- 18/6/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00En capítulos anteriores del Príncipe...
00:00:02Halit quiere tener un hijo.
00:00:04Y yo no puedo tener un hijo suyo.
00:00:06Te voy a sacar de allí, Fati, vos te lo prometo.
00:00:09¡Ela!
00:00:10Halit, ¿tú tienes algo que ver en el atropello de Leila?
00:00:12Ese malnacido tiene que pagar.
00:00:14¡Oh, Dios!
00:00:15¿Te queda claro?
00:00:16¡Trabajo para Jalit!
00:00:17¡Quería matarte para quedarse con todo!
00:00:21He intentado irme de casa, pero no me ha dejado marchar.
00:00:25Tienes que volver con él.
00:00:26Te voy a volar la cabeza, hijo de puta.
00:00:27Tenemos que atraparlo.
00:00:28¡Señorna!
00:00:31¡Aquí de ahora!
00:00:32Yo soy tu jefe.
00:00:34Halit no es como tú crees.
00:00:35Parece un ángel, pero es un delincuente.
00:00:37Necesito que nos ayudes a mí y a mi familia a librarnos de él.
00:00:39Todos sabéis lo que ha pasado con Aníbal.
00:00:43Esta mañana régimen disciplinario me ha retirado la placa y la pistola.
00:00:47Estoy suspendido.
00:00:48La culpa la tiene Navi.
00:00:49Me van a sobrar horas para escarbar en tus casos y acabaré encontrando pruebas.
00:00:53Ahora ha tenido que ver esta cría en la guerra.
00:00:54Pues la niña dice que su padre es este.
00:00:56¡No jodas!
00:00:56¡No quiero justicia!
00:00:57Nos ha enviado un hermano de Siria que ha luchado en primera línea.
00:01:01Una alarma de atentado y este elemento por aquí.
00:01:03Demasiada casualidad.
00:01:04Es un retornado, un tipo peligroso.
00:01:06Están buscando a este hombre, es un terrorista.
00:01:08Es químico.
00:01:08Va a envenenar el agua.
00:01:09La he hecho de su mujer que no beba del grifo.
00:01:10Yacin lleva mucho tiempo planeando algo así.
00:01:13Acabo de verle al terrorista.
00:01:14No estoy segura, pero creo que es él.
00:01:17No hay ninguna duda.
00:01:18Y además está allí, en la planta de agua potable.
00:01:20¿Dónde va?
00:01:20Es muy importante que no hagas nada, ¿entendido?
00:01:23Soy la esposa de Jaldásur.
00:01:24La vida de muchas personas está en juego.
00:01:26Ya, no se le ocurrirá a ese hijo de su madre decir algo así.
00:01:29Amago.
00:01:31Amago.
00:01:34Ha sido ya, sí.
00:01:36¡Vais a morir todos!
00:01:37¡Esta tierra es nuestra!
00:01:39¡Y no pararemos hasta matar a todos!
00:01:41A Jalé se la ha ido a la mano.
00:01:43Encima el hijo puta de ese se ha escapado.
00:01:45Dejaos de pamplinas.
00:01:47Métedle en la cárcel de una vez.
00:01:48Quiero que estés conmigo.
00:01:50Cuando todo esto acabe.
00:01:51No se va a acabar nunca.
00:01:52Te dije que la dejarás en paz.
00:01:55Esta noche voy a dormir en casa de mi madre.
00:01:57Con mi familia.
00:01:58Hola, Javier.
00:01:59Si alguna vez recibes este mensaje será porque me ha pasado algo.
00:02:02Así que espero que nunca lo veas.
00:02:04Ya no confío en nadie.
00:02:06Tengo miedo de lo que pueda pasar.
00:02:07¿Esto es mío?
00:02:09¿Ah, sí?
00:02:09No hay atentado.
00:02:10Nadie ha envenenado al agua.
00:02:11No hay nada.
00:02:11¿Qué haces?
00:02:12¿Qué haces?
00:02:14Estás loco, cabrón.
00:02:15Sí.
00:02:30Se la muere con mi hermana.
00:02:33¿Dónde estás?
00:02:35¿Cómo?
00:02:36Cálmate, no entiendo nada.
00:02:39¿Qué pasa?
00:02:40No está pasando nada.
00:02:41Eso es lo que pasa.
00:02:43¿No hay muertos por el agua envenenada?
00:02:45¿Eh, señor Sheik?
00:02:47No le hice nada a la radio.
00:02:48Las calles están tranquilas y vacías.
00:02:50¿Por qué?
00:02:50No lo sé.
00:02:50¿Dónde has pasado una noche?
00:02:53Por ahí.
00:02:54Ahora diría, va a ser mucho más difícil ocultarme.
00:02:57No te preocupes.
00:02:58Te ayudaremos a salir de Ceuta cuanto antes.
00:03:01No quiero irme.
00:03:02Quiero terminar el trabajo.
00:03:04Qué mala suerte.
00:03:04Y llegar a la policía.
00:03:05Mala suerte no.
00:03:06Fue culpa de Fátima Van Barak.
00:03:08Ella me vio y avisó a la policía.
00:03:10Lo estropeó todo.
00:03:11Esa mujer es una traidora.
00:03:12Yacine, ¿estás hablando de mi esposa?
00:03:14Lo sé.
00:03:15Con todo mi respeto, señor Sheik.
00:03:17Esa mujer tiene que morir.
00:03:18Y si usted no lo ve,
00:03:19yo sí.
00:03:32¡Viva!
00:03:33¡Viva!
00:03:49¿Ha vuelto a llamar?
00:03:50No.
00:03:52Encuéntralo y mátalo.
00:03:54Sin contemplaciones.
00:03:55Está nervioso.
00:03:57No ha querido escucharme.
00:03:58Calma.
00:03:59Nuestro objetivo ahora debe ser...
00:04:00Encárgate de proteger a Fatima.
00:04:03No dejes que se acerque a ella.
00:04:06Pero, Jalit...
00:04:08¡Es una orden!
00:04:17Sí, ahora mismo a Madrid pasarán.
00:04:19¿Cuál es el problema?
00:04:22¿Recuerdas la dirección, no?
00:04:24Donde el gallego guardaba la mercancía.
00:04:27Registradlo todo.
00:04:28Y os traéis lo que encontráis.
00:04:32Luego quemáis el sitio.
00:04:34No vamos a usarla.
00:04:36¡Fátima!
00:04:37¡Vamos, chica!
00:04:38¡Qué pasa!
00:04:38¡Qué pasa!
00:04:49Completamente limpio.
00:05:09Ni rastro.
00:05:10O sea que el agua no está envenenada.
00:05:14Las pruebas de toxicología también han dado negativo.
00:05:16Van a reanudar el suministro.
00:05:18Yo dije que era una farsa.
00:05:20¿Por fin me creéis?
00:05:21Le han metido un balazo en la tripa a uno de mis hombres.
00:05:25Por nada.
00:05:27Eso parece.
00:05:27Jalit ha organizado todo esto para avisar en el último momento
00:05:31y que encima le tengamos que dar las gracias por salvar vidas.
00:05:34Muy bien, muy listo.
00:05:35Pues nada, vosotros quedaros a aplaudirle.
00:05:36Yo me voy a comisaría.
00:05:38El atentado sería mentira.
00:05:40Pero hay un asesino suelto que disparaba a los de verdad.
00:05:43Que no, que el agua, que no está envenenada.
00:05:44¿Crees que en la seguridad están enterados?
00:05:53¿Eh?
00:05:54O Jalit les está engañando igual que a nosotros.
00:05:56Siempre han estado al corriente, Serra.
00:05:58Siempre.
00:05:59Yo no me fío de ellos.
00:06:01Tienen tanto que explicar como Jalit.
00:06:04El químico ha aparecido.
00:06:06¿Le han detenido?
00:06:07No.
00:06:09Casi matar a Faruqui, a su hermana.
00:06:11A Fátima.
00:06:12Dime.
00:06:12Si es que no ganamos pa disgusto.
00:06:16Después de lo de ayer, Héctor.
00:06:18Eso.
00:06:18Después de lo de ayer.
00:06:20Pero ¿cómo no me dijiste lo que te pasó en la depuradora?
00:06:23Pues porque no quería preocupar a nadie.
00:06:25¿Y tú te crees que ocultándolo nos haces un favor?
00:06:30Si me lo hubieras contado no te habría dejado salir de casa.
00:06:33O mejor, le habría dicho a Jalit que te viniera a buscar.
00:06:35Mamá, por favor.
00:06:36Pues ya me callo, ya me callo.
00:06:38Qué sé yo de la vida.
00:06:40He parido cuatro hijos.
00:06:42He perdido a uno de ellos.
00:06:43Luego perdí a mi marido.
00:06:44Yo casi pierdo a dos más.
00:06:46¿Pero qué voy a saber yo?
00:06:47Neset, ¿quieres dejaros un rato, por favor?
00:07:02Sí, ahora.
00:07:03¿Llevas así toda la noche?
00:07:05Dame el móvil.
00:07:06Pero que me dejes en paz, ¿qué más te da?
00:07:07Es que todo te molesta.
00:07:09Bastante tengo ya con mamá.
00:07:10¿Has dormido aquí?
00:07:22No podía volver a casa con Jalit.
00:07:24Las cosas no mejoran.
00:07:25Qué pesadita, Rocío.
00:07:32Es que tiene un montón de fotos de la ecografía y me las está mandando todas, una por una.
00:07:36¿A ti no te las manda?
00:07:37¿Pero cómo se atreve a venir aquí a mi casa?
00:07:41No tiene vergüenza.
00:07:43Han intentado matar a dos de sus hijos.
00:07:46He venido a hacer mi trabajo.
00:07:47¿Y cuál es su trabajo?
00:07:49Protegernos no, desde luego.
00:07:50Ha venido a acabar lo que no ha conseguido ese asesino.
00:07:52¿Es eso?
00:07:52No va a perdonarnos nunca que mi hija no se fuera con usted.
00:07:57Yo nunca le se haría daña.
00:07:59Nunca.
00:08:00Y sin embargo es la persona que más daño ha hecho a esta familia.
00:08:03No necesitamos tu ayuda, Morey.
00:08:05¿Qué quieres?
00:08:07Párgate de aquí.
00:08:14Baruc.
00:08:16Ese hombre es como uno de los matones de Aníbal.
00:08:18Viene de la guerra de Siria y no le tiene miedo a nada.
00:08:23Ni siquiera a ti.
00:08:24Fatima, entra en casa.
00:08:29¿Cómo estás?
00:08:30Bien.
00:08:31Y nosotros nos encargaremos de que siga bien.
00:08:34Váyase.
00:08:35Ya ha oído mi madre.
00:08:37Fátima, vamos a encontrar a ese hombre.
00:08:41No tengas miedo, ¿vale?
00:08:52El juez se ha dado prisa.
00:09:04No lo ha dudado ni un segundo.
00:09:06Tu caso está archivado.
00:09:08Ha aceptado la legítima defensa en tu actuación.
00:09:11No constará ni una palabra en tu historial.
00:09:14Aunque al menos una debería constar.
00:09:15Perdónanos.
00:09:29¿Me he enterado de que tienen noticias de Raquel?
00:09:32Sí.
00:09:33Va a salir en libertad provisional.
00:09:35En espera de juicio.
00:09:36Vaya.
00:09:37Parece que los jueces están de vuestra parte últimamente.
00:09:42¿Cuándo sale?
00:09:43El mes que viene.
00:09:44Enhorabuena entonces.
00:09:46Por partida doble.
00:09:48Solo una cosa.
00:09:49¿Tú sabes si alguien del...
00:09:51de arriba...
00:09:52ha metido la mano en esto?
00:09:54No, que Dios sepa.
00:09:56No.
00:09:56Pediste tú que lo hicieran.
00:09:58Les pedí que me dejaran en paz.
00:10:00Pero llevo un mes despidiéndolo y mira.
00:10:12Mal sitio para abarcar.
00:10:18Arranco otra vez.
00:10:18Ya te digo dónde vamos.
00:10:21Hazme caso.
00:10:22Arranca.
00:10:29No ha llegado todavía el informe de balística.
00:10:31Pero he llamado a Lillo para que investigue quién le vendió la pistola.
00:10:34Llevaba dos días en Ceuta.
00:10:35Y por supuesto, alerta en los pasos fronterizos y en el ferry.
00:10:38Lo va a tener difícil si quiere marcarse.
00:10:39Muy bien.
00:10:41Me he llamado otra vez a la Interpol.
00:10:43Estaría bien que consiguieras hablar con alguien que la haya detenido alguna vez en Marsella.
00:10:46Que sepa sus hábitos y su forma de actuar.
00:10:49¿Entiendes?
00:10:50Voy.
00:10:54Fran.
00:10:56Bienvenido otra vez al servicio.
00:10:58No te ha dado tiempo a echarme de menos.
00:11:00No exageres.
00:11:06Gracias.
00:11:09Mati, acaban de llamar del hospital.
00:11:15Sami está consciente ya.
00:11:16¿Ya?
00:11:17Sí.
00:11:17Qué bien, qué rápido.
00:11:18Oye, ¿has visto lo del periódico?
00:11:20Mira, la Unión Europea retrasa la decisión sobre el puente a la península.
00:11:24Ay, lo retrasan.
00:11:26Y a mí como si lo retrasan hasta nunca.
00:11:28Porque vamos a ver lo que nos trae esto.
00:11:30Si ahora nos ponen un puente a Algeciras hasta aquí, esto se nos llena de africanos.
00:11:35Sí.
00:11:36Fede, me lo cuentas otro día que voy a...
00:11:38No, pero escúchame.
00:11:39Esto no es ninguna broma.
00:11:41En un pit-pat se llena.
00:11:42Sí.
00:11:43Ya.
00:11:44Que llevo ya aquí años, hija.
00:11:45Ya lo sé, lo sé.
00:11:47No, no.
00:11:48Fatema se ha echado un rato.
00:11:49Se no ha podido dormir en toda la noche.
00:11:52Y encima...
00:11:53...encima el susto que nos han dado.
00:11:56¿Por qué no me habéis quedado?
00:11:57Porque no ha querido que te dijéramos nada.
00:11:59Mira, hijo, yo no me quiero meter en vuestra vida, pero...
00:12:02...pero tenéis que hablar.
00:12:03Lo haremos, se lo prometo.
00:12:05¿Y el tío Salman no se ha pasado por ahí?
00:12:07No.
00:12:08No, ¿tenía que pasarse?
00:12:09Sí.
00:12:10Salió para allá hace un rato.
00:12:13Bueno, no se preocupe.
00:12:15No voy a dejar que a Fatema le ocurra nada.
00:12:18Sí, de eso estoy segura, hijo.
00:12:33Y por teléfono de los cojones.
00:12:50Vaya, tía.
00:12:54Tranquilo.
00:12:55Solo te vamos a hacer más preguntas.
00:12:57Luego te volvemos a dejar libre.
00:12:58Y no me podéis hacer las preguntas fuera, ¿no?
00:13:01Pues sí, la verdad es que sí, pero aquí resultamos más convincentes.
00:13:05Ya.
00:13:06Mira, Salman, esto es un favor que te hacemos.
00:13:10Sí.
00:13:11Ahora tendrías que estar en el calabozo de la comisaría.
00:13:13Tamán Said Yassin le ha metido a un policía un balazo en el estómago.
00:13:21Y hay testigos que te han visto con él.
00:13:23¿Tú de qué conoces a Yassin?
00:13:24No tengo que hablar con vosotros.
00:13:27Vamos a ver, Salman.
00:13:29Nadie sabe que estás aquí.
00:13:31Y nadie te va a encontrar si no vuelves.
00:13:34Los agentes de la Securité me reclamarán.
00:13:38Estamos acostumbrados a discutir con ella.
00:13:40Yassin y yo tenemos amigos en común en Marsella.
00:13:48Me lo encontré por casualidad.
00:13:50Me ha acompañado al centro cívico y nada más.
00:13:53¿Y ahora dónde está?
00:14:05Sabemos que Nasser está muerto.
00:14:07Y que el agua de Ceuta no estaba envenenada.
00:14:09Yassin pensaba que la estaba envenenando
00:14:11porque la habéis engañado como a todos.
00:14:15¿Para qué?
00:14:15¿Qué quieres, Salad?
00:14:42Necesito tu ayuda.
00:14:45No.
00:14:47Imposible.
00:14:49No tenemos la capacidad de garantizar la protección de nadie.
00:14:52Y menos de tu mujer.
00:14:54Si ella está en peligro es porque ella se ha metido en la boca del lobo.
00:14:57¿No comprendes?
00:14:58No puedo hacer nada mientras que ella esté amenazada.
00:15:01Párale los pies a Yassin.
00:15:03Tú lo has metido en eso, ¿no?
00:15:04Estamos todos en peligro por culpa de Fátima.
00:15:08Por su culpa tenemos a Morey encima.
00:15:09¡Ey!
00:15:11No voy a permitir que hables así de mi mujer.
00:15:14Ya estamos.
00:15:16¿Y qué vas a hacer?
00:15:21Jamás te atreverías a matarme.
00:15:22¿Qué opinas de todo esto, Sofí?
00:15:37Si Fátima no fuera tu mujer ya la habíamos quitado de en medio.
00:15:41No lo vamos a hacer.
00:15:43Pero no nos pida protección, Jalé.
00:15:47¿Y Salman?
00:15:49¿Qué habiste hecho con él?
00:15:51Salman.
00:15:52Nada.
00:15:55¿Qué pasa con Salman?
00:15:56Esto es todo lo que había en la nave del gallego.
00:16:21El hachichis es bueno.
00:16:23¿Eso qué es?
00:16:24Es lo que te dije por teléfono.
00:16:27Una sorpresita.
00:16:34Explosivos.
00:16:37¿Y para qué quería la mela, explosivos?
00:16:39No sé.
00:16:40Ni idea.
00:16:41Te dijo que trabajaba para Jalé.
00:16:44A lo mejor no era coña.
00:16:48Cierras.
00:16:48Vengo a pedir ayuda.
00:17:08Fátima está en peligro.
00:17:09Ese hombre, el químico, ha intentado matarla esta mañana.
00:17:12Os he estado llamando, pero...
00:17:14No te preocupes, no pasa nada.
00:17:16No te esperábamos, pero siempre eres bienvenido.
00:17:19¿Qué haces aquí?
00:17:21Sabemos que todo ha sido un truco.
00:17:23El agua no está envenenada.
00:17:25Salman nos acaba de contar su versión.
00:17:27Pero si quieres contarnos tú la tuya, adelante.
00:17:31¿Una versión?
00:17:33No.
00:17:34Esto lo puedo contar de verdad.
00:17:36Tuve que matar a Nacer.
00:17:47Había descubierto a Fátima y quería matarla.
00:17:50¿Pero por qué no reconociste desde el principio que lo habíais matado?
00:17:54Marwan.
00:17:56No podía enterrarse.
00:17:58Los franceses me dijeron que cuanta menos gente lo supiera, mejor.
00:18:02Me limité a seguir sus instrucciones.
00:18:04Y también te dijeron que me matárais por encontrar el cadáver de Nacer, ¿no?
00:18:12No.
00:18:13No fuimos nosotros.
00:18:16¿Verdad, Salman?
00:18:18Yo me limité a entregar el cadáver de Nacer y de su guardaespalda a los franceses.
00:18:23Abastien.
00:18:26Él fue quien quiso matarte.
00:18:27Mira, me da lo mismo lo que piensas de mí.
00:18:33He venido porque Fátima está en peligro.
00:18:35Ahora este hombre quiere matarla.
00:18:37Tenéis que protegerla.
00:18:38He leído el perfil de Interpol de Yacín.
00:18:56Es un perfeccionista patológico, un obsesivo compulsivo.
00:19:00Querrá terminar su trabajo.
00:19:01Fátima será nuestro tiempo para cazarlo.
00:19:07No me mires así.
00:19:07No le va a pasar nada.
00:19:09La vamos a blindar.
00:19:09Hey.
00:19:27¿Qué tal?
00:19:30Me duele todo.
00:19:33Me duele la cabeza y me duele la tripa.
00:19:36Eso que los médicos dicen que ha tenido suerte.
00:19:38Que no es tanto como parecía.
00:19:43¿Habéis encontrado al químico?
00:19:45Pues todavía no.
00:19:46Pero falta poco.
00:19:48Y se le va a caer el pelo.
00:19:53Oye, ¿me puedes dar el teléfono de tus padres?
00:19:55Quiero llamarles.
00:19:57¿Mis padres para qué?
00:19:59Joder, Sammy, pues para decirles que estás aquí.
00:20:02Les gustaría venir a verte.
00:20:03Digo yo.
00:20:05Mejor que no.
00:20:08Aunque te lleves mal con ellos, querrán venir a verte.
00:20:13Eres su hijo.
00:20:15Quizás es una buena oportunidad para que te reconcilies con ellos.
00:20:20Eso es imposible.
00:20:21Dime qué vez.
00:20:32Eres tú.
00:20:34Creía que era mamá.
00:20:38A ella no le vamos a decir nada.
00:20:41Pero a mí me lo tienes que contar.
00:20:43Vale.
00:20:45Ven.
00:20:45Ese tipo.
00:20:54Ya sí.
00:20:56¿Por qué te quiere matar?
00:21:02Es un terrorista.
00:21:03Lo está buscando la policía.
00:21:05Quería envenenar el agua de Ceuta.
00:21:08¿Tú cómo coño sabes eso, Fatima?
00:21:11¿De qué te conoce, Gatín?
00:21:12No me conoce.
00:21:14Bueno, mejor dicho, no me conocí hasta que...
00:21:17Hasta que le vi en la planta de agua potable.
00:21:20Lo reconocí por una foto que me dio la policía.
00:21:22¿Pero qué historia es esa, Fatima?
00:21:24Cuéntame la verdad.
00:21:26Faruk, te estoy contando la verdad.
00:21:29Vale.
00:21:30Vale.
00:21:31Jalit.
00:21:31No solo se dedica al negocio de la droga, ¿verdad?
00:21:41Para eso no soy exclusivo, Fatima.
00:21:46¿Tú lo sabes?
00:21:53Fatima.
00:21:53Han venido a buscarte.
00:21:55¿Quién?
00:21:59Los dos.
00:22:00Jalit y...
00:22:01y Morey.
00:22:15Fatima.
00:22:17La policía se encargará de tu protección.
00:22:19No.
00:22:20De mi hermano cuido yo.
00:22:22Faruk,
00:22:23no podemos tomar el riesgo
00:22:24de que vuelva a pasarlo de esta mañana.
00:22:27Fatima.
00:22:28Te vamos a escoltar a casa.
00:22:30Es mejor que te quedes ahí
00:22:31hasta que encontremos a Yacine.
00:22:33Es muy peligroso
00:22:34y todavía no sabemos dónde está.
00:22:36¿Me estáis dando más miedo todavía?
00:22:38No.
00:22:38No tengas miedo.
00:22:40Fran y mis hombres están fuera.
00:22:41Vamos a llevarte a casa.
00:22:45Voy a por mis cosas.
00:22:47Ven.
00:22:47Ven.
00:22:47Es usted incansable.
00:23:01Sí.
00:23:01Sí.
00:23:18De acuerdo.
00:23:20Van a salir.
00:23:23Fuera.
00:23:23Fuera.
00:23:24Si no le importa,
00:23:30me ocupo yo.
00:23:30Es mi trabajo.
00:23:46No dejes que se oye
00:23:47si acerque a mi hija.
00:23:48No tiene que preocuparse.
00:23:49Pero lo hago.
00:23:50Tú eres muy bueno, hijo,
00:23:52pero a veces la bondad es un defecto.
00:23:54Yo también voy, Fran.
00:23:54Con tanto despliegue,
00:24:23es muy difícil que ese cabrón
00:24:24se atreva a salir de su escondite.
00:24:25Si queremos que pique el anzuelo
00:24:27hay que enseñar el cebo a serra.
00:24:29No te preocupes que Yacine va a aparecer.
00:24:31Solo el diablo sabe
00:24:32cuáles son sus planes.
00:24:34He hablado con Sofí.
00:24:36Nos pide disculpas
00:24:36por habernos ocultado la muerte de Nasser.
00:24:39Su versión coincide con la de Hadid.
00:24:41¿Y qué cojones pensaban hacer
00:24:43con el cadáver de Nasser?
00:24:44Sacarlo de la nevera al día siguiente,
00:24:46meterlo en un coche
00:24:46y saltarlo por los aires.
00:24:49Que pareciera que alguien
00:24:50había atentado contra él.
00:24:51Nosotros, por ejemplo, no.
00:24:53Por ejemplo.
00:24:54Pero entonces apareciste tú.
00:24:55No.
00:24:56¿Y meterme a mí a la nevera
00:24:57también era parte del plan?
00:24:58No.
00:24:59Por lo visto,
00:24:59eso fue cosa de Bastián
00:25:00que se le fue la mano.
00:25:02Lo van a sancionar.
00:25:03Su carrera de espía ha terminado.
00:25:05Bueno.
00:25:06Por cierto,
00:25:06dile a tu amiguito, Fran,
00:25:07que sea un poco más discreto.
00:25:08Si Yacine no entra al trapo,
00:25:10esto te dirá de bien poco.
00:25:12Serra.
00:25:13me gustaría enseñarte algo.
00:25:17¿Tienes un momento?
00:25:20¿Claro?
00:25:21¿Claro?
00:25:36Puede que me equivoque
00:25:37grabando este vídeo,
00:25:38pero tengo miedo
00:25:39de lo que pueda pasar.
00:25:41Sé cómo funciona la casa
00:25:42y he visto cómo se han librado
00:25:43de otros compañeros.
00:25:51Ese es Bastián.
00:25:53Ayer le vi esa pulsera
00:25:54en el hospital.
00:26:00Imagino que el que te ha mandado esto
00:26:01es el mismo que te envió las fotos.
00:26:02Pero ¿por qué no da la cara, joder?
00:26:04Carvajal temió por su vida.
00:26:07Y parece que el que me ha mandado
00:26:08este vídeo también.
00:26:09A ver, ¿de verdad crees
00:26:10que a Carvajal la mataron
00:26:11porque sabía demasiado?
00:26:12¿Tú estabas allí?
00:26:17Sí.
00:26:23O me ha salido una caseta
00:26:24por sorpresa
00:26:24y nos disparó una ráfaga
00:26:27Carvajal y a mí.
00:26:29No sé, supongo
00:26:30que yo tuve más suerte.
00:26:33Supongo que eres consciente
00:26:39de lo que significa esto.
00:26:43Sí.
00:26:44Sí es lo que parece.
00:26:46Hay una trama dentro del CNI
00:26:47que colabora con los franceses
00:26:48y con Acrab.
00:26:50¿Con Acrab?
00:26:51Con Acrab no lo sabemos.
00:26:54Bueno,
00:26:54si no colaboran directamente
00:26:55y les dejan hacer
00:26:56que viene a ser lo mismo, Serra.
00:26:58Están informados
00:26:59de todas las acciones
00:27:00que van a cometer.
00:27:01Incluso les ayudan
00:27:02a prepararlas.
00:27:02la cuestión es para qué.
00:27:09Bueno,
00:27:09podemos hacer dos cosas.
00:27:10A ver,
00:27:11una,
00:27:12callarnos
00:27:14y tratar de averiguar
00:27:16quién cojones
00:27:17está detrás de todo esto.
00:27:19Y la otra,
00:27:21mandar el vídeo
00:27:22a la casa,
00:27:23a Madrid,
00:27:24que les explote en la cara.
00:27:27¿A que no hay huevos?
00:27:27Le hemos invadido
00:27:37a la casa.
00:27:38Por fin lo has conseguido.
00:27:41Adentro.
00:27:43Mejor que no se la vea
00:27:44mucho por aquí fuera.
00:27:46Su hermano,
00:27:47sin embargo,
00:27:47ya ha elegido su sitio.
00:27:51Aquí estaremos.
00:27:53Bueno,
00:27:53¿qué hacemos?
00:27:54Vigilado del perímetro
00:27:56de la casa.
00:27:57No paréis de dar vueltas
00:27:58hasta nuevo orden.
00:28:00Me tomaré una
00:28:00biotramina,
00:28:01pues se me mareo.
00:28:04Apostados fuera,
00:28:05pero no muy cerca
00:28:06de la casa.
00:28:08Con todo bien a la vista,
00:28:08pero que a vosotros
00:28:09no se os vea mucho.
00:28:10Venga.
00:28:11Vamos.
00:28:11Vamos.
00:28:11Si huele que hay policía,
00:28:21Biasin jamás
00:28:21se ha acercado por aquí.
00:28:23Es un hombre orgulloso.
00:28:25No permitirá
00:28:26que una mujer
00:28:26haya estropeado
00:28:27su plan
00:28:27sin darle un castigo.
00:28:30Y además,
00:28:31no tiene a dónde ir.
00:28:34Si viene aquí,
00:28:36será mucho peor.
00:28:37Lo agarrarán
00:28:38y nos dilatará.
00:28:40Tiene que morir.
00:28:41Antes que lo detengan.
00:28:43¿Y
00:28:44tienes alguna idea?
00:28:46Puede.
00:28:48Llevar a Fátima
00:28:49al centro de la ciudad,
00:28:50siéntala en un banco,
00:28:51esperar.
00:28:52No.
00:28:53Bastian tenía razón.
00:28:55Es Fátima
00:28:56quien ha complicado todo.
00:28:58Es justo que sea
00:28:59ella quien nos salve.
00:29:01Salmán te ha dicho no.
00:29:03Es mi mujer.
00:29:05No la pondré en peligro.
00:29:06Estamos todos
00:29:07en peligro.
00:29:09Hoy me ha llevado
00:29:09a su cueva.
00:29:10A punta de pistola.
00:29:11Me han amenazado
00:29:12de muerte.
00:29:13¿Lo has olvidado ya?
00:29:15Yo no.
00:29:23¿Le apetece un dulce?
00:29:24Muy amable.
00:29:26¿Esto es té?
00:29:26Sí.
00:29:27Entonces no, gracias.
00:29:28Espero que tenga otra cosa
00:29:31aparte de té.
00:29:31Porque estoy del té
00:29:32hasta las mismísimas narices.
00:29:34Pues alcohol
00:29:34no creo que te fresca.
00:29:36Oye,
00:29:36¿cuánto crees que mide
00:29:37eso por fuera?
00:29:39Igual que por este lado
00:29:39porque el nivel del suelo
00:29:40es el mismo.
00:29:41Pues por ahí se puede saltar.
00:29:43En un momento dado.
00:29:44Mira,
00:29:44puerros.
00:29:46¿Esto?
00:29:46Lechugas o coles.
00:29:48Y esto tomate.
00:29:49¿No?
00:29:50¿Qué?
00:29:51Son pimientos.
00:29:52Pimientos del padrón.
00:29:54¿De los que pican?
00:29:55Yo qué sé, mate.
00:29:55Unos pican,
00:29:56otros no.
00:29:56No lo sabes.
00:29:57¿Qué te ha dado
00:29:58con la agricultura o qué?
00:29:59Hola.
00:30:12Hola.
00:30:12Disculpad,
00:30:13¿habéis visto a Morey?
00:30:14No.
00:30:15No.
00:30:15Pero ha llamado, creo.
00:30:16Venía para acá.
00:30:18Gracias.
00:30:19De nada.
00:30:24Te preocupas demasiado
00:30:25por Morey y Fatima.
00:30:26No olvides a ese tipo
00:30:29de una puta vez.
00:30:31Eso es asunto mío, Faruk.
00:30:32No, no te equivoques.
00:30:34Ese hombre mató a tu hermano.
00:30:37No se te olvide de eso nunca.
00:30:39Morey disparó,
00:30:40pero él no tuvo la culpa.
00:30:46Jalit envió a Abdu a la muerte.
00:30:48¿Jalit qué?
00:30:50Faruk, me tienes que ayudar.
00:30:51Hay que ayudar a Morey
00:30:52para que detenga a Jalit
00:30:53y pague por lo que hizo.
00:30:54Para.
00:30:54Morey es policía.
00:30:57Puede detenerle cuando quiera.
00:30:58No.
00:31:00Porque Jalit...
00:31:02es espía.
00:31:06Igual que Morey.
00:31:08¿Pero qué película es esta?
00:31:11Vamos a ver.
00:31:13Jalit es espía
00:31:13y Morey ahora no es policía.
00:31:17Vamos dentro.
00:31:19Me lo cuentas todo.
00:31:20Ya me está empezando
00:31:21a voler la cabeza.
00:31:21¿Qué?
00:31:21Si le doy,
00:31:31ya no hay marcha atrás.
00:31:33No, no.
00:31:34Un momento.
00:31:36Seguro que eso lo va para ella, ¿no?
00:31:37Sí, seguro.
00:31:38Lo he comprobado.
00:31:38Si se sorprende la mitad
00:31:41de lo que me he sorprendido yo,
00:31:42llamará inmediatamente.
00:31:48La DST está realizando
00:31:49un gran trabajo.
00:31:51El indulto se lo ha puesto difícil.
00:31:53No tienen medios
00:31:54para acotejar los datos
00:31:55de todos los liberados.
00:31:56Aún así,
00:32:02antes del acto del día 17
00:32:03tendremos resultados.
00:32:07Estamos hablando
00:32:08de un evento conjunto
00:32:09de los dos países
00:32:11con un nivel de seguridad...
00:32:13Si me disculpa en un momento.
00:32:14Es ella.
00:32:23Sí, Salina,
00:32:24soy yo.
00:32:24Dime.
00:32:25No, dímelo tú.
00:32:26¿De dónde has sacado esto?
00:32:27Se lo han mandado a Murey.
00:32:29Está aquí a mi lado.
00:32:29Hola, Salinas.
00:32:31¿Has visto el vídeo completo?
00:32:32Un par de veces, sí.
00:32:34¿Qué es?
00:32:34¿Un correo anónimo?
00:32:36Sí.
00:32:36Me lo han mandado
00:32:37a mi correo privado.
00:32:39Vamos a intentar rastrearlo.
00:32:41Perdona, Salinas,
00:32:42pero esa primera persona
00:32:43del plural,
00:32:44¿a quién incluye a ti
00:32:45y a quién más?
00:32:46Tranquilos.
00:32:47Trataré solo
00:32:47con los imprescindibles
00:32:48hasta que sepa
00:32:48de dónde ha salido esto.
00:32:50Es increíble.
00:32:51Carvajal siguiendo a ese chico.
00:32:53Abdesalam.
00:32:55¿Tú sospechabas algo?
00:32:56No, yo entonces
00:32:57estaba aquí con Murey.
00:32:58Desesperados
00:32:59porque éramos incapaces
00:32:59de encontrarlo.
00:33:01Hay algo más, Salinas.
00:33:03Hemos identificado
00:33:03al hombre que aparece
00:33:04al final del vídeo.
00:33:05Se llama Bastian Basari
00:33:06y es un agente
00:33:07de la Securité.
00:33:08Así que la Securité
00:33:09también está brincada.
00:33:11Joder.
00:33:13Este es un buen motivo
00:33:13para estar preocupados.
00:33:15¿Alguien más
00:33:15ha visto el vídeo?
00:33:17No, no, no.
00:33:18No compartáis nada de esto
00:33:19hasta nueva orden.
00:33:21¿Eh?
00:33:21Con nadie.
00:33:32Bueno,
00:33:33ha sonado sincera, ¿no?
00:33:34No se entrenan
00:33:38para sonar sinceros.
00:33:41¿Pero has hablado con él?
00:33:44Hija, pues porque
00:33:45las cosas hay que hablarlas.
00:33:47Ya.
00:33:48Espera un momento.
00:33:49¿Eh, Neyed?
00:33:50¿A dónde vas?
00:33:50¿No ves lo que le ha pasado
00:33:51a tu hermana?
00:33:52Mamá, es aquí al lado.
00:33:52No pasa nada.
00:33:53¿Y tú qué te has echa
00:33:54en la boca?
00:33:54¿Te has pintado los labios?
00:33:55Anda, quítate.
00:33:56No seas pesada,
00:33:56que vuelvo enseguida.
00:33:57Madre me va a pegarle un tiro.
00:34:01¿Pero tú has oído eso?
00:34:03¿Y cómo quieres
00:34:03que no me preocupe?
00:34:05A ver, mamá,
00:34:05no puedes tener encerrada
00:34:06a la pobre Neyed
00:34:07porque no tiene culpa de nada.
00:34:11Bien, está aquí conmigo.
00:34:12¿Quieres hablar con él?
00:34:15¿No?
00:34:15Ya, ya lo sé.
00:34:22Vamos a peinar la zona.
00:34:25A Yasein no le va a quedar
00:34:26un lugar donde esconderse.
00:34:28¿Y si llega la noche?
00:34:30O si llega mañana
00:34:31y aún no le ha encontrado.
00:34:34Entonces Fátima
00:34:34por lo menos habrá podido
00:34:35dormir tranquila.
00:34:38No vamos a quitar la vigilancia
00:34:39hasta que lo encontremos.
00:34:42Déjate de mentiras, Morey.
00:34:45El peligro está aquí dentro
00:34:46y se llama Jalit.
00:34:49Se lo he contado yo.
00:34:50O te llevas a Jalit
00:34:51bien lejos de aquí
00:34:51o me lo llevo yo.
00:34:52Y yo se lo conozco un método.
00:34:54Bueno, tranquilo.
00:34:55Las cosas no son tan fáciles.
00:34:56Sí que lo son.
00:34:57Sois vosotros los mentirosos
00:34:58los que os encargáis
00:34:59de complicarlas.
00:35:01Yo siempre hablo claro, Morey.
00:35:04Prefiero que mientras
00:35:05que estéis aquí
00:35:06estáis fuera.
00:35:07Respetad la intimidad
00:35:08de esta casa.
00:35:09Precisamente tú
00:35:09nos vas a hablar de respeto.
00:35:11Faruk, por favor.
00:35:15¿Aló?
00:35:18¿Es así?
00:35:20Sí, hermano.
00:35:21Es verdad,
00:35:22pero no he sido yo
00:35:23quien lo ha decidido.
00:35:25O en el altavoz.
00:35:26Que pongas el altavoz.
00:35:27Queremos oírlo todos.
00:35:30¿Que tengo miedo?
00:35:31Yo no tengo miedo de nadie.
00:35:33Tienes que entregarme a Fátima.
00:35:34¿Y quién eres tú
00:35:35para pedirme algo así?
00:35:36Si no me la entregas
00:35:37iré a por ella.
00:35:39Tengo que llevarla ante Allah.
00:35:39López,
00:35:42necesito que localices
00:35:43la llamada
00:35:43que acaba de entrar
00:35:44en el teléfono de Jalet.
00:35:49Es Yasin.
00:35:50Ha llamado Yasin.
00:35:53¿Seguro que es él?
00:35:54Yasin,
00:35:55te propongo algo.
00:35:58Me voy a verte
00:35:58ahora mismo
00:35:59y hablamos.
00:36:01Yo no he venido
00:36:01de Siria para hablar.
00:36:02¿De qué quieres hablar?
00:36:04De lo que tú quieras.
00:36:05¿Estás dispuesto
00:36:06a ponerle a Fátima
00:36:06un chalijo de bombas
00:36:07y colgarla
00:36:08desde el alto de la mezquita?
00:36:09Tú y yo
00:36:12podemos hacer algo grande.
00:36:15Algo
00:36:15que haga mucho daño
00:36:17a esos infieles.
00:36:20¿Me escuchas?
00:36:21Yasin.
00:36:23Está bien.
00:36:24Vamos a verlos.
00:36:26En el puerto,
00:36:26en la terminal de contenedores.
00:36:28Al final,
00:36:28en el área 8.
00:36:30En dos horas.
00:36:31Bien.
00:36:32Yo estaré ahí.
00:36:34Jalil,
00:36:35ten cuidado.
00:36:36Sé que tienes
00:36:36la casa llena de policías.
00:36:38Asegúrate de que no te sigue
00:36:39ninguno.
00:36:41López,
00:36:42¿tienes la llamada?
00:36:43Lo tengo.
00:36:45Espera un momento.
00:36:48Me parece que está en...
00:36:49en el príncipe.
00:36:53Acaba de apagar el teléfono.
00:36:55Bien.
00:36:55¡Puta!
00:37:18Hola.
00:37:19¿Pero traes por aquí? ¿Qué queréis?
00:37:22Comprar.
00:37:23¿Comprar qué?
00:37:24Fruta.
00:37:25Manzanas.
00:37:26¿Cuántas?
00:37:29Sí, por lo menos una.
00:37:32¿Cuánto es?
00:37:33No, a ti no te cobro nada. Por tu hermano.
00:37:36No, a Faruk no le gusta eso. Él quiere que paguemos.
00:37:38No, es por Faruk. Es por Abdú. Tu hermano es un mártir. No como el mío.
00:37:45Anda.
00:37:45Anda, nos vemos luego.
00:37:47Venga.
00:37:48Adiós.
00:37:55Tú, dame el móvil.
00:37:58¿Me has oído o qué?
00:38:00¡Que me des el móvil, hostias!
00:38:04¿Qué?
00:38:11Me acabó en toda tu familia, desgraciado.
00:38:12Tito, ¿tienes familia?
00:38:21¿Eh?
00:38:22Este es el plano del puerto. Aquí está la terminal de contenedores. Hay varios accesos. Este y este de aquí para peatones. Este para turismos. Y luego está la verja de atrás, la que está al otro lado de la grúa, que es para que entren vehículos pesados.
00:38:37Es importante. No podemos hacer ningún despliegue. ¿De acuerdo? Es importante que Yasin no sepa que estamos allí.
00:38:43Claro, jefe. Al puerto iremos nosotros y pocos más. Son los imprescindibles.
00:38:47El objetivo es detener al químico, con vida. ¿Está claro? De acuerdo.
00:38:52Joder, Fatema. No sé cómo puedes seguir viviendo bajo el mismo tacho con Jalit, sabiendo quién es.
00:39:03¿Sabes por qué no me he ido de aquí? Solo por una razón. Para que no os pase nada a vosotros.
00:39:10Para que no se repita lo de acto.
00:39:16¿Sabes qué? El que tiene que irse es él.
00:39:19Faruk, por favor, no hagas nada.
00:39:23Jalit. Jalit entrará por aquí para llegar hasta el lugar de la cita. Aquí. Bien visible.
00:39:31¿Ok? Nosotros nos estacionaremos aquí. ¿Te parece bien, jefe?
00:39:35Perfecto. Yo me voy a quedar aquí, en la casa. Alguien tiene que proteger a Fatema.
00:39:40Afuera hay dos coches de policía. ¿Por qué tienes que quedarte tú?
00:39:44Acabamos de explicarlo. No podemos acudir todos a la cita.
00:39:47Sí, pero es mi casa.
00:39:52También es la casa de Fatema. Yo me quedo con ella.
00:39:58Perfecto. Asunto arreglado, ¿no?
00:40:01Mejor si Fatema no sale de la casa. ¿De acuerdo?
00:40:05Pues venga, vámonos.
00:40:06¡Vamos!
00:40:07¡Vamos!
00:40:08¡Vamos!
00:40:09¡Vamos!
00:40:10¡Vamos!
00:40:11¡Vamos!
00:40:12¡Vamos!
00:40:13¡Vamos!
00:40:14¡Vamos!
00:40:15¡Vamos!
00:40:16¡Vamos!
00:40:17¡Vamos!
00:40:18¡Vamos!
00:40:19¡Vamos!
00:40:20¡Vamos!
00:40:21¡Vamos!
00:40:22¡Vamos!
00:40:23¡Vamos!
00:40:24¡Vamos!
00:40:25¡Vamos!
00:40:26¡Vamos!
00:40:27¡Vamos!
00:40:28¡Noranzo!
00:40:30¡Vamos!
00:40:31¡Noranzo!
00:40:37¡Noranzo!
00:40:40Ra no le va a dejar escapar.
00:40:41No.
00:40:42Y eso me lo dices, como policía, como el PIA.
00:40:46A mí me da igual lo que tú seas, Morey. Cuando Jalí regrese, se va al otro barrio.
00:40:51¿Me vas a detener?
00:40:52No.
00:40:54¿Por qué no lo vas a hacer?
00:40:56Eres listo, Farouk.
00:40:58Sabes que si matas a Jaled no va a haber un lugar donde puedas esconderte.
00:41:02Yo nunca me escondo, Morey.
00:41:05Tu cuñado es el líder de una organización terrorista.
00:41:09¿Cuánto crees que tardarían en enviar a un chaval cargado de bombas a tu cafetín?
00:41:13¿Eh?
00:41:14¿Morirías tú?
00:41:16Pero también moriría tu mujer.
00:41:18Tu hermana.
00:41:20Tu madre.
00:41:22¿De verdad quieres eso?
00:41:26¿Y otro camino hay?
00:41:27Colaborar con nosotros.
00:41:30Si traficas para Jaled, puedes darnos información directa de cuáles van a ser sus planes.
00:41:37¿Me estás pidiendo que espille para el gobierno?
00:41:39No.
00:41:41Te estoy pidiendo que cuides de tu familia.
00:41:43Es lo que te estoy pidiendo.
00:41:45Piénsatelo.
00:41:46¿Ya te has comido la manzana?
00:41:59¿Quieres otro?
00:42:00¿Por qué has dicho eso?
00:42:02¿Por qué?
00:42:03Lo de Abdu, que es un mártir.
00:42:07¿Por qué lo ve?
00:42:07En lugar de quedarse en casa tan tranquilo, murió por defender sus ideas.
00:42:16Mi hermana no tenía ideas.
00:42:20Era un chico normal que un día se fue y ya está.
00:42:23Abdu te parecía normal a ti, pero no lo era.
00:42:27Si no, no se hubiera sacrificado por todos nosotros.
00:42:29Cuando murió, el príncipe salió en todas las noticias.
00:42:35España entera habló del barrio durante días.
00:42:37Y se dieron cuenta de que aquí solo hay injusticia y pobreza.
00:42:42Injusticia es que muriera mi hermano y no los que le pusieron las bombas.
00:42:46Bueno, ¿para qué ha venido?
00:42:49¿Solo para preguntarme por tu hermano?
00:42:50¿Qué haces?
00:43:06Suelta.
00:43:07¿Y si no suelto qué?
00:43:13Bueno,
00:43:15hazme una foto.
00:43:17Y así te quedas con un recuerdo mío.
00:43:20¿Recuerdo?
00:43:20Algún día me iré.
00:43:23No pienso quedarme aquí toda la vida.
00:43:25Vale, pero mejor nos hacemos una juntas.
00:43:27Bueno.
00:43:38¿Qué haces, Sergio?
00:43:44Ya no me llamo Sergio.
00:43:47Me llamo Mohamed.
00:43:49Mohamed Futar.
00:43:50¿Qué haces?
00:43:50¿Qué haces?
00:43:50Yo soy musulmán y mi hermano también.
00:43:54¿Él no te ha dicho nada?
00:43:57Bueno, traigo ahora con yo la foto.
00:43:58¿Qué haces, Sergio?
00:43:58Lo que voy a ver.
00:43:59¿Qué haces?
00:44:00¿Qué haces?
00:44:01¿Qué haces?
00:44:01Ayúl no te haces, pero no te haces.
00:44:02¿Qué haces?
00:44:04¿Qué haces?
00:44:20Lo que es eso.
00:44:26He llamado al hospital.
00:44:39Ya se han visto un poco mejor.
00:44:40Han empezado a darle líquidos.
00:44:42Sammy es tonto.
00:44:43No me quiere dar el teléfono de sus padres.
00:44:46Pero me da igual, les voy a llamar.
00:44:48Cuando nos vamos a comisaría, no mire la ficha.
00:44:52A lo mejor debería respetar lo que él quiere hacer con su familia.
00:44:57¿Y qué se enteren por los periódicos o por internet?
00:45:01Vamos a encontrar el número de sus padres en la ficha.
00:45:05¿Por qué?
00:45:06Sammy no tiene padres.
00:45:10Murieron en el 11M.
00:45:12Iban en uno de los trenes.
00:45:16¿Y desde cuándo sabes tú eso?
00:45:18Desde que le destinaron a nuestra comisaría.
00:45:21Me pidió...
00:45:23Le prometí que no contaría nada si no era necesario.
00:45:26¿Por qué no me ha dicho nada a mí?
00:45:34Se nos va a hacer de noche.
00:45:36Eso es lo que quería el químico.
00:45:37Hijo de puta.
00:45:39Van a pagar por lo que están haciendo.
00:45:40Lo van a pagar.
00:45:41¿Y Juan Manuel?
00:46:00Se acaba de ir, tía.
00:46:02Es un pesado.
00:46:03¿Tú qué?
00:46:03¿Dónde estabas?
00:46:04En la frutería, con Sergio.
00:46:07¿Qué dices?
00:46:09Pero vaya morro tienes.
00:46:11Bueno, que tú te has quedado a solas con su hermano, ¿eh?
00:46:13Sí, hombre.
00:46:14Aquí el guapo es Sergio, tía.
00:46:15Ya.
00:46:17Mira qué guapo es.
00:46:24¿Qué dices?
00:46:25Pero qué fuerte.
00:46:26¿Esto cuándo ha sido?
00:46:27¿Ahora?
00:46:28Sí.
00:46:32No voy a dejar que me lo quites, ¿lo sabes, no?
00:46:35Haré lo que sea.
00:46:36Perdona si te has asustado.
00:46:54No sabía que estabas aquí.
00:46:59Es más seguro si apagamos la luz.
00:47:06Y si no sabes, al Haré de mucho mejor.
00:47:22He estado hablando con Farouk.
00:47:24Está furioso.
00:47:27De hecho, me ha costado convencerle de que matar a Haré de no es la mejor solución.
00:47:36Se me hace muy raro estar en esta casa, solas, contigo, sin que esté, Haré.
00:47:55No te preocupes por Farouk.
00:47:58Es mi hermano.
00:48:00Hará todo lo que pueda por ayudarnos.
00:48:06¡Suscríbete al canal!
00:48:07¡Suscríbete al canal!
00:48:36¡Fran!
00:48:42Fran, Yasin ya está aquí.
00:48:44¡Hijo de puta, te tendría que haber disparado!
00:48:45Matilda, relájate. ¿Quieres?
00:48:47Es una orden.
00:48:49Galez se ha colocado bien.
00:48:54Vamos a salir.
00:48:55Despacio.
00:48:55Que no se escape.
00:48:56De acuerdo.
00:49:03¿Qué hace ahora?
00:49:04No puede.
00:49:05Lo ha visto. Se lo está pensando.
00:49:10Se marcha. Se va a escapar.
00:49:14¡Alto, policía! ¡Alto, disparo!
00:49:17¡A ti! ¡No dispares!
00:49:19Le necesitamos bien.
00:49:22Despacio, despacio.
00:49:25¡No te apurvas!
00:49:26¡No te apurvas!
00:49:34Lleva un cuchillo y va a matar a Halit.
00:49:50No respira.
00:49:53Está muerto.
00:49:56No es alquímico.
00:50:07Entrégame la pistola.
00:50:09Queda detenido por la muerte de este hombre.
00:50:16Me confundí. Lleva una arma.
00:50:19Lo hice para defender a Halit.
00:50:20Pensé que era Yasin.
00:50:24¿Hace falta que le leas sus derechos?
00:50:26No, ¿verdad?
00:50:30¿Dónde coño está ahora y así?
00:50:33Vamos.
00:50:33¿Sigues teniendo miedo?
00:50:54Sí.
00:50:54Todos los días.
00:50:55No quiero que llegue la noche porque sé que tendré que volver con Hal otra vez.
00:51:06¡No te metí de miedo!
00:51:07¡No te metí de miedo!
00:51:09¡No te metí de miedo!
00:51:10¿Nos huevamos?
00:51:10De mí te metí del miedo
00:51:40Lo que te metí del miedo
00:52:10Te he echado de menos.
00:52:40¿Qué vamos a hacer, Fátima? No podemos seguir mintiéndonos.
00:52:50Pues nada.
00:53:08¿Qué vamos a hacer?
00:53:36Francio y yo, ¿todo bien?
00:53:39Ha sido una trampa. El químico nos ha engañado.
00:53:44¿Qué ha sido? ¿Otra mentira de Jalep?
00:53:46No lo sé. He pedido refuerzos. Espero que no tarden en llegar allí. Ten cuidado.
00:53:54Muy bien. Por favor dime que ha salido todo bien.
00:54:02Que sí, Leila, que sí. Esto será toda la noche. Venga, acuéstate ya.
00:54:12Vamos.
00:54:14¿Qué pasa?
00:54:16Yasin no ha acudido a la cita. Me llevo a Fátima. Puede que todo sea una trampa.
00:54:20Voy con vosotros. No, no vienes con nosotros.
00:54:22Tenemos una patrulla afuera que nos va a escoltar.
00:54:24Con vosotros, mi hermano.
00:54:26Llévatela de aquí. Llévatela de aquí.
00:54:28Llévatela de aquí.
00:54:30¡Vamos!
00:54:31Por ahí.
00:54:32Faruk, ¿cuánto es otro?
00:54:33¡Fátima!
00:54:34¡Fátima!
00:54:37Acá.
00:54:40¡Déjame en la viva!
00:54:43¡Gracias!
00:55:13¡No! ¡No! ¡No!
00:55:19Adán es grande, pero tú eres pequeño.
00:55:43Ey, aquí estaremos bien.
00:55:49Tú estarás bien, pero yo no. No nos teníamos que haber ido.
00:55:51¿Y si le pasa algo a Faruk?
00:55:53Fátima, no le va a pasar nada a Faruk. Sabe cuidarse muy bien solo.
00:55:58¿Quién es?
00:55:59Mira. Dime, Faruk.
00:56:01Yasin ha muerto.
00:56:05¿Y tú estás bien?
00:56:06Dile a mi hermana que ella puede estar tranquila.
00:56:09¿Lo ves?
00:56:11Te dije que estaría todo bien.
00:56:14Lo siento es que...
00:56:16Me asusté y me puse muy nerviosa.
00:56:18No pasa nada, Fátima.
00:56:20No pasa nada.
00:56:30Volveremos a sufrir.
00:56:33Sufrir es no tenerte.
00:56:43Te quiero.
00:56:44Te quiero.
00:56:45Te quiero.
00:56:47Te quiero.
00:56:49Te quiero.
00:56:51Te quiero tanto que duele.
00:56:52Te quiero.
00:56:53Te quiero.
00:56:54Te quiero.
00:56:55Te quiero.
00:56:56Te quiero.
00:56:57Te quiero.
00:56:58Te quiero.
00:56:59Te quiero.
00:57:00Te quiero.
00:57:01Te quiero.
00:57:03Te quiero.
00:57:05No, no, no.
00:57:35No, no, no.
00:58:05No hay problema. Todo está preparado. Los papeles para el viaje también.
00:58:13Si no estás preparado, dímelo. Más de uno ocuparé a tu puesto de buena gana. ¿Ya te has arrepentido?
00:58:19No, arrepentido no estoy. Estoy deseando partir, pero me dijiste que no sería fácil, que quizás entre unos meses y ahora sí tan de repente.
00:58:29A las siete de la mañana. No se te olvide.
00:58:32Espera. Me gustaría despedirme de alguien, ¿puedo? Ya tendrás noticias tuyas.
00:58:42Insha'Allah.
00:58:50Insha'Allah.
00:58:50Samy.
00:59:01Traigo buenas noticias. El cabrón que te ha hecho esto...
00:59:04¿No lo habéis detenido?
00:59:06No. Está muerto.
00:59:09Eso no es una buena noticia.
00:59:10Ya.
00:59:17Una muerte nunca es una buena noticia.
00:59:18Fran, me ha contado lo de tus padres.
00:59:32Que murieron en el 11M.
00:59:35¿Por qué nunca me has contado que viajaban en uno de esos trenes?
00:59:38¿Por qué no quería convertirme en una víctima de por vida?
00:59:47Mis padres me querían dar un futuro.
00:59:51Y es lo que hago.
00:59:53Mirar hacia adelante con la ayuda de Allah.
01:00:01¿Pero cómo puedes seguir rezando después de lo que te pasó?
01:00:05No sé qué historias le habrán contado a tu novia.
01:00:08Pero a mí, mi padre me enseñó que el islam es amor.
01:00:13Ningún terrorista jamás me va a convencer de lo contrario.
01:00:22Si te abrazos, ¿te van a saltar los puntos?
01:00:25No te preocupes, no pasa nada.
01:00:29Quizá tú no lo necesites.
01:00:30Pero yo sí.
01:00:33Perdón.
01:00:38Estamos esperando a que venga el juez de guardia.
01:00:51La jugó hasta el último minuto.
01:00:53Era un mal bicho.
01:00:57Se engañó con ese pobre chaval.
01:00:59Ahora está muerto.
01:01:00¿Y ese hermano dónde está?
01:01:03En el calabozo.
01:01:04Va a tener que demostrar que es un buen abogado si no quiere que le emplumen.
01:01:08Y su sobrino.
01:01:10Como si no fuera con él la cosa.
01:01:12Yo ya he cumplido.
01:01:35¿Te has pensado el trato que te ofrecí?
01:01:48Vas a tener que testificar ante un juez.
01:01:52Acabas de matar a un hombre.
01:01:55He salvado a la vida, ¿no?
01:01:57Y quizás eso te sirva de atenuante.
01:02:01Pero lo mataste.
01:02:02Con tu pistola.
01:02:06¿Cómo vas a explicar eso?
01:02:11Todo se puede arreglar.
01:02:16Si un día lo quiero arreglar,
01:02:19será para darle una mejor vida a mi familia bien lejos de aquí.
01:02:22Donde nadie pueda localizarnos.
01:02:26Nada más tan deprisa.
01:02:29Me lo tengo que pensar aún un poco más.
01:02:30Eso sí.
01:02:33Si algún día acepto,
01:02:35Fatema está incluida en el trato.
01:02:38Se irá con nosotros.
01:02:39Si.
01:02:43¡Suscríbete al canal!
01:03:13¡Suscríbete al canal!
01:03:43¡Suscríbete al canal!
01:04:13¡Suscríbete al canal!
01:04:43¡Suscríbete al canal!
01:04:45¡Suscríbete al canal!
01:05:15¡Suscríbete al canal!
01:05:21¡Suscríbete al canal!
01:05:23¡Suscríbete al canal!
01:05:25¡Suscríbete al canal!
01:05:33¡Suscríbete al canal!
01:05:35¡Suscríbete al canal!
01:05:37¡Suscríbete al canal!
01:05:39¡Suscríbete al canal!
01:05:41¡Suscríbete al canal!
01:05:43¡Suscríbete al canal!
01:05:45¡Suscríbete al canal!
01:05:47¡Suscríbete al canal!
01:05:49¡Suscríbete al canal!
01:05:51¡Suscríbete al canal!
01:05:53¡Suscríbete al canal!
01:05:55¡Suscríbete al canal!
01:05:57¡Suscríbete al canal!
01:05:59¡Suscríbete al canal!
01:06:01¡Suscríbete al canal!
01:06:03¡Suscríbete al canal!
01:06:05¡Suscríbete al canal!
01:06:06¡Suscríbete al canal!
01:06:07¡Suscríbete al canal!
01:06:08¡Suscríbete al canal!
01:06:09¡Suscríbete al canal!
01:06:10¡Suscríbete al canal!
01:06:11¡Suscríbete al canal!
01:06:12¡Suscríbete al canal!
01:06:13¡Suscríbete al canal!
01:06:14¡Suscríbete al canal!
01:06:15¡Suscríbete al canal!
01:06:16¡Suscríbete al canal!
01:06:17¡Suscríbete al canal!
01:06:18¡Suscríbete al canal!
01:06:19¡Suscríbete al canal!
01:06:20¡Suscríbete al canal!
01:06:21¡Suscríbete al canal!
01:06:22¡Suscríbete al canal!
01:06:23hablando. Jalet no solo nos pasa información. Nosotros preparamos con él los atentados.
01:06:30Así nos aseguramos de que a nosotros no nos afectan.
01:06:33¿Colaboráis con terroristas?
01:06:35Sí, eso es. O vemos en el avispero y luego aparecemos como los salvadores. Pero hay algo
01:06:43más. Yo sé que Jalet está preparando algo muy gordo por su cuenta.
01:06:53Calma. Tengo la prueba.
01:07:14Como eso, tú no te regardas más en un miroir.
01:07:17Malika.
01:07:21¿Qué estás haciendo?
01:07:23¿Qué estás haciendo?
01:07:24¿Qué estás haciendo?
01:07:24¿Qué estás haciendo?
01:07:24¿Qué estás haciendo?
01:07:24¿Qué estás haciendo?
01:07:25¿Qué estás haciendo?
01:07:26¿Qué estás haciendo?
01:07:26¿Qué estás haciendo?
01:07:27Perdón, señor, pero su mujer es indigna de usted. Es una embustera. Es una adultera.
01:07:33Bien.
01:07:34Entraré todo tu dinero al califato. La lucha va a ser larga.
01:07:45No, lo necesito. Preparo un atentado aquí, en el corazón de Aranda Luz.
01:07:51¿Qué estás haciendo?
01:07:52¿Qué estás haciendo?
01:07:53¿Qué estás haciendo?
01:07:54¿Qué estás haciendo?
01:07:55¿Qué estás haciendo?
01:07:56¿Qué estás haciendo?
01:07:57¿Dónde está la novedad?
01:08:00Los franceses siempre nos han dicho que lo tienen todo controlado, ¿eh? Que Jalet simula
01:08:05atentados para parecer creíble ante a Krab y así poderles pasar información tranquilamente.
01:08:09Y nosotros no les creemos.
01:08:11Claro que no. Nosotros lo que creemos es que Jalet está engañando a los franceses y que
01:08:16aprovecha su cobertura para preparar atentados de verdad. Es un doble agente. Por eso estamos
01:08:22aquí.
01:08:32¿Qué es esto?
01:08:35Según Bastián, esa es la verdadera razón por la que los franceses están colaborando
01:08:40con Jalet. ¿Un puente?
01:08:42Una obra faraónica que conectaría África con Europa. Miles de millones en juego. Hay
01:08:49dos proyectos. Un puente que saldría desde aquí, desde Ceuta, y un túnel que saldría
01:08:54desde Marruecos.
01:08:55¿Dónde quieres ir a parar?
01:08:59Según Bastián, la seguridad tiene órdenes directas de desestabilizar el terreno español.
01:09:05¿Para qué?
01:09:06Para que no se construya el puente desde España, sino el túnel desde Marruecos, donde
01:09:10los constructores franceses tienen sus intereses, incluido Jalet.
01:09:14¿Te das cuenta, Jalet? Los extremos se tocan.
01:09:18Los empresarios franceses están untando a los terroristas y la seguridad les está apoyando.
01:09:23¿Te das cuenta de lo que estás diciendo, Javi?
01:09:43Sí, pero no lo digo yo, ¿eh? Lo dice uno de ellos, Bastián.
01:09:47He de tener la prueba.
01:09:53Dinero, Serra. Siempre el puto dinero.
01:10:00Nuestros colegas franceses están poniendo en juego la vida de miles de personas por dinero.
01:10:04Y lo están haciendo delante de nuestras narices.
01:10:11Voy a tener que hablar con el Bastián ese. ¿Dónde está?
01:10:14No, ya no está. Se ha ido. Oí todo lo que me tenía que decir y se fue.
01:10:18No, ya no está.
01:10:19No, ya no está.
01:10:20Se ha ido.
01:10:21¿Qué pasa?
01:10:51¿Qué pasa?
01:10:58Me has engañado en mi propia casa.
01:11:05Con Borel, de nuevo, has cometido el peor pecado de todos.
01:11:12Lo siento, de verdad que no volverá a pasar.
01:11:16Por supuesto que no volverá a pasar.
01:11:18Espera, mira. Estoy de dos meses. Es tuyo.
01:11:24Es nuestro Halid.
01:11:25¿Qué pasa?
01:11:27¿Qué pasa?
01:11:31No hay nada que hacer.
01:11:37No hay nada que hacer.
01:11:47Soy yo.
01:11:56Peor de lo que suponíamos.
01:11:59No hay nada que hacer.
01:12:00Moray sabe demasiado.
01:12:05Decidme qué hacemos con él.
Recomendada
1:14:07
|
Próximamente
1:12:30
1:14:54
1:15:21
1:12:50
1:18:36
1:13:19
1:10:06
1:13:08
1:12:19
1:12:26
1:14:21
1:16:59
1:11:48
1:12:34
17:42
1:14:10
1:12:41
1:12:27
1:12:43
1:14:35
1:15:51
1:14:15
1:16:56