pan
33:15Que yo me lleve a la boca
33:17¡Ahora, lárgate!
33:19¡Lárgate y déjame dormir!
33:21¡Lárgate y déjame dormir!
33:21Maire
33:28Maldito mi suerte
33:30Lo único bueno que me ha pasado
33:36É minha espécie
33:39Por amor de Deus, Álvaro
33:44Escucha as súplicas de sua esposa
33:46Já lhe disse que por seu próprio bem
33:48Você não se meta
33:49Sergio, me ajuda com a mochila
33:51Não, não, não se pode levar
33:53Por favor, Alguém, não se pode levar
33:55Não posso permitir que te lajeves
33:57Não se pode...
33:58Vámonos, já
34:01Vámonos
34:03Vámonos
34:03Vámonos
34:04Vámonos
34:06Eu só posso andar por aqui, por o rio, Nora
34:17Não quero andar muito longe
34:19Porque se vai enojar a minha mochita
34:21Já vai começar outra vez
34:23Com isso de minha mochita
34:25Você pode falar de outra coisa?
34:27Sim
34:27Eu vou saber se...
34:30Vámonos, mijo
34:31Vámonos, vámonos
34:32Vámonos, vámonos
34:33Ai, você será aparentado
34:36Como te vou dar um filho?
34:38Você não é a coisa
34:39Isso tem que esperar um tempo
34:41Muito tempo, quanto, quanto, quanto, quanto?
34:43Muito
34:43E mais, se não mais vim a ver, me vejo em quando?
34:48Mañana vou
34:48A sua casa e me dará um filho
34:50Ah, sabes que?
34:51Contigo não se pode
34:52Adiós
34:55Não está?
34:58Que le passou?
35:00Você não me queria dar um filho
35:01Não está
35:05Você não está
35:09Você não está
35:10Você não está
35:11Não está
35:11Não está
35:11Não está
35:12Não está
35:13Não está
35:13Eu te exigo que me digas
35:15Que está fazendo
35:15Que tuve
35:16Eu me llevo a minha mochita
35:18E de passo recupero a esta mochita
35:19Mire, Montellano
35:20Se sua mulher quer regresar com você
35:22Nosotros não podemos intervenir
35:24Mas não tem nenhum direito
35:25De levar Celina
35:26Que?
35:27Você diz que não é sua filha?
35:28E não o é
35:29Ou não se a pode levar
35:30Mire, mire
35:32Já me tem o bucho
35:33Está bom
35:35Léveselo
35:35Estou seguro
35:37Que ayer en la rinconada
35:37Também vai sufrir
35:38Pois não entendo por que dices
35:39Pois eu sim
35:40Con isso me basta
35:41Vámonos, pois
35:42Não, Álvaro
35:43A Soledad
35:44Tampoco te la llevas
35:45E de isso me encargo eu
35:46Soledad é minha mochita
35:49Basta, senhores
35:50Capitão
35:50Este assunto
35:52É entre Álvaro e eu
35:53Não, não
35:55Não, não
35:55Não, não
35:56Não
35:57Eu vou passar
35:59Desaflado
35:59Forte, Sorma, Montellano
36:01Não vou permitir
36:02Que comente um crime
36:03Que comente um crime
36:33Maria Anjita
36:49Mãe
36:50Mãe
36:51Mãe
36:52Mãe
36:56Mãe
36:57Mãe
36:58Mãe
36:59Mãe
37:00Mãe
37:01Mãe
37:02Mãe
37:03Mãe
37:04Mãe
37:05Mãe
37:06Mãe
37:07Mãe
37:10Mãe
37:11Não, Mariana, não, Mariana, tu mami vai me tardar em chegar.
37:25Quem é?
37:28Eu sou... eu sou José Mariana, sou teu papi.
37:35Não, meu amor, não me vou ir.
37:56Você está linda, meu amor.
38:00Você é um angelito, minha vida.
38:03Olha.
38:05Eu vou te ensinar algo que...
38:06Que sempre tuve comigo.
38:09Esta é tu, meu amor.
38:12Minha.
38:14Sempre amado comigo.
38:16Deixe-me a tua manita, mira.
38:18Aqui.
38:20Aqui no meu coração, meu amor.
38:25Sou eu quando tinha três anos.
38:28Obrigado por me levar contigo.
38:35Vou te ensinar algo que euikan...
38:39Desporto loco.
38:40Por favor, ir embora, enxáricos.
38:42thinking do que ir embora do que se passe nada.
38:43Excárrate você também.
38:45Se preocupa mais este mendigo que eu, amen?
38:49Mas não me extraña sabendo como é
38:51Deja de pensar tonterias
38:52Está bem
38:53Me vou contigo, mas já, déjalo em paz
38:55Soledad
38:56Não te vayas com ele
38:57Está bem, hija, é o melhor
39:00Vámonos, Alina
39:03Não, eu não me vou contigo
39:05Já, por favor
39:05Já, vamos, vamos, vamos
39:07Vamos, vamos, fermo
39:11Está usted bem, padre?
39:15Sim, por favor
39:16Ingeniero
39:17Viene con nosotros
39:19No, primeiro lo tengo que curar
39:21Que te lleve Pedro
39:22Mamá
39:31Mamá
39:33No llores
39:38No sabes, mi amor
39:44Quantas veces soñé con este momento
39:47Contenerte así
39:49En mis brazos
39:51Y sabes una cosa, mi amor
39:56Ya no quiero que estés enferma, mi vida
39:59Ya no
40:00Ya no
40:02Dios mío
40:07¿Por qué?
40:10Porque eres tan injusto
40:12¿Por qué?
40:15Dios sabe por qué hacer tus cosas
40:17Y nada podemos hacer en contra de su voluntad
40:21Perdóname, Dios mío
40:25Perdóname, Dios mío
40:26Perdóname, Dios mío
40:28Perdóname
40:28Perdóname, Dios mío
40:29Ya no llores, papito
40:42Eu me lembro muito como assim
40:45Porque o que me duelo
40:48Porque não me vejo com o perito lá
40:51Sabes?
40:54Eu não quero ir à escola
40:56Mas por que, meu amor?
40:59Por que não?
41:00Porque os meninos me deixaram fea e pelona
41:03Não, meu amor
41:05É a menina mais bella desse mundo, meu amor
41:09Eres hermosa, meu amor
41:11Eres hermosa
41:14Eres divina
41:16Eres hermosa, meu amor
41:20És hermosa, meu amor
41:24És hermosa, meu amor
41:28É a menina, meu amor
41:34Muito, muito amor
41:41Meu amor, meu amor, está igual que tu, meu amor, tu papi está igual que tu, eh?
41:48Que lindo, papá, te quiero, te quiero, papá.
42:00Te quiero, papá, te quiero, te quiero.
42:06Yo también te quiero, meu amor.
42:07¿Sabes?
42:10Tenía una fe de la guarda que me cuida.
42:14Y a mi estrellita.
42:16Para que vaya a jugar con ella.
42:19No, mi amor.
42:21Tú todavía tienes que jugar con muchos niños aquí.
42:25Te vas a curar, mi amor.
42:27Eso te lo prometo.
42:30Y no me voy a separar de ti nunca, mi amor.
42:33Voy a hablar con mis doctores para que estés muy bien, mi amor.
42:35No, papito.
42:38Yo ya no quiero que me vean los doctores.
42:41Por favor, papá.
42:43Quiero que venga mi mamá.
42:46Los quiero ver juntos.
42:48Sí, mi amor.
42:49Voy a traer a tu mami.
42:52Y vamos a ser una gran familia, te lo prometo.
42:56Quiero que venga mi mamá.
42:58Sí, mi amor.
42:59No va a venir tu mami, mi amor.
43:00Mariana, Mariana, mi amor.
43:04Não, não, não, não, não
43:29Engañar, muitas vezes, tantas vezes de las que não me posso imaginar
43:36Me has mentido tantas vezes que já não posso seguir ocultando a verdade
43:44Um dia do dia
43:59Um dia do dia