Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/22/2025
Transcript
00:00Znana dobrze z makiet, sprzedawana w różnych wersjach za granicę,
00:25nowoczesna cukrownia polskiej konstrukcji stanęła wreszcie i w kraju, w Werbkowicach pod Chrubieszowem.
00:31Okoliczne zagłębie buraczane nie musi już wysyłać surowca gdzieś aż na drugi koniec Polski.
00:41Na ekranach aparatury kontrolnej widać wszystkie sekrety słodkiej krystalizacji.
00:46Zakład ten obok swych normalnych zadań produkcyjnych będzie również obiektem pokazowym dla dalszych nabywców zagranicznych.
00:57Cukier krzepi, ale eksport jeszcze lepiej.
01:16Właśnie z czego żyje taki na myslu w dziewięciotysięczne miasteczko w województwie opolskim?
01:24Oczywiście handel i usługi, sporo urzędów, kilku lekarzy i adwokatów, poczta, telegraf i telefon.
01:30Wszyscy się znają. Po ulicy chodzi się z ręką wyciągniętą do witania.
01:39Poważną rolę gospodarczą odgrywa targowisko, które zasila pracowitą wieś w przodujące wytwory miejskiej cywilizacji.
01:46I kto to mówi, że za mało u nas optymizmu?
01:50Ale na takich fundamentach trudno byłoby oprzeć egzystencję namysłowa.
01:56Dobrze więc się stało, że w ostatnich latach uruchomiono tu większe zakłady przemysłowe.
02:01Fabrykę obuwia, 350 tysięcy parorocznie.
02:07Wytwórnię silników elektrycznych.
02:09Tego właśnie trzeba przede wszystkim malym miasteczkom.
02:16Aż trudno uwierzyć, że kiedyś mogła być taka kolejka.
02:25Tak właśnie witano przed 10 laty pierwszy numer tygodnika dookoła świata.
02:32Rozpoczęta wtedy podróż trwa nadal ku zadowoleniu wiernych czytelników.
02:36Redaktorzy dysponując nowoczesnym sprzętem komunikacyjnym przenoszą się błyskawicznie w najciekawsze punkty globu.
02:46Zwłaszcza popularny misiek Wojdyło zawsze gotów do drogi.
02:50Czasem nierzyczliwi krytycy obszczekują treść i formę tygodnika, ale pociąg jedzie dalej.
03:02Specjalne miejsce dla naczelnego.
03:11Krakoscy szefcy potraktowali to zamówienie jako niezmiernie pilne.
03:14Mają być mocne, wygodne i cieple.
03:17Bo przecież nikt nie wie jak marzną mi paluszki.
03:20Skarżyła się slonica Kinga z ogrodu zoologicznego.
03:23Zaskoczona pierwszą w życiu zimą.
03:30Klientka wygląda na niezadowoloną.
03:32Pewno marzyła o modnych cholewkach po kolana lub obalowych szpileczkach.
03:36Nie zgadza się pozować dla operatora telewizji.
03:42Może oglądała program Słoń, a kwestia Polska.
03:46Spośród wszystkich zwierząt jedynie koty czują się dobrze w butach.
03:50I to tylko w bajce.
03:51W ośrodku sportowym w Wiśle pracowity trening przed bogatym tegorocznym sezonem.
04:09Młodzieżowa kadra piłkarzy, Szoł Tysik i jego koledzy mają podobno cichą nadzieję na reprezentowanie naszych barw w Tokio.
04:21Kolarze są już tego pewni.
04:24Przygotowują się więc bardzo konkretnie do startów w Mistrzostwach Świata i na Olimpiadzie.
04:31Na zaśnieżonych, beskidzkich szosach trenują intensywnie Bekier, Kudrach, Tiej, Zieliński, Gazda, Gawliczek, reprezentacyjny peleton polskiego kolarstwa.
04:40Za trzy miesiące zobaczymy ich podczas wyścigu pokoju.
04:43Przyda się wtedy kondycja wypracowana na zaśnieżonych bezdrożach.
04:51Ale wróćmy do tych, dla których zima jest pełnią sezonu.
04:58Slalom w Grindelwald, jedna z ostatnich imprez przedolimpijskich.
05:02Na trasie Egon Zimmerman.
05:03W trudnych warunkach śnieżnych takie przygody zdarzały się bardzo często.
05:24Wystarczy zawadzić nartą o wystający kamień.
05:29Francuz La Croix przybył do mety dosłownie na jednej nodze.
05:33Zwyciężył Niemiec Ludwik Leitner obok Zimmermana, faworyt olimpijski tej konkurencji.
05:47Nie było ich jeszcze na świecie, gdy Marlena Dietrich święciła swe największe triumfy.
05:52Znakomita artystka znalazła w Warszawie czas na spotkanie z młodzieżą w Studenckim Klubie Filmowym.
06:07Witano w niej nie tylko gwiazdę ekranu i estrady, lecz także fascynującą kobietę, której własne, piękne i bogate życie mogłoby być tematem filmu.
06:22Opowiadała o początkach kariery, o ulubionych piosenkach, o podróżach po świecie.
06:40Nielicznym szczęśliwcom udało się zdobyć cenne autografy.
06:43Ostatni koncert w sali kongresowej.
06:55Ostatni koncert
07:25To please.
07:39And here's the other song
07:41By Lange Bleu
07:43Falling
07:48In love again
07:51Never wanted to
07:55What am I
07:59To do
08:00I can't help it
08:03Love's always
08:08Been my game
08:09Play it
08:12How I may
08:13I was made that way
08:17I can't help it
08:25I have to say goodbye
08:31Because it was the last concert
08:37And I would like to tell you
08:41That you
08:44Have to say goodbye
08:45Because I love you
08:50I admire you
08:50And I admire you
08:53During the war
08:54And I love you
08:57Au revoir.
09:00Podziwiam Was. Podziwiałam Waszą odwagę w czasie wojny.
09:04Do zobaczenia, powiedziała Marlena Dietrich.
09:27Wszelkie prawa zastrzeżone.
09:57Wszelkie prawa zastrzeżone.
10:27Wszelkie prawa zastrzeżone.