Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • 23.6.2025
Die akademische Stadt auf dem Wasser Rikka, oder auch Asterisk genannt, ist die größte Bühne für durchgängige Unterhaltung durch Kämpfe für das „Star Wars“-Festival. Die Jungen und Mädchen der Starpulse Generation kämpfen hier um die Vormacht ihrer Universität, mithilfe leuchtender Waffenrüstungen. Ayato Amagiri ist einer von ihnen. Durch die Einladung der Schulratspräsidentin von der Seidoukan Universität, Claudia, betritt Ayato Rikka, wodurch er den Zorn der Petalblaze Witch Julis heraufbeschwört. Ein Duell ist nun unvermeidbar

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:30Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:31Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:33Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:35Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:37Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:39Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:41Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:43Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:45Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:47Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:49mal kennenzulernen.
03:51Es ist uns eine Ehre.
03:52Eine große Ehre.
03:54Er ist König?
03:55Das ist im Moment jetzt nicht so wichtig.
03:57Ich würde gern wissen, warum du kein Wort über die Parade verloren hast.
03:59Na, weil du definitiv dagegen gewesen wärst, Schwester.
04:03Selbstverständlich.
04:03Was hast du dir dabei gedacht, nicht nur mich, sondern auch Eierturm mit hineinzuziehen?
04:07Einfach machen, ohne zu fragen.
04:09Wieder mal typisch.
04:10Schon gut, schon gut.
04:12Jetzt beruhig dich wieder, Schwesterlein.
04:13Es tut mir sehr leid.
04:14Bitte entschuldigt.
04:16Aber weißt du, Yulis, das Volk ist nicht nur an dir,
04:19sondern auch an deinem Teampartner Amagiri interessiert.
04:23Er ist ja schließlich der Partner, den du dir ausgesucht hast.
04:32Ach, sind die Bürger denn die einzigen, die Interesse an ihm haben?
04:37Sieh an, Fräulein Enfield wieder.
04:39Scharfzüngig und scharfsinnig.
04:40Immer scharf.
04:41Was redest du denn da?
04:43Für solche Gespräche nehmen wir uns nachher in Ruhezeit.
04:45Ach, und Yulis, ich muss mit dir und Amagiri auch noch etwas Wichtiges besprechen.
04:50Ja, das können wir schon machen.
04:51Das ist kein Problem.
04:53Oh, ja.
04:55Überhaupt keins.
04:56Ach, ja.
04:57Zudem wird morgen Abend eine Abendgesellschaft veranstaltet, um dich willkommen zu heißen.
05:01Bitte nehmt alle daran teil.
05:06Oh, das ist aber schön.
05:07Ja, im Frühling blühen da ganz viele Blumen und da ist der Garten noch viel, viel schöner.
05:14Tut mir leid, ich hab dich mitgebracht, weil ich dir mein Land zeigen wollte.
05:18Und nun ist es derart ausgeartet.
05:21Mach dir keine Gedanken, Yulis.
05:22Mir gefällt es hier.
05:23Es ist so beeindruckend.
05:24Ach, aber ich weiß schon.
05:27Alles, was du hier siehst, wurde zur Zeit des Heiligen Römischen Reiches erbaut.
05:31Später wurde das Königreich Lieseltania unabhängig.
05:34Und schließlich durch die Novemberrevolution ausgelöscht.
05:36Hä?
05:37Doch dann kam die große Katastrophe.
05:40Der Meteoritenschauer in Vertia.
05:42Und plötzlich war das ehemalige Königreich reich an Edelmetallen wie dem seltenen Meteoritgestein Wertes.
05:47Und dadurch begann der Konkurrenzkampf innerhalb der Integrated Enterprise Foundation.
05:52Um ernstzunehmende militärische Konflikte zu vermeiden, haben sie ein Abkommen zur Gewinnverteilung abgeschlossen.
05:58Und da haben sie das Königreich Lieseltania einfach als Miniaturgarten,
06:03in dem sie sich nach Lust und Laune austoben können, wieder aufleben lassen.
06:06Dann ist das ein Marionettenstaat, oder?
06:10Unverblümt ausgedrückt hast du recht.
06:13Infolgedessen wird alles Mögliche durch die Integrated Enterprise Foundation kontrolliert.
06:17In finanzieller Hinsicht profitiert unser Land vielleicht dadurch,
06:21aber wie überall leiden viele Menschen unter der Ungleichheit.
06:24Ich möchte dieses Land verändern.
06:32Es tut mir wirklich leid, aber ich werde meine Meinung diesbezüglich nicht ändern.
06:39Natürlich bin ich mir all dessen bewusst.
06:41Auf Wiederhören.
06:42Ja, ist offen.
06:52Hallo, kann ich dich kurz stören?
06:54Ja sicher, was gibt's denn, Flora?
06:57Also, das Abendessen ist fast angerichtet, aber ich kann Sasamia nicht finden.
07:02Sie ist verschwunden.
07:03Saya hat einen miesen Orientierungssinn, wahrscheinlich irrt sie irgendwo im Palast rum.
07:06Ah, ich hab eine Ahnung, wo sie sein könnte.
07:09Ich helf dir suchen.
07:19Saya!
07:19Ich hab gute Nachrichten, Essen ist fertig!
07:22Ayato.
07:27Saya!
07:27Ich muss dir etwas sagen.
07:43Also eigentlich möchte ich mich bei dir entschuldigen.
07:46Du willst dich entschuldigen?
07:48Ich verstehe nicht wofür.
07:50Nachdem ich umgezogen bin, hatten wir noch ein wenig Kontakt.
07:54Weißt du noch?
07:55Na klar.
07:55Aber mit der Zeit fiel es mir immer schwerer.
07:59Darum hab ich damit aufgehört.
08:01Was?
08:02Deshalb also?
08:03Ja, genau.
08:04Immerhin hatten wir vorher jeden Tag zusammen gespielt.
08:07Und nach dem Umzug konnten wir uns leider nur noch unterhalten.
08:10Und das war auch immer viel zu kurz, fand ich.
08:12Am Anfang hat es mir trotzdem Spaß gemacht.
08:14Aber dann, nach und nach, fiel es mir immer schwerer.
08:17Und genau deswegen hab ich mir gedacht, bis wir uns endlich wiedersehen.
08:22Aber das ist doch nicht so...
08:24Das war noch nicht alles.
08:25Wenn wir die ganze Zeit in Kontakt geblieben wären, hätte ich dir vielleicht irgendwie helfen können, als Haru verschwunden ist.
08:32Da...
08:32Und selbst wenn nicht, hätte ich dich wenigstens aufbauen können.
08:40Und das bereue ich zutiefst.
08:42Saya.
08:43Es wäre meine Pflicht gewesen.
08:46Ganz einfach.
08:48Schließlich war ich immer an deiner Seite.
08:50Darum möchte ich, dass du mich um Hilfe bittest, okay?
08:55Und diesmal werde ich dich unterstützen.
08:57Ganz egal, was kommt.
08:58Saya.
08:59Saya.
08:59Saya.
09:00Im Augenblick ist es...
09:03...meine Bestimmung, dich zu beschützen, Yulis.
09:09Dankeschön, Saya.
09:10Wenn es einmal so weit ist, werde ich auf dich zählen.
09:14Dann hätten wir das.
09:16Kommst du jetzt mit?
09:17Die anderen warten schon und haben mächtig Kohldampf.
09:19Klar.
09:31Nun denn, ich möchte die Gelegenheit nutzen, um mit euch etwas zu bereden.
09:36Es geht um das Feste im nächsten Jahr.
09:39Ich würde gerne alle Anwesenden bitten, als meine Teammitglieder an dem Grips teilzunehmen.
09:44Ich habe Eiertot zwar schon einmal gefragt, aber...
09:49...seine Antwort lautete?
09:51Ist Yulis auch dabei?
09:53Und daran hat sich wohl nichts geändert, oder? Irre ich mich da?
09:56Nein, du irrst dich nicht.
09:58Yulis, was ist mit dir?
10:01Bevor ich darauf antworte, möchte ich dich etwas fragen, Claudia.
10:04Nur zuschieß los.
10:06Was ist an dem Grips so besonders?
10:08Ich meine, du hättest bei dem Phönix und dem Lendwurst auch einiges reißen können.
10:12Das stimmt.
10:12Ich könnte mich wohl durchschlagen.
10:16Zu siegen könnte aber möglicherweise schwierig werden.
10:19Das bringt also nichts.
10:21Und bei dem Grips, glaubst du, wird es klappen?
10:23Klar, wenn ich Kameraden habe, auf die ich mich verlassen kann.
10:27Doch weiteres werde ich euch erst erzählen, wenn ihr Mitglieder meines Teams geworden seid, okay?
10:33Denn das hat auch mit dem Schwachpunkt von mir und meinem Schmuckstück zu tun.
10:36Die Zukunft zu kennen hat einen Schwachpunkt?
10:39Mhm.
10:39Tja, Waffen und Menschen sind eben nicht perfekt.
10:42Ja, aber du bist doch auch ohne dein Pandora eine der besten Kämpferinnen, hab ich recht?
10:47Ach, nicht doch.
10:48Meine kämpferischen Fähigkeiten sind nicht der Rede wert.
10:51Und gerade deshalb brauche ich starke Kameraden wie euch.
10:54Denn um bei dem Grips den Sieg davon zu tragen, müssen wir schließlich die berüchtigten Liferoads bezwingen.
11:00Von der Jialong dürfte das Vizemeister-Team des letzten Phönix-Fester teilnehmen, Sao Hufeng und Cecil Wong.
11:07Und darüber hinaus wird in diesem Team auch Banyu Tenras bester Schüler sein.
11:11Ah, du meinst den zweitplatzierten Hag und Cecil Wong.
11:15Man sagt ihm nach, er ist ein Duell, Da Vinci.
11:17Rusalka von der Queenwell ist auch nicht zu unterschätzen.
11:20Und es werden noch viele andere starke Teams antreten.
11:23Ich denke, es wird wirklich nicht leicht, das bevorstehende Grips-Fester zu gewinnen.
11:27So in etwa.
11:28Doch genau deshalb bin ich überzeugt davon, dass wir fünf gemeinsam in einem Team das Grips gewinnen werden.
11:34Einverstanden.
11:42Du kannst mich bei der Sache einplanen.
11:45Außerdem habe ich eh nichts Besseres zu tun.
11:59Steht dir echt gut, Amagiri.
12:01Findest du? Ich trage so etwas zum ersten Mal, das macht mich leicht nervös.
12:06Tut mir leid, Amagiri, aber auf der Party ist das Mitführen von Waffen leider nicht gestattet.
12:11Doch ich werde sie gern für dich aufbewahren, ja?
12:14Ist gut, aber dass mir da ja kein Kratzer reinkommt.
12:19Jules, ich komme rein, okay?
12:21Ja, ja, komm nur.
12:24Oh?
12:31Willst du nur rumstöhnen oder machst du auch den Mund auf, hm?
12:39Ach, Aya-To, nun komm schon.
12:41In so einem Moment gehört es sich, den Damen ein Kompliment zu machen.
12:44So ist es.
12:45Oh nein, bitte sag nichts.
12:47Ich fühle mich wie ein Bürstchen im Schleifröck.
12:49Ah, auch das noch.
12:51Äh, ich finde, ihr seht alle toll aus.
12:56Oh, vielen herzlichen Dank.
12:57Du siehst aber auch gut aus, Aya-To.
13:00Na gut.
13:01Eigentlich würde ich mir ja gern von Aya-To Geleit geben lassen.
13:04Aber da Jules heute der Ehrengast ist, halte ich mich zurück.
13:08Dafür musst du nachher aber auch uns Gesellschaft leisten, ja?
13:11Also dann.
13:15Naja, dann muss es wohl so sein.
13:18Hier.
13:23Schau, so geht's.
13:25Beug den Ellenbogen ein bisschen, genau.
13:27Mache ich es so richtig?
13:31Hab keine Angst.
13:32Wenn nötig, übernehme ich die Führung, ja?
13:37Also dann, es wird langsam Zeit.
13:40Seid ihr dann auch alle soweit, ja?
13:41Ich muss sagen, du siehst ziemlich erschöpft aus.
13:59Das kannst du laut sagen.
14:00Echt komisch, dass hier so viele Leute eingeladen wurden.
14:04Entschuldige bitte die Frage, aber sagtest du nicht, dass deine Familie kein Geld hat?
14:08Dieses Land mag Geld für mich haben, aber ich habe kein Geld.
14:13Außerdem ist mein Bruder ganz anders als ich.
14:17Anders?
14:17Mein Bruder hat keinerlei politisches Mitspracherecht.
14:23Arbeitseifer besitzt er auch nicht.
14:25Man kann behaupten, eine bessere Marionette gibt's nicht.
14:28Deswegen und nur deswegen ist er der Integrated Enterprise Foundation von Nutzen.
14:32Über ein gewisses Maß an Selbstsucht sehen sie großzügig hinweg.
14:36Diese Frauen dort drüben sind übrigens seine Geliebten.
14:41Geliebte? Und das verheimlicht er kein bisschen?
14:43Diese Frauen und auch meine Schwägerin wurden alle von der IEF geschickt.
14:47Ich will sie aber nicht als Spione bezeichnen.
14:50Maria auch?
14:50Nun, sie ist von Grund auf natürlich und wir können von Glück reden, dass sie selbst keine solchen Hintergedanken besitzt.
14:58Auch ich habe nichts gegen meine Schwägerin.
15:02Claudias Vater ist bei der Galaxy Foundation der Zuständige für unser Gebiet.
15:07Sie hat Liesel Tania seit ihrer Kindheit oft zusammen mit ihrem Vater besucht.
15:11Deshalb ist sie sehr vertraut mit meinem Bruder.
15:14Ist ihr Vater etwa auch im Vorstand der Integrated Enterprise Foundation?
15:17Nein, das ist er leider nicht. Er ist ausschließlich Claudias Mutter unterstellt.
15:21In den Vorstand wird er es nie schaffen.
15:24Wieso?
15:25Weil er zu menschlich ist.
15:28In den Vorstand der Enterprise Foundation gelangt man nur, wenn man seine Menschlichkeit ablegt.
15:34Aus diesem Grund ist ihr Vater auch viel sympathischer als ihre Mutter.
15:38So ist das.
15:40Zumindest konnte man sich ein gutes Bild machen, wie wichtig ihm seine Tochter ist.
15:45Ulyss!
15:47Was könnte er wollen?
15:50Ich will nicht, dass es so läuft wie gestern, also könntest du vielleicht, ähm...
15:54Ich gehe mal da drüben ein bisschen frische Luft schnappen, ja?
15:58Hm.
15:58Das Kleid steht dir ganz hervorragend.
16:12Ähm, ähm, ja, danke, ähm...
16:14Dein Kampf bei dem Phönixfest, er war ausgezeichnet.
16:17Ähm, viel, vielen Dank auch.
16:19Hast du deine Katane heute nicht dabei?
16:21Ähm, ähm, nein, habe ich leider nicht.
16:23Hey, Kirin, hast du kurz Zeit?
16:25Ja?
16:26Haa, natürlich!
16:29Ähm, ich bitte vielmals um Entschuldigung.
16:33Vielen Dank, Ayato.
16:34Ich hatte schon Angst, die wollen mich auffressen.
16:36Äh, das war doch nichts.
16:38Leider kann ich nicht so gut mit Leuten sprechen, die ich nicht kenne.
16:42Außerdem bin ich auch nicht so wunderschön wie Julis und Claudia.
16:47Äh, das finde ich ja wirklich gar nicht so.
16:49Ja, aber irgendwie stimmt es doch.
16:52So ein Kleid steht nur einer erwachsenen Frau und nicht so einem Kleinkind wie mir.
16:56Ich hab dir schon vorhin gesagt, dass dir das Kleid wirklich ausgezeichnet steht.
17:04Du wirkst erwachsen und siehst hübsch aus.
17:06Ah!
17:07So lieb von dir?
17:09Danke, Ayato.
17:11Äh, gerne.
17:12Also dann...
17:14Äh, ich...
17:15Ich hätte da eine Bitte, wenn du einverstanden bist.
17:18Eine Bitte?
17:19Ähm, also...
17:20Ich würde so gern meinen Arm bei dir einhaken, weil du so lieb bist, Ayato.
17:24Und ich find, es sah einfach so wundervoll aus, als du es mit Julis getan hast.
17:29Also du weißt schon.
17:29Äh, kein Problem, aber ich weiß nicht, ob ich dir richtig Geleit geben kann.
17:34Das ist schon in Ordnung, solange du mich reinnimmst.
17:36Also mein Körper, äh, mein Arm.
17:39Ach ja, wenn das so ist.
17:41Hier.
17:42Äh, Kirin, es drückt ein wenig.
17:47Vielleicht solltest du ein bisschen weiter weg.
17:50Oh mein Gott, haben sie dir wehgetan?
17:52Es ist unfair, wenn nur Kirin darf.
17:55Äh, aber Saya, was soll denn das auf einmal?
17:58Ich will mich auch bei dir einhaken, verstanden?
18:04Junge, du hast wortwörtlich an jedem Arm ein Mädchen.
18:07Es freut mich über alle Maßen, dass ihr so fidel seid.
18:10Da muss man sich auch nicht mehr besonders wundern, dass ihr bei dem Phönixfester so erfolgreich wart.
18:15Äh, ähm, vielen Dank auch.
18:17Darf ich denn vielleicht fragen, ob ihr gedenkt, ebenfalls an dem Gripsfester teilzunehmen?
18:22Gerüchten zufolge wollt ihr euch dem Team von Fräulein Enfield anschließen.
18:26Naja, das ist noch nicht spruchreif.
18:28Hm, ich verstehe.
18:32In dem Fall.
18:34Wäre es wohl um einiges besser, ihr würdet euch ihrem Team nicht anschließen.
18:38Zu eurem eigenen Wohl.
18:46Wie meinen Sie das, ha?
18:47Nun eben ganz genauso, wie ich es sage.
18:50Wenn ihr euch dem Team von Fräulein Enfield anschließt, wird das einigen Leuten Probleme bereiten.
18:55Naja, und meine Aufgabe ist es, das unter allen Umständen zu verhindern.
19:00Deswegen bin ich gekommen, um euch darum zu bitten.
19:03Und was, wenn wir ablehnen?
19:06Tja, das wäre äußerst bedauerlich.
19:09Es würde mir das Herz zerreißen, Hand an so liebenswerte junge Leute zu legen.
19:13Aus diesem Grund werde ich diese Aufgabe dem Kleinen hier überlassen.
19:20Also, meine Herrschaften, dann möchte ich mich hiermit verabschieden.
19:40Warten Sie!
19:41Gireen!
19:53Typ 3-8, Lux-Granatwerfer.
19:56Hell-Nekrom!
19:58Kaboom!
19:58Ich sagte doch, ich werde dich auf jeden Fall unterstützen, Ayato.
20:09Saya?
20:10Was geht denn hier vor?
20:16Du bleibst hier, Kirin, okay?
20:18Ähm, ist gut!
20:21Ayato!
20:21Passt auf, Ayato!
20:42Ringkunst des Amagiri-Shin-Mais-Diels!
20:46Brustkorb-Bohrer!
20:47Amagiri-Shin-Mais-Diel!
20:54FUWA-Würbel!
21:00Yeah!
21:04Saya!
21:05Yulis!
21:05Du kannst mich jetzt nicht verlaufen.
21:06Gut, alles klar.
21:08Er blühe in deiner Vollkraft!
21:09Hell-Nekrom!
21:11Amarelle!
21:11Tschüss!
21:12Herrje, Herrje!
21:31Eine Chimäre ist also kein Gegner für Sie.
21:34Dass Sie ohne Waffen dazu in der Lage sind, ist schon ein wenig lästig.
21:39Eigentlich wollte ich in eine derartige Aufgabe ja nicht so viel Mühe investieren.
21:50Unglentor stirbt!
21:50Ich versuche es ebenso viel Müheedaan.
21:52Ja, ich versuche es für sich nochieuwen johnMals das 것이
21:55ebenso viel Mühe.
22:05Und dann sehen Sie aus dem Bedehen zum Hopefully ein wenig alleine пишen.
22:09Und dann gibt es ja auch An ¿W Have geimpven wollen und dabei werden?
22:12Ich versuche es meine Waffen drauf.
22:13Untertitelung des ZDF, 2020
22:43ZDF, 2020
23:13ZDF, 2020