- 23.6.2025
Die akademische Stadt auf dem Wasser Rikka, oder auch Asterisk genannt, ist die größte Bühne für durchgängige Unterhaltung durch Kämpfe für das „Star Wars“-Festival. Die Jungen und Mädchen der Starpulse Generation kämpfen hier um die Vormacht ihrer Universität, mithilfe leuchtender Waffenrüstungen. Ayato Amagiri ist einer von ihnen. Durch die Einladung der Schulratspräsidentin von der Seidoukan Universität, Claudia, betritt Ayato Rikka, wodurch er den Zorn der Petalblaze Witch Julis heraufbeschwört. Ein Duell ist nun unvermeidbar
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Den schnappen wir uns.
00:06Wo ist dieses meiste Männchen nur hin?
00:08Geh ich weiter in die Gassen, werden sie mich in die Enge treiben.
00:11Und dann bin ich am Ende.
00:18Was jetzt?
00:19Wenn ich die Mafiosi zerlege, kriegen das die Entführer bestimmt mit.
00:23Hey, Kleiner.
00:24Hä?
00:25Ist jemand hinter dir her?
00:33Nun, ähm...
00:34Hey, wenn du in Schwierigkeiten bist, werde ich dir helfen, okay?
00:37Äh, kennen wir uns irgendwoher?
00:38Ähm, ich denke, das ist unsere erste Begegnung.
00:42Aber sag mal, ähm...
00:43Wollen wir hier weiterplaudern, bis uns deine netten Freunde eingeholt haben?
00:47Hast recht.
00:48Ich fände es besser, wenn wir denen aus dem Weg gehen könnten.
00:51Okay, komm, hier lang.
00:53Schimpfant!
00:55Ist sie etwa...
01:05Eine Strega?
01:07Schimpf!
01:08Das war's für heute.
01:38Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:08Untertitelung. BR 2018
02:38Ich denke, hier sollten wir fürs Erste sicher sein.
02:48Danke. Ohne dich wär's eng geworden.
02:52Na, warum ist man hinter dir her? Hat dich irgendjemand übers Ohr gehauen?
02:56Sowas in der Richtung.
02:58Hm, na schön.
03:00Naja, du musst es mir ja nicht erzählen, wenn du nicht willst.
03:03Aber bevor du zurückgehst, solltest du hier noch ein wenig ausharren.
03:06In Rot-Lichtenburg sind gerade alle etwas nervös.
03:10Okay.
03:11Na, weil doch gerade das Fest da stattfindet.
03:14Und deshalb kontrolliert der Wachschutz noch um einiges krasser als sonst.
03:18Und die Mafia, die hier zugegen ist, bleibt auch nicht gerade unbeteiligt.
03:22Verstehe.
03:23Dann wär's vielleicht geschickter, an einer anderen Stelle weiterzusuchen.
03:27Vielen Dank für deine Hilfe.
03:29Also ich würd mich ja gern für deine Unterstützung erkenntlich zeigen.
03:32Aber ich hab's echt eilig.
03:33Arrivo, mach dir bloß nichts ins Hawaii-Hemd.
03:36Alles gut, Ayato Amagiri.
03:40Uh, was für eine erstaunliche Reaktion.
03:43Ist aber auch kein Wunder bei einem Phönix-Finalisten.
03:46Aber deshalb bin ich auch etwas schockiert, dass du so sehr auf der Hut bist.
03:50Und woher weißt du, dass ich Ayato Amagiri bin?
03:53Komm schon, mittlerweile bist du eine Berühmtheit.
03:56Du brauchst schon mehr als nur eine Brille, um nicht erkannt zu werden.
03:59So erkennt man dich ja sofort.
04:00Meinst du das wirklich?
04:03Ach, egal.
04:04Aber glaub nicht, dass ich dir nur geholfen hab, weil du berühmt bist, ja?
04:07Und warum dann?
04:09Na, weil das selbstverständlich ist, Leuten in Not zu helfen.
04:12Und du sahst auch nicht so aus wie so ein üblicher Gassengauner.
04:16Tut mir leid, für diese Aktion eben.
04:18Du bist wirklich ein guter Mensch, Ayato.
04:22Du entschuldigst dich.
04:26Mir kommt die Galle hoch.
04:28Könnt ihr nicht wie normale Opfer einfach vor Angst erstarren?
04:32Los, sag es mir schon.
04:34Bist du dieser dämliche Schnüffler, hä?
04:36Der auf der Suche nach jemandem ist?
04:38Tja, du machst ein paar Leute hier nervös.
04:40Ach herrje, die Ratten kommen aber heute ganz schön früh aus ihren Löchern gekrochen.
04:45Hä?
04:46Ist das zu fassen, da sitzt sie an Flittchen.
04:49Das wird ja doch noch ein ganz erfreulicher Abend.
04:52Darf ich mich vorstellen?
04:53Ich bin der böse Mann.
04:55Ich liebe es, Flittchen wie dich, bis auf die Knochen auszuziehen.
04:58Jetzt darfst du gerne schreien.
05:02Mach mir eine Freude und schrei!
05:05Hör sofort auf!
05:06Sie hat damit nichts zu tun!
05:08Hm, reden hilft nicht bei ihm.
05:10Ich weiß schon, Gewalt ist die einzige Sprache, die der Vollpfosten versteht.
05:14Stimmt's daran, alias Nguyen?
05:16Der Mr. Platz 7 der 7. Juelong Akademie?
05:20Na sowas.
05:22Kennst mich also?
05:22Da werde ich gleich ganz rot.
05:25Lass mich ein.
05:26Lächeln ins Gesicht schneiden.
05:28Wer hätte bloß gedacht, dass ein Halbfinalist der Linfus so tief abstürzen kann, dass er sogar für die Mafia arbeitet?
05:34Hm? Für die arbeite ich längst nicht mehr.
05:40Hey, hör auf!
05:44Jetzt reicht's aber wirklich!
05:46Aus dem Weg!
05:49Pass auf!
05:53War das etwas schön alles?
05:54Hey, du hast echt was auf dem Kasten!
06:00Dann werde ich wohl noch tiefer schneiden!
06:03Oh ja, bitte noch tiefer!
06:06Tja, zu deiner Zeit als Halbfinalist, wäre dieser Kampf wirklich interessant geworden.
06:23Also, die Luft ist rein.
06:25Erzähl mal, wen suchst du denn?
06:27Äh?
06:28Ach so, äh, der böse Mann hat doch sowas losgelassen.
06:31Ja, äh, stimmt schon.
06:33Okay, vielleicht kannst du mich ja bei deiner Suche gebrauchen.
06:36Was meinst du?
06:37Du willst mir wirklich helfen, ja?
06:39Hm?
06:40Reden wir woanders weiter.
06:42Du willst doch hoch hinaus, oder?
06:45Äh.
06:49So, Dalla, hier sind wir.
06:51Hat etwas gedauert.
06:52Ich hoffe, du denkst nicht, dass ich deine Zeit stehle oder so.
06:55Nein, wie kommst du denn darauf?
06:56Ich hab dich ja schließlich in das Schlamassel mit reingezogen.
06:59Hm, na wenn das so ist.
07:02Ich glaube, jetzt hab ich ein gutes Bild von dir, Amagiri.
07:05Ach ja?
07:06Ja, du bist äußerst höflich und zuvorkommend.
07:09Du sorgst dich um andere, obwohl du selbst Probleme hast.
07:12Aber irgendwas sagt mir, dass du dir zu viel aufbürdest und dich nur schwer auf andere verlassen kannst.
07:18Obwohl, gestern hast du dich auf jemanden verlassen.
07:21Riesfeld, deine Teampartnerin.
07:22Man hatte das Gefühl, ihr steht euch sehr nah.
07:30Dir entgeht echt gar nichts.
07:32Nicht mal ein flüchtiger Blick.
07:34Also dann, willst du mir verraten, wer es ist, den du suchst?
07:38Ja, aber...
07:39Keine Angst!
07:40Ich werde dir nicht hinterherlaufen, oder so.
07:44Es reicht ja, wenn ich dir dabei helfe, rauszufinden, wo sich die Person aufhält.
07:49Oh.
07:52Bist du etwa eines Träger vom Erkennungstyp?
07:58Hm, nein, das zwar nicht, aber...
08:00Sagen wir, was ich kann, wird dir in ähnlicher Weise helfen.
08:04Aber wenn du Antworten haben willst, brauche ich ein paar Informationen.
08:07Ist gut.
08:08Ich suche ein Mädchen und, ähm, sie ist zehn Jahre alt.
08:12Sie heißt Flora.
08:13Hat sich wohl verlaufen, die Kleine.
08:15Nein, äh, sie wurde entführt.
08:17Bisher haben wir nur eine Vermutung, wer dahinter stecken könnte.
08:20Hm, das muss ich nicht wissen.
08:22Wichtiger ist, wie sieht sie aus und welchen Charakter hat sie.
08:25Tja, mal sehen.
08:26Hilft das?
08:30Okay.
08:31Das sollte reichen.
08:32Aber bevor ich anfange, musst du mir etwas versprechen.
08:37Einverstanden?
08:38Äh, was denn?
08:39Du darfst wirklich niemandem davon erzählen, was du gleich sehen wirst.
08:42Das ist ein Geheimnis.
08:43Ist gut.
08:44Ich verspreche's dir.
08:45Super, dann brauchst du jetzt nur noch eine Straßenkarte.
08:48Je größer sie ist, desto besser kann ich dir helfen.
08:50Sollte reichen, oder?
08:56Ah?
09:01Ach.
09:06Du bist...
09:08Silvia Lünneheim.
09:10In my eye and in my way.
09:16In the sky so far away.
09:20Are you hiding in the gray?
09:25I am on my way to find you.
09:29In the shadow where you lay.
09:34In the darkness I be playing.
09:37One by one.
09:41In the lonely.
09:44La la bye.
09:45I...
09:47I...
09:48The scene's like a lonely feather.
09:52In the windy weather.
09:54Looking forward, we come and some clarity.
09:58Long to fly again together.
10:01And I want the weather.
10:03We will never find the melody.
10:06Sylvia Lünneheim.
10:08Platz 1 der Queenvale Mädchen Akademie.
10:11Man nennt sie auch die singende Strega.
10:13Sie nutzt den Gesang als Medium, um ihr Erscheinungsbild zu verändern.
10:18Diese Fähigkeit.
10:20Die Schallmacht.
10:22Die Schallmacht.
10:24Die Schallmacht.
10:26Die Schallmacht.
10:27The Schallmacht.
10:28Die Schallmacht.
10:29Die Schallmacht.
10:29My tomorrow.
10:30My today.
10:33It is time for you to find your way.
10:44Ah, anscheinend hält sich deine kleine Freundin an der Ecke im Norddistrikt von Rotlichtenburg auf.
10:48Bist du dir da sicher?
10:50Ganz sicher. Ich kann das Gebiet noch etwas eingrenzen. Das dauert nur etwas länger.
10:55Nein, das reicht mir vollkommen aus. Vielen Dank. Ich danke dir.
11:02Das freut mich, wenn ich dir helfen konnte.
11:04Tja, dann werde ich mich jetzt mal von dir verabschieden. Sonst wird mein Manager noch wütend.
11:09Bitte warte kurz. Wenn's dir nichts ausmacht, ich hätte liebend gern deine Nummer. Ginge das?
11:14Ist das lustig? Hätte nicht geglaubt, dass du so ein liebestoller Womanizer bist, Amagiri.
11:23Das hast du falsch verstanden. Das war nicht so gemeint. Ich will mich nur für deine Hilfe revanchieren, Lüneheim.
11:29Nenn mich ruhig, Sylvie.
11:33Bitte, meine Privatnummer. Du kannst mich jederzeit anrufen.
11:37Oh, okay.
11:38Ehrlich gesagt, bin ich schon eine ganze Weile an dir interessiert, Ayato.
11:42Und jetzt, da ich dich persönlich getroffen hab, find ich dich noch um einiges attraktiver.
11:52Also, halt die Ohren schön steif, Ayato.
11:54Ich bete für dich. Und für Flora, dass sie wieder heil aus der Sache rauskommt.
12:04Oh.
12:04Ist ja der Wahnsinn, dass du Floras Aufenthaltsort gefunden hast, aber...
12:16Welches Vögelchen hat's dir denn gezwitschert?
12:18Oh, also...
12:20Das, äh, kann ich dir nicht sagen.
12:22Na, na schön.
12:25Also lass uns mal schnell los.
12:26Nein, lass das. Ist besser, ihr geht nicht dorthin.
12:29Äh?
12:29Äh?
12:29Schon vergessen, ihr habt noch ein Finale vor euch.
12:32Das Finale ist erst um zwölf Uhr mittags.
12:34Wir haben noch Zeit bis dahin.
12:36Nein, nein.
12:37Sasamiya hat vollkommen recht mit dem, was sie gesagt hat.
12:40Ohne Pause ins Finale zu gehen, ist total bescheuert.
12:42Ihr müsst doch ausgeruht sein, sonst wird das Ganze nichts.
12:46Hey, Ayato und Julis, macht euch bloß keine Sorgen, ja?
12:49Wir werden Flora retten, das schwör ich, so wahr ich Klingengewetter heiße.
12:52Äh, ist gut, wir ruhen uns aus, tanken neue Kräfte und konzentrieren uns nur auf den Kampf.
12:58Na schön.
12:59Der Plan ist so simpel wie genial.
13:01Wir holen Flora da raus und ihr rächt euch für uns bei den Schweinen.
13:04Und dann sind wir alle glücklich?
13:06Ja, denn wenn man eins weiß, dann das Rache glücklich macht.
13:10Es ist trotzdem ganz schön viel Verantwortung für uns.
13:12Das kriegt ihr schon hin.
13:14Wenn wir Flora befreit haben, hast du dein Servester wieder
13:16und dann kannst du es den Robotern so richtig zeigen.
13:19Ja, aber nur wenn wir es auch rechtzeitig schaffen.
13:22Halt doch die Klappe, Jabouki.
13:24Ich will ja nur sagen, es könnte sein, dass...
13:26Klappe zu.
13:29Nummer 7. Ihr Lagebericht.
13:32Keine Probleme hier. Bei Ihnen?
13:34Es wirkt zumindest so, als würden sie Folge leisten.
13:37Kageboshi ist scheinbar auch nicht aktiv.
13:40Jedoch ist mir leider zu Ohren gekommen,
13:42dass ein verdächtiger Hundsköter in der Gegend rumgeschnüffelt hat.
13:46Naja, ich muss aber auch dazu sagen, dass...
13:48die Mafia in Rotlichtenburg mich verabscheut.
13:50Deshalb könnte das Ganze eine Finte sein.
13:53Wie lauten meine Befehle, wenn Probleme auftauchen?
13:55Benutz die Geisel.
13:57Was du danach mit ihr anfängst, ist mir egal.
14:01Verstanden.
14:03Was ist los?
14:05Wie es aussieht, sind die Hundsköter bereits im Anmarsch.
14:09Das Haus hier steckt normalerweise voller Leben.
14:11Es ist das Casino Grande.
14:13Erst vor kurzem hat hier eine Wahnsinnige randaliert
14:15und den Laden auseinandergenommen.
14:17Oh, eine Wahnsinnige. Wie gruselig.
14:19Tja, die Spielerei kann man nicht in den Kopf steigen.
14:21Doch, seltsamerweise wurden die Renovierungsarbeiten unterbrochen.
14:25Hä, warum denn das?
14:26Heißt das etwa, dass das Haus menschenleer ist?
14:29Klingt verdächtig, hä?
14:30Mhm.
14:32Gut.
14:33Dann werden wir drinnen mal nach dem Rechten sehen.
14:35Aber wie sollen wir denn da reinkommen?
14:38Das lasst mal meine Sorge sein, Mädels.
14:41Passt ihr lieber auf, dass keiner kommt.
14:42Ja.
14:42Und schon ist die Tür nicht mehr verschlossen.
14:55Schnell, bevor die Bullen kommen.
15:00Oh, denkt jetzt nicht, dass ich das schon öfter gemacht habe.
15:04Das Werkzeug hierfür habe ich von so einer Do-it-yourself-Seite.
15:07Also vollkommen legal, okay?
15:08Du wirkst sehr geübt darin.
15:11So ein Unsinn.
15:12Gehen wir lieber rein, bevor noch jemand kommt.
15:18Ich glaube, hier ist wirklich niemand.
15:20Oder was denkt ihr?
15:24Nach oben oder unten?
15:26Ich weiß nicht.
15:27Aber wir sollten auf jeden Fall zusammenbleiben.
15:30Das wäre auch mein Vorschlag, Mädels.
15:32Allein würde ich mir hier in die Hosen machen.
15:33Als Mann solltest du sagen, Mädels, bleibt hier.
15:36Ich regle die Schose für euch.
15:38Ach, das ist doch total veraltet.
15:40In unserer heutigen Zeit arbeitet man vom Schreibtisch aus.
15:43Soll heißen?
15:44Dass ich euch beim Kämpfen nicht helfen kann.
15:46Aber ich kann jemanden ranschaffen, der keine Fragen stellt und zuhauen kann.
15:49Ach!
15:50Was ist das?
15:52Ich weiß nicht.
15:54Ist das ein Mensch?
15:55Ich glaube, das ist konzentriertes Mana.
15:58Ist bestimmt nur eine besondere Fähigkeit.
16:00Was es auch ist, eins ist sicher.
16:01Wir sind hier an der richtigen Adresse.
16:03Lächerlich.
16:10Das Ding hat ja überhaupt nichts drauf.
16:11Dann werft mal so einen Schattenparker her.
16:20Oh Gott.
16:22Wie viele sind das?
16:24Keine Ahnung.
16:25Oh Gott.
16:33Scheiße, das ist doch so eine autonome Fähigkeit, ja?
16:38Das heißt, die Pappnasen können nur einfache Befehle ausführen.
16:41Bestimmt wurde ihnen befohlen, Eindringlinge zu eliminieren.
16:45Klingt logisch.
16:46Dann sollten wir uns lieber um den kümmern, der die Befehle erteilt.
16:49Kirin!
16:50Hör zu!
16:51Kannst du kurz übernehmen?
16:52Geht klar!
16:55Mein Bein!
17:01Die 3-9-Lux-Laser-Kanone.
17:03Wolf Dora!
17:05Kaboom!
17:05Saya!
17:18Alles in Ordnung?
17:19Sicher doch.
17:22Ich hab nur noch zwei oder drei Schuss übrig.
17:25Hey Mädels, für Tagträumereien ist es noch etwas zu früh.
17:28Was?
17:31Noch mehr?
17:33Noch schlimmer als die Kakerlaken in Onkels Küche.
17:35Hey Kirin, ich glaub, es wird Zeit für die Kopf-durch-die-Wand-Taktik.
17:39Ja, es bleibt uns wohl keine andere Wahl.
17:48Tja!
17:50Mann!
17:51Was zum Hacker treibt ihr denn da?
17:53Wie geil!
17:54Lester, du bist mein Bester!
17:56McPhail, du hier?
17:57Was machst du denn hier?
17:59Frag doch den lieben Jabouki, das war Telefon-Terror, Alter.
18:02Wow, 37 Mal ist noch kein Telefon-Terror.
18:05Außerdem hab ich dich um ein Gefallen gebeten, also bleib mal locker.
18:08Ach, von wegen Gefallen.
18:09Du hast meinen schwachen Moment schamlos ausgenutzt.
18:12Das ist Nötigung, das hab ich gelesen.
18:15Gut, also dann, viel Spaß.
18:18Wie, ähm, wo wollt ihr hin?
18:20Äh, es tut mir so leid, aber bitte übernimm du den Rest für uns.
18:23Ähm, wartet doch.
18:24Na dann, brauch nicht so viel, ja?
18:26Hey, das könnt ihr doch nicht machen!
18:29Kirin, zuerst oben oder unten?
18:31Ähm, ist mir egal.
18:32Und du?
18:33Unten.
18:34Dann unten.
18:38Der gute Lester wird mal wieder allein gelassen.
18:41Genau wie bei meinem Geburtstag.
18:43Jetzt reicht's mir, verdammte Scheiße, nochmal!
18:48Dieser Mistladen geht mir gewaltig auf die Nerven!
18:51Es wird Zeit.
19:02Ja.
19:10Saya und Kirin haben sich leider noch nicht gemeldet.
19:13Yulis.
19:14Komm, mach nicht so ein Gesicht, Ayato.
19:19Los, gehen wir!
19:24Hey, Ayato.
19:25Es ist echt schön, Freunde zu haben, denen man voll und ganz vertrauen kann.
19:29Hä?
19:29Zu Hause in Lieseltania habe ich Flora und die anderen Kinder und Schwestern, die ich über alles liebe.
19:36Ich habe ihnen versprochen, dass ich alles für sie tun würde.
19:39Und ich dachte, sie als meine Freunde wären genug für mich.
19:42Ah.
19:43Aber mein Herz ist größer als Lieseltania.
19:46Ich kann es nicht in Grenzen einschließen, das weiß ich jetzt.
19:50Ayato.
19:51Ich wollte nur sagen, du...
19:54Du hast mir das klar gemacht, seitdem du mein Partner bist.
19:59Yulis.
20:00Denn du hast mir gezeigt, dass ich auch auf der anderen Seite der Welt Freunde fürs Leben finden kann.
20:05Wahre Freunde.
20:06Wie Saya und Kirin.
20:09Sie sind mir so ans Herz gewachsen und ich vertraue ihnen so sehr wie dir.
20:13Mach dir also keine Sorgen.
20:14Diesmal bin ich guter Dinge.
20:18Freut mich.
20:21Dann geht's mir auch gut.
20:26Das Osttor geht auf und der Dampf steigt in die Luft.
20:29Denn das Dreamteam Amagiri Riesfeld ist da.
20:33Doch was wäre Dampf ohne Feuer und Flamme?
20:35Und dafür haben wir ARD und RMC von der Arlecon.
20:39Ein Finale, wie man es nicht zu träumen gewagt hätte.
20:42Nun ist es endlich Zeit für den letzten entscheidenden Kampf.
20:46Ja, ich bin schon ganz wuschig.
20:51Ist schon komisch.
20:54Trotz unserer misslichen Lage hier.
20:57Möchte die, die ich jetzt bin, dieses Match unbedingt gewinnen.
21:00Ja, ich auch.
21:02Super.
21:03Dann gibt's kein Halten mehr für uns.
21:05Also lass uns holen, was wir uns verdient haben.
21:07Wenn wir mit dem Herzen kämpfen, kann uns niemand stoppen.
21:10Nicht einmal die.
21:11Wir sind kurz vor dem Ziel.
21:13Wir dürfen jetzt nicht aufgeben.
21:14Endlich stehen wir uns gegenüber.
21:21Ayatou Amagiri, ich habe unzählige Zyklen auf diesen Moment gewartet.
21:28Die Pumptecherin hält große Stücke auf dich.
21:31Ich erwarte also nichts Geringeres als den Kampf des Jahrhunderts.
21:35Wir beide haben etwas gemeinsam.
21:38Sieh mich an, dann weißt du's.
21:40Wir haben beide die große Toto besiegt.
21:45Tut mir leid, aber wir haben gar nichts gemeinsam.
21:49Denn ich bin ein Mensch.
21:52Und du nur eine Maschine, die ich besiegen werde.
21:55Ich bin ein Mensch.
22:25Ich bin ein Mensch.
22:55Ich bin ein Mensch.
23:25Das Finale wird euch präsentiert von Bunzelbürger.
23:31Aufgepasst!
23:32Die Phoenix-Fester-Gabattwochen!
23:34Schleich dich mit deiner Schleichwerbung.
23:36In dieser schönen Vorschau ist kein Platz für dein überflüssiges Geschnatter,
23:39du alte Fehlzündung.
Empfohlen
23:40
|
Als nächstes auf Sendung
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
23:42
1:48:36