- 20.6.2025
Der Schwertkämpfer Beryl Gardenant führt ein Dojo in den Backwaters. Als seine ehemalige Schülerin und Kommandantin des königlichen Ritterordens Allucia, auftaucht, steht Beryls beschauliches Leben Kopf: Stadttrubel, ehemalige Schüler, neue Freunde, gefährliche Feinde. Alles zu viel! Doch dank jahrelangem Training besitzt er unglaubliche Fähigkeiten und den Spitznamen „Backwater-Schwertmeister“.
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wir müssen ihn verarzten.
00:03Dafür ist es zu spät.
00:06Hinnis.
00:07Kommandant Gatoga.
00:09Was ist passiert?
00:10Entschuldigt.
00:12Er ist mir entwischt.
00:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:30Ein Landei stürzt sich in einen tödlichen Kampf.
01:50Untertitelung des ZDF, 2020
02:20Wer hätte damit gerechnet, dass Sie Suizid begehen würden?
02:25Wir sind immer noch auf der Suche nach dem Mörder.
02:27Aber ich glaube kaum, dass wir ihn finden werden.
02:30Ja, es besteht wenig Hoffnung.
02:31Nach allem, was passiert ist, wird der Ausflug morgen mit Sicherheit ausfallen.
02:38Prinzessin Salacia und Prinz Glenn sind wieder in ihren Gemächern im Palast.
02:54Gut, so wissen wir, dass sie vorerst in Sicherheit sind.
02:57Die Garnison wurde bereits benachrichtigt.
03:01Die Anzahl der Männer soll vorerst erhöht werden.
03:05Zitrus und ich werden uns jetzt mit den Befehlshabenden treffen.
03:08Wenn ihr möchtet, dann könnt ihr jetzt nach Hause gehen, Meister.
03:11In Ordnung.
03:11Und ich? Werde ich denn heute noch gebraucht?
03:16Nein, ihr könnt euch ausruhen gehen.
03:18Na ja, es ist noch nicht mal Nachmittag. Ich glaube, ich würde mich furchtbar langweilen.
03:23Ja, wahrscheinlich.
03:24Ich sehe es schon. Gleich wird sie mich bitten, ihr die Stadt zu zeigen.
03:28Also, ich ziehe mich jetzt zurück.
03:33Sie ist einfach davon geflattert. Ich nehme an, dass ihr in dieser Situation nicht nach Sightseeing zumute ist.
03:39Also gut, ich gehe dann auch. Wiedersehen.
03:42Danke, ruht euch etwas aus.
03:44Ich schätze, Mewi müsste inzwischen aus der Schule zurückgekommen sein.
03:49Ich bin zu Hause.
03:51Oh, hallo. Hallo. Ich hoffe, ich störe nicht.
03:54Lucy?
03:57Ja.
03:58Was gibt es denn?
04:00Nun, heute ist einiges passiert. Deswegen bin ich hier.
04:04Wie immer seid ihr gut informiert.
04:06Na ja, das kann man so nicht sagen. In meinem Umfeld wird über nichts anderes gesprochen.
04:10Natürlich. Es ist ja auch ein bedeutender Vorfall gewesen.
04:13Oh, vielen Dank, Mewi.
04:16Es ist erfreulich, dass ihr so gastfreundlich seid, obwohl ich mich nicht angemeldet habe.
04:20Ihr seid beide wirklich unerträglich.
04:24Also, ihr wolltet über heute sprechen?
04:26Mir wird erst jetzt bewusst, dass der magische Chor nicht Teil der Wache war.
04:30Dieses Mal darf der magische Chor nicht öffentlich in Erscheinung treten.
04:34Warum denn?
04:35Was heißt hier warum? Habt ihr es etwa schon vergessen?
04:38Ich gehe einkaufen.
04:40Ich bin in einer halben Stunde wieder da.
04:43Ja, ist gut. Dankeschön.
04:48Sie ist gegangen, weil sie bemerkt hat, dass wir über ein heikles Thema sprechen.
04:51Ja, sie ist sehr umsichtig.
04:53Sie ist wunderbar.
04:56Also, ihr fragt, warum der magische Chor nicht anwesend war.
05:00Die Antwort auf diese Frage ist die Religion dieses Landes.
05:04Ach so.
05:05Sie schreiben die Wunder, die sie nutzen, allein ihrem Glauben an Gott zu.
05:08Dass Ungläubige wie wir diese Art von Wunder auch nutzen können, gefällt ihnen einfach nicht.
05:12Ein nationaler Charakter?
05:14Mhm. Und auch der heutige Anschlag hängt direkt mit diesem nationalen Charakter zusammen.
05:20Was?
05:21Ich werde direkt zum Punkt kommen.
05:23Diejenigen, die für diesen Angriff verantwortlich sind, kommen mit großer Sicherheit aus Fene Diadvania.
05:31Ich bin zurück.
05:32Vielen Dank für eure Dienste.
05:38Stellvertretende Kommandantin. Seid ihr nicht in euren Gemächern?
05:41Ich bin nur gekommen, um unseren Kommandanten abzuholen.
05:47Er ist immer noch im Palast und bespricht sich mit den Befehlshabenden.
05:51Ich verstehe. Dann ist also noch nicht entschieden worden, was wir morgen machen, nicht wahr?
05:56Nein. Wir haben vorgeschlagen, die Wache zu verstärken, aber die Entscheidung liegt letztendlich bei den Offizieren und der königlichen Familie.
06:03Ursprünglich war ein Ausflug in eine landwirtschaftliche Gegend geplant, oder nicht?
06:07Stellt das denn ein Problem dar?
06:08Wisst ihr, ich kenne die Gegebenheiten der Gegend nicht.
06:12Daher wäre ich euch dankbar, wenn ihr mir beschreiben könntet, wie es dort aussieht, damit ich meine Pflicht erfüllen kann.
06:17Fragt lieber euren Kommandanten. Ich bin sicher, das reicht aus.
06:20Er ist sehr gut über die Begebenheiten dort informiert.
06:22Ich möchte keine Zeit verschwenden.
06:25Und die Bereiche, auf die ich besonders achten muss, könnt ihr mir mit Sicherheit doch viel besser beschreiben.
06:30Ja, damit habt ihr wahrscheinlich recht.
06:32Ihr würdet mir einen Gefallen tun.
06:34In Ordnung. Gehen wir in den Besuchersaal.
06:37Kommandantin, der Besuchersaal ist zurzeit besetzt.
06:41Ich habe hier in der Nähe ein hübsches kleines Café gesehen.
06:44Warum unterhalten wir uns denn nicht dort?
06:46Sie kommen aus Sfene Djadvania.
06:51Um eine solche Behauptung aufzustellen, müsst ihr Beweise vorlegen können.
06:55Die Information stammt von Ebroi.
06:57Aha.
06:58Zunächst einmal solltet ihr wissen, dass sich Sfene Djadvania momentan mitten in einem Machtkampf befindet.
07:05Papisten und Royalisten liegen sich in den Haaren und die Spannungen sollen in letzter Zeit zugenommen haben.
07:11Ah, ein Machtkampf also.
07:13Und wer verfügt über mehr Macht, der Papst oder der König?
07:17Selbst das muss ich euch noch erklären?
07:20Ich interessiere mich weder für Politik noch für Religion.
07:24Also gut, ich erkläre es euch.
07:26Der Papst hat größere Autorität, aber der König hat die politische Macht.
07:31Und das heißt?
07:32Da es ein religiöses Land ist, ist der König auch ein Anhänger der Sfene Kirche und kann die Meinung des Papstes nicht ignorieren.
07:38Dennoch ist die Regierung für die Verwaltung der Beamten verantwortlich.
07:42Aber das Parlament, an dessen Spitze der König steht, ernennt sie.
07:46Also war dieser Angriff heute etwa?
07:48Die Vermutung liegt nahe, dass die Papisten dafür verantwortlich sind,
07:51die sich nicht nur mit Autorität zufriedengeben, sondern auch politische Macht wollen.
07:55Aber selbst wenn sie Prinz Glenn töten würden, würde das keinen Unterschied machen,
08:00da ein anderer Prinz das Erbe antreten würde, oder?
08:02Das würde es, denn der zweite Prinz Falks ist ein frommer Anhänger der Sfene Kirche.
08:07Das sind die wichtigsten Merkmale dieses Gebiets.
08:15Herzlichen Dank, ich teile diese Informationen mit den Mitgliedern des Ordens.
08:20In Ordnung, bitte entschuldigt mich.
08:22Wo wir schon hier sind, warum sprechen wir nicht ein wenig über den Meister?
08:25Was?
08:26Soll ich euch etwas aus der Zeit erzählen, als ich noch seine Schülerin war?
08:29Ich bin ganz ohr.
08:30Um ehrlich zu sein, bin ich gar nicht sehr lange in seinem Dojo gewesen.
08:37Ich habe viele verschiedene Länder und Städte bereist, bis ich in eine Stadt gekommen bin namens...
08:42Wie denn hieß sie, glaube ich, nicht wahr?
08:44Dort habe ich ihn kennengelernt.
08:46Ich war so beeindruckt von seiner Fechtkunst, dass ich mich sofort in ihn verliebt habe.
08:50Ich verstehe, das kann ich sehr gut nachvollziehen.
08:53Und wann genau sagt dir, ist das alles passiert?
08:55Mal überlegen. Ich würde sagen, es ist etwa fünf oder sechs Jahre her.
09:01Als ich ihn zum ersten Mal gesehen habe, hatte er schon einige graue Haare.
09:05Das ist sehr interessant.
09:07Und wann genau seid ihr seine Schülerin gewesen? Ich bitte euch, erzählt mir davon.
09:11Äh, naja, in meinem Fall ist es sogar noch länger her.
09:15Bitte erzählt mir, wie Meister Beryl als junger Mann war.
09:19Naja, also...
09:21Als ich ihn kennenlernte, war ich noch ein Mädchen.
09:23Am Anfang war mir nicht klar, wie großartig er ist.
09:28Er lobte mich oft und sagte mir, dass ich gut wäre.
09:30Aber ich glaube, er tat das, damit ich mich nicht entmutigen lasse.
09:34Und als ich es mehr oder weniger geschafft hatte, seinen Fechtstil zu imitieren, sagte er mir,
09:38dass ich jetzt bereit sei und ich verabschiedete mich unter Tränen.
09:41Ich schäme mich, wenn ich dran denke.
09:45Entschuldigung.
09:46Jetzt habe ich versehentlich das Gespräch an mich gerissen.
09:49Es ist nicht zu übersehen, dass ihr den Meister sehr schätzt. Das stimmt doch.
09:53Ja.
09:56Obwohl, nach allem, was ihr erzählt habt, hat sich der Meister kein bisschen verändert, nicht wahr?
10:02Naja, sein ruhiger Charakter ist noch immer derselbe wie zuvor.
10:06Auch ich erinnere mich immer wieder gerne an die Zeit, die ich im Dojo des Meisters verbracht habe.
10:10Ist irgendwas, Ross?
10:17Hallo, mein Kleiner.
10:18Bist du hier ganz alleine?
10:21Bitte hab keine Angst, ich tue dir doch nichts.
10:24Ich weiß nicht, wo meine Mama ist.
10:29Ach du meine Güte, du hast dich verlaufen, nicht wahr?
10:32Du hast deine Mutter verloren?
10:34Wir bringen dich zum Wachposten.
10:36Nein, so wie er aussieht, glaube ich, dass er noch nicht lange alleine ist.
10:40Sie ist sicher noch ganz hier in der Nähe.
10:43Woran genau macht ihr das denn fest?
10:44Seine Kleidung ist nicht schmutzig und er scheint auch nicht müde zu sein.
10:49Und er sieht nicht aus, als hätte er geweint.
10:52Ihr habt recht.
10:53Es ist wohl wirklich klüger, erst mal hier zu suchen.
10:56Wie heißt du, mein Kleiner?
10:58Ritter.
10:59Sehr gut.
11:00Und könntest du mir vielleicht sagen, wie die Kleidung aussieht, die deine Mutter heute getragen hat?
11:05Sie hat einen langen, roten Rock an.
11:09Und hat sie lange Haare?
11:10So wie euer Haar.
11:13Beeindruckend.
11:14Jetzt wissen wir, wonach wir suchen müssen.
11:16Ich mag Kinder einfach sehr gerne.
11:19Eine Frau mit langen Haaren und roter Kleidung.
11:24Ist die Mutter von Ritter hier irgendwo?
11:28Hä?
11:28Na los, kommt schon, helft mir ein wenig.
11:31Äh, ja, na gut.
11:34Hört bitte alle her, wir suchen die Mutter von Ritter.
11:40Äh.
11:40Hör dir!
11:42Ihr Sohn Ritter ist hier bei uns!
11:46Nun, jetzt wo ihr es erklärt habt, ergibt es tatsächlich mehr Sinn.
11:51Ach ja? Und wie genau meint ihr das?
11:53Alle gefangenen Angreifer haben Selbstmord begangen.
11:58Es ist nicht das erste Mal, dass ich jemanden sehe, der ohne zu zögern sein Leben opfert.
12:03Sie haben wohl ähnliche Persönlichkeiten.
12:06Aber in diesem Fall glaube ich nicht, dass sie den Kampf einfach aufgeben werden.
12:10Ja. Sie gehören nicht zu den Menschen, die ihre Pläne nach einem Misserfolg aufgeben.
12:15Nun, die Verantwortlichen werden wissen, wie sie weiter vorgehen.
12:18Ich bin sicher, dass der morgige Ausflug abgesagt wird.
12:21Da bin ich mir nicht so sicher.
12:23Ich würde mir wünschen, dass das alles so einfach wäre.
12:26Hä?
12:26Ich bin zurück.
12:30Oh, hallo, Mady.
12:31Äh? Bin ich zu früh?
12:34Nein, wir sind gerade eben fertig geworden.
12:37Ich finde alleine raus. Danke. Bis zum nächsten Mal.
12:42Sollen wir vielleicht schon das Abendessen vorbereiten?
12:46Ja.
12:46Oh, ich danke euch vielmals.
12:50Ach was. Das war doch nicht der Rede wert.
12:53Vielen Dank euch beiden. Tschüss.
12:57Tschüss.
12:58Und bitte pass beim nächsten Mal besser auf, in Ordnung.
13:03Du magst Kinder wirklich sehr gerne.
13:06Meine Eltern haben oft Geld für Waisenhäuser gespendet.
13:09Und deshalb hatte ich immer sehr viel Kontakt mit Kindern.
13:11Ich habe gehört, Waisenkinder werden in Sfenet Yadwanya sehr gut behandelt.
13:16Ja, das ist tatsächlich wahr.
13:18Kinder sind ein nationaler Schatz.
13:20Es ist die Aufgabe der Erwachsenen, sicherzustellen, dass es ihnen gut geht.
13:26Da bin ich ganz deiner Meinung.
13:28Tut mir leid, ich muss zurück ins Hauptquartier.
13:31Kein Problem. Wir sollten uns nochmal treffen und noch mehr Geschichten über den Meister austauschen.
13:37Ja, sehr gerne.
13:41Also, fassen wir zusammen.
13:45Der Ausflug mit Prinzessin Salacia und Prinz Glenn wird stattfinden und so ausgeführt wie geplant.
13:50Was?
13:51Ich erwarte, dass nach dem gestrigen Vorfall alle ihre Aufgabe noch ernster nehmen.
13:55Ja, Kommandantin!
13:57Also, an die Arbeit.
14:01Äh, Alucia.
14:03Das ist der Wunsch von Prinz Glenn.
14:05Und beide Länder teilen seine Ansichten.
14:07Ist das so?
14:08Ja.
14:11Wenn die Veranstaltung auf Drängen der Papisten abgesagt wird, würde dies sein Ansehen als nächster König schmälern.
14:20Mit einem Lächeln auf den Lippen muss er sein Leben riskieren.
14:23Es ist schwer, ein Mitglied der königlichen Familie zu sein.
14:26Los!
14:36Meister, heute sind wir in der gleichen Gruppe. Wie wunderbar, nicht wahr?
14:40Ja, ja, das ist es.
14:42Wir haben die Verteidigung verstärkt. Was auch immer heute geschieht, wir sorgen für ihre Sicherheit.
14:47Ich zähle auf eure Hilfe, Meister.
14:49Natürlich.
14:49Gartenant, ich muss dringend mit euch sprechen.
14:57Hä?
14:58Es geht um gestern. Der Täter des Anschlags war einmal einer von uns.
15:02War es ein Mann namens Hinnis?
15:05Ja.
15:06Ihr habt mich gestern wohl gehört. Er ist der ehemalige stellvertretende Kommandant.
15:11Der ehemalige stellvertretende Kommandant des Heiligen Ordens ist einer derjenigen, die den Prinzen töten wollen.
15:17Wie Lucy sagte, keine einfache Sache.
15:19Wenn er wieder auftaucht, dann werde ich ihn zu Fall bringen.
15:22Das heißt, er will nicht, dass ich mich einmische.
15:25Weiß Alucia davon?
15:27Ja, aber natürlich. Ich habe es ihr gesagt.
15:29Ich verstehe. Ich verlasse mich auf euch.
15:32Ich verstehe.
15:41Wie weit das Auge reicht. Es ist wunderschön.
15:59Ja, das stimmt.
16:01Der landwirtschaftliche Bereich ist sehr stolz von Liberis.
16:05Ja, die Aussicht ist spektakulär.
16:08Meister, sagt mal, seid ihr heute zum ersten Mal hier?
16:11Ja. In Bieden gibt es auch Felder und Landwirtschaft.
16:15Aber hier ist alles so viel größer. Ich bin überwältigt.
16:18Wenn die Sonne scheint, dann ist es noch viel schöner.
16:22Heute ist das Wetter nicht so schön.
16:24Wenn ich das nächste Mal einen freien Tag habe, würde ich gerne mal herkommen, wenn die Sonne scheint.
16:29Wir halten hier.
16:30Euer Hoheit. Seid ihr sicher, dass ihr aussteigen wollt?
16:39Natürlich. Das war schließlich der Plan.
16:43Die Sicherheit der Prinzessin hat absoluten Vorrang.
16:46Ich zähle auf euch, Kommandant.
16:48Natürlich.
16:49Kommt, sehen wir uns um.
16:50Okay.
16:51Okay.
16:51Die Ähren wachsen sehr gut.
17:19Es ist beeindruckend.
17:22Ja, das ist der harten Arbeit, der Bauern zu verdanken.
17:25Also, sollen wir zurückgehen?
17:28Sicher. Es ist gut, dass wir das sehen konnten.
17:36Bogenschütze.
17:42Blockiert die Schosslinie.
17:43Rose, mein Schild.
17:55Prinz Glenn, Prinzessin Selassia, duckt euch bitte.
17:58Ja.
17:59Ja.
18:03Ja.
18:03Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin.
18:33Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin.
18:38Ja.
18:40Schwert die Teile mit dem Schwers ab und haltet die Altencatter vom Prinzenfern.
18:43Ja.
18:45Ja.
18:53Ja.
18:55Oh, nein.
18:56Ja.
18:56Oh, nein.
18:57Ja.
18:57Oh, nein.
18:58Oh, nein.
18:59Oh.
18:59Oh, nein.
19:00Oh, nein.
19:00Oh.
19:00Oh, nein.
19:01Oh, nein.
19:02Oh, nein.
19:03Es ist ihnen egal, ob ihre eigenen Leute sterben.
19:19Es sind zu viele!
19:24Es ist nicht zu einfach!
19:27Lass dich nicht ablenken!
19:29Kommandant Gattuga, erledigt die Bogenschützen! Wir halten die Stellung!
19:36Was? Ich bitte euch!
19:39Wenn das so weitergeht, dann halten wir nicht mehr lange durch!
19:43In Ordnung! Passt auf euch auf!
19:59Das ist absurd! Es sind viel zu viele!
20:03Was ist mit den Wachen an der äußeren Peripherie?
20:05Was ist mit dem Prinzen und der Prinzessin in die Kutsche zurückziehen?
20:28Dort drin wird es leichter sein, sie zu beschützen!
20:32Ich glaube, zu dritt schaffen wir das!
20:34Was ist mit euch?
20:35Ich bleibe hier und schalte so viele aus, wie ich kann!
20:38Stellt die Wachen auf und konzentriert euch auf die Kutsche!
20:42Händlitz!
20:43Gebt das Signal!
20:44Ja!
20:48Koruni!
20:49Los, komm!
20:51Ja, verstanden!
20:51Prinz, Prinzessin, ich bitte euch, euch den Dreien anzuschließen!
20:55Und haltet euch stets bedeckt!
20:58Ja, verstanden!
20:58Ja!
21:21Meister, ihr seid wirklich unglaublich stark!
21:29Ach was!
21:30Es waren so viele, es ist mir schwer gefallen!
21:32Aber jetzt können wir beide endlich reden!
21:35Ja, verstanden!
22:05Untertitelung. BR 2018
22:35Untertitelung. BR 2018
23:05Ich wollte auf der Terrasse eines Cafés eine Pause machen.
23:26Aber dort waren so viele Leute, dass ich mich nicht entspannen konnte.
23:29Das war anstrengend. Das nächste Kapitel heißt
23:33Ein Landei wird zum Meisterschwertkämpfer.
23:59Untertitelung. BR 2018
Empfohlen
23:42
|
Als nächstes auf Sendung
1:38:25
23:42
23:42
23:30
23:42
23:42
23:42
23:42